Jump to content

Почо Лепратти

(Перенаправлено с Клаудио Лепратти )

Клаудио Уго Лепратти (27 февраля 1966 — 19 декабря 2001), широко известный как Почо Лепратти , был аргентинским политическим активистом- добровольцем, который работал в бедном районе города Росарио ( провинция Санта -Фе, Аргентина ) и был застрелен и убит полицией провинции Санта-Фе во время беспорядков в декабре 2001 года , когда он пытался помешать полицейским открыть огонь по детской школе.

Недавно его выдвинули в качестве кандидата в лики святых . [ 1 ] [ 2 ]

Биография

[ редактировать ]

Ранние годы и работа

[ редактировать ]

Лепратти родился в Консепсьон-дель-Уругвай , Энтре-Риос , и изучал право в период с 1983 по 1985 год, одновременно служа сотрудником салезианцев Дона Боско . После этого он поступил в салезианскую семинарию Чеферино Намункура в Фунесе, Санта-Фе (город в районе Большого Росарио ), в качестве брата-коадьютора. Он изучал философию и стал профессором.

Студентов семинарии обычно возили в близлежащие места, чтобы соприкоснуться с повседневной реальностью бедняков и поработать с ними. Лепратти в конце концов попросил распространить эту практику на постоянную работу среди бедняков, но начальство сказало ему, что ему нужно принять обет послушания и продолжать учиться. Из-за этого через пять лет он покинул семинарию и переехал жить на виллу-мизерию или трущобы в Баррио-Лудуэнья, Росарио. В приходе, возглавляемом отцом Эдгардо Монтальдо, он создал и координировал ряд детских и молодежных групп, организуя походные экскурсии, мастер-классы и т. д. Он работал помощником кухни в сопутствующих учреждениях, которые обеспечивали питанием бедных детей на вилле . и преподавал философию и богословие в приходской школе. [ 3 ]

Убийство

[ редактировать ]

В конце 2001 года Аргентина приближалась к пику экономического кризиса, отмеченного долгосрочной рецессией и массовой безработицей . 18 декабря вспыхнули беспорядки и грабежи супермаркетов и магазинов, инициированные активистами, требовавшими еды в Росарио и Большом Буэнос-Айресе . Президент Фернандо де ла Руа продиктовал чрезвычайное положение , приостановив конституционные гарантии, и последовали жестокие репрессии. Лепратти жил на вилле Мисерия в Лудуэнье, но ежедневно выполнял волонтерскую работу в школе, расположенной в Баррио Лас Флорес , бедном районе на юге Росарио. 19 декабря полиция провинции Санта-Фе провела рейд на территории школы, чтобы подавить нарастающий протест: люди пикетировали и блокировали близлежащий главный проспект. Лепратти и двое других сотрудников школы забрались на крышу школы, чтобы оценить ситуацию, и на фоне перестрелки потребовали от полиции прекратить огонь: «Сложите оружие, внутри едят только дети».

По словам свидетелей и расследования, проведенного позднее отделом внутренних дел полиции, патрульная машина, принадлежащая радиоэлектрическому командованию Арройо-Секо возле школы остановилась , из которой вышли двое полицейских и открыли огонь по крыше. Один из них, Эрнесто Эстебан Веласкес, убил Лепратти. Выстрел из дробовика разорвал его трахею . Лепратти был быстро доставлен в больницу Роке Саенс Пенья, но умер до прибытия туда.

В результате подавления протестов в тот день в Росарио погибли четыре человека. 20 декабря на фоне жестоких демонстраций, грабежей и беспорядков в крупных городах Аргентины президент Де ла Руа подал в отставку. [ 4 ]

Расследование убийства

[ редактировать ]

В июле 2002 года была создана Неправительственная комиссия по расследованию, чтобы пролить свет на предполагаемые убийства, совершенные полицией в Санта-Фе. Было установлено, что имело место существенное сокрытие.

По делу Лепратти свидетель утверждала, что она подала заявление о стрельбе в полицейском участке, но сотрудники отказались принять его в письменном виде. В протоколах полицейского участка указано, что Лепратти погиб в перестрелке. Время, юрисдикция радиостанции и пересказ ситуации свидетелем позднее в суде не совпали. Кроме того, в полицейской машине были зафиксированы два попадания пуль, которые не могли быть произведены с крыши школы, но, судя по всему, были сделаны позже, чтобы соответствовать полицейской версии. Наконец, полиция предъявила Лепратти обвинение в сопротивлении властям.

Граффити: краска POCHO VIVE («Почо живет»).

На основании совпадения типов пуль и показаний двух свидетелей судья Освальдо Барберо предъявил офицеру Э.Э. Веласкесу обвинение. Велескес сначала заявил, что выстрелы, убившие Лепратти, были сделаны до того, как он и его товарищ, сержант Рубен Дарио Перес, вышли из машины. Затем он изменил свое заявление, заявив, что выстрелил лишь вверх. В поддельных полицейских протоколах утверждалось, что патрульную машину обстреляли неизвестные, которые скрылись после отпугивающего огня. Девяти офицерам были предъявлены обвинения в изменении записей, но они отказались говорить.

Один из них, сержант Хорхе Альберто Оруэ, в конце концов сдался. Перед судьей он заявил, что Веласкес уже знал, что Лепратти был мертв, когда вернулся туда после стрельбы, но настаивал на том, что использовал резиновые пули. Позже в тот же день, по словам Оруэ, несколько высокопоставленных офицеров (в том числе глава Радиоэлектрического командования Арройо-Секо, начальник Веласкеса и другие, не принадлежащие к персоналу станции) пришли и собрались за закрытыми дверями в полицейском участке. Вероятно, именно тогда были написаны фейковые записи и придумана история для прикрытия. [ 5 ] [ 6 ]

Эрнесто Эстебана Веласкеса судили за убийство, и прокурор запросил 18 лет тюремного заключения. 5 августа 2004 года судья Эрнесто Дженезио признал Веласкеса виновным в убийстве и приговорил его к 14 годам заключения. Приговор был немедленно обжалован, но он был ратифицирован 30 сентября 2005 года. Провинциальный штат был дополнительно приговорен к выплате 145 000 аргентинских долларов (около 50 000 долларов США) в качестве компенсации семье Лепратти. Старшие офицеры Веласкеса, предполагаемые авторы приказов подавить протест, не предстали перед судом. Что касается офицера Переса, который находился рядом с Веласкесом во время убийства, доказательств было сочтено недостаточным для привлечения к ответственности. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

Наследие Лепратти

[ редактировать ]

Клаудио Почо Лепратти вскоре стал символом социальной активности и борьбы с несправедливостью и репрессивными властями.

В 2003 году бывший дом Лепратти был превращен в дом культуры ( Bodegóncultural Casa de Pocho ), в который входит популярная библиотека. Библиотека опубликовала книгу Pocho vive («Pocho Lives»), в которую вошли рассказы отца Монтальдо о повседневной работе Лепратти, подробности расследования его убийства и анализ групп маргинализированных людей, объединенных солидарностью. [ 10 ] [ 11 ]

Площадь, расположенная в Баррио Лудуэнья, недалеко от дома Лепратти, была переименована в Плаза Почо Лепратти , и сезон карнавала , наряду с днем ​​рождения Лепратти, ежегодно отмечается там мургой и рок-группами, частично сформированными из местной молодежи, которую он тренировал. и преподавал. Празднование дня рождения Лепратти в 2006 году собрало более 6000 человек. [ 12 ]

В 2003 году муниципалитет Росарио открыл государственный центр первичной медико-санитарной помощи в Баррио-лас-Флорес под названием Почо Лепратти, помимо школы, где он был убит. [ 13 ] [ 14 ]

В 2004 году аудиовизуальный продюсер Росарио Франсиско Матиоцци снял документальный фильм « Почормига» о Лепратти, который был удостоен награды за лучший документальный фильм на Латиноамериканском фестивале видеофильмов в Розарио , среди других наград и специальных упоминаний. Название, представляющее собой смесь слова Pocho и испанского слова hormiga («муравей»), намекает на крохотную, но напряженную и настойчивую работу Лепратти. [ 15 ] Его показывали в Congreso de laS LenguaS (контркультурная встреча, проводимая параллельно с Третьим Международным конгрессом испанского языка ), а также в общественных театрах и культурных центрах в Росарио и Буэнос-Айресе . Он получил награду за лучший короткометражный фильм о правах человека на третьем фестивале FEISAL в Буэнос-Айресе в июне 2005 года, что принесло ему более широкое международное освещение. В ноябре 2005 года он был представлен на Совещательном совете Росарио, и 250 экземпляров были переданы государственным школам города. [ 16 ]

Популярный композитор фолк-рока Леон Джьеко , известный своим участием в социальных делах, написал песню, посвященную Лепратти, El ángel de la bicicleta («Ангел велосипеда», намекая на основное средство передвижения Лепратти). Песня была выпущена как сингл с альбома Gieco 2005 года Por Favor, Perdón y Gracias . В клипе на сингл показаны сцены беспорядков в декабре 2001 года и полицейских репрессий, а также люди, рисующие аллегорические граффити о Лепратти. [ 15 ] Такие граффити обычно появляются с фразой Pocho vive («Pocho Lives») и изображением муравья или крылатого силуэта (ангела), едущего на велосипеде, и они появились на стенах Росарио, включая центр города. Это граффити не следует путать с «Бисис» Фернандо Траверсо , несвязанным с ним выражением мемориального искусства. [ 17 ]

В четвертую годовщину беспорядков демонстрация в Росарио потребовала наказания за девять смертей, произошедших в период с 18 по 21 декабря 2001 года в Санта-Фе, из которых предстал перед судом только прямой виновник Лепратти. В заявлении, частично зачитанном сестрой Лепратти Селестой, утверждается, что существует определенная оперативная схема, координируемая национальным правительством, для подавления протестов с применением смертоносной силы. Они возложили вину за убийства в Санта-Фе на тогдашнего губернатора Карлоса Ройтемана и раскритиковали работу судебной власти, которая позволила многим полицейским и чиновникам освободиться, а также замедлила или парализовала расследования. [ 18 ]

В 2006 году Совещательный совет Консепсьон-дель-Уругвай, места рождения Лепратти, одобрил проект строительства памятного памятника. В сентябре был открыт конкурс идей для принятия решения о его дизайне. Муниципалитет Консепсьон-дель-Уругвай уже назвал улицу в честь Лепратти. [ 19 ] [ 20 ]

  1. ^ Технологии, Advertis Web. « Ангел велосипеда»: они будут способствовать беатификации Почо Лепратти из Междуречья - Общество - Elonce.com» . «Ангел велосипеда»: они будут способствовать беатификации Почо Лепратти из Междуречья - Общество - Elonce.com (на европейском испанском языке) . Проверено 19 мая 2023 г.
  2. ^ "Страница/12 :: Общество :: Сан-Почо" . www.page12.com.ar . Проверено 19 мая 2023 г.
  3. ^ Матери Пласа-де-Майо , официальный сайт. По тропам Почо. Архивировано 12 марта 2007 г. в Wayback Machine .
  4. La Capital, 20 декабря 2001 г. Четверо погибших и почти 200 раненых в день грабежей и репрессий. [ постоянная мертвая ссылка ] .
  5. La Capital, 14 марта 2004 г. Неожиданное заявление унтер-офицера по делу Лепратти. Архивировано 29 мая 2006 г. в Wayback Machine .
  6. ^ La Capital, 27 апреля 2004 г. Лепратти: новый запрос на расследование сокрытия [ постоянная мертвая ссылка ] .
  7. La Capital, 15 сентября 2003 г. Завтра они реконструируют преступление Почо Лепратти. Архивировано 20 сентября 2003 г. в Wayback Machine .
  8. ^ La Capital, 6 августа 2004 г. Полицейский, застреливший Почо Лепратти, был приговорен к 14 годам заключения. [ постоянная мертвая ссылка ] .
  9. La Capital, 1 октября 2005 г. Они утвердили тюремный приговор полицейскому, убившему Почо Лепратти. Архивировано 8 сентября 2006 г. в Wayback Machine .
  10. EnRedAndo, ​​11 марта 2003 г. Представлена ​​книга «Pocho Vive!». Архивировано 27 апреля 2006 г. в Wayback Machine .
  11. La Capital, 30 апреля 2005 г. Многократное присутствие Почо Лепратти. Архивировано 7 сентября 2006 г. в Wayback Machine .
  12. ^ La Capital, 23 июля 2006 г. Душа Лудуэнья: песни и рассказы из района .
  13. ^ La Capital, 26 июля 2003 г. Биннер: работы будут приостановлены, чтобы выплатить прибавку муниципальным властям. Архивировано 4 марта 2007 г. в Wayback Machine .
  14. ^ Муниципалитет Росарио. Список центров первичной медико-санитарной помощи .
  15. ^ Перейти обратно: а б Почормига. Архивировано 3 марта 2016 г. на Wayback Machine (веб-сайт документального фильма).
  16. ^ Росарио/12, 23 ноября 2005 г. ПОЧОРМИГА .
  17. ^ "LAVOZ.com.ar | О "Почо" Лепратти и велосипедах" . file.lavoz.com.ar . Проверено 21 августа 2022 г.
  18. Rosario/12, 21 декабря 2005. Трагический декабрь, или когда полиция «стреляла на поражение» .
  19. RosarioNet, 23 июля 2006 г. Клаудио «Почо» Лепратти будет установлен памятник в его родном городе. Архивировано 14 августа 2006 г. в Wayback Machine .
  20. ^ Los Principios Online, 28 сентября 2006 г. Памятник Лепратти "Pocho". Архивировано 30 сентября 2007 г. в Wayback Machine .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ceee326d990ed53ca3c092c6dea7799f__1717036620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ce/9f/ceee326d990ed53ca3c092c6dea7799f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pocho Lepratti - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)