Jump to content

Семья животных

Семья животных
оригинальная обложка
Автор Рэндалл Джаррелл
Иллюстратор Морис Сендак
Художник обложки Морис Сендак
Язык Английский
Жанр детская литература
Издатель Харпер и Роу
Дата публикации
1965
Место публикации ВША
Страницы 180
ISBN 0-06-205904-1
ОКЛК 180013285

«Семейство животных» детский роман американского поэта и критика Рэндалла Джаррелла 1965 года , иллюстрированный известным иллюстратором детских книг Морисом Сендаком . Это Newbery Honor 1966 года. книга [ 1 ] и имеет значительное количество последователей среди взрослых читателей. [ 2 ]

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Мужчина, русалка, мальчик, медведь и рысь – все сироты – вместе находят дом в бревенчатой ​​хижине в лесу у моря. Благодаря общему опыту и собственным мифам о своем происхождении они создают свою уникальную семью.

«Я не знал, что жду «Семейство животных», — заявил «Мэри Поппинс» автор П.Л. Трэверс , — но когда он появился, у меня сложилось впечатление, будто я уже давно этого ждал. Вот что происходит, когда человек сталкивается с поэзией». Рецензируя роман для The New York Times , Трэверс продолжает:

Здесь нет ничего от сентиментальной зловещести и ностальгии Ганса Андерсена , никакой тоски по бессмертной душе, никакой тяги к паре ног. Наша русалка принимает себя такой, какая она есть: морское существо, влюбленное в землю, стремящееся понять ее язык, готовое подчиниться ее ограничениям. [...] История представляет собой смесь лирических фактов. Ни разу его чувства не переросли в сентиментальность. . . ни наша вера в скептицизм. , есть правда факта и правда истины Как сказал Д. Х. Лоуренс , и любой ребенок, читающий эту книгу, знает, к какой категории принадлежит «Семейство животных». [...] Это книга для детей? Я бы сказал «да», потому что для меня все книги — книги для детей. [...] Но действительно ли для них придумана какая-нибудь книга, которую любят эти существа? «Я пишу, чтобы доставить себе удовольствие», — сказала Беатрикс Поттер , вся ее природная скромность и высокомерие собрались в благородной фразе. Действительно, у кого еще, можно было бы справедливо спросить. И эта книга несет в себе ту же самую отличительную черту. [ 3 ]

Одиннадцать лет спустя « Таймс» вновь обратилась к юношеским произведениям Джаррелла, а писатель Джон Апдайк назвал «Семью животных» лучшей из своих детских книг и похвалил ее «изысканное» письмо.

[Все] маленькие дети Джарелла обладают интеллектом и неподдельными чувствами на голову выше остальных. Это чувство, однако, остается несколько запертым за комбинационной странностью, смесью плюрализма, изоляции и искажающего транспонирования; эти рассказы о мальчиках, активных ночью, и летучих мышах, активных днем, как бы вращаются вокруг невидимого центра. Они сюрреалистичны, как не даже « Алиса сюрреалистична », ибо превратности кошмара Кэрролла уносятся обратно на солнечный берег реки, в то время как кошмары Джарелла оставляют нас в тумане, в совиных сумерках, без этого чувства возникновения, победы и победы. прояснения, присущие детской классике от « Золушки » до « Паутины Шарлотты ». [ 4 ]

Приспособление

[ редактировать ]

В 2017 году Toei Animation запустила краудфандинговую кампанию под руководством Томоясу Мурата по созданию покадровой анимационной экранизации этой истории с японским названием: «История русалки, поднявшейся на Землю» , Рику ни. За два дня проект достиг 68-го числа. % своей цели создать трехминутный пилотный проект, чтобы продемонстрировать жизнеспособность часового фильма. [ 5 ]

  1. ^ «Медаль Ньюбери и почетные книги, с 1922 г. по настоящее время» . Ассоциация библиотечного обслуживания детей (ALSC), Американская библиотечная ассоциация.
  2. ^ Голдсмит, Франческа (2016). Ускоренный курс по прополке библиотечных коллекций . Санта-Барбара, Калифорния: Безлимитные библиотеки. п. 53. ISBN   978-1-4408-3688-6 .
  3. ^ Трэверс, Польша (21 ноября 1965 г.). «Вид посещения: СЕМЬЯ ЖИВОТНЫХ. Рэндалл Джаррелл. Иллюстрировано Морисом Сендалом. 160 стр. Нью-Йорк: Пантеон. 3,50 доллара». Нью-Йорк Таймс . стр. BR56. ПроКвест   963027145 .
  4. ^ Апдайк, Джон (14 ноября 1976 г.). «Полет ночью: Рэндалл Джаррелл пишет рассказы для детей». Нью-Йорк Таймс . стр. BR25, BR36. ПроКвест   122770689 .
  5. ^ Рафаэль Антонио Пинеда (10 февраля 2024 г.). «Запускается краудфандинговая кампания по сбору средств на создание покадрового аниме Toei's The Animal Family» . Animenewsnetwork.com .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cf12cc0c2194601f24f2e1bcb9d45158__1717794540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cf/58/cf12cc0c2194601f24f2e1bcb9d45158.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Animal Family - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)