Королева-убийца ( Гриффины )

« Королева-убийца »
«Гриффины» Эпизод
Брайан показывает Стьюи обложку Queen альбома группы News of the World , что приводит его в ужас.
Эпизод №.	10 сезон Эпизод 16
Режиссер	Джозеф Ли
Написал	Спенсер Портер
Рекомендуемая музыка	« Королева-убийца » от королевы
Производственный код	9ACX12
Исходная дата выхода в эфир	11 марта 2012 г. ( 11.03.2012 )
Гостевые выступления
Х. Джон Бенджамин в роли Карла Грейвса Джексон Дуглас Кристин Лакин в роли Джойс Кинни Джефф Росс в роли самого себя Эдди Кэй Томас в роли Барри Робинсона Оливер Вакер в роли Патрика Пьютершмидта Роберт Ву, как Чарльз Ямамото

« Королева-убийца » — шестнадцатая серия десятого сезона мультсериала « и Гриффины» 181-я серия во всём сериале. Первоначально он был показан на канале Fox в США 11 марта 2012 года. Когда Питер и Крис уезжают в лагерь для жирных , их пути пересекаются с серийным убийцей, нацеленным на подростков с избыточным весом . Тем временем Стьюи травмирован обложкой Queen альбома 1977 года News of the World , которую Брайан покупает для Шутки Стьюи. Название эпизода основано на одноименной песне Queen , которая играет в финальных титрах.

Этот эпизод был написан Спенсером Портером и поставлен Джозефом Ли. В нем участвуют Х. Джон Бенджамин , Джексон Дуглас , Кристин Лейкин , Джефф Росс , Эдди Кей Томас , Оливер Вакер и Роберт Ву , а также несколько актеров озвучивания сериала. Эпизод получил довольно положительные отзывы критиков.

Сюжет

Питер и Крис узнают из местных новостей о местном конкурсе по поеданию хот-догов, поэтому Питер вовлекает в него Криса. Пока Питер и Крис пытаются найти на чердаке старое имущество за 50 долларов (сумму, необходимую Крису для участия в конкурсе), Брайан натыкается на News of the World , альбом Queen 1977 года . Стьюи сразу же пугается гигантского робота на альбоме, который изображен только что убившим участников Queen, поэтому Брайан платит Питеру и Крису 50 долларов за альбом, чтобы они могли возиться с головой Стьюи. Но когда Стьюи пытается покончить жизнь самоубийством, Брайан доказывает ему, что это всего лишь альбом, и убеждает его, что с «большинством» Queen сегодня все в порядке.

На конкурсе Крис съедает 41 хот-дог, победив чемпиона мира по поеданию хот-догов Чарльза Ямамото. Вскоре после этого Крис начинает чувствовать боли в животе, и Лоис решает записать его (вместе с Питером после того, как Крис назвал его толще его) в лагерь для жирных под названием Camp Fresh Start. Во время похода Питер и Крис обнаруживают труп подростка, страдающего ожирением. Когда Джо рассказывает, что молодой человек был убит, все оборачиваются, чтобы увидеть Джейсона Вурхиза , но он показывает, что пришел сюда только для того, чтобы подписать своего сына. Джо замечает, что жертва была задушена, что заставляет Питера думать, что убийцей был его зять Патрик Пьютершмидт . Семья считает, что это невозможно, поскольку Патрик все еще находится в психиатрической больнице, но вскоре он появляется в доме Гриффинов. Однако после того, как Питер и Джо спешат в дом, Патрик показывает, что он не убийца и что несколько дней назад кто-то открыл дверь его тюремной камеры, заявив, что он может идти. Это утверждение позже подтверждается, когда еще одного подростка, страдающего ожирением, находят убитым, пока Патрика не было рядом. У Питера и Джо есть идея поймать настоящего убийцу, взяв с собой Патрика, который быстро приходит к выводу, что убийца на самом деле преследует Криса и двух других жертв, которые были убиты по ошибке из-за случайного сходства.

К тому времени, когда Крис спит дома, на Криса нападает настоящий убийца: не кто иной, как Чарльз Ямамото, который хочет отомстить Крису за то, что он победил и «опозорил» его в соревновании по поеданию хот-догов. Когда Ямамото собирается прикончить Криса, появляется Стьюи и, официально помирившись с роботом, показывает Ямамото альбом News of the World , в результате чего у него от испуга случается смертельный сердечный приступ (отсылка к альбому Sheer Heart) . Attack с участием « Killer Queen » и песни « Sheer Heart Attack » из альбома News of the World ). Полиция прибывает в дом, где Патрик указывает, что мертвый Ямамото - это человек, который его освободил, раскрывая план убийцы использовать Патрика в качестве козла отпущения. Но когда Патрик исчезает, когда он собирается извиниться перед ним, Джо заставляет Питера ранить его, чтобы создать впечатление, будто Патрик сбежал из-под стражи.

Вышеупомянутая «Королева-убийца» играет во время титров.

Производство и разработка

Этот эпизод был написан Спенсером Портером и поставлен Джозефом Ли в течение одиннадцатого производственного сезона . Этот эпизод знаменует возвращение психически больного брата Лоис, Патрика Пьютершмидта. Однако Роберт Дауни-младший не повторил роль Патрика Пьютершмидта, возможно, из-за его плотного графика съемок в то время. актер озвучивания Оливер Вакер . Вместо этого роль взял на себя В этом эпизоде ​​также появился эпизодический персонаж Барри Робинсона из сериала «Американский папаша!» , еще одно шоу, созданное Сетом Макфарлейном , а также двумя бывшими «Гриффинов» сценаристами Майком Баркером и Мэттом Вайцманом . В результате это единственный эпизод «Гриффинов» , в котором Эдди Кэй Томас озвучивал.

Прием

Эпизод получил рейтинг 2,8, и его посмотрели в общей сложности 5,74 миллиона человек, что сделало его самым просматриваемым шоу на канале Animation Domination в тот вечер, опередив «Кливлендское шоу» , «Бургеры Боба» , «Американский папаша!» и «Симпсоны» с 4,97 миллионами. Кевин МакФарланд из The AV Club поставил эпизоду четверку, заявив: «В вырезках было немного посмеяться, особенно в двух фрагментах песен, в которых Питер бормотал музыкальные номера, но по большей части это были средние полчаса. Так лучше». чем это является нормой для Гриффинов позднего периода , который слишком часто забывает такие вещи, как сюжет и переплетение историй в пользу вырезок, призванных оскорбить. Мне понравилась простота сегодняшних получаса, некоторые посмеялись. раз, и никогда по-настоящему не стонал из-за какого-то ужасного материала, конечно, слабая похвала, но это делает шоу терпимым».

Внешние ссылки

• «Королева-убийца» на IMDb