Jump to content

Долина невежественных

Проникновение ARD (серого) из Erstes Deutsches Fernsehen в Восточную Германию. Районы без приема (черные) в шутку назывались «Долиной невежественных» (Tal der Ahnungslosen) , а ARD , как говорили, означало «Außer (кроме) Рюген и Дрезден ».

Tal der Ahnungslosen ( Долина невежественных ) в культуре Восточной Германии — саркастическое обозначение двух регионов в юго-восточной и северо-восточной частях Восточной Германии , которые обычно не могли принимать телевизионные передачи из Западной Германии с середины до -конец 1950-х годов, включая общественные вещательные компании ARD и ZDF , - начало 1990-х годов, незадолго до воссоединения Германии . [ 1 ] [ 2 ]

Восточные немцы использовали название ARD с аббревиатурой, в шутку обозначающей Außer (за исключением) Rügen und Dresden, поскольку программы можно было увидеть во всех других частях Восточной Германии, таких как Эрфурт , Лейпциг , Магдебург , Росток и Шверин . Западногерманские телевизионные станции считались более надежными в своем освещении, чем их коммунистические восточногерманские коллеги, Fernsehen der DDR , и поэтому люди, которые не могли принимать эти станции, считались менее хорошо информированными о современной ситуации в своей стране и в мире, [ нужна ссылка ] несмотря на доступ к некоторым западным радио . Западногерманские радиовещательные компании приняли меры, чтобы охватить как можно большую часть Восточной Германии, построив мощные передатчики на максимально возвышенном месте недалеко от границы (а также в Западном Берлине ) и разместив ARD на УКВ диапазона I каналах , которые передавали самый дальний. Примечательным в этом отношении был передатчик на Оксенкопфе в Баварии, который покрывал большую часть юга Восточной Германии с помощью ARD на УКВ-канале E4 (61–68 МГц ), но для приема требовал использования больших и заметных антенн, получивших прозвище Оксенкопфантенне .

Тони Джадт писал, что к середине 1980-х годов власти проложили кабель из Западной Германии в район Дрездена, по его словам, «с надеждой на то, что, если бы восточные немцы могли смотреть западногерманское телевидение дома, они не почувствовали бы необходимости эмигрировать». ". [ 3 ] Фактически, исследование открытых документов Штази в 2009 году показало, что недовольство режимом было выше зафиксировано в «Долине невежественных». [ 4 ]

Было обнаружено, что последствия этих различий в освещении в средствах массовой информации сохраняются в течение десяти лет после воссоединения Германии, при этом те, кто не смотрел западные телепередачи, менее склонны полагать, что успех в жизни определяется усилием, а не удачей. [ 5 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Телевидение в ГДР | Показ социализма | Университет Лафборо» .
  2. ^ Митченер, Брэндон (9 ноября 1994 г.). «Борьба Восточной Германии через 5 лет после падения стены» . Нью-Йорк Таймс .
  3. ^ Тони Джадт , Послевоенное время: История Европы с 1945 года , 2006, мягкая обложка. ISBN   0143037757 , с. 699.
  4. ^ Керн, Х.Л.; Хайнмюллер, Дж. (октябрь 2009 г.). «Опиум для масс: как иностранные СМИ могут стабилизировать авторитарные режимы» . Политический анализ . 17 (4): 377–399. дои : 10.1093/pan/mpp017 . Проверено 26 марта 2023 г.
  5. ^ Хеннигхаузен, Таня (октябрь 2012 г.). Воздействие телевидения и индивидуальные убеждения: данные естественного эксперимента (PDF) (отчет). Центр европейских экономических исследований GmbH. Документ для обсуждения № 12-078.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d23cb6b12dfa706621e801976384df5b__1722750180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d2/5b/d23cb6b12dfa706621e801976384df5b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tal der Ahnungslosen - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)