Jump to content

Сэмюэл Мор

(Перенаправлено с Кэтрин Мор )

Сэмюэл Мор (1593–1662) был англичанином, оказавшимся в центре двух исторических событий в Англии 17 века. В первом случае он организовал переправку своих детей в Новый Свет на борту « Мэйфлауэра» ; позже, во время гражданской войны в Англии , гарнизон под его командованием был уничтожен осаждающими войсками.

Отец Сэмюэля, Ричард Мор , был хозяином Линли , поместья недалеко от замка Бишопс , недалеко от границы с Уэльсом . Сэмюэл женился на своей кузине Кэтрин Мор , чей отец, Джаспер Мор, был владельцем Лардена, поместья площадью 1000 акров между Мач-Венлоком и Ладлоу в Шропшире .

Тайна того, почему Сэмюэл Мор отправил своих детей в опасное путешествие на « Мэйфлауэр», не была объяснена до 1959 года, когда Джаспер Мор, потомок Сэмюэля, по подсказке своего друга, специалиста по генеалогии, сэра Энтони Вагнера , обыскал его чердак и обнаружил документ 1622 года, который подробно рассказал об измене матери детей Кэтрин Мор. Это признание заставило Сэмюэля поверить, что дети не были его потомками. [ 1 ] В 1616 году Сэмюэл обвинил свою жену Кэтрин в прелюбодеянии и рождении четырех детей от Джейкоба Блейкуэя соседа . По указанию отца Самуэль забрал четверых детей из дома. Четыре года спустя, без ведома матери, они были перевезены в Новый Свет на борту отцов-пилигримов корабля « Мэйфлауэр » под опекой других пассажиров. Только один из детей пережил тяготы первой зимы в Плимуте. [ 2 ] [ 3 ]

Сыновья Джаспера Мора умерли, не оставив наследника мужского пола. Поместья находились в залоге, согласно которому наследование было ограничено наследниками мужского пола, но отец Сэмюэля, Ричард, заплатил Джасперу Мору 600 фунтов в рамках брачного соглашения, так что должно было быть четкое право собственности. [ 4 ] Было решено, что Кэтрин выйдет замуж за своего кузена, и действительно, 4 февраля 1610 года ( по старому стилю ) 25-летняя Кэтрин, последняя незамужняя дочь Джаспера, вышла замуж за своего 17-летнего кузена Сэмюэля Мора. [ 5 ]

В это время Сэмюэл начал работать в Лондоне в качестве секретаря лорда Зуша , тайного советника, дипломата и придворного. [ 6 ] В течение следующих четырех лет Кэтрин родила четверых детей: Элинор, крещенную 24 мая 1612 года; Джаспер, крестился 8 августа 1613 г.; Ричард, крестился 13 ноября 1614 г.; и Мэри, крестившаяся 16 апреля 1616 года. Все были крещены в приходской церкви Святого Джеймса в Шиптоне, Шропшир . Все они были зарегистрированы под именем Сэмюэля Мора как своего отца. [ 7 ] [ 8 ]

[ редактировать ]

В 1616 году Сэмюэл Мор обвинил жену в прелюбодеянии и по указанию отца Ричарда разработал план, как избавиться от Кэтрин и детей. Предположительно, прелюбодеяние было совершено с Джейкобом Блейкуэем , молодым человеком, ровесником Кэтрин, который жил неподалеку и чья семья была арендатором Мора на протяжении нескольких поколений. В 1608 году Джейкоб Блейкуэй и его отец Эдвард, йомен , продлили аренду участка земли, принадлежавшего отцу Кэтрин Мор, Джасперу Мору из Ларден-Холла. Поместье Ларден-Холл находилось примерно в полумиле от Броктона, где жила семья Блейкуэй. [ 9 ] Актом от 20 апреля 1616 года Сэмюэл лишил права собственности на поместье Ларден, чтобы предотвратить наследование кем-либо из детей. Во время длительной судебной тяжбы Сэмюэл отрицал, что он был отцом детей, рожденных его женой Кэтрин, и утверждал, что они были детьми от прелюбодеяния. [ 10 ] Кэтрин не стала отрицать свои отношения с Джейкобом Блейкуэем, заявив, что с ним был бывший брачный контракт, а значит, он был ее настоящим мужем. Это сделало бы ее брак с Сэмюэлем недействительным. Самуэль цитирует ее слова в своем заявлении: «Хотя она не могла в достаточной степени доказать свидетелями, все же, как она сказала, все было едино перед Богом». В то время любой из обычных свидетелей был бы мертв. [ 11 ]

В том же году, по его собственным словам, Сэмюэл отправился к своему работодателю и другу семьи Мор, лорду Зуше , лорду-президенту Совета Уэльса , лорду-надзирателю пяти портов и тайному советнику , чтобы составить план действий. детей. [ 12 ] Зуш был активным членом компании Вирджиния . В 1617 году он вложил 100 фунтов стерлингов в экспедицию в колонию Вирджиния , где « Мэйфлауэр» первоначально намеревался приземлиться . Его действия сыграли важную роль в том, что «Больше детей» попали на « Мэйфлауэр» . [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] В то время детей регулярно собирали с улиц Лондона или забирали из малообеспеченных семей, получавших церковную помощь, для использования в качестве чернорабочих в колониях Нового Света. Любые юридические возражения против принудительной перевозки детей были отклонены Тайным советом, а именно лордом Зушем. Большинство людей считало это смертным приговором, и действительно, многие не пережили ни плавание, ни суровый климат, болезни и нехватку свежих продуктов, к которым они были плохо подготовлены. [ 16 ] [ 17 ]

Кроме того, в 1616 году Сэмюэл Мор под руководством своего отца Ричарда забрал всех четырех детей из Лардена и передал их на попечение некоторым арендаторам Ричарда недалеко от Линли. [ 18 ] [ 19 ] Удаление произошло вскоре после крещения младшего ребенка, то есть 16 апреля. Согласно заявлению Самуэля, [ 20 ] причиной, по которой он отослал детей, было «очевидное сходство и сходство… с Джейкобом Блейкуэем», цитата из «Настоящего заявления об избавлении от четырех детей Кэтрин Мор, составленного Сэмюэлом Мором, ее покойным мужем, вместе с причинами, по которым он отослал детей». он к этому подкреплен своим петиконом к лорду-главному судье Англии, и оно одобрено, «Петиция Кэтрин Морес лорду-главному судье ... о выселении ее детей в Вирджинию от 1622 года». [ 21 ] Сэмюэл далее утверждает, что, пока дети были с арендаторами, Кэтрин пошла туда и вела борьбу за то, чтобы вернуть своих детей: [ 22 ] «Кэтрин пошла к жильцам дома, где были изолированы ее дети, и под градом убийственных ругательств сорвала с их спин одежду». В период с декабря 1619 года по 8 июля 1620 года, когда он был окончательно распущен, было зарегистрировано как минимум двенадцать действий. [ 23 ] [ 24 ]

В заявлении подробно говорится, что вскоре после отклонения апелляции 8 июля 1620 года дети были перевезены из Шиптона в Лондон двоюродным братом Сэмюэля Мора и переданы на попечение Томаса Уэстона , «…и доставлены Филимону Пауэллу, которого уговорили доставить их гробовщикам Джона Карвера и Роберта Кушмана для партнеров (так в оригинале) Джона Пирса (Пирса). [ 25 ] для плантакона (так в оригинале) Вирджинии…» [ 26 ] в чьем доме они будут жить в ожидании посадки на корабль. [ 27 ] [ 28 ] Томас Уэстон и Филимон Пауэлл оба были плохим выбором, а Томас Уэстон особенно пользовался весьма сомнительной репутацией. В последующие годы Уэстон стал врагом Короны. [ 29 ] Как агент инвестиционной группы Merchant Adventurer, которая финансировала пуританское путешествие, Брэдфорд утверждает, что Уэстон вызвал у них множество финансовых проблем и проблем с контрактами как до, так и после отплытия «Мэйфлауэр» . Пуританскими связями Уэстона во время путешествия были Джон Карвер и Роберт Кушман , которые совместно согласились найти опекунов детей среди пассажиров Мэйфлауэр . Карвер и Кушман были агентами пуритан, наблюдавшими за подготовкой к путешествию. [ 30 ] при этом титул Роберта Кушмана был главным агентом с 1617 года до его смерти в 1625 году. [ 31 ] В течение нескольких недель после прибытия детей Моров в Лондон, без ведома и одобрения их матери Кэтрин, они находились под опекой других людей на корабле «Мэйфлауэр» , направлявшемся в Новую Англию. [ 21 ]

После того как « Мэйфлауэр» отплыл, Кэтрин предприняла еще одну попытку оспорить решение через суд. Этот судебный иск в начале 1622 года перед главным судьей Джеймсом Леем привел к заявлению Сэмюэля, объясняющему, куда он отправил детей и почему, что является историческим свидетельством истории его родителей. [ 32 ]

Больше детей на « Мэйфлауэре»

[ редактировать ]
Мемориальная доска Мэйфлауэр в церкви Святого Джеймса в Шиптоне, Шропшир , в память о крещении детей Мора. С разрешения Фила Ревелла.

Во время отплытия « Мэйфлауэра » в сентябре 1620 года детям Мор было от четырех до восьми лет, и они считались наемными слугами . Им было поручено работать в колонии (Северная) Вирджиния (современный Лонг-Айленд), которая была предполагаемым пунктом назначения «Мэйфлауэра » , пока зимняя погода не вынудила корабль встать на якорь в Кейп-Коде . Несколько колонистов путешествовали в качестве платных пассажиров на « Мэйфлауэре» . Как именно было дано объяснение наличию детей Мора на корабле без присмотра каких-либо законных опекунов, неизвестно, поскольку многие бездомные беспризорники с улиц Лондона были отправлены в Новый Свет в качестве чернорабочих. [ 33 ] [ 34 ]

Трое паломников Мэйфлауэр в конечном итоге взяли на себя ответственность за детей в качестве наемных слуг:

  • Элинор Мор , или Эллен Мор, 8 лет, была назначена служанкой Эдварда Уинслоу . Она умерла в ноябре 1620 года, вскоре после прибытия «Мэйфлауэра » в гавань Кейп-Код. Место ее захоронения неизвестно, возможно, оно находилось на берегу Кейп-Кода, как и ее брат Джаспер, который умер несколько недель спустя. Наряду со многими другими, кто умер той зимой, ее имя появляется на Мемориальной гробнице пилигримов на Коулс-Хилл в Плимуте, штат Массачусетс.
  • Джаспер Мор , 7 лет, был назначен слугой Джона Карвера . Он умер от «обычной инфекции» в декабре 1620 года, когда « Мэйфлауэр» находился в гавани Кейп-Код. Он был похоронен на берегу в районе нынешнего Провинстауна . В Провинстауне есть мемориальная доска с его именем и именами четырех других людей, «которые погибли в море, пока корабль стоял в гавани Кейп-Код» зимой 1620 года.
  • Мэри Мор , 4 года, была назначена служанкой Уильяму Брюстеру . Она умерла где-то зимой 1620/1621 года. Место ее захоронения неизвестно, но, возможно, оно находилось на Коулс-Хилл в Плимуте в безымянной могиле, как и многие другие, похороненные там той зимой. Как и ее сестра Эллен, ее узнают на Мемориальной гробнице паломников в Плимуте, ошибочно идентифицированной по имени ее сестры как «и брат (дети)» - ошибочное обращение к ней как к «брату» происходит из-за Уильяма Брэдфорда плохой памяти . лет после ее смерти.
  • Ричард Мор , 6 лет, также был назначен слугой Уильяма Брюстера. Единственный из детей Мора, переживший первую зиму, он проживал с семьей Брюстеров примерно до середины 1627 года, когда истек срок его контракта. Речь идет о том, когда его имя, в возрасте 14 лет, появилось в переписи населения как члена семьи Брюстеров, в месте, которое тогда называлось «Нью-Плимут». К 1628 году Ричард поступил на работу к паломнику Исааку Аллертону , который занимался трансатлантической торговлей. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]

Сэмюэл Мор продолжал исполнять обязанности секретаря Эдварда ла Зуша и 11 июня 1625 года женился на Элизабет Уорсли, дочери Ричарда Уорсли, эсквайра. из Дипинг-Гейт (в Макси) в Нортгемптоншире и двоюродный брат второй жены лорда Зуша, [ 38 ] хотя он был только разлучен, а не разведен с Кэтрин Мор. В то время не было законного развода, как это стало известно позже в 20 веке, и ни одной из сторон не разрешалось вступать в повторный брак при жизни другой. [ 39 ] В феврале 1626 года Сэмюэл Мор получил королевское помилование, возможно, чтобы защитить себя от обвинений в прелюбодеянии. Неизвестно, была ли Кэтрин еще жива на момент его второго брака. [ 40 ]

Хоптонская резня

[ редактировать ]

Во время гражданской войны в Англии Сэмюэл Мор боролся за парламент . Он командовал гарнизоном в замке Хоптон в Шропшире, одном из немногих замков, предназначенных для парламента в этом графстве. Мор был комендантом замка, когда в 1644 году он был осажден отрядом кавалеров под предводительством сэра Майкла Вудхауса численностью около 500 человек. Гарнизон Мора насчитывал около 30 человек, и результат таких действий был неизбежен. Без внешней поддержки Мор был бы вынужден сдаться. Похоже, полковнику Мору дважды предлагали пощаду (вариант сдачи в плен), и он отказался. После этого счета расходятся.

Собственный аккаунт Сэмюэля [ 41 ] заявляет, что он наконец сдался после того, как кавалеры прорвали стены замка, после чего его люди были зверски убиты.

В других источниках говорится, что после трехнедельной осады Мор откладывал сдачу до тех пор, пока дворец не был взят и вход в крепость не загорелся. [ 42 ] По законам войны, действовавшим в то время, такая капитуляция оставалась на усмотрение осаждающих сил, которые понесли значительные потери. Многие слишком долго ждали, чтобы сдаться. Похоже, что сэр Майкл Вудхаус решил не принимать капитуляцию и приказал (или, по крайней мере, не предотвратил) убийства. Когда его людей убивали, Сэмюэля Мора доставили в Ладлоу, а затем освободили в результате обмена пленными. [ 43 ] [ 44 ]

  1. ^ Дональд Ф. Харрис, доктор философии, Потомок Мэйфлауэра (июль 1993 г.), том. 43, нет. 2, стр. 124–127.
  2. ^ Сэр Энтони Р. Вагнер , Происхождение детей Мэйфлауэр: Джаспер, Ричард и Эллен Мор , (Бостон: Исторический и генеалогический реестр Новой Англии, июль 1960 г.), том. 114, с. 165-168
  3. ^ Дональд Ф. Харрис, доктор философии, Больше детей Мэйфлауэра, Часть II, Потомок Мэйфлауэра, том. 44, нет. 1 (январь 1994 г.), с. 14.
  4. ^ Дональд Ф. Харрис, доктор философии, Больше детей Мэйфлауэра , Часть I, Потомок Мэйфлауэра, том. 43, нет. 2 (июль 1993 г.), 130
  5. ^ Регистр прихода Шиптона, архив Шропшира .
  6. ^ Акты Тайного совета Англии , полковник APC, с. 38 показан Сэмюэл Мор на службе у Зуша в качестве личного секретаря, как отмечено в книге Дэвида Линдсея, Мэйфлауэрский ублюдок: незнакомец среди паломников (Нью-Йорк: St. Martins Press, 2002), стр. 38. 221.
  7. ^ Сэр Энтони Р. Вагнер, Происхождение детей Мэйфлауэр: Джаспер, Ричард и Эллен Мор , (Бостон: Исторический и генеалогический реестр Новой Англии, июль 1960 г.), том. 114, с. 164: Приходской отчет Регистрационного общества Шиптона-Шропшира.
  8. ^ Роберт Чарльз Андерсон, Начало великой миграции: иммигранты в Новую Англию 1620–1633 (Бостон: Историческое генеалогическое общество Новой Англии, 1995), том., 2 GO, стр. 1282
  9. ^ Дональд Харрис, доктор философии, Больше детей и Мэйфлауэр, Часть II, Потомок Мэйфлауэр , (январь 1994 г.), том. 44, нет. 1, с. 12
  10. ^ Дональд Харрис, доктор философии, Больше детей и Мэйфлауэр, Часть II, Потомок Мэйфлауэр, (январь 1994 г.), том. 44, нет. 1, с. 14, 18
  11. ^ Сэр Энтони Р. Вагнер, Происхождение детей Мэйфлауэр: Джаспер, Ричард и Эллен Мор , (Бостон: Исторический и генеалогический реестр Новой Англии, июль 1960 г.), том. 114, с. 165
  12. ^ Дональд Ф. Харрис, доктор философии, Больше детей Мэйфлауэра, Часть III, Потомок Мэйфлауэра, том. 44, нет. 2 (июль 1994 г.), с. 109
  13. ^ Лиза Пикард, Лондон Элизабет (Weidenfeld & Nicolson 2003). п. 196
  14. ^ Морисон и Коммагер, Рост Американской Республики (4-е изд., Нью-Йорк, 1950), том. 1, с. 40
  15. ^ Дональд Ф. Харрис, доктор философии, Больше детей Мэйфлауэра , Часть III, Потомок Мэйфлауэра, том. 44, нет. 2 (июль 1994 г.), с. 14. и Часть II (январь 1994 г.), том. 44 нет. 1, стр. 108-110.
  16. ^ Дональд Ф. Харрис, доктор философии, Больше детей и Мэйфлауэр, Потомок Мэйфлауэра (2 июля 1994 г.), том. 44, нет. 2, стр. 110, 111.
  17. ^ Р. К. Джонсон, Транспортировка бродячих детей из Лондона в Вирджинию, 1618-1622 , в HS Reinmuth (ред.), Ранние исследования Стюартов: Очерки в честь Дэвида Харриса Уилсона (Миннеаполис, 1970).
  18. Сэр Энтони Р. Вагнер, Дети в Мэйфлауэр (The London Times) 30 июня 1959 г., стр. 11-
  19. ^ Сэр Энтони Р. Вагнер, Происхождение детей Мэйфлауэр: Джаспер, Ричард и Эллен Мор , (Бостон: Исторический и генеалогический реестр Новой Англии, июль 1960 г.), том. 114, стр. 163–168.
  20. ^ Архив More - Совет Шропшира
  21. ^ Перейти обратно: а б Сэр Энтони Р. Вагнер, Происхождение детей Мэйфлауэр: Джаспер, Ричард и Эллен Мор , (Бостон: Исторический и генеалогический регистр Новой Англии, июль 1960 г.), том. 114, стр. 165–167.
  22. ^ Дэвид Линдси, Ублюдок Мэйфлауэр: Незнакомец среди паломников (Нью-Йорк: St. Martins Press, 2002), стр. 13
  23. ^ Центр записей и исследований Шропшира 1037/10/8 и 9
  24. ^ Сэр Энтони Р. Вагнер, Происхождение детей Мэйфлауэр: Джаспер, Ричард и Эллен Мор , (Бостон: Исторический и генеалогический регистр Новой Англии, июль 1960 г.), том. 114, с. 166
  25. ^ Уильям Брэдфорд, История плантации Плимута Уильяма Брэдфорда, второго губернатора Плимута (Бостон: 1856 г.), стр. 123
  26. ^ Натаниэль Филбрик, Мэйфлауэр: История мужества, сообщества и войны (Нью-Йорк: Викинг, 2006), стр. 20
  27. ^ Чарльз Эдвард Бэнкс, Английское происхождение и дома отцов-пилигримов (Нью-Йорк: Grafton Press, 1929), стр. 72
  28. ^ Дэвид Линдси, Ублюдок Мэйфлауэр: Незнакомец среди паломников (Нью-Йорк: St. Martins Press, 2002), стр. 53
  29. ^ Дэвид Линдси, Ублюдок Мэйфлауэр: Незнакомец среди паломников (Нью-Йорк: St. Martins Press, 2002), стр. 27,28,54,55
  30. ^ Натаниэль Филбрик, Мэйфлауэр: История мужества, сообщества и войны (Нью-Йорк: Викинг, 2006), стр. 21, 26, 42, 135
  31. ^ Роберт Э. Кушман и Франклин П. Коул, Роберт Кушман из Кента (1577-1625): главный агент Плимутских паломников (1617-1625) (2-е изд. Под редакцией Джудит Свон Паб Общего общества потомков Мэйфлауэр, 2005) , с. 87
  32. ^ Сэр Энтони Р. Вагнер, Происхождение детей Мэйфлауэр: Джаспер, Ричард и Эллен Мор , (Бостон: Исторический и генеалогический регистр Новой Англии, июль 1960 г.), том. 114, с. 164–167
  33. ^ Дональд Ф. Харрис, доктор философии, Больше детей Мэйфлауэра , Часть I, Потомок Мэйфлауэра, (июль 1993 г.), том. 43, нет. 2, с. 124
  34. ^ Морисон и Коммагер, Рост Американской Республики (4-е изд., Нью-Йорк, 1950), том 1, стр. 40
  35. ^ Дэвид Линдси, Ублюдок Мэйфлауэр: незнакомец среди паломников (Нью-Йорк: St. Martins Press, 2002), стр. 102–104 и стр. 25–27, 102–104, 150–152.
  36. ^ Дональд Ф. Харрис, доктор философии, Больше детей Мэйфлауэра, Часть III, Потомок Мэйфлауэра, том. 44, нет. 2 (июль 1994 г.), с. 4
  37. ^ Натаниэль Филбрик, Мэйфлауэр: История мужества, сообщества и войны (Нью-Йорк: Викинг 2006), стр. 26
  38. ^ Дональд Ф. Харрис, доктор философии, Больше детей Мэйфлауэра , Часть III, Потомки Мэйфлауэра, (июль 1994 г.), том. 44, нет. 2, стр.110
  39. ^ Дональд Ф. Харрис, доктор философии, Больше детей Мэйфлауэра , Часть II, Потомок Мэйфлауэра (январь 1994 г.), стр. 16
  40. ^ Дэвид Линдси, Ублюдок Мэйфлауэр: Незнакомец среди паломников (Нью-Йорк: St. Martins Press, 2002), стр. 65
  41. ^ Джон Брикдейл Блейкуэй , шерифы Шропшира , 1831: Сообщение об осаде, капитуляции и бойне в замке Хоптон (см. выше) полковником Сэмюэлем Муром, командовавшим гарнизоном, стр. 217.
  42. ^ Команда времени – Серия 17 | Эпизод 6 | Замок Хоптон
  43. ^ Дэвид Линдси, Ублюдок Мэйфлауэр: Незнакомец среди паломников (Нью-Йорк: St. Martins Press, 2002), стр. 119
  44. ^ Фонд охраны замка Хоптон, Шропшир, Великобритания [1] /
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d0e529bf1f6e565102e3f1d706dba176__1716462240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d0/76/d0e529bf1f6e565102e3f1d706dba176.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Samuel More - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)