✖


Jump to content

Рэй Бурк

(Перенаправлено с Раймона Бурка )
«Раймонд Бурк» перенаправляется сюда. О канадском политике см. Раймонд З. Бурк .

Рэй Бурк
Зал хоккейной славы , 2004 г.
Бурк с Бостон Брюинз в 1981 году
Рожденный ( 1960-12-28 ) 28 декабря 1960 г. (63 года)
Сен-Лоран, Квебек , Канада
Высота 5 футов 11 дюймов (180 см)
Масса 219 фунтов (99 кг; 15 ст 9 фунтов)
Позиция Оборона
Выстрелил Левый
Играл за Бостон Брюинз
Колорадо Эвеланш
Национальная сборная  Канада
драфт НХЛ 8-е место в общем зачете, 1979 г.
Бостон Брюинз
Игровая карьера 1979–2001
Медальный рекорд
Мужской хоккей с шайбой
Представляя Канада Канада
Кубок Канады
Серебряная медаль – второе место 1981 Канада
Золотая медаль – первое место 1984 Канада
Золотая медаль – первое место 1987 Канада

Раймон Жан Бурк (родился 28 декабря 1960 г.) - бывший профессиональный канадский хоккеист . Он является рекордсменом по количеству голов, передач и очков среди защитников Национальной хоккейной лиги (НХЛ). Он пять раз выигрывал Мемориальный трофей Джеймса Норриса как лучший защитник НХЛ, а еще шесть раз финишировал вторым в этом трофее. Он также дважды финишировал вторым в голосовании за Харт Мемориал Трофи , что является редкостью для защитника. по итогам сезона Он входил в состав команд Матча звезд 19 раз: 13 раз в основной команде и шесть раз во второй.

Бурк также был олимпийским чемпионом в составе сборной Канады и стал почти синонимом франшизы « Бостон Брюинз» «Бостона» дольше всех , за которую он отыграл 21 сезон и стал капитаном . Бурк завершил свою карьеру в « Колорадо Эвеланш» , с которой он выиграл свой единственный Кубка Стэнли чемпионат в своей последней игре в НХЛ. В 2017 году он был назван одним из 100 величайших игроков НХЛ .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Бурк родился в Сен-Лоране , Квебек, в семье Раймона Бурка-старшего и Аниты Аллен. [ 1 ] [ 2 ] Оба его родителя были родом из Нью-Брансуика и переехали в Монреаль в 1950-х годах. [ 3 ] Его мать умерла от рака, когда ему было 12 лет, а отец умер в 2009 году. [ 2 ] [ 4 ] Бурк был воспитан двуязычным, дома говорил как по-английски, так и по-французски, хотя ходил во французскую школу. [ 5 ]

Игровая карьера

[ редактировать ]

Ранняя карьера

[ редактировать ]

Бурк был выбран в третьем раунде командой « Труа-Ривьер Дравёрс» ( Высшей юношеской хоккейной лиги Квебека QMJHL; теперь известна как Приморская юниорская хоккейная лига Квебека). В середине своего новичка главный тренер и генеральный менеджер Мишель Бержерон обменял Бурка на Сореля на результативного Бенуа Госслена . После блестящей юношеской карьеры с Сорелем и Верденом из QMJHL, в которой он был назван лучшим защитником лиги в 1978 и 1979 годах, Бурк был выбран «Брюинз» под восьмым номером на драфте НХЛ 1979 года , получив право выбора в первом раунде драфта. из «Лос-Анджелес Кингз» в 1977 году обменял на вратаря Рона Грэма . Генеральный менеджер «Бостона» Гарри Синден намеревался выбрать защитника Кита Брауна , но Браун был выбран « Чикаго Блэкхокс» непосредственно перед выбором «Бостона». В панике «Брюинз» остановили свой выбор на Бурке, предположительно вопреки здравому смыслу. [ 6 ]

Бостон Брюинз

[ редактировать ]
Бурка (под номером 7), которого преследовал Эррол Раусс из « Вашингтон Кэпиталз» во время его новичка (1979).

Бурк сразу же оказал влияние на «Бостон» во время своего новичка сезона 1979–80 , забив гол в своей первой игре против « Виннипег Джетс» . [ 7 ] Бурк с самого начала зарекомендовал себя как один из лучших защитников лиги, выиграв Мемориальный трофей Колдера как новичок года и попав в первую команду Матча всех звезд. Впервые в истории НХЛ этого добился новичок, не являющийся вратарем. различие. Его 65 очков в том сезоне были рекордом для новичка-защитника. [ 8 ]

В 1985 году , после ухода капитана «Брюинз» Терри О'Рейли с поста тренера клуба, Бурк и ветеран Рик Миддлтон были назначены со-капитанами команды: Миддлтон будет носить букву «C» во время домашних игр, а Бурк - в выездных играх. После ухода Миддлтона в 1988 году Бурк стал единственным капитаном команды и сохранял эту должность до конца своего пребывания в «Брюинз». При этом он обогнал Дита Клэппера как капитана «Брюинз» с самым длительным сроком пребывания в должности в истории, а также обогнал Алекса Дельвеккио из « Детройт Ред Уингз» как капитана команды с самым продолжительным стажем в истории НХЛ. Этот результат с тех пор превзошел Стив Айзерман из команды « Брюинз» Красные Крылья.

Бурк на протяжении 21 сезона (1979–2000) зарекомендовал себя как надежная сила для «Бостона», прославившийся сочетанием атакующего мастерства на уровне, которого когда-либо достигали немногие защитники в истории лиги (он был многолетним чемпионом по точности бросков на Матчах всех звезд ) и почти непревзойденное защитное мастерство. [ 9 ] Бурк выиграл пять «Норрис Трофи» как лучший защитник лиги и финишировал вторым после Марка Мессье в 1990 году в самой близкой гонке за « Харт Мемориал Трофи» , награду «Самый ценный игрок лиги». Зависимость «Брюинз» от мастерства Бурка на льду была настолько полной, что, хотя Бурк был очень стойким на протяжении большей части своей карьеры, многие считали, что команда терпит неудачу всякий раз, когда он выходил из состава. [ 10 ]

За время пребывания Бурка в «Брюинз» команда продолжила то, что станет профессиональным рекордом Северной Америки, двадцать девять сезонов подряд в плей-офф, и эта серия продолжалась до конца сезона 1996 года . В плей-офф Бурк вывел команду в финал Кубка Стэнли против « Эдмонтон Ойлерз» в 1988 и 1990 годах , где «Брюинз» проиграли в обеих сериях. [ 11 ] В сезоне 1996–97 Бурк пропустил плей-офф единственный раз в своей карьере, когда «Брюинз» закончили сезон с худшим результатом в НХЛ.

Бурк также был популярен среди болельщиков «Брюинз» из-за его готовности повторно подписать контракт с «Бостоном» без каких-либо ожесточенных и длительных переговоров. Он упустил несколько возможностей установить базовую зарплату для защитников; вместо этого он обычно тихо и быстро соглашался на условия с «Брюинз», и эта позиция раздражала Ассоциацию игроков Национальной хоккейной лиги (NHLPA), которая настаивала на повышении зарплат игроков. [ 12 ]

Колорадо Эвеланш

[ редактировать ]

Рекорд «Брюинз» по количеству сезонов подряд в плей-офф среди всех команд профессионального спорта Северной Америки завершился на отметке 29 сезонов в сезоне 1996–97 . В следующих двух сезонах «Брюинз» вернулись в плей-офф, а в 1999 году впервые с 1994 года выиграли серию плей-офф.

Несмотря на наличие ядра молодых талантов и большие надежды на сезон 1999–2000 годов , травмы привели к тому, что «Брюинз» опустились в нижнюю часть своего дивизиона, и они были готовы пропустить плей-офф. Это еще больше усугублялось негативным вниманием к товарища по команде Марти МакСорли удару по Дональду Браширу . [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] Поскольку его карьера приближалась к концу, а команда двигалась в неправильном направлении, Бурк попросил об обмене у угасающих Брюинз, чтобы у него был шанс выиграть Кубок Стэнли. [ 8 ] Бурк и его коллега-ветеран Дэйв Андрейчук были отправлены в Колорадо в обмен на Брайана Ролстона , Мартина Гренье , Сэмюэля Полссона и выбор на драфте в первом раунде (драфт 2000 года, 27-й номер в общем зачете, Мартин Самуэльссон ).

Хотя Бурк отыграл за «Эвеланш» всего полтора сезона, он доказал свою силу как на льду, так и в раздевалке. В 2000 году он помог борющейся «Эвеланш» улучшить свою форму и захватить свой дивизион. Во время плей-офф они вышли в финал конференции, где проиграли « Даллас Старз» в упорной серии, при этом Бурк попал в штангу на последних минутах седьмой игры, что могло бы сравнять счет после того, как его команда сплотилась после Дефицит со 3–0 в третьем периоде до 3–2.

Бурк вернулся в «Авс» в сезоне 2000–01 и был назначен запасным капитаном. Он возглавил всех защитников Колорадо по результативности и сформировал прочную защитную пару с Адамом Футом и Робом Блейком , последнего из которых «Авс» получили от «Лос-Анджелес Кингз» в обмен. Бурк был включен в первую команду всех звезд по итогам сезона, заняв второе место после Никласа Лидстрёма из «Детройт Ред Уингз» в борьбе за Норрис Трофи.

«Лавина» дошла до финала Кубка Стэнли, где Бурк забил победный гол в третьей игре против « Нью-Джерси Девилз» . Колорадо выиграл серию из семи игр и выиграл свой второй Кубок Стэнли. Во время послематчевой презентации, последовавшей за победой «Лавины» в решающей седьмой игре, капитан команды Джо Сакик нарушил традицию и вручил Кубок Бурку, чтобы тот мог кататься с ним первым. Вратарь «Колорадо» Патрик Рой , чей четвертый чемпионский титул состоялся в тот же день, что и первый для Бурка, сказал о Кубке Стэнли и своем товарище по команде: «В этом [Кубке] не было имени, и сегодня все вернулось в норму». [ 16 ] Бурк ждал своего первого Кубка дольше, чем любой другой игрок, завоевавший Кубок за 108-летнюю историю Кубка Стэнли, сыграв 1612 игр в регулярном сезоне и 214 игр плей-офф, прежде чем выиграть главный приз.

12 июня 2001 года, через три дня после победы в Кубке, Бурк привез Кубок обратно в Бостон на эмоциональный митинг, на котором присутствовало около 20 000 болельщиков на площади мэрии Бостона. Вскоре после этого Бурк ушел в отставку, установив рекорды регулярного сезона в защите по голам (410) и передачам (1169), набрав 1579 очков. В сезоне 2000–01, который стал последним для обоих игроков, Бурк превзошел Пола Коффи (который должен был заменить Бурка в его бывшей команде «Брюинз») и стал абсолютным лидером по голам, передачам и очкам среди защитников. на любом высшем профессиональном уровне.

Международная игра

[ редактировать ]

Бурк играл за сборную Канады на Кубке Канады в 1981, 1984 и 1987 годах. Однако он не играл в розыгрыше 1991 года, несмотря на попытки Уэйна Гретцки и Марка Мессье убедить его принять участие. Бурк также играл за сборную всех звезд НХЛ на Рандеву-87 против Советского Союза и играл за канадскую команду на зимних Олимпийских играх 1998 года , став лидером среди всех защитников по результативности с одним голом и двумя передачами в шести играх. [ 17 ] [ 18 ]

Номер Джерси

[ редактировать ]

Большую часть своей карьеры в НХЛ Бурк носил футболку под номером 77. После того, как он ушел в отставку после сезона 2000–01, и «Брюинз», и «Лавина» почтили его, убрав номер 77.

Когда его первоначально вызвали в «Брюинз», Бурку был присвоен номер 7, который носил бывший звездный нападающий «Брюинз» Фил Эспозито с момента его приобретения командой в 1967 году до его ухода в 1976 году по обмену. Бурк стал третьим игроком, получившим этот номер после ухода Эспозито, после Шона Шанахана и Билла Беннета . [ 19 ]

В 1987 году, через шесть лет после завершения карьеры Эспозито и через три года после того, как он был избран в Зал хоккейной славы, «Брюинз» решили отказаться от седьмого номера в его честь. Таким образом, Бурк будет последним Брюином, который будет носить номер 7, и ему будет разрешено делать это столько, сколько он пожелает, даже после церемонии выхода на пенсию Эспозито, которая была запланирована на 3 декабря того же года. Однако Бурк придумал свой способ почтить память ветерана Брюина и сделал это на церемонии.

Пока «Брюинз» одевались для ночной игры, Бурк надел две футболки со своим обычным номером 7 в качестве верхнего слоя. Когда команда выехала на церемонию выхода на пенсию, Бурк подъехал к Эспозито как раз перед тем, как собирался выступить перед бостонской публикой. Он снял свою майку с номером 7 и передал ее Эспозито, что было расценено как «отдача» ему номера. При этом Бурк также показал толпе свой новый номер, поскольку на футболке, которую он носил под номером 7, был номер 77, который он будет носить до конца своей карьеры. [ 7 ]

Выход на пенсию

[ редактировать ]
Арена Раймон-Бурк в Сен-Лоране, королевский адвокат .

Бурк был введен в Зал хоккейной славы в 2004 году, это был его первый сезон, когда он имел право на участие. Его номер на форме 77 был снят с производства как «Брюинз», так и «Эвеланш»; он один из девяти игроков, чья футболка была снята с производства более чем одним клубом. Место его рождения, Сен-Лоран, в его честь назвали «Ареной Раймон-Бурк». [ 20 ]

Бурк и его жена Кристиана до сих пор живут в Массачусетсе, где они активно участвуют в нескольких местных благотворительных организациях. 3 ноября 2005 года Бурк был назначен консультантом команды «Брюинз». Он также является совладельцем итальянского ресторана Tresca в Норт-Энде Бостона . [ 21 ] Летом 2017 года Бурк основал Фонд семьи Бурк. [ 22 ]

Младший брат Бурка Ричард также был хоккеистом и был выбран «Брюинз» на драфте НХЛ 1981 года в десятом раунде, но никогда не играл в профессиональный хоккей. Старший сын Бурка, Кристофер , был выбран командой « Вашингтон Кэпиталз» в 2004 году. Кристофер играл за «Херши Беарз» Американской хоккейной лиги (АХЛ) в сезоне 2007 года и дебютировал в НХЛ за «Кэпиталз» в 2007 году . Затем Крис присоединился к «Бостон Брюинз» 26 мая 2012 года, и «Медведи» удалили его номер. [ 23 ] Его младший сын Райан был выбран в третьем раунде драфта « Нью-Йорк Рейнджерс» в 2009 году и был членом сборной США, завоевавшей золотую медаль чемпионата мира среди юниоров 2010 года , заработав три результативные передачи во время турнира. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] и был запасным капитаном сборной США на чемпионате мира среди юниоров 2011 года , в которой он снова заработал три результативные передачи, а команда завоевала бронзовую медаль. [ 24 ] [ 27 ] [ 28 ]

После выхода на пенсию Бурк работал в ресторанной индустрии в качестве владельца Tresca, итальянского ресторана в районе Норт-Энд Бостона , и руководил Фондом семьи Бурков, который поддерживает благотворительные мероприятия в районе Бостона. [ 29 ]

Награды и достижения

[ редактировать ]

Исключительный талант Бурка как игрока позволил ему стать одним из самых почитаемых игроков в истории хоккея. За свою карьеру он был выбран в тринадцать команд первой команды НХЛ (больше всего в истории) и в шесть команд второй команды Матча звезд, уступая по общему количеству игроков в истории лиги только Горди Хоу и больше всего среди защитников. Он пять раз выигрывал « Норрис Трофи» как лучший защитник лиги, став четвертым в истории после Бобби Орра , Дуга Харви и Никласа Лидстрёма . Среди его многочисленных других рекордов и наград можно выделить следующие:

Карьера

[ редактировать ]
  • 11-е место в истории (4-е место среди защитников) по количеству сыгранных игр за карьеру с 1612 игроками.
  • 4-е место в карьере с 1169 передачами; рекорд для защитников.
  • 11-е место в карьере по набранным очкам (1579).
  • 1-е место по очкам в карьере у защитника (1579).
  • 1-е место в карьере по голам, забитым защитником (410).
  • Лидер в карьере по количеству ударов по воротам защитника (6 206). [ 30 ]
  • Является третьим в карьере плюс-минус с 528, уступая Ларри Робинсону и Орру. [ 9 ]
  • Неизменный лидер в карьере «Брюинз» по количеству сыгранных игр (1518), передач (1111) и очков (1506), а также занимает четвертое место по голам и первое по передачам за одну команду (на любой позиции).
  • 3-е место в истории по результативным передачам в плей-офф и 10-е место по очкам в плей-офф.
  • В 1998 году, за три года до окончания карьеры, он занял 14-е место в The Hockey News списке ста величайших хоккеистов всех времён по версии . Он был игроком с самым высоким рейтингом, который еще не выигрывал Кубок Стэнли, следующим по рейтингу был Марсель Дионн, занявший 38-е место . [ 31 ]
  • В 2017 году он был назван одним из 100 величайших игроков НХЛ .

Рекорды НХЛ

[ редактировать ]
  • Удерживает рекорд НХЛ по количеству ударов по воротам в одной игре - 19 (21 марта 1991 г.).

Трофеи и лидеры

[ редактировать ]

Команды Матча звезд НХЛ

[ редактировать ]

Матч всех звезд НХЛ

[ редактировать ]
  • Назначен для участия в Матче всех звезд 19-й сезон подряд в 2001 году; Бурк также появлялся в Матче всех звезд в каждом сезоне, который он проводил за его карьеру (в 1987 и 1995 годах игры не было ).
  • Самый ценный игрок Матча всех звезд 1996 года .
  • Выигрывал Соревнования на точность стрельбы в Матчах всех звезд НХЛ в 1990 , 1992 , 1993 , 1997 , 1998 , 1999 , 2000 и 2001 годах . [ 32 ]

Карьерная статистика

[ редактировать ]

Регулярный сезон и плей-офф

[ редактировать ]
Регулярный сезон Плей-офф
Сезон Команда Лига врач общей практики Г А оч ПИМ врач общей практики Г А оч ПИМ
1976–77 Труа-Ривьер Дравёр КМДЖХЛ 39 3 20 23 27 — — — — —
1976–77 Сорель Блэк Хокс КМДЖХЛ 30 9 16 25 29 — — — — —
1977–78 Верден Блэк Хокс КМДЖХЛ 72 22 57 79 90 4 2 1 3 0
1978–79 Верден Блэк Хокс КМДЖХЛ 63 22 71 93 44 11 3 16 19 18
1979–80 Бостон Брюинз НХЛ 80 17 48 65 73 10 2 9 11 2
1980–81 Бостон Брюинз НХЛ 67 27 29 56 96 3 0 1 1 2
1981–82 Бостон Брюинз НХЛ 65 17 49 66 5 9 1 5 6 16
1982–83 Бостон Брюинз НХЛ 65 22 51 73 20 17 8 15 23 10
1983–84 Бостон Брюинз НХЛ 78 31 65 96 57 3 0 2 2 0
1984–85 Бостон Брюинз НХЛ 73 20 66 86 53 5 0 3 3 4
1985–86 Бостон Брюинз НХЛ 74 19 58 77 6 3 0 0 0 0
1986–87 Бостон Брюинз НХЛ 78 23 72 95 36 4 1 2 3 0
1987–88 Бостон Брюинз НХЛ 78 17 64 81 7 23 3 18 21 26
1988–89 Бостон Брюинз НХЛ 60 18 43 61 52 10 0 4 4 6
1989–90 Бостон Брюинз НХЛ 76 19 65 84 50 17 5 12 17 16
1990–91 Бостон Брюинз НХЛ 76 21 73 94 75 19 7 18 25 12
1991–92 Бостон Брюинз НХЛ 80 21 60 81 56 12 3 6 9 12
1992–93 Бостон Брюинз НХЛ 78 19 63 82 40 4 1 0 1 2
1993–94 Бостон Брюинз НХЛ 72 20 71 91 58 13 2 8 10 0
1994–95 Бостон Брюинз НХЛ 46 12 31 43 20 5 0 3 3 0
1995–96 Бостон Брюинз НХЛ 80 20 62 82 58 5 1 6 7 2
1996–97 Бостон Брюинз НХЛ 62 19 31 50 18 — — — — —
1997–98 Бостон Брюинз НХЛ 82 13 35 48 80 6 1 4 5 2
1998–99 Бостон Брюинз НХЛ 81 10 47 57 34 12 1 9 10 14
1999–00 Бостон Брюинз НХЛ 65 10 28 38 20 — — — — —
1999–00 Колорадо Эвеланш НХЛ 14 8 6 14 6 13 1 8 9 8
2000–01 Колорадо Эвеланш НХЛ 80 7 52 59 48 21 4 6 10 12
Итоги НХЛ 1,612 410 1,169 1,579 1,141 214 41 139 180 171

Международный

[ редактировать ]
Год Команда Событие врач общей практики Г А оч ПИМ
1981 Канада СС 7 1 4 5 6
1984 Канада СС 8 0 4 4 8
1987 Канада СС 9 2 6 8 10
1998 Канада ТАКОЙ 6 1 2 3 4
Старшие итоги 30 5 15 20 28

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Раймонд Дж. Бурк - Некролог Похоронное бюро Френетт
  2. ^ Перейти обратно: а б Умер отец Рэя Бурка, 79 лет. Boston.com – 1 апреля 2009 г.
  3. ^ Cape Breton Post (9 декабря 2015 г.). «Выпускники «Хабс» и «Брюинз» встретятся в Сиднейском центре 200» . Кейп-Бретон Пост . Сидней, Новая Шотландия . Проверено 9 марта 2019 г.
  4. ^ ЛаПойнт, Джо (21 января 1994 г.). «ХОККЕЙ; Бурк в свои 33 года все еще господин защиты» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк . Проверено 24 октября 2017 г.
  5. ^ Фрей, Терри (8 октября 2000 г.). «Вы говорите по хоккею?» . Денвер Пост . Денвер . Проверено 10 марта 2019 г.
  6. ^ Хорошего и удачливого на драфте НХЛ. [узурпировал]
  7. ^ Перейти обратно: а б Хардинг, Томас (10 июня 2001 г.). «Хронология Раймонда Бурка» . Газета . Колорадо-Спрингс . Проверено 21 июля 2008 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б «Биография Рэя Бурка» . Зал хоккейной славы . Проверено 22 июля 2008 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б «Карьерные лидеры НХЛ и ВАЗ и рекорды плюс/минус» . Хоккей-Справочник.com . Проверено 21 июля 2008 г.
  10. ^ Пол Келли (ред.). Хоккейный альманах: 1993–94 . Линкольнвуд, Иллинойс: Publications International Ltd., с. 42. ОСЛК   29917276 .
  11. ^ Ральф Дингер, изд. (1990). Официальный справочник и книга рекордов Национальной хоккейной лиги, 1990–91 годы . Филадельфия: Бегущая пресса. п. 151. ИСБН  0-89471-870-3 .
  12. ^ «Скажи, что это не так: Бостон Брюинз» . CNN / Спорт Иллюстрированный . 9 мая 2001 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2001 года . Проверено 25 апреля 2011 г.
  13. ^ «Марти МакСорли из «Брюинз» обвинен в нападении» . Новости ЦБК . 8 марта 2000 года . Проверено 4 июня 2018 г.
  14. ^ «Руководство НХЛ обещает «переоценить» карьеру МакСорли» . Новости ЦБК . 11 ноября 2000 года . Проверено 4 июня 2018 г.
  15. ^ Маррапси-Баррелл, Нэнси (22 февраля 2000 г.). «Брюинз достигли дна \ Картер, Дефо Хёрт; МакСорли охотится за головами» . Бостон Глобус .
  16. ^ Фалла, Джек, изд. (2001). В поисках Кубка: История финала Кубка Стэнли, 1893–2001 гг . Торонто: Ключевые книги Портера. п. 266. ИСБН  978-1-55263-343-4 .
  17. ^ «Сборная Канады – Олимпийские игры – Нагано, 1998 – Статистика игроков» . Проверено 12 марта 2014 г.
  18. ^ Эванс, Хилари; Гьерде, Арильд; Хейманс, Йерун; Мэллон, Билл ; и др. «Рэй Бурк» . Олимпийские игры на Sports-Reference.com . ООО "Спорт Референс" . Архивировано из оригинала 4 декабря 2016 года.
  19. ^ «Номера на свитерах «Бостон Брюинз»» .
  20. ^ «Повестка дня весна-лето 2008» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 6 июля 2011 года . Проверено 22 июля 2008 г.
  21. ^ «Ресторан Треска» . Архивировано из оригинала 7 августа 2008 года . Проверено 22 июля 2008 г.
  22. ^ «Человек Зала хоккейной славы Рэй Бурк — бесстыдный защитник бостонского спорта» . ЭСПН. 25 ноября 2017 г. Проверено 9 декабря 2017 г.
  23. ^ «Херши Беарс» выведет из игры Криса Бурка под номером 17 . 6 августа 2022 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б «Крейдер и Бурк делают окончательную версию для США» . Нью-Йорк Рейнджерс . 22 декабря 2010 года . Проверено 28 декабря 2010 г.
  25. ^ «Лидеры по результативности» (PDF) . ИИХФ . Архивировано (PDF) из оригинала 5 мая 2021 г. Проверено 28 декабря 2010 г.
  26. ^ «Статистика игроков по командам: США» (PDF) . ИИХФ . Архивировано (PDF) оригинала 6 мая 2021 г. Проверено 29 декабря 2010 г.
  27. ^ «Боксфордс Бурк — альтернативный капитан сборной США; состав команды на чемпионате мира по хоккею среди юниоров 1–0» . Транскрипт Три-Тауна. 27 декабря 2010 года . Проверено 28 декабря 2010 г.
  28. ^ «Статистика игроков WJC 2011 по командам: США» (PDF) . ИИХФ . Архивировано (PDF) оригинала 5 мая 2021 г. Проверено 5 января 2010 г.
  29. ^ «О Рэе» . Фонд семьи Бурк . Апрель 2018 года . Проверено 15 мая 2023 г.
  30. ^ «Алекс Овечкин превосходит Рэя Бурка по количеству бросков в истории НХЛ» . 22 декабря 2022 г. . Проверено 22 декабря 2022 г.
  31. ^ Драйден, Стив (1999). 100 лучших игроков НХЛ всех времен . Макклелланд и Стюарт. ISBN  978-0-7710-4175-4 .
  32. ^ «Победители соревнований по точности бросков в игре НХЛ Al-Star» . НХЛ.com . Архивировано из оригинала 30 мая 2013 года . Проверено 7 мая 2013 г.
[ редактировать ]
Предшественник Выбор «Бостон Брюинз» в первом раунде драфта
1979 		Преемник
Предшественник Капитан «Бостон Брюинз»
1985 – 2000
: Рик Миддлтон ( 1985–1988 ) В составе 		Преемник
Предшественник
Пол Коффи
Крис Челиос
Крис Челиос
Обладатель Норрис Трофи
1987 , 1988
1990 , 1991
1994 		Преемник
Предшественник Обладатель Мемориального трофея короля Клэнси.
1992 		Преемник
Предшественник Обладатель Мемориального трофея Колдера
1980 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ray_Bourque&oldid=1244596496"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cd1c1e25aa96e593da18309570c4dda1__1725745740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cd/a1/cd1c1e25aa96e593da18309570c4dda1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ray Bourque - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)