Jump to content

1241 г. выборы папы

Папские выборы
1241
Даты и место
21 сентября – 25 октября 1241 г.
Септазолий, Рим
Ключевые должностные лица
Протодиакон Реньеро Капоччи
Избранный Папа
Гоффредо да Кастильоне
Имя взято: Селестина IV.
←  1227
1243  →

Выборы папы 1241 г. (с 21 сентября по 25 октября) [ 1 ] стал свидетелем избрания кардинала Гоффредо да Кастильоне Папой Селестиной IV . Выборы состоялись во время первого из многих длительных sede vacantes Средневековья империи и, как и многие из них, характеризовались спорами между папами и императором Священной Римской . [ 2 ] В частности, выборы состоялись во время войны между Фридрихом II, императором Священной Римской империи , и Ломбардской лигой и покойным понтификом, папой Григорием IX , когда Италия была разделена между пропапскими и проимперскими фракциями, известными как гвельфы и гибеллины .

Во время sede vacante Фридрих II окружил Рим своими армиями, блокируя прибытие некоторых кардиналов-выборщиков, которые, как известно, были враждебны его интересам. Не сумев достичь консенсуса, кардиналы были заперты в монастыре под названием Септасолиум (преобразованном как в средневековых, так и в современных повествованиях в Септизодиум римскими гражданскими чиновниками ), в конечном итоге остановившись на одном из своих старейших и самых слабых членов. Считалось, что условия внутри здания способствовали смерти одного из папабиль и даже смерти Селестины IV вскоре после выборов. После смерти Селестины IV война на полуострове возобновилась, и кардиналы разошлись более чем на полтора года, прежде чем собраться в Ананьи, чтобы избрать Папу Иннокентия IV .

Принудительное задержание кардиналов во время выборов имело исторически значимое значение и — наряду с другими папскими выборами 13 века — способствовало развитию папского конклава .

Контекст

[ редактировать ]
Кардиналы разделились на фракции за и против императора Фридриха II .

Папство Папы Григория IX (1227–1241) и царствование Фридриха II, императора Священной Римской империи, произошло в то время, когда многовековые споры между папами и императорами достигли апогея. Фридрих II посвятил войска, но не свое собственное руководство, для неудавшегося Пятого крестового похода , к ужасу церкви; после женитьбы на Изабелле II Иерусалимской он принял участие в Шестом крестовом походе , но позже отказался от него и вернулся в Италию по ряду политических, экономических и военных причин. Это послужило поводом для его отлучения от церкви Григорием IX, а также тонко завуалированных стычек между сторонниками папы и императора ( гвельфами и гибеллинами соответственно) по всему итальянскому полуострову, особенно в Ломбардии . Перед своей смертью Григорий IX созвал синод, чтобы осудить Фридриха II, и император приложил все усилия, чтобы сорвать собрание, включая заключение в тюрьму захваченных прелатов и кардиналов.

Фрагмент Септизодиума , древнего нимфея, на гравюре 1582 года.

Конклав состоялся под угрозой окружения армии Фридриха II, императора Священной Римской империи , прежде чем он отступил в Апулию : отступление Фридриха II должно было показать, что император «вел войну с Григорием IX, а не с церковью». [ 3 ] — у которого были разногласия с Григорием IX, а затем с Селестиной IV. Два кардинала были отправлены в Англию (Оддо де Монферрато) и Францию ​​(Джакомо да Пекорара, OCist.), чтобы собрать епископов и других прелатов для участия в соборе Папы Григория. Поскольку Фридрих и его армия удерживали Ломбардскую равнину и Тоскану, путешественникам пришлось пойти морским путем. Два кардинала собрали флот в Ницце и Генуе, и, несмотря на предупреждения генуэзцев, они настояли на отплытии. 3 мая 1241 года их встретил флот Фридриха у крошечного острова Джильо. Их отправили в тюрьму в Неаполитанском королевстве. Выборы проходили в Saepta Solis («огороженном месте Солнца») возле Clivus Scauri, древнего комплекса, превращенного в монастырь. [ 4 ] Кардиналов заключил под стражу сенатор Маттео Россо Орсини , отец Джованни Каэтано Орсини (Папы Николая III), [ 5 ] назначенный на свою должность папой Григорием IX. [ 3 ] [ 6 ] Условия выборов, как сообщил современный автор, враждебно настроенный по отношению к Орсини, были стрессовыми: моча охранников Орсини на крыше просачивалась в избирательную камеру вместе с дождем. [ 7 ] Фактическое принудительное заключение в Саепта Солис имело место только в течение последних двух недель конклава. [ 8 ] Утверждается даже, что граждане Рима, возмущенные слухами о том, что будет избран некардинал , угрожали выкопать труп Папы Григория IX и поместить его в Saepta Solis вместе с кардиналами. [ 9 ] В другом сообщении говорится, что сам Орсини угрожал эксгумировать труп и выставить его на всеобщее обозрение во всех папских регалиях. [ 10 ]

Кардиналы-выборщики

[ редактировать ]

По разным данным, Коллегия кардиналов после смерти Григория IX насчитывала от 12 до 14 кардиналов. [ 11 ] Число кардиналов-выборщиков, которые фактически проголосовали в ходе окончательной проверки, составило всего 10. [ 3 ] [ 12 ] На момент смерти Григория IX большинство кардиналов-выборщиков, принимавших участие в выборах, уже присутствовали в Риме, а два кардинала, взятые в плен Фридрихом II, уже находились в плену в Неаполе . Оба кардинала были задержаны в море на борту захваченных генуэзских галер. [ 13 ] во время поездки на генеральный совет , который Григорий IX созвал на Пасху 1241 года, чтобы осудить Фридриха II. [ 9 ] [ 14 ] Однако кардинал Колонна находился в одном из своих загородных поместий недалеко от Палестрины, когда умер Папа. У него была жестокая ссора с Григорием IX, и он вышел из курии. В своем поместье он вел консультации с императором Фридрихом. Когда Григорий умер, император, находившийся со своей армией в Гроттаферрате, дал разрешение (licentia) всем кардиналам за пределами Рима вернуться. [ 15 ]

курфюрст Происхождение Заказ Заголовок Дата создания Папа Римский Примечания
Рейнало из графов Дженне Дженн [ 16 ] Кардинал-епископ Епископ Остии и Веллетри 18 сентября 1227 г. Григорий IX будущий папа Александр IV
Романо Бонавентура Роман Кардинал-епископ Епископ Порту и Санта-Руфина 1216 Иннокентий III Не путать с современным Святым Бонавентурой.
Гоффредо да Кастильоне Милан Кардинал-епископ Епископ Сабины 18 сентября 1227 г. Григорий IX Избрание Папы Селестины IV.
Стефано де Нормандис из Конти Роман Кардинал-священник Титул Санта-Мария-ин-Трастевере 1216 Иннокентий III Протоиерей Ватиканской базилики ; племянник Иннокентия III
Джованни Колонна Роман Кардинал-священник Титул С. Прасседе 18 февраля 1212 г. Иннокентий III Первый кардинал Колонны
Синибальдо Фиески Лаванья , Генуя Кардинал-священник Титул Сан Лоренцо в Лучине 18 сентября 1227 г. Григорий IX Будущий Папа Иннокентий IV
Реньеро Капоччи , О.Сист. Todi Кардинал-дьякон Диакон церкви Св. Марии в Космедине 1216 Иннокентий III Протодиакон Священной коллегии кардиналов
Гил Торрес испанский Кардинал-дьякон Диакон св. Косма и Дамиано Декабрь 1216 г. Гонорий III
Риккардо Аннибальди Роман Кардинал-дьякон Диакон Сан-Анджело в Пешерии 1237 Григорий IX ректор Кампаньи и Мариттимы; племянник кардинала Ринальдо Конти де Сеньи
Роберт Сомеркотс Английский Кардинал-дьякон Диакон Св. Евстафия 1238 Григорий IX Умер во время sede vacante 26 сентября 1241 г.

Отсутствующие кардиналы

[ редактировать ]
курфюрст Происхождение Заказ Заголовок Дата создания Папа Римский Примечания
Джакомо да Пекорара [ он ] , О.Сист. Пьяченца Кардинал-епископ Епископ Палестрины 5 сентября 1231 г. Григорий IX Узник Фридриха II, императора Священной Римской империи.
Одо из Монферрато Монферрат Кардинал-дьякон Диакон святителя Николая в Туллианской тюрьме 18 сентября 1227 г. Григорий IX Узник Фридриха II, императора Священной Римской империи ; ему разрешили присоединиться к выборам с опозданием, но он вернулся в тюрьму еще до выборов.
Фома Капуанский Капуя Кардинал-священник Титул С. Сабины 1216 Иннокентий III Пенитенциарник и протоиерей Священной коллегии; его участие оспаривается, поскольку источники указывают, что он умер в 1239 году. [ 17 ]
Петр Капуанский Младший Амальфи Кардинал-дьякон Диакон Сан Джироджио в Велабро 1219 Гонорий III Возможно, он умер ок. 1236–1241. [ 18 ]

Слушания

[ редактировать ]
Гоффредо да Кастильоне, избранный Папой Селестиной IV

Основную фракцию кардиналов составили григорианцы ( Ринальдо Конти де Сеньи , Синибальдо Фиески и Риккардо Аннибальди , поддержавшие избрание Романо Бонавентуры). [ 12 ] ), желавший продолжить враждебность Григория IX к императору Священной Римской империи. Фридрих II, естественно, возражал против избрания кардинала Романо Бонавентуры из-за его «преследований» Парижского университета в то время как легат во Франции, его предполагаемого разврата королевы Бланки Кастильской и его роли в споре между Григорием IX и императором. [ 12 ] Однако большинство, в том числе «умеренные представители оппозиции», в том числе Джованни Колонна , Роберт Сомеркотес и Реньеро Капоччи , поддержали кардинала Гоффредо Кастильоне. [ 12 ] который посоветовал политику обращения с Фредериком. [ 3 ]

Когда ни одна из сторон не смогла набрать большинство в две трети голосов, требуемое Конституцией Александра III, кардиналы написали Фридриху II письмо с просьбой освободить двух кардиналов, которых он держал в плену. [ 12 ] После начала конклава император Фридрих приказал доставить двух кардиналов из Неаполя в Тиволи. [ 19 ] Однако, когда его вызвали в присутствие Императора, вместо того, чтобы согласиться на условия Императора, кардинал Джакомо да Пекорара в очередной раз отлучил от церкви Императора . Было ясно, что кардинал никогда не пойдет на сотрудничество, и поэтому он оставался под стражей еще два года. Кардиналу Оддоне ди Монферрато , однако, было разрешено принять участие в выборах, хотя от него требовали оставить заложников вместо себя и пообещать вернуться под опеку Императора, если только он сам не будет избран Папой или тупиковая ситуация не продолжится. [ 12 ] Фридрих, конечно, не ожидал, что кардиналы изберут кардинала Оддо папой; Друзья Фредерика в Конклаве могли и хотели предотвратить это. Он также не хотел, чтобы был избран кардинал Оддо. Его истинное мнение о кардинале раскрывается в письме, которое он написал после битвы при Джильо: будучи легатом в Англии и Франции, Оддо замышлял немало заговоров против чести императора; он собрал толпу прелатов, чтобы привести их в Рим для участия в соборе Григория IX; в Генуе он составил заговор против тех генуэзцев, которые были сторонниками Фридриха; он собрал и вооружил флот, чтобы переправить прелатов в Рим и покорить генуэзцев. [ 20 ] Кардинал Оддо должен был стать инструментом, позволяющим выйти из тупика на встрече. [ 21 ] Сам Фридрих II призвал кардиналов сделать быстрый выбор.

Подобно змеям, вы цепляетесь за землю вместо того, чтобы подняться к небу. Каждый из вас стремится к тиаре, и никто из вас не желает передать ее другому. Откажитесь от духа раздора и раздора! Пусть коллегия кардиналов единогласно выберет христианскому миру папу, который удовлетворит нас и империю и чье избрание будет ради всеобщего блага. [ 22 ]

Затем, в сентябре, император вернулся в свое королевство через Кампанию, оставив двух кардиналов в Тиволи под опекой Тиббольда де Драконе.

Жара и нехватка еды, возможно, способствовали смерти кардинала Сомеркотса, хотя другие члены проимперской фракции утверждали, что он был отравлен. [ 12 ] Здоровье кардинала Фиески также серьезно ухудшилось, что, по-видимому, привело к тому, что будущий папа был на шаг ближе к смерти. [ 12 ] Остальным кардиналам не разрешили покинуть Септизолиум на похороны, а врачам и слугам не разрешили войти в здание (где начало накапливаться значительное количество экскрементов). [ 14 ] Бонавентура также умрет примерно через шестнадцать месяцев после выборов, что в ярких повествованиях необоснованно приписывают последствиям выборов. [ 12 ] [ 23 ]

Считается, что преклонный возраст и ухудшающееся здоровье кардинала Кастильоне способствовали как его статусу папабилье , так и его окончательному избранию, что сделало его идеальным компромиссным кандидатом, «запасным вариантом». [ 24 ] или «временный Папа». [ 3 ] Более полемические источники описывают Селестину IV как «слабую, невежественную, старую фанатику», «лишенную какой-либо другой квалификации». [ 25 ] Один комментатор предположил, что кардиналы «сбежали, избрав умирающего». [ 26 ] Третьи называют его «кандидатом Орсини». [ 8 ]

Последствия

[ редактировать ]
Позже Фиески был избран Иннокентием IV ...
... затем Конти в роли Александра IV ; оба были членами григорианской фракции, противостоящей Фридриху II.

Селестина IV умерла в воскресенье, 10 ноября 1241 года, всего через 17 дней после своего избрания, еще до того, как он был возведен на трон . [ 27 ] Возможно, причиной смерти стала дизентерия , заразившаяся септазолием (Saepta Solis). [ 8 ] [ 28 ] Предполагается, что если бы Селестина IV прожила дольше, он «по всей вероятности, оказался бы дружелюбным по отношению к императору». [ 29 ]

Папу Селестину похоронили по обычаю на следующий день после его смерти. Но еще до похорон некоторые кардиналы покинули город и направились в Ананьи, дом кардинала Ринальдо деи Конти ди Сеньи. Говорят (Матфей Парижский), что в городе осталось всего шесть или семь кардиналов. [ 24 ] [ 30 ] Кардинал Колонна, однако, был схвачен римским населением, которое поддерживало Орсини, и заключен в тюрьму из-за его связи с королем Фридрихом.

Столкнувшись с группой просящих монахов, несущих послание от архиепископа Йоркского и епископа Линкольна , Фридрих II, как сообщается, сказал: «Кто мешает благополучию Церкви? Не я; но упрямая гордость и жадность римлян. Кто может Интересно, противостою ли я английской и римской церквям, которые отлучают меня от церкви [как это сделал Оддоне из Англии], порочат меня и всегда выливают деньги, чтобы причинить мне вред?» [ 31 ] Вскоре после конклава военные действия между гвельфами и гибеллинами возобновились вокруг итальянского полуострова , как на суше, так и на море. [ 32 ] Хотя Фридрих II теперь мог разгромить лангобардов без папы, который мог бы ему противостоять, вскоре он отвел большую часть своей кавалерии и пехоты к северу от Альп, где татары начали серьезно угрожать его землям. [ 33 ]

Так начался самый продолжительный sede vacante в истории Римско-католической церкви со времен правления Папы Агафона и Папы Льва II (681–682). [ 34 ] Прошло полтора года, прежде чем кардиналам удалось вновь собраться в Ананьи (Фридрих II владел Римом) и избрать преемника Селестины IV, во многом благодаря тому, что Фридрих II продолжал держать да Пекорару и Оддоне в качестве заложников. : [ 35 ] выбор кардинала Фиески Папой Иннокентием IV в 1243 году. [ 36 ] [ 37 ] Иннокентий IV вдохнул новую жизнь в конфликт против Фридриха II и после смерти императора в 1250 году отлучил от церкви своего сына и наследника Конрада IV Германского . [ 36 ] Имперское влияние на папских выборах сохранялось до папских выборов 1268–1271 годов , после которых Имперская партия (тогда состоявшая в основном из кардиналов старшего возраста) была практически уничтожена внутри Коллегии кардиналов . [ 38 ]

Проблемные счета

[ редактировать ]
Автопортрет Мэтью Пэрис , современного летописца выборов

Одно из современных свидетельств неоднозначной достоверности принадлежит британскому летописцу Мэтью Пэрису (ок. 1200–1259), который утверждает, что и его соотечественник Роберт Сомеркотс, и Селестина IV умерли от отравления; его работы больше ценятся за описание борьбы Гогенштауфенов . [ 39 ] Мэтью был другом кардинала Сомеркота (который когда-то председательствовал на audientia Litterarum Contrearum в Риме), [ 40 ] и далее утверждал, что Сомеркотс вскоре сам был бы избран папой, если бы он выжил. [ 41 ] Подобные предположения время от времени появляются в английской литературе; например, «итальянцы были слишком суровы для честного англичанина, их отравили ядом на Священном Конклаве в 1241 году», [ 42 ] но его можно смело игнорировать. Обвинения в отравлении пап и кардиналов, таких как Иннокентий V и Адриан V, являются постоянным явлением в хрониках XIII и XIV веков.

Наследие

[ редактировать ]

Из-за того, что кардиналы были заблокированы, выборы иногда называют « первым конклавом » (даже «первым формальным папским конклавом»), хотя формальные процедуры конклава не были разработаны до папских выборов 1268–1268 гг. 1271 г. , в конституции « Ubi Periculum » Папы Григория X (1274 г.). Его положения были впервые реализованы на папском конклаве в январе 1276 года . [ 43 ] Фактически, практика изоляции кардиналов-выборщиков, возможно, восходит даже к папским выборам 1216 года , когда жители Перуджи заперли кардиналов после смерти Папы Иннокентия III . [ 44 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Грегоровиус ошибается, указывая 1 ноября как дату выборов Селестины IV; он следил за «Анналами Пьяченцы» и « Хрониками Майроса» . См. список современных источников по этому вопросу у Августа Поттхаста, Regesta pontificum Romanorum I, стр. 940.
  2. ^ Миранда, Сальвадор (1998). «Папские выборы и конклавы XIII века (1216–1294)» .
  3. ^ Jump up to: а б с д и Грегоровиус, 1906, с. 218.
  4. Кардиналов не поместили в Септизодиум , нимфеум третьего века, который в 1241 году практически лежал в руинах и к которому никогда не было пристроенных комнат. Новый топографический словарь Древнего Рима (под редакцией Л. Ричардсона) (Балтимор, 1992), стр. 349–350, ясно дает понять, что Септизодиум представлял собой всего лишь тщательно продуманный водный объект без комнат и крыши; «На верхние этажи можно было попасть только по лестнице, и за этим фасадом нет никаких признаков какого-либо здания». Ключ к пониманию того, что имеется в виду, дает подпись вновь созданного кардинала Сильвия, ок. 1130: Сильвий диак. S. Luciae iuxta Heligabalum : J. Watterich, Pontificum Romanorum Vitae II, 185. Гелиогабал, римский император начала третьего века, построил Участок Солнца (Saepta Solis) недалеко от Септизодиума, у подножия холма. улица под названием Clivus Scauri. Выборы проходили в Saepta Solis, или Septasolium. В 1152 году кардинал подписывает себе карту Радульфа, диакона. Sanctae Luciae в Septa Solis ; а в 1201 г. Лев сц. Люси к перегородке солнечного диака. карта См.: Септазолий (Saepta Solis).
  5. ^ Августин Демский, Папа Николай III, Монография (Мюнстер, 1903), стр. 2-5. Ричард Штернфельд, Кардинал Иоганн Гаэтан Орсини (Папа Николай III) 1244–1277 (Берлин: Э. Эберинг, 1905), стр. 1–7.
  6. Рикардус де С. Джермано , современный писатель, сообщает: В том же месяце Августа по приказу императора разрушители королевства апутировали остров солнечного моста и апутировали святого Иоанна Инкарико, собравшегося вместе, чтобы войти в Кампанию. . Кардиналы, собравшиеся в городе для выборов папы, были приглашены сенатором и римлянами на Септизоли, так что они неохотно приступили к созданию папы. «В том же августе, когда по приказу императора эсминцы из его королевства собрались на острове Понс Солярис и в Сан Джованни де Инкарико, чтобы они могли войти в Кампанию. Кардиналы, имевшие собравшиеся в Риме для выборов папы, были закрыты сенатором и римлянами в Септасолиуме, чтобы, даже не желая этого, они могли приступить к избранию папы». Оценку Риккарда см. в книге Карла Маллетт, Королевство Сицилия, 1100–1250: Литературная история (Филадельфия: University of Pennsylvania Press, 2011), особенно. п. 45-54.
  7. ^ Абулафия, 1988, с. 350. Это зависит от отчета, опубликованного К. Хампе в 1913 г.
  8. ^ Jump up to: а б с Бордин, 2005, с. 376.
  9. ^ Jump up to: а б Баумгартнер, 2003, с. 35.
  10. ^ Ротберг, 2001, с. 58.
  11. ^ Число четырнадцать дано Сальвадором Мирандой на папских выборах 1241 года и К. Юбелем, Hierarchia Catholica , vol. я, с. 6. Список кардиналов Юбеля, которые фактически провели выборы (т.е. присутствовали в конце Конклава), содержит тринадцать имен, но не включает Роберта Сомеркота, который умер до завершения выборов; в него также входят Петр Капуанский , диакон Сан-Джорджио, участие которого сомнительно. Число 12 или 13 появляется из просопографии кардиналов того времени А. Паравичини Бальяни ( Cardinali di curia e "familiae" cardinalizie. Dal 1227 al 1254 , 2 vols., Padova 1972), который исключает кардинала Петра Капуанского. . Это несоответствие, по-видимому, связано с различием между «кардиналами, жившими после смерти Григория IX», и «кардиналами, которые голосовали при окончательном рассмотрении».
  12. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Кингтон-Олифант, 1862, с. 303.
  13. ^ Уильямс, 1908, с. 511.
  14. ^ Jump up to: а б Ульманн и Гарнетт, 2006, с. 259.
  15. ^ Ричард Святого Германа , с. 381, строки 29-30: Император сам разбил свой укрепленный лагерь у Склепа и окружил город снаружи, а затем доподлинно узнал от папы Григория, что он умер в Риме 21 августа, по чьему разрешить всем кардиналам, бывшим за пределами города, вернуться в город для выборов папы. Гаске, 1905, с. 199.
  16. ^ А. Паравачини-Бальяни, Cardinali di Curia e 'familiae' cardializie dal 1227 al 1254 I (Падуя, 1972), стр. 41-53.
  17. ^ Ryccardus de S. Germano, Chronicle , в G. Pertz (ed.), Monumenta Germaniae Historica Volume 19, 378, под 1239 годом говорится: Aput Anagniam Thomas Capuanus Sancte Sabine presbyter cardinalis 15 Kal. Он умер в сентябре [18 августа]. А. Паравичини Баглиани, Cardinali di curia e «familiae» cardinalizie I (Падуя: Antenore 1972), стр. 13, правильно утверждает, что он умер в 1239 году, между 18 и 22 августа. См. Святая Миранда: кардинал Томмазо да Капуа (примечание 2)
  18. ^ А. Паравичини Баглиани, Cardinali di curia e "familiae" cardinalizie. Дал 1227 и 1254 , I, с. 16 говорит, что, хотя обычно годом его смерти называют 1242 год, его последняя подписка на папскую буллу произошла в феврале 1236 года, и заключает, что маловероятно, что он умер позднее 1241 года. Паравичини Баглиани полагается на аргумент e Silentio и осторожно формулирует свое заявление как о включении, так и об исключении кардинала Петра из числа выборщиков.
  19. ^ Ryccardus de S. Germano, Chronicle , в Monumenta Germaniae Historica Scriptorum Tomus 19 (Ганновер, 1866 г.), стр. 19. 381
  20. ^ Константин Хёффлер, Альберт фон Бехам и Regesten Papst Innocenz IV. (Штутгарт, 1847 г.), стр. 55-57: ...и Оддо де Тодененго, кардинал-дьякон св. Николая в Туллианской тюрьме, долгое время служивший послами в заальпийских частях и во многом замышлявший против нашей чести заговор, толпа прелатов, которую никто не видел мог бы перечислить, ибо против нас держался совет Рима из разных провинций, пришедших в Геную; они вернулись...
  21. Фрэнсис Эйдан Гаске неверно утверждает, что Пекорара также был освобожден, заявляя также, что Оддоне (который отлучил императора от церкви из Англии и собрал средства, с помощью которых Григорий IX вел войну с императором) вернулся под опеку Фридриха II до завершения выборов. . См. Гаске, 1905, с. 199. Хендерсон также утверждает, что двое заключенных присутствовали на выборах, а затем вместе вернулись под стражу. См. Хендерсон, 1894, с. 395; Хендерсон ошибается.
  22. ^ Хендерсон, 1894, с. 386.
  23. ^ Кардинал Бонавентура умер 21 февраля 1243 года, согласно «Necrologio di S. Maria in Trastevere», в P. Egidi, Necrologi e libri affini della Provincia Romana (Roma 1908), p. 91. Между избирательным собранием и его смертью слишком большая дистанция, чтобы предполагать, что одно стало причиной другого. Это был бы аргумент post hoc, ergo propter hoc .
  24. ^ Jump up to: а б Кингтон-Олифант, 1862, с. 304.
  25. ^ История папства , 1838, с. 138.
  26. ^ Амброзини и Уиллис, 1969, с. 267.
  27. Поэтому, возможно, неточно утверждать, что Селестина IV «носила тиару всего шестнадцать дней». См. Мишо и Робсон, 1881, с. 296.
  28. Утверждение о том, что Селестина умерла от дизентерии, заразившейся в Септазолии, является чистым предположением. Ни один современный источник не говорит об этом.
  29. ^ Хендерсон, 1894, с. 385. Однако есть множество случаев, когда Папы удивляют своих сторонников, демонстрируя совершенно противоположные взгляды и политику, чем ожидалось.
  30. ^ Матфей Парижский, Том IV, с. 194 Луард. Батлер, 1906, с. 290.
  31. ^ Кингтон-Олифант, 1862, стр. 304-305, на основе Матфея Парижского.
  32. ^ Кингтон-Олифант, 1862, стр. 305-306.
  33. ^ Батлер, 1906, с. 290-291.
  34. ^ Тобин и Вистер, 2003, с. 54.
  35. ^ Ватт, 1995, с. 112.
  36. ^ Jump up to: а б Райт и Нил, 1904, с. 525.
  37. ^ Герберманн, Чарльз, изд. (1913). «Папа Иннокентий IV» . Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
  38. ^ Баумгартнер, 2003, с. 39.
  39. ^ Рэнд, Эдвард Кеннард (1932). «Осберт Клэр, Сарум Бревиари и среднеанглийская Святая Анна в Rime Royal». Зеркало . 7 (1). Средневековая академия Америки: 106–113. дои : 10.2307/2848329 . JSTOR   2848329 . S2CID   162863109 .
  40. ^ Джейн Э. Сэйерс, Папское правительство и Англия во время понтификата Гонория III (1216–1227) (Кембридж: Cambridge University Press, 1984), стр. 34–40. были аудиторами Litterarum Contrearum Кардинал Оддо и кардинал Синибальдо Фиески также ранее в своей карьере . Петер Херде , «О Audientia Literarum Contrastarum и о «технике рескрипта»» (Кёльн: Böhlau, 1973). Йозеф Тейге, Вклад в историю Audientia litterarum противоречит (Прага: Доминикус, 1897).
  41. ^ Дагмор, CW (1950). «О продвижении клерков английских университетов в эпоху позднего средневековья». Журнал церковной истории . 1 (2). Издательство Кембриджского университета: 174. doi : 10.1017/S002204690007233X . S2CID   162981313 .
  42. ^ Уэлби, А.Э. « Отчет о Линкольншире 17 века ». Линкольнширские заметки и вопросы (1898), с. 179.
  43. ^ Кюнер, 1958, с. 89. Фам, 2006, стр. 62–63. Даффи, 2006, с. 153.
  44. ^ Бернардус Гвидонис, Людовикус Антонио Муратори, Rerum Italicarum Scritores III, стр. 486], перузины очень надежно окружили кардиналов ради избрания папы . Это единственное упоминание в современной литературе, и смысл его неясен. А. Бо. 1910. Британская энциклопедия . п. 828
  • Аноним, История папства . 1838. Лондон: Джон В. Паркер. стр. 116–120. (поверхностный, полемический, антиримский трактат).
  • Баумгартнер, Фредерик Дж. 2003. За запертыми дверями: история папских выборов . Макмиллан. ISBN   0-312-29463-8 .
  • Бернардус Гвидонис, «Жизнь Селестины Папы IV», в Людовико Антонио Муратори, Rerum Italicarum Scriptores Tomus Tertius (Милан, 1723), с. 589
  • Бернардус Гвидонис, «Жизнь Папы Григория IX», в книге Людовико Антонио Муратори, Rerum Italicarum Scriptores Tomus Tertius (Милан, 1723 г.), стр. 570–588.
  • Бордин, Мария Р. 2005. Палермский сокол . Атлантик Ежемесячник Пресс. ISBN   0-87113-880-8 .
  • Батлер, Уильям Фрэнсис Томас. 1906. Ломбардские коммуны: история республик Северной Италии . Сыновья К. Скрибнера.
  • Даффи, Имон. 2006. Святые и грешники: история пап . Издательство Йельского университета. ISBN   0-300-11597-0 .
  • Гаске, Фрэсис Эйдан. 1905. Генрих Третий и церковь . Г. Белл.
  • Грегоровиус, Фердинанд . 1906. История города Рима в средние века . Г. Белл. Том V, часть 1.
  • Хампе, К., «Непечатаемый отчет о конклаве 1241 года», Труды. Гейдельбергская академия наук, фил. история 4 класса (1913) 1-31. (единственный источник большинства мрачных историй об этих папских выборах в XX веке).
  • Хендерсон, Эрнест Флэгг. 1894. История Германии в средние века . Г. Белл и сыновья.
  • Хильперт, Ганс Эберхард. 1981. Письма Императора и Папы в Chronica Majora Маттеуса Парижа Штутгарта, Публикации Немецкого исторического института, Лондон, 9.
  • Юйар-Бреоль, Ж.-Л.-А. (редактор). 1859–1860. Дипломатическая история Фридриха Второго , том V, часть II (Париж: Хенрикус Плон, 1859 г.); Том VI Часть I. с сентября 1241 г. по июль 1247 г. (Париж: Plon 1860).
  • Канторовиц, Эрнест. 1931. Фридрих Второй, 1194-1250 . Нью-Йорк.
  • Кингтон-Олифант, Томас Лоуренс. 1862. История Фридриха Второго, римского императора . Макмиллан.
  • Кюнер, Ганс. 1958. Энциклопедия Папства . Философская библиотека.
  • Левиллен, Филипп. 2002. Папство: Энциклопедия . Рутледж. ISBN   0-415-92228-3 .
  • Льюис, Сюзанна. 1987. Искусство Мэтью Пэрис в Chronica Majora . Беркли-Лос-Анджелес. Издательство Калифорнийского университета.
  • Луард, Генри Ричардс (редактор), 1880. Матфей Парижский, монах Святого Альбана, Chronica Majora Vol. IV. С 1248 по 1258 год нашей эры (Лондон: Лонгман, 1880 г.)
  • Николаус де Курбио, О.Мин., «Жизнь Папы Иннокентия IV», в Людовико Антонио Муратори, Rerum Italicarum Scriptores Tomus Tertius (Милан, 1723), стр. 592–592е.
  • Парравичини Баглиани, А., Cardinali di curia e «familiae» cardinaliste, dal 1227 al 1254 Volume II (Падуя, 1972).
  • Фам, Джон-Питер. 2006. Наследники Рыбака: за кулисами папской смерти и преемственности . Издательство Оксфордского университета. ISBN   0-19-517834-3 .
  • Ротберг, Роберт И. 2001. Политика и политические изменения: журнал междисциплинарной истории для читателей . МТИ Пресс. ISBN   0-262-68129-3 .
  • Тобин, Грег, и Вистер, Роберт Дж. 2003. Выбор Папы: раскрытие тайн папских выборов . Издательство Barnes & Noble. ISBN   0-7607-4032-1 .
  • Ульманн, Уолтер и Гарнетт, Джордж. 2003. Краткая история папства в средние века . Рутледж. ISBN   0-415-30227-7 .
  • Ватт, Дж. А. 1995. «Глава 5: Папство» в «Новой кембриджской истории средневековья» . Издательство Кембриджского университета. ISBN   0-521-36289-X .
  • Уильямс, Генри Смит. 1908. Всемирная история историков . Хупер и Джексон.
  • Уильямсон, Дороти М. 1949. «Некоторые аспекты миссии кардинала Отто в Англии, 1233–1241», English Historical Review 64. стр. 145–173.
  • Райт, Чарльз Генри Гамильтон и Нил, Чарльз. 1904. Протестантский словарь . Ходдер и Стоутон.
  • Документы, касающиеся выборов 1241 года (д-р Дж. П. Адамс)
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3573f56230891067c40403ed2e2a90a0__1721408880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/35/a0/3573f56230891067c40403ed2e2a90a0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1241 papal election - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)