Jump to content

1254 г. выборы папы

Папские выборы
1254
Даты и место
11–12 декабря 1254 г.
Неаполь
Избранный Папа
Рейнальд де Конти
Имя взято: Александр IV.
←  1243
1261  →

Папские выборы 1254 года (11–12 декабря) состоялись после смерти Папы Иннокентия IV и завершились выбором Рейнальда де Конти, принявшего имя Папы Александра IV . Выборы прошли в Неаполе, в бывшем палаццо Пьетро делла Винья , и потребовались всего один день.

Иннокентий IV (Фьески), избранный 25 июня 1243 года после вакансии, продлившейся более девятнадцати месяцев, поставил в качестве своей важнейшей задачи уничтожение Фридриха II, отлученного от церкви своим предшественником Григорием IX (Ugo dei Conti). ди Сеньи) 20 марта 1239 года и многими другими кардиналами и епископами. Он был вынужден бежать из Рима 7 июня 1244 года; он прибыл в Геную 7 июля, страдая от лихорадки и дизентерии. Там он оставался до октября 1244 года, когда пересек Альпы и в конце ноября достиг Лиона. Там он оставался, живя в изгнании, до середины апреля 1251 года. В 1245 году он провел церковный собор в Лионе с участием около 150 епископов (разочаровывающее число) и издал приказ о свержении Фридриха с императорского престола, а его сына Конрада как хорошо. [ 1 ] Людовик IX из Франции пытался добиться мира, но безуспешно. Обе стороны хотели крови. Было даже покушение на жизнь Фридриха, которое возглавил Тибальдо Франческо, бывший подеста Пармы, которому была обещана корона Сицилии (только Папа может наделить человека феодальным владением Сицилии). Когда Фредерик обнаружил заговор, 150 человек были казнены. В мае 1246 года в оппозиции к Фридриху был избран новый король римлян при активной поддержке папы Генриха Распе Ландграфа Тюрунгийского. Генриху удалось победить Конрада в битве при Нидде в августе 1246 года, но смерть помешала ему продолжить свой успех. Новый император, Вильгельм Голландский, также был избран в октябре 1247 года, но потерпел поражение от Конрада в 1250 году. Лучший друг Фридриха, Питер де ла Винь, был обвинен в попытке убийства Фридриха с помощью яда; его судили и ослепили, но прежде чем его смогли заключить на всю жизнь (или того хуже), он покончил жизнь самоубийством (1249). Фридрих настаивал на том, что движущей силой заговора был Папа. Во время кампании в Италии Фридрих умер от дизентерии 13 декабря 1250 года. [ 2 ] Он оставил корону Сицилии, свое первоначальное наследство, своему сыну Конраду IV, а в случае его отсутствия - своему сыну Генриху; или, если Генрих был недоступен, в крайнем случае, его законному сыну Манфреду. Папа Иннокентий был вынужден изгнать Гогенштауфенов и предложил власть Ричарду Корнуоллскому, брату английского короля Генриха III, как до, так и после смерти Конрада, а затем Карлу Анжуйскому, брату Людовика IX Франция.

В апреле следующего года Иннокентий отправился домой по морю из Марселя в Геную; он провел лето в Ломбардии и прибыл в Болонью в середине октября 1251 года. [ 3 ] Он достиг Перуджи в начале ноября 1251 г., где пробыл до конца апреля 1253 г., а затем перебрался в Ассизи. Он покинул Ассизи в начале октября 1253 года и, наконец, достиг Рима к 12 октября. Он оставался в Латеране до конца апреля 1254 года, а затем вернулся в Ассизи до конца весны. Он отправился следом за Ананьи, прибыв туда ко 2 июня, где оставался до 8 октября, а затем посетил Монтекассино, Капую и Неаполь. Он умер в Неаполе 7 декабря 1254 года.

Но Иннокентий IV не вернулся в Италию в 1251 году, чтобы насладиться миром и счастьем после смерти великого врага Церкви. Церковь серьезно пострадала во время войны между Фридрихом и Григорием IX, а затем Фридрихом и Иннокентием IV. Уже в 1246 году, если верить Матфею Парижскому, [ 4 ] произошла конфронтация между Иннокентием и кардиналом Иоганном Толетаном, который защищал англичан, отказывавшихся платить непомерные налоговые требования Папы даже под угрозой интердикта. Толетан писал:

Да простит тебе Бог гнев твой, Господи, если можно говорить откровенно, тебе следует постараться сдерживать свой буйный нрав, раз уж времена такие скверные. У Святой Земли есть трудности; Греческая Церковь удаляется от нас; Нам противостоит Фридрих, равный или более могущественный, чем любой христианский князь. Вы и мы, являющиеся опорой Церкви, изгнаны с престола папства, из Рима и даже из Италии. Венгрия с ее огромной территорией ожидает своего разрушения от рук турок. Германию раздирает гражданская война. Испания бушует до такой степени, что отрезает епископам языки. Франция, и без того обедневшая нами, замышляет против нас заговор. Англия, часто обеспокоенная нашими обидами, теперь, наконец, израненная нашими ударами и раненая нашими шпорами, подобно Валаамовой ослице, говорит и протестует и жалуется, что ее бремя невыносимо и что ее рана неизлечима. Мы, как и ненавидимые всеми евреи, провоцируем всех ненавидеть нас.

Иннокентий, Конрад и Манфред

[ редактировать ]
Конрад IV

Перед Иннокентием стояла серьезная восстановительная задача: вернуть земли и имущество Церкви, а также оживить иерархию в Ломбардии, Тоскане и Неаполитанском королевстве. Его придется продвигать вперед, несмотря на сопротивление сыновей Фридриха. Когда Иннокентий прибыл в Болонью, Конрад, уладив на данный момент свои дела в Германии, пересек перевал Бреннер, остановился в Вероне, а затем в Гойто, [ 5 ] где он встретился с императорскими викариями Италии. [ 6 ] Дела в Ломбардии на данный момент были приведены в порядок. Все, чего Иннокентию удалось добиться во время своего турне по Ломбардии, было сведено на нет. Затем Конрад сел на корабль и прибыл в Сипонто в январе 1252 года. В феврале 1252 года в столице Фридриха Фодже состоялся сейм. [ 7 ] где он работал, чтобы угодить людям, привлечь на свою сторону баронов и сделать все возможное, чтобы установить дружеские отношения с университетами Неаполя и Салерно. Дело было особенно деликатным, поскольку ему приходилось иметь дело со своим младшим братом Манфредом, который был регентом Неаполитанского и Сицилийского королевства при Фридрихе и все еще оставался могущественным принцем Таранто.

В октябре 1253 года Неаполь пал перед Конрадом. Это было последнее владение Гогенштауфенов, которое смогло противостоять братьям. Но подозрения между братьями заставили Конрада лишить Манфреда почти всех его доходов, за исключением княжества Таранто, которое оставил ему его отец, император Фридрих. Конрад, однако, внезапно умер от малярии 21 мая 1254 года. 8 октября Папа Иннокентий отправился на юг с папской армией под командованием его племянника, легата кардинала Гульельмо Фиески, намереваясь положить конец Манфреду и положить раз и навсегда угрозу папству со стороны Гогенштауфенов. 23 октября 1254 года Иннокентий, находившийся в то время в Капуе, вывел Амальфи из традиционного подчинения королям Сицилии и получил его непосредственно в свою власть. Это была прямая угроза Манфреду и его контролю над Неаполитанским королевством. 26 октября Манфред бежал из Теано, лояльность которого была сомнительна. [ 8 ] и бежал к своим верным сарацинам в город Лучера. В Лучере у него был доступ к императорской казне, с помощью которой он мог платить своим войскам. Из Лучеры он возглавил армию, состоящую в основном из немцев (и дезертиров из папской армии), против папской армии. Армии встретились в Фодже 2 декабря, и папская армия потерпела полное поражение. Четыре тысячи папских наемников были убиты. Кардинал Гульельмо бежал в Неаполь. Через пять дней после битвы, в праздник Святого Андрея, 7 декабря, примерно во время вечерни, умер сам Иннокентий IV, которого сопровождал духовное служение кардинала Ринальдо деи Конти ди Сеньи. Он и Папская курия остановились в Неаполе, а Папа занимал палаццо, которое когда-то принадлежало секретарю Фридриха II, Питеру де ла Виню. Единственное свидетельство о причине его смерти исходит от Матфея Парижского. [ 9 ] который утверждает, что по дороге из Капуи в Неаполь у Папы случился внезапный и острый приступ плеврита , который мог иметь любую из множества причин. Что примечательно для того времени, яд не упоминается. Его лечил кардинал Иоанн Толедский, но безрезультатно. 8 декабря тело было похоронено в Неаполитанском соборе. [ 10 ]

Италия в 13 веке

Первым на катастрофу в Фодже отреагировал подеста города Неаполя Беретолин Тавернерий, гражданин Пармы. Он приказал немедленно закрыть ворота города. Говорят, что он сделал это, чтобы не дать кардиналам покинуть город и провести выборы где-либо еще. Это было сделано не из чего-то столь бессмысленного, как гордость за город. Он знал, что Манфред, скорее всего, попытается извлечь выгоду из своей неожиданной победы и что главной целью будет Неаполь. Потребовался бы Папа, вокруг которого могли бы сплотиться войска, от которого можно было бы платить войскам, чьи войска будут защищать Неаполь, пока Папа и Римская курия будут находиться в резиденции. Закрытие ворот не было шагом, ведущим к идее Конклава, а всего лишь мудрой и разумной мерой, направленной на защиту общих интересов путем скорейшего назначения Папы. Некоторые кардиналы (возможно, включая Оттобоно Фиески, чья семья могла многое потерять и, возможно, многое приобрела) донесли до остатков папской армии в Ариано новость о смерти Папы, которые посоветовали легату, кардиналу Гульельмо Фиески, присоединяйтесь к ним, чтобы выбрать папу. Поэтому они как можно скорее покинули Ариано и направились в Неаполь. Когда они прибыли, их сопроводили к могиле Папы Иннокентия, а затем во дворец, где они были заключены вместе с остальными кардиналами. [ 11 ]

Месса Святого Духа была спета в пятницу утром, 11 декабря, и десять кардиналов, находившиеся в Неаполе, собрались для переговоров. На следующее утро, 12 декабря, около третьего часа дня, они достигли соглашения о своем старшем кардинале-епископе Райнальде де Конти, который выбрал имя Александр IV. [ 12 ] Вероятно, он был коронован в воскресенье, 20 декабря 1254 года. [ 13 ] По словам очевидца Николаса де Курбио, Междуцарствие длилось всего пять дней.

Есть альтернативная история. Оно вышло из-под пера фра Салимбене, О. Мин., из Пармы, который был личным другом, а иногда и хозяином кардинала Оттавиано Фиески. По словам фра Салимбене, выборы сразу же зашли в тупик. Это вполне вероятно. Однако фра Салимбене утверждает, что кардиналы предпочли использовать редкий вариант – путь компромисса. [ 14 ] Он также говорит, что папская мантия была возложена на плечи кардинала де Конти кардиналом Оттавиано Фиески; это необычно, поскольку привилегия облачить нового Папу в мантию принадлежит старшему кардиналу-дьякону, который не был кардиналом Оттавиано. Возможно, фра Салимбене предлагает нам предположить, что именно кардинал Оттавиано сделал компромиссный выбор. Но можно также предположить, что эта история о фра Салимбене была рассказана перед огнем в монастырской трапезной во время визита кардинала в Парму. В рассказе не учитывается рассказ Николаса де Курбио, а он был очевидцем. Это также противоречит предвыборному манифесту Quia fragilis Папы Александра IV: [ 15 ] что указывает на то, что проблема заключалась в том, чтобы заставить его согласиться принять папство. [ 16 ] По правде говоря, это было опасное положение.

Кардиналы, 1254 г.

[ редактировать ]

Папа Иннокентий IV за время своего правления назначил пятнадцать кардиналов; шестеро умерли, когда он был еще Папой. Три кардинала пережили предыдущие годы правления.

курфюрст Происхождение Заказ Заголовок Дата создания Папа Римский Примечания
Рейнальд де Конти Дженне, недалеко от Субиако [ 17 ] Кардинал-епископ Епископ Остии и Веллетри 18 сентября 1227 г. Григорий IX избран Папой Папой Александром IV [ 18 ] (1254-1261)
Стефанус де Ванча (Иштван Банкса) Венгрия Кардинал-епископ Епископ Палестрины 28 мая 1244 г. Иннокентий IV
Джон Толедо Английский Кардинал-священник С. Лоренцо в Лучине 28 мая 1244 г. Иннокентий IV Сторонник Генриха III Англии; прослужил шестьдесят лет в Римской курии. [ 19 ]
Хьюз де Сен-Шер , ОП Вена, Дофине Кардинал-священник Титул Санта-Сабины на Авентине 28 мая 1244 г. Иннокентий IV Легат в Германии, 1253 г.
Гил Торрес Испания Кардинал-дьякон Диакон св. Косьмы и Дамиано Декабрь 1216 г. Гонорий III Он умер в 1254 или 1255 году. [ 20 ]
Риккардо Аннибальди Роман Кардинал-дьякон Диакон Сан-Анджело в Пешерии 1237 Григорий IX ректор Кампаньи и Мариттимы; [ 21 ] племянник кардинала Ринальдо Конти де Сеньи
Октавиан (Октавиан) Убальдини Флоренция Кардинал-дьякон Диакон Санта-Мария-ин-Виа Лата. 28 мая 1244 г. Иннокентий IV архиепископ Болоньи (1240–1244), кардинал (1244–1273); Легат в Ломбардии и Романье с 1247 по 1251 год. [ 22 ]
Джованни Гаэтано Орсини Рим Кардинал-дьякон Диакон Сан-Никколо в Карцере 28 мая 1244 г. Иннокентий IV будущий Папа Николай III (1277-1280)
Гульельмо Фиески Генуя Кардинал-дьякон Диакон Св. Евстафия 28 мая 1244 г. Иннокентий IV племянник Иннокентия IV. Легат на Сицилии против короля Манфреда, которым он потерпел поражение при Фодже 2 декабря 1254 года. [ 23 ]
Оттобоно Фиески Генуя Кардинал-дьякон Диакон Сан Адриано Декабрь 1251 г. Иннокентий IV Протоиерей Санта Мария Маджоре

Кардиналы не присутствуют

[ редактировать ]
курфюрст Происхождение Заказ Заголовок Дата создания Папа Римский Примечания
Одо (Эд) из Шатору (Кастро Радульфи), О.Сист. Буржская епархия, Франция Кардинал-епископ Епископ Тускулумский (Фраскати) 28 мая 1244 г. Иннокентий IV Он был с Людовиком IX Французским в крестовом походе; Король вернулся 11 июля 1254 года. [ 24 ]
Пьетро Капоччи Рим Кардинал-дьякон Диакон Сан-Джорджо у золотой завесы 28 мая 1244 г. Иннокентий IV Легат в Германии; он был отправлен к немецким князьям с представлением Иннокентия от 17 апреля 1254 г. [ 25 ]

Последствия

[ редактировать ]
Папа Александр IV, фантазийный портрет в Сан-Паоло-Фуори-ле-Мюре, Рим.

Карьера кардинала Гульельмо Фиески, похоже, завершилась. На посту легата папской армии его заменил кардинал Оттавио Убальдини, который 16 января 1255 года также был назначен папским викарием в Калабрии и Сицилии. [ 26 ] Карьера Манфреда как регента маленького сына своего брата Конрадина расцвела. После победы при Фодже он завоевал или вновь включил в свое Сицилийское королевство Барлетту, Венузию, Акерунту, Раполлу, Амальфи, Трани и Бари. Миссией кардинала Оттавиано было собрать армию, чтобы противостоять ему.

Первоначальным побуждением Манфреда было избегать контактов с папским двором, чтобы любая его инициатива не могла быть воспринята в городе Неаполе и во всем Сицилийском королевстве как признак слабости. Он сопротивлялся совету, предложенному ему Томасом Ачерно и Ричардом Филанджели, начать переговоры о мире. Однако ситуация изменилась, когда из папского двора прибыл епископ с приказом призвать Манфреда явиться в курию ко 2 февраля 1255 года, празднику Очищения, чтобы ответить на обвинения в убийстве Буррелла Англоно и нанесении телесных повреждений. сделано путем изгнания папского легата (кардинала Гульельмо Фиески) и папской армии Апулии. Канонический период, в течение которого нужно было дать ответ на цитату, ясно показывает, что Папа Александр IV принял решение преследовать Манфреда, а не искать мира с ним вскоре после его коронации (20 декабря 1254 г.). Манфред ответил в письменном виде, извиняясь на том основании, что он сделал то, что ему было предъявлено, ради своего племянника, а не против Римской церкви. Он продолжал отказываться отправлять личных послов к Папе и уж точно не собирался лично появляться в Неаполе. Это было бы самоубийством — факт, который является веским ответом на каноническое требование личного присутствия. Однако папский нотариус, дружественный Манфреду, магистр Йордан из Террачины, посоветовал ему, тем не менее, отправить послов. В конце концов Манфред уступил и отправил послов в Неаполь, но когда они добрались до папского двора, они обнаружили, что Папа уже назначил кардинала Убальдини легатом и что Убальдини начал собирать армию. Очевидно, что мир не был частью папской политики, а судебное очищение от преступлений было не чем иным, как предлогом. [ 27 ]

Выбрав курс конфронтации с Манфредом, а не примирения, папа Александр IV решил продолжить активистскую политику Иннокентия IV, начатую в 1251 году, когда он вернулся в Италию, по полному искоренению Гогенштауфенов в Италии и Сицилии. [ 28 ] Эта политика будет иметь последствия на ближайшие тридцать и более лет. Сопротивление Конраду, затем Манфреду, затем Конрадину не прекращалось до 1268 года, и то только ценой того, что Анжуйский Карл, брат Людовика IX Французского, стал править Неаполитанским королевством.

  1. ^ Фердинанд Грегоровиус, История города Рима в средние века , том 5, часть 1 (Лондон, 1906), стр. 244-255. Шарль Жозеф Хефеле, Histoire des conciles (французский перевод Х. Леклера, из второго исправленного немецкого издания), том V, часть 2 (Париж, 1913 г.), стр. 1612–1694.
  2. ^ Фердинанд Грегоровиус, История города Рима в средние века , том 5, часть 1 (Лондон, 1906), стр. 255-272.
  3. ^ Целлер, стр. 11-16.
  4. ^ Матфей Парижский, Chronica majora , Том IV, с. 579 (ред. Х. Луард). Эйден Гаске, Генрих III и церковь (Лондон, 1905 г.), с. 268. Папа потребовал субсидии в размере половины годового дохода каждого церковного лица и учреждения в Англии. Король Генрих запретил епископам давать согласие.
  5. ^ Целлер, с. 54.
  6. ^ Иоганн Фридрих Бомер, Regesta Chronologico-diplomatica regum atque imperatorum... 911-1313 (Франкфурт-на-Майне, 1831), стр. 208-209.
  7. ^ Целлер, стр. 39-47. Фикер, стр. 835–836.
  8. Николай Джамсилльский, 522–527 гг.
  9. ^ Генри Ричардс Луард (редактор), Матфей Парижский, монах Святого Альбана, Chronica Majora Vol. IV. 1248–1258 гг. н. э. (Лондон: Longman 1880), стр. 1248–1258 гг. 430-431.
  10. ^ Николас де Курбио, «Жизнь Папы Иннокентия IV», в LA Muratori, Rerum Italicarum Scriptores III, часть 1, стр. 592 Другие источники цитируются Августом Поттхастом, Regesta pontificum Romanorum II (Берлин, 1885 г.), с. 1283
  11. ^ Николас де Курбио, «Жизнь Папы Иннокентия IV», в LA Muratori, Rerum Italicarum Scriptores III, часть 1, стр. 592ξ: в состав кардиналов входили и другие.
  12. ^ Николас де Курбио, там же .
  13. ^ Поттаст, Regesta pontificum Romanorum II, с. 1286
  14. ^ А поскольку сэр Бертолин Тавернерий Пармский был в то время неаполитанской державой, он закрыл город и удерживал кардиналов, так что они не могли никуда идти, кроме как без промедления выбрать Папу; и поскольку они не могли прийти к согласию вслух, они выбрали компромисс . И лорд Октавиан, кардинал-дьякон, возложил мантию на лучшего человека при дворе, как он сказал, а именно на лорда Рейнальда, епископа Остиенсе; и назывался он папой Александром Четвертым, по поводу Рождества Господня, так что в праздник св. Фомы Кентерберийского до нас дошли слухи.
  15. ^ А. Томассетти (редактор), Буллы, дипломы и привилегии понтификов Священной Римской империи Турина, издание Томуса III (Турин, 1858 г.), стр. 593-594: ...И когда, как это обычно бывает, голосование, требуемое Святым Духом, желания каждого человека были тщательно и изысканно выбраны, они, наконец, обратили свое внимание на нас, побудили нас выразить свои сердца и концепции и укрепить наше согласие, предварительно выбрав Наше Достоинство для выполнения столь достойной должности, когда уместно, чтобы наши маленькие заслуги были ниже, а не возглавляли такую ​​​​высокую высоту...
  16. ^ Р. Цёпффель, Выборы Папы Римского (Геттинген, 1870 г.), стр. 119–120.
  17. ^ А. Паравачини-Бальяни, Cardinali di Curia e 'familiae' cardializie dal 1227 al 1254 I (Падуя, 1972), стр. 41-53.
  18. ^ С. Андреотта, «Семья Александра IV и аббатство Субиако», Труды и мемуары Общества истории и искусства Тибуртина 35 (1962) 63-126; 36 (1963) 5-87.
  19. ^ Герман Грауэрт, «Мастер Иоганн фон Толедо», отчеты конференций философско-филологических и исторических классов. королевский Баварский. Академия наук 1901 (Мюнхен, 1902) 111-325.
  20. ^ Конрад Юбель, Hierarchia catholica, 1-е издание altera (Monasterii 1913), стр. 5. Агостино Паравичини Бальяни, кардинал курии из «семьи» кардиналов. Дал 1227 al 1254 , I, 16 отмечает, что 6 августа 1255 года он упоминается как умерший.
  21. ^ Агостино Тейнер, Дипломатический кодекс временной сферы Святого Престола I (Рим, 1861 г.), стр. 116, нет. cciii (Ананьи, 2 октября 1243 г.). Фрэнсис Рот, OESA, «Кардинал Риккардо Аннибальди, первый защитник Ордена августинцев», Augustiniana 2 (1952) 26–60.
  22. ^ Гвидо Леви, «Кардинал Оттавиано дельи Убальдини, согласно его переписке и другим документам», Архив Римского общества отечественной истории 14 (1891), 231–303.
  23. ^ Э. Бергер, Records d'Innocent IV 3 (Париж, 1897), №№. 8062, 8316-8344 (2–17 сентября 1254 г.); узел. 8172 (23 октября 1254 г.); нас. 8190, 8195, 8201-8202 (9–13 ноября 1254 г.).
  24. ^ Матфей Парижский, Major Chronicle , Vol. 5, с. 453 (изд. Х. Луарда).
  25. ^ Августин Тейнер (редактор), Caesaris SRE Cardinalis Baronii Annales Ecclesiastici 21 (Бар-ле-Дюк 1870), под 1254 годом, вып. 34, с. 463; Э. Бергер (редактор), Регистры Иннокентия IV , №№. 7762-7774.
  26. ^ Августин Тейнер (редактор), Caesaris SRE Cardinalis Baronii Annales Ecclesiastici Tomus 21 (Бар-ле-Дюк 1870), под 1255 годом, § 2, стр. 481.
  27. ^ Николас де Хамасилья, Хроника , в Людовико Антонио Муратори, Rerum Italicarum Scriptores, том VIII (Милан, 1726 г.), стр. 543-547. Варфоломеус Капассо, Дипломатическая история Сицилийского королевства с 1250 по 1266 год (Неаполь, 1874 г.), стр. 96-97.
  28. ^ «АЛЕКСАНДР IV в Папской энциклопедии» » . www.treccani.it (на итальянском языке) . Проверено 17 июня 2019 г.

Библиография

[ редактировать ]
  • Бурель де ла Ронсьер, К. (редактор), Регистры Александра IV, Том первый (Париж, 1902 г.).
  • Николаус де Курбио, О.Мин., «Жизнь Папы Иннокентия IV», Людовико Антонио Муратори, Rerum Italicarum Scriptores Tomus Tertius (Милан, 1723 г.), стр. 592–592е. (Епископ Ассизский, 1250–1274; он был капелланом и духовником Иннокентия IV)
  • Николай Джамсилльский, История деяний Фридриха II. Императорис (редактор Фердинандо Угелли) (Неаполь: Жоан Гравье, 1770). (апологет Манфреда)
  • Абулафия, Дэвид, Фридрих II: Средневековый император (Лондон: Penguin, 1988).
  • Арто де Монтор, Алексис Ф., Жизни и времена пап (Нью-Йорк, 1911), стр. 134–160.
  • Бароний, кардинал Чезаре: Августин Тейнер (редактор), Caesaris SRE Cardinalis Baronii Annales Ecclesiastici 21 (Бар-ле-Дюк, 1870).
  • Юбель, Конрад, OFM Conv., Католическая иерархия средневековья ... с 1198 по 1431 год, Том 1, второе издание (Monasterii, 1913).
  • Фикер, Регестен Империи ... 1198–1272 гг., второе издание (Инсбрук, 1882 г.).
  • Хьюз, Филип, История церкви: Том 2: Церковь в мире Церковь создана: Августин Аквинскому (Лондон: Sheed & Ward 1979) 397–400.
  • Карст, август, История Манфреда от смерти Фридриха II до его коронации (1250–1258) (Берлин: Э. Эберинг, 1897).
  • Ларнер, Джон, Италия в эпоху Данте и Петрарки, 1216–1380 (Амстердам, 1980).
  • Леви, Гвидо, «Кардинал Оттавиано дельи Убальдини, согласно его переписке и другим документам», Archivio della Società Romana di storia patria 14 (1891), 231–303.
  • Манн, Гораций К., Жизнь пап в раннем средневековье, том 14 (1928).
  • Манселли, Рауль, « Александр IV », Папская энциклопедия (2000) (Треккани-онлайн)
  • Миллер, Э. Конрадин фон Гогенштауфен (Берлин, 1897 г.).
  • Паньотти, Ф., «Никколо да Кальви и его «Жизнь невинного IV»,» Архив R. Società Romana di storia patria 21 (1898) 7–120.
  • Писписа, Энрико, Королевство Манфреди. Предложения по интерпретации (Мессина, 1991).
  • Роденберг, К., Иннокентий IV и Сицилийское королевство 1245–1254 гг. (Галле, 1892 г.).
  • Сибилия, Сальваторе, Александр IV (1254–1261) (Ананьи 1961).
  • Тенкхофф, Ф., Папа Александр IV (Падерборн, 1907).
  • Виллани, Джованни, Cronica di Giovanni Villani (под редакцией Ф. Г. Драгомани) Том 1 (Флоренция, 1844 г.).
  • Виллемсен, Карл А., Библиография по истории императора Фридриха II и последних Гогенштауфенов (Мюнхен: Monumenta Germaniae Historica 1986) (Monumenta Germaniae Historica Hilfen, 8).
  • Целлер, Георг, король Конрад IV в Италии 1252–1254 гг. (Бремен: Х. Зееман, 1907 г.).
  • Цёпффель, Рихард Отто, Папские выборы и тесно связанные с ними церемонии в их развитии с 11 по 14 века (Геттинген, 1870), стр. 119–120.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d1f2fb59deac986e342f7c506b2c4bb7__1705507140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d1/b7/d1f2fb59deac986e342f7c506b2c4bb7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1254 papal election - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)