Общественная организация сети черной автономии

Общественная организация сети черной автономии (BANCO)
Формирование	2003
Штаб-квартира	Бентон-Харбор , Мичиган , США
Веб-сайт	https://www.bhbanco.org/

Общественная организация Black Autonomy Network (BANCO) — это коалиция политической и социальной справедливости, работающая в Бентон-Харборе , штат Мичиган . Организация была основана в 2003 году преподобным Эдвардом Пинкни, баптистским священником , в знак протеста против смерти Терренса Шерна, афроамериканца, убитого во время преследования полицией Бентон-Харбора. ^{[ 1 ]}

С момента своего создания организация протестовала против предполагаемых правонарушений со стороны полиции в этом районе, а также против событий, которые, по их мнению, приводят к вытеснению афроамериканской общины города.

История и деятельность

Зарождение

BANCO был основан преподобным Эдвардом Пинкни, баптистским священником , в знак протеста против смерти 16 июня 2003 года 28-летнего афроамериканца Терренса Шерна во время преследования полицией Бентон-Харбора . ^{[ 1 ]} Некоторые жители и очевидцы утверждали, что полицейская машина протаранила мотоцикл Шурн, в результате чего он разбился, в результате чего Шурн погиб. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Полиция отрицала, что они протаранили мотоцикл Шурн, при этом начальник полиции заявил, что «полицейская машина никогда не приближалась к мотоциклу, вызвавшему инцидент, ближе чем на 2–3 квартала». ^{[ 2 ]} БАНКО организовал митинги в течение нескольких недель после смерти Шурн и последовавших за этим беспорядков. ^{[ 4 ]} Он призвал местные и государственные власти, а также крупные региональные компании, такие как Whirlpool , больше инвестировать в предприятия, принадлежащие чернокожим . ^{[ 4 ]}

Последующая деятельность

С тех пор он расширил сферу своей деятельности, чтобы поддерживать кандидатов на местные должности. ^{[ нужна ссылка ]} BANCO по-прежнему уделяет особое внимание мониторингу деятельности полиции. ^{[ нужна ссылка ]}

Оппозиция Харбор-Шорс

Начиная с 2004 года, BANCO возглавил кампанию против застройки Харбор-Шорс компанией Whirlpool, полагая, что это развитие увеличит экономическое неравенство афроамериканцев в Бентон-Харборе. ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]}

BANCO выразил протест против гольф-клуба в Харбор-Шорс , поля для гольфа, построенного в рамках проекта, на котором проводились мероприятия PGA . Для строительства поля был взят участок земли у парка Джин Клок, общественного парка в этом районе. В 2012 году BANCO принял участие в акции протеста против проведения чемпионата PGA среди взрослых, проходившего в гольф-клубе в Харбор-Шорс. ^{[ 6 ]}

Позиция в отношении законов о чрезвычайном финансовом положении

BANCO выступил против Публичного закона № 4 от 2011 года, поправки к законам Мичигана о чрезвычайном финансовом положении , которая позволила правительству штата передать испытывающие финансовый кризис муниципалитеты под юрисдикцию управляющих по чрезвычайным ситуациям. Эта мера была успешно отменена избирателями на референдуме 2012 года. ^{[ 7 ]} Впоследствии правительство штата приняло измененную версию Публичного закона № 436 от 2012 года, которая не подлежала референдуму.

Бентон-Харбор впервые был передан в подчинение управляющему по чрезвычайным ситуациям в 2010 году, который BANCO раскритиковал как диктатуру. ^{[ 8 ]} BANCO раскритиковал управление по чрезвычайным ситуациям Бентон-Харбора, заявив, что оно лишило городских чиновников их власти, сократило городские расходы и отдало государственную землю под частную застройку. ^{[ 8 ]}

Эдвард Пинкни

БАНКО был основан Эдвардом Пинкни, баптистским священником , в 2003 году. ^{[ 1 ]} Пинкни был втянут в ряд судебных разбирательств, связанных с его защитой интересов в BANCO, некоторые из которых были отменены.

В 1999 году Пинкни признал себя виновным в хищении более 100 долларов у своей страховой компании и провел 11 месяцев в тюрьме. ^{[ 5 ]} Пинкни заявил, что «обвинения были ложными» и что «компания пыталась избавиться от меня», и сказал, что признал себя виновным, чтобы оставить этот эпизод позади. ^{[ 5 ]}

В 2005 году Пинкни организовал выборы по отзыву , чтобы отстранить городского комиссара Бентон-Харбора Гленна Ярборо, который поддерживал застройку Whirlpool в Бентон-Харборе, против которой выступал BANCO. ^{[ 1 ]} В то время Пинкни был жителем соседнего городка Бентон Чартер и поэтому не мог сам голосовать на выборах. ^{[ нужна ссылка ]} Выборы состоялись 22 февраля 2005 года. ^{[ 9 ]}^: 1 и результаты показали, что Ярборо был отстранен с перевесом в 54 голоса. ^{[ 1 ]} Однако Ярборо подал жалобу на Пинкни в мошенничестве на выборах , утверждая, что Пинкни платил людям 5 долларов за голосование на выборах. ^{[ 9 ]}^: 1 Результаты первоначальных выборов были аннулированы, и были проведены вторые выборы по отзыву, на которых победил Ярборо. ^{[ 1 ]} После расследования, проведенного департаментом шерифа округа Бентон, Пинкни был арестован за ценное рассмотрение возможности повлиять на манеру голосования человека, влияние на человека, голосующего по заочному избирательному бюллетеню , а также по трем пунктам обвинения в хранении открепительных бюллетеней. ^{[ 9 ]}^: 1–2 Пинкни предстала перед судом округа Берриен , и 27 марта 2006 года судебный процесс завершился неправильным судебным разбирательством после того, как присяжные не смогли прийти к единогласному решению ни по одному из обвинений. ^{[ 9 ]}^: 2^{[ 10 ]} 10 из 12 присяжных признали Пинкни виновным по трем из пяти обвинений, а по двум обвинениям их разделили поровну: 6 против 6. ^{[ 10 ]} 29 марта 2006 г. ^{[ нужна ссылка ]} Чиновники округа решили повторить попытку Пинкни. ^{[ 10 ]} В марте 2007 года присяжные единогласно признали Пинкни виновным по всем пяти пунктам обвинения. ^{[ 9 ]}^: 3 По итогам повторного судебного разбирательства Пинкни приговорили к пяти годам условно . ^{[ 1 ]}^{[ 9 ]}^: 1^{[ 11 ]} Пинкни обратился в суд первой инстанции с просьбой о новом судебном разбирательстве, утверждая, что ему было отказано в его конституционных правах на публичное судебное разбирательство и на беспристрастное жюри, что ему так и не было предъявлено обвинение на основании этой информации, а также потому, что в информации не было указано, какие отсутствующие бюллетени для голосования он имел. ^{[ 9 ]}^: 3 Апелляция Пинкни была отклонена судом первой инстанции. ^{[ 9 ]}^: 3 статью газете People's Tribune , В 2008 году Пинкни был заключен в тюрьму за нарушение условий испытательного срока после того, как написал в чикагской резко критикующую судью, вынесшего ему приговор. ^{[ 1 ]}^{[ 9 ]}^: 33^{[ 12 ]} Пинкни приговорили к тюремному заключению на срок от трех до десяти лет. ^{[ 1 ]} Пинкни назвал судью « расистом » и «тупым», а решение судьи назвал «пятиклассником». ^{[ 9 ]}^: 34 Пинкни также применил библейское проклятие, чтобы осудить судью, написав: «Господь поразит тебя чахоткой, лихорадкой, воспалением и сильным жжением. Демоны будут преследовать тебя, пока ты не упорствуешь». ^{[ 1 ]}^{[ 9 ]}^: 34 Против заключения выступило отделение Американского союза гражданских свобод в Мичигане . ^{[ 5 ]} Пинкни был заключен в тюрьму на 11 месяцев, пока Апелляционный суд Мичигана не отменил решение суда первой инстанции об отмене его испытательного срока в июле 2009 года. ^{[ 9 ]}^: 37^{[ 12 ]}

Находясь в тюрьме в 2008 году, Пинкни безуспешно баллотировался в качестве кандидата от Партии зеленых от 6-го избирательного округа штата Мичиган в Палате представителей против действующего президента Фреда Аптона , республиканца из соседнего Сент-Джозефа , штат Мичиган , и внука основателя Whirlpool. ^{[ 5 ]} Пинкни набрала 1,10% голосов.

в Бентон-Харборе В 2009 году Пинкни помог основать отделение NAACP и был избран его президентом. ^{[ 5 ]} Однако примерно три года спустя отделения NAACP на уровне штата и на национальном уровне предприняли попытку сместить Пинкни с поста главы отделения. ^{[ 5 ]} Один критик сказал, что организация хотела избрать более эффективных лидеров для своего отделения, утверждая, что членство было под властью Пинкни. ^{[ 5 ]} Критик также заявил, что Пинкни был обструкционистом , и выдвинул необоснованные обвинения против лидеров местного бизнеса. ^{[ 5 ]}

Пинкни осудил назначение штатом в 2011 году управляющего по чрезвычайным ситуациям для управления финансами Бентон-Харбора. ^{[ 5 ]}

Пинкни снова столкнулся с проблемами с законом в 2014 году, когда ему было предъявлено обвинение в пяти уголовных преступлениях, связанных с подделкой документов, и в шести случаях ложного заверения ходатайств об отзыве. ^{[ 13 ]} В ноябре 2014 года Пинкни был признан виновным по пяти уголовным обвинениям в подделке документов, но признан невиновным по шести пунктам обвинения в ложном удостоверении ходатайств об отзыве. ^{[ 13 ]} В декабре 2014 года Эдвард Пинкни был приговорен к тюремному заключению на срок от 2,5 до 10 лет. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} Пинкни настаивал на своей невиновности. ^{[ 17 ]} В мае 2018 года Верховный суд Мичигана отменил обвинительные приговоры, заявив, что подделка документов является наказанием, а не уголовным преступлением. ^{[ 18 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к «Записи общественной организации Black Autonomy Network, 2002–2014 гг.» . Библиотека Мичиганского университета . Мичиганский университет . Август 2018 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2023 г. Проверено 23 ноября 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Появляются подробности беспорядков в Бентон-Харборе» . ВНДУ-ТВ . Серое телевидение . 17 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2003 г. Проверено 23 ноября 2023 г.
^ «Бентон-Харбор, Мичиган: восстание против жестокости полиции» . Дай отпор! Новости . Социалистическая организация «Дорога свободы» . 01 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2023 г. Проверено 23 ноября 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Кей, Джозеф (14 августа 2003 г.). «Американский город: Бентон-Харбор и социальный кризис в США» . Мировой социалистический веб-сайт . Международный комитет Четвертого Интернационала . Архивировано из оригинала 26 сентября 2022 г. Проверено 23 ноября 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Ашенфелтер, Дэвид (9 апреля 2012 г.). «Активист Бентон-Харбора подает иск против NAACP» . Детройт Фри Пресс . Архивировано из оригинала 4 января 2015 г. Проверено 23 ноября 2023 г.
^ Буковски, Дайан (30 мая 2012 г.). «БЕНТОН-ХАРБОР МАРТ ТРЕБУЕТ 25% ПРИБЫЛИ PGA; БОЙКОТ WHIRLPOOL, КУХОННАЯ ПОМОЩЬ; ОТМЕНА PA4» . Голос Детройта . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. Проверено 23 ноября 2023 г.
^ Остинг, Джонатан (07 ноября 2012 г.). «Предложение штата Мичиган 1: избиратели отвергают эту меру и отменяют спорный закон об управлении чрезвычайными ситуациями» . Млайв . MLive Media Group . Проверено 23 ноября 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Пинкни, Эдвард (12 июля 2018 г.). «Борьба обостряется» . www.bhbanco.org . Общественная организация сети черной автономии. Архивировано из оригинала 07 февраля 2023 г. Проверено 23 ноября 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л «COA 282144 PEOPLE OF MI V Мнение ЭДВАРДА ПИНКНИ — Per Curiam — Неопубликовано 14.07.2009» (PDF) . Апелляционный суд штата Мичиган . 16 июля 2009 г. Архивировано (PDF) из оригинала 23 ноября 2023 г. Проверено 23 ноября 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Отчет персонала (30 марта 2006 г.). «Пинни предстанут перед повторным судом за фальсификацию выборов» . Лидерские публикации . Архивировано из оригинала 23 ноября 2023 г. Проверено 23 ноября 2023 г.
^ WSBT-TV (15 декабря 2014 г.). «Судья приговаривает Пинкни к как минимум 2,5 годам лишения свободы за фальсификацию выборов» . WSBT-ТВ . Проверено 3 января 2015 г. В ответ судья напомнил Пинкни, что он является постоянным правонарушителем, а затем приговорил его к тюремному заключению на срок от двух с половиной до десяти лет… Длительное криминальное прошлое Пинкни повлияло на его приговор. Его первое столкновение с законом произошло в 1988 году за нападение с применением опасного оружия в Калифорнии, затем в 1990 году он был осужден за кражу в Сент-Луисе, штат Миссури, затем в 1999 году был осужден в округе Берриен за растрату, а в 2007 году был осужден 4 уголовные преступления за нарушение избирательного законодательства. В этом году речь идет о пяти уголовных преступлениях за фальсификацию результатов выборов. Таким образом, общее количество уголовных преступлений достигло 12, девять из которых связаны с вмешательством в избирательный процесс. Пинкни отсидел около 18 месяцев в тюрьме по приговору 1999 года, по всем остальным делам он получил условный срок. Судья сказал, что на этот раз он против испытательного срока, потому что Пинкни, похоже, не исправился после своей последней возможности испытательного срока и снова не вмешивался в избирательный процесс.
^ Перейти обратно: ^а ^б Дэвид Ашенфелтер (9 апреля 2012 г.). «Активист Бентон-Харбора подает иск против NAACP» . Детройт Фри Пресс . Проверено 4 января 2015 г. Пинкни признает, что он вызывает споры, но говорит, что проделал хорошую работу по руководству отделением. Он сказал, что заплатил высокую цену за свою активность, отметив, что в 2008 году он провел 11 месяцев в тюрьме по, по его словам, сфабрикованным обвинениям в фальсификации выборов и нарушении условий испытательного срока в ходе кампании по отзыву.
^ Перейти обратно: ^а ^б Бриттани Корл (3 ноября 2014 г.). «ВЕРДИКТ: преподобный Эдвард Пинкни признан виновным в фальсификации выборов» . АВС 57 . Архивировано из оригинала 3 января 2015 года . Проверено 3 января 2015 г.
^ «Человек осужден за фальсификацию выборов в Бентон-Харборе» . Детройтские новости . Ассошиэйтед Пресс. 16 декабря 2014 года . Проверено 3 января 2015 г.
^ Александра Коэн (15 декабря 2014 г.). «Эдвард Пинкни приговорен по обвинению в фальсификации выборов» . АВС 57 . Проверено 3 января 2015 г.
^ WSBT-TV (15 декабря 2014 г.). «Судья приговаривает Пинкни к как минимум 2,5 годам лишения свободы за фальсификацию выборов» . WSBT-ТВ . Проверено 3 января 2015 г. В ответ судья напомнил Пинкни, что он является постоянным правонарушителем, а затем приговорил его к тюремному заключению на срок от двух с половиной до десяти лет… Длительное криминальное прошлое Пинкни повлияло на его приговор. Его первое столкновение с законом произошло в 1988 году за нападение с применением опасного оружия в Калифорнии, затем в 1990 году он был осужден за кражу в Сент-Луисе, штат Миссури, затем в 1999 году был осужден в округе Берриен за растрату, а в 2007 году был осужден 4 уголовные преступления за нарушение избирательного законодательства. В этом году речь идет о пяти уголовных преступлениях за фальсификацию результатов выборов. Таким образом, общее количество уголовных преступлений достигло 12, девять из которых связаны с вмешательством в избирательный процесс. Пинкни отсидел около 18 месяцев в тюрьме по приговору 1999 года, по всем остальным делам он получил условный срок. Судья сказал, что на этот раз он против испытательного срока, потому что Пинкни, похоже, не исправился после своей последней возможности испытательного срока и снова не вмешивался в избирательный процесс.
^ Жасмин Норвуд (12 декабря 2014 г.). «Преподобный Эдвард Пинкни высказывается перед вынесением приговора» . АВС 57 . Проверено 4 января 2015 г.
^ Хадсон, Мелисса (2 мая 2018 г.). «Обвинительный приговор преподобному Эдварду Пинкни за фальсификацию выборов отменен» . ВБНД-ЛД . Радиовещание Вайгель . Архивировано из оригинала 31 января 2023 г. Проверено 23 ноября 2023 г.

Дальнейшее чтение

Пинкни, Эдвард. Водоворот высосал жизнь из Бентон-Харбора . Проверено 12 августа 2005 г.

Внешние ссылки

BANCO Общественная организация Black Autonomy Network

[:0-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к «Записи общественной организации Black Autonomy Network, 2002–2014 гг.» . Библиотека Мичиганского университета . Мичиганский университет . Август 2018 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2023 г. Проверено 23 ноября 2023 г.

[:1-2] Перейти обратно: ^а ^б «Появляются подробности беспорядков в Бентон-Харборе» . ВНДУ-ТВ . Серое телевидение . 17 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2003 г. Проверено 23 ноября 2023 г.

[3] «Бентон-Харбор, Мичиган: восстание против жестокости полиции» . Дай отпор! Новости . Социалистическая организация «Дорога свободы» . 01 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2023 г. Проверено 23 ноября 2023 г.

[:2-4] Перейти обратно: ^а ^б Кей, Джозеф (14 августа 2003 г.). «Американский город: Бентон-Харбор и социальный кризис в США» . Мировой социалистический веб-сайт . Международный комитет Четвертого Интернационала . Архивировано из оригинала 26 сентября 2022 г. Проверено 23 ноября 2023 г.

[:3-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Ашенфелтер, Дэвид (9 апреля 2012 г.). «Активист Бентон-Харбора подает иск против NAACP» . Детройт Фри Пресс . Архивировано из оригинала 4 января 2015 г. Проверено 23 ноября 2023 г.

[6] Буковски, Дайан (30 мая 2012 г.). «БЕНТОН-ХАРБОР МАРТ ТРЕБУЕТ 25% ПРИБЫЛИ PGA; БОЙКОТ WHIRLPOOL, КУХОННАЯ ПОМОЩЬ; ОТМЕНА PA4» . Голос Детройта . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. Проверено 23 ноября 2023 г.

[7] Остинг, Джонатан (07 ноября 2012 г.). «Предложение штата Мичиган 1: избиратели отвергают эту меру и отменяют спорный закон об управлении чрезвычайными ситуациями» . Млайв . MLive Media Group . Проверено 23 ноября 2023 г.

[:4-8] Перейти обратно: ^а ^б Пинкни, Эдвард (12 июля 2018 г.). «Борьба обостряется» . www.bhbanco.org . Общественная организация сети черной автономии. Архивировано из оригинала 07 февраля 2023 г. Проверено 23 ноября 2023 г.

[:5-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л «COA 282144 PEOPLE OF MI V Мнение ЭДВАРДА ПИНКНИ — Per Curiam — Неопубликовано 14.07.2009» (PDF) . Апелляционный суд штата Мичиган . 16 июля 2009 г. Архивировано (PDF) из оригинала 23 ноября 2023 г. Проверено 23 ноября 2023 г.

[:6-10] Перейти обратно: ^а ^б ^с Отчет персонала (30 марта 2006 г.). «Пинни предстанут перед повторным судом за фальсификацию выборов» . Лидерские публикации . Архивировано из оригинала 23 ноября 2023 г. Проверено 23 ноября 2023 г.

[11] WSBT-TV (15 декабря 2014 г.). «Судья приговаривает Пинкни к как минимум 2,5 годам лишения свободы за фальсификацию выборов» . WSBT-ТВ . Проверено 3 января 2015 г. В ответ судья напомнил Пинкни, что он является постоянным правонарушителем, а затем приговорил его к тюремному заключению на срок от двух с половиной до десяти лет… Длительное криминальное прошлое Пинкни повлияло на его приговор. Его первое столкновение с законом произошло в 1988 году за нападение с применением опасного оружия в Калифорнии, затем в 1990 году он был осужден за кражу в Сент-Луисе, штат Миссури, затем в 1999 году был осужден в округе Берриен за растрату, а в 2007 году был осужден 4 уголовные преступления за нарушение избирательного законодательства. В этом году речь идет о пяти уголовных преступлениях за фальсификацию результатов выборов. Таким образом, общее количество уголовных преступлений достигло 12, девять из которых связаны с вмешательством в избирательный процесс. Пинкни отсидел около 18 месяцев в тюрьме по приговору 1999 года, по всем остальным делам он получил условный срок. Судья сказал, что на этот раз он против испытательного срока, потому что Пинкни, похоже, не исправился после своей последней возможности испытательного срока и снова не вмешивался в избирательный процесс.

[:7-12] Перейти обратно: ^а ^б Дэвид Ашенфелтер (9 апреля 2012 г.). «Активист Бентон-Харбора подает иск против NAACP» . Детройт Фри Пресс . Проверено 4 января 2015 г. Пинкни признает, что он вызывает споры, но говорит, что проделал хорошую работу по руководству отделением. Он сказал, что заплатил высокую цену за свою активность, отметив, что в 2008 году он провел 11 месяцев в тюрьме по, по его словам, сфабрикованным обвинениям в фальсификации выборов и нарушении условий испытательного срока в ходе кампании по отзыву.

[:8-13] Перейти обратно: ^а ^б Бриттани Корл (3 ноября 2014 г.). «ВЕРДИКТ: преподобный Эдвард Пинкни признан виновным в фальсификации выборов» . АВС 57 . Архивировано из оригинала 3 января 2015 года . Проверено 3 января 2015 г.

[14] «Человек осужден за фальсификацию выборов в Бентон-Харборе» . Детройтские новости . Ассошиэйтед Пресс. 16 декабря 2014 года . Проверено 3 января 2015 г.

[15] Александра Коэн (15 декабря 2014 г.). «Эдвард Пинкни приговорен по обвинению в фальсификации выборов» . АВС 57 . Проверено 3 января 2015 г.

[16] WSBT-TV (15 декабря 2014 г.). «Судья приговаривает Пинкни к как минимум 2,5 годам лишения свободы за фальсификацию выборов» . WSBT-ТВ . Проверено 3 января 2015 г. В ответ судья напомнил Пинкни, что он является постоянным правонарушителем, а затем приговорил его к тюремному заключению на срок от двух с половиной до десяти лет… Длительное криминальное прошлое Пинкни повлияло на его приговор. Его первое столкновение с законом произошло в 1988 году за нападение с применением опасного оружия в Калифорнии, затем в 1990 году он был осужден за кражу в Сент-Луисе, штат Миссури, затем в 1999 году был осужден в округе Берриен за растрату, а в 2007 году был осужден 4 уголовные преступления за нарушение избирательного законодательства. В этом году речь идет о пяти уголовных преступлениях за фальсификацию результатов выборов. Таким образом, общее количество уголовных преступлений достигло 12, девять из которых связаны с вмешательством в избирательный процесс. Пинкни отсидел около 18 месяцев в тюрьме по приговору 1999 года, по всем остальным делам он получил условный срок. Судья сказал, что на этот раз он против испытательного срока, потому что Пинкни, похоже, не исправился после своей последней возможности испытательного срока и снова не вмешивался в избирательный процесс.

[17] Жасмин Норвуд (12 декабря 2014 г.). «Преподобный Эдвард Пинкни высказывается перед вынесением приговора» . АВС 57 . Проверено 4 января 2015 г.

[18] Хадсон, Мелисса (2 мая 2018 г.). «Обвинительный приговор преподобному Эдварду Пинкни за фальсификацию выборов отменен» . ВБНД-ЛД . Радиовещание Вайгель . Архивировано из оригинала 31 января 2023 г. Проверено 23 ноября 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]