Ради чего стоит умереть (роман)
 | Тема этой статьи Википедии может не соответствовать общему правилу по известности . ( июнь 2024 г. ) |
 Обложка книги | |
| Автор | Ли Чайлд |
|---|---|
| Язык | Английский |
| Ряд | Джек Ричер |
Номер выпуска | 15 |
| Жанр | -триллер Роман |
| Издатель | Bantam Press (Великобритания), Delacorte Press (США) |
Дата публикации | 2010 |
| Место публикации | Великобритания |
| Тип носителя | Печатная версия (твердый переплет, мягкая обложка), аудио, электронная книга |
| Страницы | 440 |
| ISBN | 978-0-593-06566-2 |
| ОКЛК | 505417122 |
| Предшественник | 61 час |
| С последующим | Дело |
«Ради чего стоит умереть» — пятнадцатая книга в серии триллеров о Джеке Ричере , написанных Ли Чайлдом . Он был опубликован 30 сентября 2010 года в Великобритании. [ 1 ] и был опубликован 19 октября 2010 года в США. [ 2 ] Оно написано от третьего лица.
Сюжет
[ редактировать ]После событий « 61 часа » Джек Ричер направляется в Вирджинию, чтобы встретиться с майором Сьюзен Тернер, нынешним командиром его старого армейского подразделения, элитного 110-го специального следственного подразделения военной полиции. По пути он останавливается на ночь в «Аполло Инн», увядающем мотеле в сельской местности Небраски . В баре мотеля он слышит, как пьяный врач отказывается принять вызов на дом к женщине по имени Элеонора Дункан, подвергшейся насилию жене Сета Дункана, чей приемный отец и дяди управляют автотранспортной компанией, которая вымогает деньги у окрестных ферм. В качестве силовиков «Дунканс» нанимают десять бывших из Небраски Корнхаскер линейных игроков нападения . Несмотря на предупреждение о том, что Элеоноре вход запрещен, Ричер убеждает врача вылечить ее кровотечение из носа. Затем он выслеживает Сета до местного стейк-хауса , дает одному из Корнхаскеров, телохранителю Сета, сотрясение мозга и ломает Сетту нос. Дунканы в ответ отправляют двух Корнхаскеров разбить машину доктора, а после того, как Ричер избивает их, Дунканы вынуждают владельца мотеля Винсента выгнать Ричера.
Ричер делает вид, что уходит, но на ночь уходит обратно в свою комнату. На следующий день он встречает Дороти Коу, которая подрабатывает горничной. Она приводит Ричера к себе домой на завтрак и рассказывает, что Дунканы довели ее семью до нищеты много лет назад после того, как она обвинила их в похищении ее дочери Маргарет, что привело ее мужа Артура к самоубийству. Росси, итало-американский гангстер из Лас-Вегаса, который работает с Дунканами, посылает двух мужчин помочь им найти Джека, но ему удается уклониться от них, когда они прибывают на ферму Дороти. контакт Росси Ливанский Сафир и его иранский босс Махмени впоследствии посылают еще четырех человек, когда становится ясно, что Дунканы неспособны справиться с Ричером. Они оба приказывают своим людям убивать остальных, когда это возможно, чтобы устранить конкурентов. Тем временем Ричер выводит из строя еще одного Корнхаскера, который пытался убить его из своего грузовика.
В административном центре округа Джек получает через полицию округа файлы об исчезновении Маргарет, которые, по-видимому, освобождают Дунканов от какой-либо причастности. На обратном пути он убивает одного из иранцев, заставляя своего партнера поверить, что его убили итальянцы. Ричер уговаривает Элеонору заманить одинокого Корнхаскера, охраняющего дорогу из города, следовать за ней. Ричер ловит «Корнхаскер», самого отвратительного члена команды, которого зовут Джон, припарковав свою машину через дорогу, что вынуждает Джона остановиться в панике. Ричер забирает Джона обратно в жилые помещения Корнхаскеров и вызывает Джона на бой. Когда Джон отказывается сражаться, Ричер говорит Джону не участвовать в битве с Дунканами и забирает его машину. Пока Ричер встречается с доктором и Дороти, чтобы обсудить то, что он нашел, прибывают Сет и пять Корнхаскеров, вынудив Элеонору раскрыть план Джека, и запереть их внутри, сломав Ричеру нос и бросив его в подвал. Итальянцы делают вид, что заключили союз с людьми Сафира, чтобы избавиться от другого иранца и исключить его босса из плана, затем застрелить их и поджечь тела, чему становится свидетелем Винсент.
Сет уходит, и Ричеру удается заманить двух своих охранников Корнхаскера вниз, где он подчиняет их, а также двух других, когда они приходят на завтрак. Следующими прибывают последние два выживших Корнхаскера. Один из них — тот, кто сломал Ричеру нос. Другой — Джон, что разочаровывает Ричера. Ричер заставляет Корнхаскера, сломавшего нос, обездвижить Джона клейкой лентой. Затем Ричер вызывает Корнхаскера на бой, который Ричер легко побеждает, сломав при этом Корнхаскеру нос. Итальянцы убивают последнего иранца, когда он допрашивает Дунканов (придя к выводу, что они убили его партнера после того, как нашли его в машине Сета, куда его поместил Джек), и уходят, чтобы забрать Ричера. После того, как они разочаровались после безрезультатных поисков и остановились на ночлег в гостинице Винсента, их выманивает наружу и убивает Ричер.
Поскольку Дунканы считают, что он мертв, Джек направляется к старому сараю, где в последний раз видели Маргарет, где он убивает Элдриджа Тайлера, друга Дунканов, охраняющего сарай, которого он считает ее убийцей. Открыв сарай и обнаружив, что он полон разлагающихся останков, он подзывает горожан и раскрывает правду: Дунканы занимаются торговлей людьми , привозя женщин и девушек из Юго-Восточной Азии для торговли проституцией в Лас-Вегасе . Однако они также сохранили часть своего груза для целей сексуального насилия , и Маргарет была легкой оппортунистической мишенью.
В ужасе доктор, его жена и Дороти соглашаются помочь Ричеру отомстить Дунканам. Поджег их территорию, Джек убивает отчима и дядей Сета из винтовки, прежде чем сбежать и убить самого Сета. Доктор и его жена преследуют отчима Сета, и Дороти убивает его. Элеонора освобождает партию женщин, которую ее семья планировала отправить в Вегас, и сообщает Ричеру, что отвезет девочек в Денвер, чтобы они могли ассимилироваться там с тайской общиной или попытаться вернуться домой. Благодарный за то, что правосудие свершилось, Ричер возобновляет свое путешествие в Вирджинию, чтобы найти майора Тернера.
Критический прием
[ редактировать ]С таким количеством сильных типов, наводнивших прерии, существует множество возможностей для насилия, предательства и обмана — вспомните римейк Небраски « За пригоршню долларов» с международным актерским составом — и «Дитя» ( 61 час , 2010 и т. д.). ) не пропускает ни одного. К тому времени, как Ричер, наконец, отряхнет пыль со своих ног, он проникнет в глубины чудовищного нераскрытого преступления, наведет порядок в округе и убьет множество, по большей части безымянных парней, которые действительно этого заслуживают.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Ради чего стоит умереть (в твердом переплете)» . Amazon.co.uk . 8 июня 2010 г. Проверено 8 июня 2010 г.
- ^ «Ради чего стоит умереть (в твердом переплете)» . Amazon.com . 8 июня 2010 г. Проверено 8 июня 2010 г.
- ^ «ЗА СТОИТ УМИРАТЬ», Ли Чайлд . kirkusreviews.com . Проверено 10 октября 2014 г.
