Учитель фортепиано (фильм)

Учитель фортепиано
Учитель фортепиано
	Афиша театрального релиза
Французский	Пианист
Режиссер	Михаэль Ханеке
Автор сценария	Михаэль Ханеке
На основе	Учитель фортепиано ; Эльфрида Елинек
Продюсер:	Знает Гейдушку
В главных ролях	Изабель Юппер ; Анни Жирардо ; Бенуа Мажимель ;
Кинематография	Кристиан Бергер
Под редакцией	Мона Вилли ; Надин Мьюз ;
Музыка	Мартин Ахенбах
Производство ; компании	МК2 ; Фильмы Алена Сарда ; Вега фильм ; Арте Франс Синема ;
Распространено	MK2 Diffusion (Франция) ; Киномагазин (Австрия) ;
Даты выхода	14 мая 2001 г. ( Канны ) ; 5 сентября 2001 г. (Франция ; 16 ноября 2001 г. (Австрия) ;
Время работы	131 минута
Страны	Франция ; Австрия ;
Языки	Французский ; немецкий ;
Бюджет	5,3 миллиона евро ; (6,2 миллиона долларов)
Театральная касса	6,8 миллиона долларов

Учитель фортепиано ( фр . La Pianiste , букв. «Пианист») — эротическая психологическая драма 2001 года, написанная и снятая Михаэлем Ханеке по мотивам одноименного романа Эльфриды Елинек 1983 года . В нем рассказывается история незамужней преподавательницы фортепиано ( Изабель Юппер ) Венской консерватории , живущей со своей матерью ( Анни Жирардо ) в состоянии эмоционального и сексуального неравновесия, которая вступает в садомазохистские отношения со своим учеником ( Бенуа Мажимель ). Ханеке, совместный проект Франции и Австрии, получил возможность режиссировать роман после того, как предыдущие попытки экранизировать роман режиссеров Вали Экспорт и Паулюса Манкера провалились по финансовым причинам.

На Каннском кинофестивале 2001 года он получил Гран-при , а две главные роли, Юппер и Мажимель, получили награды за лучшую женскую роль и лучшую мужскую роль . Он получил положительные отзывы и другие награды и номинации.

Сюжет

Эрика Кохут, профессор фортепиано в Венской консерватории, около тридцати лет, живет в квартире со своей властной пожилой матерью. Ее покойный отец долгое время находился в психиатрической больнице. Несмотря на отчужденный и уверенный вид Эрики, она женщина, чья сексуальная подавленность и одиночество проявляются в ее парафилиях , включая вуайеризм , садомазохизм и членовредительство .

На концерте, организованном четой Блонских, Эрика знакомится с Уолтером Клеммером, молодым начинающим инженером, который также играет на фортепиано и выражает восхищение ее талантом к классической музыке. Они разделяют признательность композиторам Роберту Шуману и Францу Шуберту , и он пытается подать заявление в консерваторию, чтобы стать ее учеником. Его прослушивание впечатляет других профессоров, но Эрика, хотя и явно тронута его игрой, голосует против него; Шуберта она цитирует его расходящуюся интерпретацию «Андантино» и ставит под сомнение его мотивы. Несмотря на это, Уолтера признают учеником Эрики. Тем временем другая ученица, Анна Шобер, борется с тревогой, подталкиваемая собственной амбициозной матерью. Когда Эрика становится свидетелем общения Анны и Уолтера, она пробирается в пустую гардеробную и разбивает стекло, пряча осколки в одном из карманов пальто Анны. Это порезало Анне правую руку, не позволив ей выступить на предстоящем юбилейном концерте.

Уолтер преследует Эрику в туалет после того, как она тайно ранила Анну. Уолтер страстно целует Эрику, и она в ответ неоднократно унижает и расстраивает его. Она начинает дрочить ему, , прежде чем выполнить ему минет но внезапно останавливается, когда он не подчиняется ее приказу молчать, смотреть на нее и не прикасаться к ней. Она говорит ему, что напишет ему письмо об их следующей встрече. Позже в консерватории Эрика симулирует симпатию к матери Анны, при этом Эрика говорит, что только она может заменить Анну на предстоящем школьном концерте в такой короткий срок.

Уолтер все более настойчиво желает инициировать сексуальные отношения с Эрикой, но Эрика соглашается только в том случае, если он удовлетворит ее мазохистские фантазии. Она дает ему письмо с указанием действий, на которые она согласна. Он следует за ней домой и читает письмо в ее спальне, но список его отталкивает, и он уходит. Позже той же ночью мать Эрики ругает ее, пока они вместе лежат в постели, за то, что она позволила Уолтеру войти в ее спальню посреди ночи, когда Эрика внезапно начинает целовать и ласкать свою мать. Ее мать сопротивляется и говорит Эрике, что она нездорова.

Эрика находит Уолтера на катке после хоккейной тренировки, чтобы извиниться. Она начинает подчиняться ему в уборной. Уолтер говорит, что любит ее, и они начинают заниматься сексом, но Эрика не может этого сделать, и ее рвет во время минета. Позже той же ночью Уолтер приходит в квартиру Эрики и нападает на нее способом, описанным в ее письме. Он запирает ее мать в ее спальне, а затем начинает избивать и насиловать Эрику, несмотря на ее просьбы остановиться.

На следующий день Эрика приносит на концерт большой кухонный нож, где она должна заменить Анну. Когда приходит Уолтер, он входит весело, смеясь вместе со своей семьей, и легкомысленно приветствует ее. За несколько мгновений до начала концерта обезумевшая Эрика спокойно наносит себе удар кухонным ножом в плечо и выходит из концертного зала на улицу.

Бросать

Изабель Юппер в роли Эрики Кохут
Анни Жирардо — мать
Бенуа Мажимель в роли Уолтера Клеммера
Сюзанна Лотар, как миссис Шобер
Анна Сигалевич в роли Анны Шобер
Удо Самель, как доктор. Блонский
Корнелия Кёндген в роли миссис Блонски

Производство

Разработка

Фильм основан на романе Учитель фортепиано» « Эльфриды Елинек 1983 года . ^[6] лауреат Нобелевской премии по литературе 2004 года . ^[7] Режиссер Михаэль Ханеке прочитал «Учителя игры на фортепиано» , когда он был опубликован, и стремился адаптировать его для перехода от создания телевизионных фильмов к кино. Однако Ханеке узнал, что Елинек и Вали Экспорт уже адаптировали сценарий, но проект был прерван из-за отсутствия инвестиций. ^[8] Позже Елинек отказался от надежды на экранизацию, прежде чем продать права Паулюсу Манкеру , который попросил Ханеке адаптировать сценарий, хотя Ханеке не будет режиссером. У Манкера не было бюджета, поэтому продюсер попросил Ханеке стать режиссером. ^[8]

Ханеке согласился взять на себя режиссерское руководство, хотя сценарий был написан с учетом режиссуры Манкера, но только в том случае, если Изабель Юппер . звездой будет ^[8] Ханеке также реорганизовал сюжет романа и разработал характеры Анны Шобер и ее матери, чтобы отразить отношения матери и дочери Кохута на прошлом этапе. ^[8] Во время подготовки к съемкам Ханеке следовала выбору Елинека в костюмах, включая плиссированные юбки и Burberry, распространенные в венских консерваториях. тренчи ^[8]

Кастинг

Ханеке ранее обратилась к Юппер с предложением сыграть в его фильме «Веселые игры» (1997), который она отказалась от участия в другом профессиональном конфликте. Когда Ханеке сказал ей, что не будет ставить «Учителя фортепиано» без нее, Юпперт пробежала глазами сценарий и осознала его потенциал. ^[9] Она сказала, что в детстве училась игре на фортепиано, бросила это занятие, когда ей было 15 лет, но снова начала играть в фильме. ^[9] Ева Грин играет не указанную в титрах роль одной из подруг Уолтера.

Съемки

Съемки начались 21 августа 2000 г. и закончились 28 октября 2000 г.

В сцене, где Эрика порезалась в ванне, использовались трубки и насос для фальшивой крови, которую реквизитору пришлось скрывать от камеры под Юппертом. ^[8] Юппер также носила под одеждой пакет с кровью в сцене с ножевым ранением, взятой из романа. ^[8] Бенуа Мажимель учился игре на фортепиано во время съемок, чтобы убедительно имитировать свои игровые сцены в конце съемок, пока воспроизводится музыка. ^[8] Сюзанна Лотар выступала на немецком языке, но ее реплики были дублированы на французский язык в совместном производстве. ^[8]

Прием

Критический ответ

На -агрегаторе рецензий сайте Rotten Tomatoes 73% из 89 отзывов критиков положительные, со средней оценкой 7/10. По мнению веб-сайта, «Хотя просмотр «Учителя фортепиано» довольно неприятен, это захватывающая и мощная психосексуальная драма». ^[10] Metacritic , использующий средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 79 из 100 на основе 26 критиков, что указывает на «в целом положительные» отзывы. ^[11]

Роджер Эберт из Chicago Sun-Times присвоил фильму три с половиной звезды, сославшись на уверенность Юпперта, написав о намеках на месть персонажу Матери и защищая финал, заявив, что «в таком фильме любой традиционный финал был бы отговоркой». . ^[12] Питер Брэдшоу из The Guardian похвалил Ханеке за способность создавать «нервное беспокойство», а Юппер - за «отличные результаты в своей карьере». ^[13] Дэвид Денби из The New Yorker назвал фильм «дерзко блестящим». ^[14]

В 2017 году Los Angeles Times Джастин критик Чанг назвал «Учителя фортепиано» лучшей работой Юппер в фильме Ханеке и «большим достижением в тревожно минорной тональности». ^[15] Мик ЛаСалль из San Francisco Chronicle описал Юппер как «богатое воплощение женщины, которую мы можем видеть на улице и никогда не догадываться, что в ней есть пожары, землетрясения и ад», сравнив это с ее игрой в фильме 2016 года «Эль» . ^[16]

Похвалы

«Учитель игры на фортепиано» завоевал награды на европейском уровне, в первую очередь Гран- 2001 года при Каннского кинофестиваля , где два главных героя, Юппер и Мажимель, получили награду за лучшую женскую роль и лучшую мужскую роль . Этот фильм был представлен Австрией на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке , но не был номинирован. ^[17]

Премия	Дата церемонии	Категория	Получатель(и)	Результат	Ссылка.
Премия Британской киноакадемии	24 февраля 2002 г.	Лучший фильм не на английском языке	Михаэль Ханеке	номинирован	^[18]
Каннский кинофестиваль	14–25 мая 2001 г.	Золотая пальмовая ветвь		номинирован	^[19]
		Гран-при		Выиграл
		Лучший актер	Бенуа Мажимель	Выиграл
		Лучшая актриса	Изабель Юппер	Выиграл
Награды Сезара	2 марта 2002 г.	Лучшая актриса	Изабель Юппер	номинирован	^[20]
Награды Сезара	2 марта 2002 г.	Лучшая актриса второго плана	Анни Жирардо	Выиграл	^[21]
Европейская кинопремия	1 декабря 2001 г.	Лучший фильм	Михаэль Ханеке	номинирован	^[22]
		Лучший сценарист	Михаэль Ханеке	номинирован
		Лучшая актриса	Изабель Юппер	Выиграл
Премия «Золотой орел»	25 января 2003 г.	Лучший фильм на иностранном языке	Михаэль Ханеке	номинирован	^[23]
Награды «Независимый дух»	22 марта 2002 г.	Лучший иностранный фильм	Михаэль Ханеке	номинирован	^[24]
Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса	15 декабря 2002 г.	Лучшая актриса	Изабель Юппер	Второе место	^[25]
Национальное общество кинокритиков	4 января 2003 г.	Лучшая актриса		Второе место	^[26]
Круг кинокритиков Сан-Франциско	17 декабря 2002 г.	Лучшая актриса		Выиграл	^[27]

См. также

Ссылки

^ Холден, Стивен (29 марта 2002 г.). «Учитель игры на фортепиано (2001) – ОБЗОР ФИЛЬМА; Странные и жестокие события в консерватории» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 12 декабря 2015 г.
^ «Учитель игры на фортепиано (La Pianiste)» . Синевропа . Проверено 25 марта 2024 г.
^ « Учитель фортепиано – Пианист (18)» . Британский совет классификации фильмов . 3 октября 2001 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2014 г. Проверено 13 марта 2014 г.
^ «La Pianiste (Учитель игры на фортепиано) (2001)» . JP Box-Office (на французском языке).
^ «Учитель фортепиано (2001)» . Касса Моджо . Проверено 25 марта 2024 г.
^ Накви, Фатима ; Коне, Кристоф (2010). «Ключ к вуайеризму: адаптация Ханеке « Учителя фортепиано» Елинека ». О Михаэле Ханеке . Издательство Государственного университета Уэйна . п. 127. ИСБН 978-0814336991 .
^ Эзард, Джон (8 октября 2004 г.). «Австрийский писатель опасается получить Нобелевскую премию» . Хранитель . Проверено 9 января 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Ханеке, Михаэль (2017). Венские непристойности: Михаэль Ханеке о «Учительнице фортепиано» . Учитель фортепиано (Blu-ray). Коллекция критериев .
^ Перейти обратно: ^а ^б Юппер, Изабель (2017). Поиски актера: Изабель Юппер в «Учительнице фортепиано» . Учитель фортепиано (Blu-ray). Коллекция критериев .
^ «Учитель фортепиано» . Гнилые помидоры . Проверено 8 сентября 2023 г.
^ «Учитель фортепиано» . Метакритик . Проверено 8 сентября 2023 г.
^ Эберт, Роджер (26 апреля 2002 г.). «Учитель фортепиано» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 10 января 2018 г. - через RogerEbert.com .
^ Брэдшоу, Питер (9 ноября 2001 г.). «Учитель фортепиано» . Хранитель . Проверено 10 января 2018 г.
^ Денби, Дэвид (1 апреля 2002 г.). «Сыграй еще раз» . Житель Нью-Йорка . Проверено 10 января 2018 г.
^ Чанг, Джастин (20 сентября 2017 г.). «Criterion возрождает леденящую кровь мелодию в песне Михаэля Ханеке «Учитель фортепиано » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 10 января 2018 г.
^ ЛаСалль, Мик (20 декабря 2017 г.). «Обзор DVD: «Учитель игры на фортепиано» » . Хроники Сан-Франциско . Проверено 10 января 2018 г.
^ Фейвелл, Джилл (19 ноября 2001 г.). «51 страна претендует на Оскар» . Разнообразие . Проверено 2 февраля 2017 г.
^ «Номинанты премии Bafta 2002» . «Дейли телеграф» . 28 января 2002 года . Проверено 2 января 2018 г.
^ «Учитель фортепиано» . Каннский кинофестиваль . Архивировано из оригинала 8 октября 2012 года . Проверено 17 октября 2009 г.
^ «Премии и номинации: Сезар 2002» . AlloCiné (на французском языке) . Проверено 2 января 2018 г.
^ Чиминелли, Дэвид (28 февраля 2011 г.). «Умерла французская кинозвезда Анни Жирардо» . Голливудский репортер . Проверено 2 января 2018 г.
^ «Учитель фортепиано» . Европейская киноакадемия . Проверено 2 января 2018 г.
^ Золотой Орел 2002 [Золотой орел 2002]. Рускино.ру (на русском языке) . Проверено 6 марта 2017 г.
^ « Вдали от рая» номинирован на пять премий Independent Spirit Awards (7184)» . Защитник . 12 декабря 2002 года . Проверено 2 января 2018 г.
^ Кинг, Сьюзен (15 декабря 2002 г.). «Кинокритики Лос-Анджелеса назвали «Шмидта» лучшим фильмом года» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 30 ноября 2016 года . Проверено 2 января 2018 г.
^ Гудридж, Майк (5 января 2003 г.). «Пианист получает награду Национального общества кинокритиков» . Экран Ежедневно . Проверено 2 января 2018 г.
^ «Премия Круга кинокритиков Сан-Франциско, 2002 год» . Круг кинокритиков Сан-Франциско . 17 декабря 2002 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2019 г. Проверено 2 января 2018 г.

Внешние ссылки

Учитель фортепиано на IMDb
Учитель фортепиано в AllMovie
Учитель игры на фортепиано в кассе Mojo
Учитель фортепиано в Metacritic
Учитель фортепиано в Rotten Tomatoes
Учитель фортепиано: Плохие романы - эссе Мойры Вейгель из The Criterion Collection

[1] Холден, Стивен (29 марта 2002 г.). «Учитель игры на фортепиано (2001) – ОБЗОР ФИЛЬМА; Странные и жестокие события в консерватории» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 12 декабря 2015 г.

[2] «Учитель игры на фортепиано (La Pianiste)» . Синевропа . Проверено 25 марта 2024 г.

[3] « Учитель фортепиано – Пианист (18)» . Британский совет классификации фильмов . 3 октября 2001 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2014 г. Проверено 13 марта 2014 г.

[4] «La Pianiste (Учитель игры на фортепиано) (2001)» . JP Box-Office (на французском языке).

[5] «Учитель фортепиано (2001)» . Касса Моджо . Проверено 25 марта 2024 г.

[6] Накви, Фатима ; Коне, Кристоф (2010). «Ключ к вуайеризму: адаптация Ханеке « Учителя фортепиано» Елинека ». О Михаэле Ханеке . Издательство Государственного университета Уэйна . п. 127. ИСБН 978-0814336991 .

[7] Эзард, Джон (8 октября 2004 г.). «Австрийский писатель опасается получить Нобелевскую премию» . Хранитель . Проверено 9 января 2018 г.

[Haneke-8] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Ханеке, Михаэль (2017). Венские непристойности: Михаэль Ханеке о «Учительнице фортепиано» . Учитель фортепиано (Blu-ray). Коллекция критериев .

[Huppert-9] Перейти обратно: ^а ^б Юппер, Изабель (2017). Поиски актера: Изабель Юппер в «Учительнице фортепиано» . Учитель фортепиано (Blu-ray). Коллекция критериев .

[10] «Учитель фортепиано» . Гнилые помидоры . Проверено 8 сентября 2023 г.

[11] «Учитель фортепиано» . Метакритик . Проверено 8 сентября 2023 г.

[12] Эберт, Роджер (26 апреля 2002 г.). «Учитель фортепиано» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 10 января 2018 г. - через RogerEbert.com .

[13] Брэдшоу, Питер (9 ноября 2001 г.). «Учитель фортепиано» . Хранитель . Проверено 10 января 2018 г.

[14] Денби, Дэвид (1 апреля 2002 г.). «Сыграй еще раз» . Житель Нью-Йорка . Проверено 10 января 2018 г.

[15] Чанг, Джастин (20 сентября 2017 г.). «Criterion возрождает леденящую кровь мелодию в песне Михаэля Ханеке «Учитель фортепиано » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 10 января 2018 г.

[16] ЛаСалль, Мик (20 декабря 2017 г.). «Обзор DVD: «Учитель игры на фортепиано» » . Хроники Сан-Франциско . Проверено 10 января 2018 г.

[17] Фейвелл, Джилл (19 ноября 2001 г.). «51 страна претендует на Оскар» . Разнообразие . Проверено 2 февраля 2017 г.

[18] «Номинанты премии Bafta 2002» . «Дейли телеграф» . 28 января 2002 года . Проверено 2 января 2018 г.

[19] «Учитель фортепиано» . Каннский кинофестиваль . Архивировано из оригинала 8 октября 2012 года . Проверено 17 октября 2009 г.

[20] «Премии и номинации: Сезар 2002» . AlloCiné (на французском языке) . Проверено 2 января 2018 г.

[21] Чиминелли, Дэвид (28 февраля 2011 г.). «Умерла французская кинозвезда Анни Жирардо» . Голливудский репортер . Проверено 2 января 2018 г.

[22] «Учитель фортепиано» . Европейская киноакадемия . Проверено 2 января 2018 г.

[2002_nominations2-23] Золотой Орел 2002 [Золотой орел 2002]. Рускино.ру (на русском языке) . Проверено 6 марта 2017 г.

[24] « Вдали от рая» номинирован на пять премий Independent Spirit Awards (7184)» . Защитник . 12 декабря 2002 года . Проверено 2 января 2018 г.

[25] Кинг, Сьюзен (15 декабря 2002 г.). «Кинокритики Лос-Анджелеса назвали «Шмидта» лучшим фильмом года» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 30 ноября 2016 года . Проверено 2 января 2018 г.

[26] Гудридж, Майк (5 января 2003 г.). «Пианист получает награду Национального общества кинокритиков» . Экран Ежедневно . Проверено 2 января 2018 г.

[27] «Премия Круга кинокритиков Сан-Франциско, 2002 год» . Круг кинокритиков Сан-Франциско . 17 декабря 2002 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2019 г. Проверено 2 января 2018 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

v т и Михаэль Ханеке
Feature films	The Seventh Continent (1989) Benny's Video (1992) 71 Fragments of a Chronology of Chance (1994) Funny Games (1997) Code Unknown (2000) The Piano Teacher (2001) Time of the Wolf (2003) Caché (2005) Funny Games (2007) The White Ribbon (2009) Amour (2012) Happy End (2017)
Television	The Castle (1997)
Short films	Lumière and Company (segment "Michael Haneke/Vienne") (1995)
Related	Michael H – Profession: Director (2013)

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
National	France BnF data Germany
Other	IdRef