Лорна Хардвик
Проф. Лорна Хардвик | |
---|---|
Академическая работа | |
Дисциплина | Классика |
Субдисциплина | Классические приемные исследования |
Учреждения | Открытый университет Университетский колледж Лондона |
Лорна Хардвик — почетный профессор классических исследований Открытого университета . [ 1 ] Она является ведущим специалистом в области исследований классических рецепций и опубликовала несколько книг и статей по этой теме, а также является первым редактором журнала Classical Receptions Journal .
Карьера
[ редактировать ]Помимо преподавания в Открытом университете, Хардвик преподавал в Университетском колледже Лондона . [ 2 ] Публикации Хардвика в области классической рецепции включают «Перевод слов», «Перевод культур» (2000) и «Новые обзоры классики: исследования рецепции» (2003), а также ряд статей о драме и поэзии. [ 1 ] Особый интерес у нее вызывает влияние различных видов перевода и адаптации на современное восприятие Греции и Рима, а также переработка классического материала в постколониальном контексте (публикации). [ 1 ]
С 2000 по 2005 год Хардвик был директором предметного отдела классической литературы и древней истории в Академии высшего образования . Предметном центре истории, классики и археологии [ 1 ] С 2005 по 2007 год она занимала пост президента Объединенной ассоциации преподавателей классической литературы . [ 1 ]
Она является редактором журнала Classical Receptions. [ 3 ] и редактор одной из серий серии «Классическое присутствие», опубликованной Oxford University Press . [ 4 ]
В 2014 году она подписала открытое письмо, опубликованное в The Guardian, в котором выразила обеспокоенность по поводу Открытого университета . закрытия региональных отделений [ 5 ]
Выберите библиографию
[ редактировать ]- Рим в поздней республике (с Майклом Кроуфордом , 1985 г., переработка 1999 г.); ISBN 0-7156-2928-X
- Для «всех желающих»: классические исследования в Открытом университете, 1971–2002 гг. (в книге «Преподавание классики» под ред. Джеймса Морвуда , Cambridge University Press , 2003 г.) ISBN 9780521527637
- Перевод слов, Перевод культур ( Дакворт , 2004); ISBN 9780715629123
- Спутник классических приемов (с Кристофером Стрэем, 2007) ISBN 9781405151672
- Классика в постколониальных мирах (совместно с Кэрол Гиллеспи, 2007) ISBN 978-0-19-929610-1
- «Голоса травмы: переделка Эсхила в двадцатом веке» (в изд. SE Constantinidis, « Восприятие пьес Эсхила через изменение моделей и границ»)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и «Профессиональная биография Лорны Хардвик» . Открытый университет . Проверено 22 февраля 2017 г.
- ^ «Серия лекций по переводу по истории - профессор Лорна Хардвик (Открытый университет)» . УКЛ. 2013 . Проверено 22 февраля 2017 г.
- ^ Хардвик, Л. (2009). «Редакционная статья» (PDF) . Классические приемы . 1 (1): 1–3. дои : 10.1093/crj/clp008 .
- ^ Информация об авторе (Классика в современном мире) . Классические присутствия. Издательство Оксфордского университета. 2013. ISBN 978-0-19-967392-6 . Проверено 22 февраля 2017 г.
- ^ «Обзор открытого университета угрожает обучению» . Хранитель . 18 июня 2014 года . Проверено 22 февраля 2017 г.