Jump to content

Джек Ричер (серия книг)

«Джек Ричер» — серия романов, повестей и рассказов британского писателя Джима Гранта под псевдонимом Ли Чайлд . [1] По состоянию на январь 2022 года в серию входят 28 книг и сборник рассказов. [2] В серии книг рассказывается о приключениях Джека Ричера , бывшего майора военной полиции армии США, ныне бродяги, который бродит по Соединенным Штатам, подрабатывая случайными заработками и расследуя подозрительные и зачастую опасные ситуации, некоторые из которых носят личный характер. В серии «Ричер» сохранялся график выпуска одной книги в год, за исключением 2010 года, когда были опубликованы две части.

Персонажа сыграл Том Круз в фильме 2012 года и продолжении 2016 года, а также Алан Ричсон в потоковом телесериале , премьера которого состоялась на Amazon Prime Video в 2022 году.

Действие многих романов происходит в Соединенных Штатах Америки, начиная от крупных мегаполисов, таких как Нью-Йорк , Лос-Анджелес и Вашингтон, округ Колумбия , и заканчивая небольшими сельскими городками на Среднем Западе и юге Соединенных Штатов . Путешествия Ричера за пределы США включают сельскую Англию ( «Трудный путь» , «Может быть, у них есть традиция» ), Лондон ( «Личное» ), Гамбург ( «Вечерняя школа» ) и Париж ( «Враг и личное» ).

Роман серии

[ редактировать ]
Серия №. Хроно. заказ Заголовок ISBN Дата публикации ПОВ Краткое содержание
1 5 Убийственный этаж 0-515-12344-7 март 1997 г. 1-й Джек Ричер выходит из автобуса Greyhound в вымышленном городе Маргрейв, штат Джорджия, потому что помнит, что там был похоронен блюзовый музыкант по имени Слепой Блейк. Вскоре после прибытия его арестовывают в местной закусочной за убийство. Пытаясь доказать свою невиновность, Ричер узнает, что неопознанная жертва убийства - его брат Джо, агент федерального правительства, ведущий это дело.

Хоть и первый опубликованный роман, но по сюжетной хронологии он пятый. [3]

Этот роман был адаптирован для первого сезона сериала 2022 года с Ричером с Аланом Ричсоном в главной роли.

2 6 Умереть, пытаясь 0-399-14379-3 июль 1998 г. 3-й Когда Ричер помогает Холли Джонсон, привлекательной молодой женщине, которая пытается передвигаться на костылях по улице Чикаго , их обоих похищают под дулом пистолета. Ричера и женщину бросают в темный фургон и везут через всю Америку 2000 миль, совершенно не зная, почему их похитили и куда они направляются. Оказавшись в ловушке в, казалось бы, отдаленном месте, они должны работать вместе, чтобы найти ответы.
3 7 Трипваер 0-515-14307-3 июль 1999 г. 3-й Ричер находится в Ки-Уэсте , вручную роет лужи и подрабатывает вышибалой в топлесс-баре. Он обнаруживает тело следователя из Нью-Йорка, нанятого «миссис Джейкоб», чтобы найти его. Он узнает, что она адвокат Джоди Гарбер, дочь генерала Леона Гарбера, недавно умершего наставника Ричера и суррогатного отца в армии. Ей нужна его помощь в расследовании последнего проекта ее отца - розыска по поручению пожилых родителей их сына-военного МВД. Унаследовав дом и обзаведясь постоянной девушкой, Ричер обдумывает малоподвижный образ жизни, в то время как за ним и Джоди охотится бизнесмен-психопат и военный преступник, пострадавший во время войны во Вьетнаме, у которого есть темный бизнес и другие секреты, которые нужно защищать.
4 8 Посетитель (Великобритания)
Бег вслепую (США)
978-0-515-14350-8 апрель 2000 г. 2-й/3-й
Две женщины найдены мертвыми в собственных домах — в ваннах, наполненных армейской камуфляжной краской, на их телах совершенно нет опознавательных знаков. Джек Ричер знал их, и он знает, что они оба покинули армию при сомнительных обстоятельствах, оба стали жертвами сексуальных домогательств . Ричер находится под подозрением и арестован; как бывший военный полицейский США, одиночка и бродяга, он соответствует психологическому портрету преступника, подготовленному специальным агентом ФБР Джулией Ламарр. Когда таким же образом убивают другую женщину, пока Ричер находится под наблюдением, его отпускают, но заставляют помочь в расследовании убийства. Ему предстоит выяснить, что у них общего и почему кто-то убивает больше.
5 9 Эхо горения 0-515-13331-0 апрель 2001 г. 3-й Ричер отправляется в путешествие по Техасу. Кармен, водитель, мать маленькой девочки, попала в ловушку жестокого брака. Она просит помощи Ричера. После некоторого размышления Ричер соглашается. Однако на своем отдаленном ранчо в округе Эхо Ричер сталкивается с ложью, предрассудками и ненавистью, кульминацией которых является арест Кармен за убийство ее мужа. Когда истинные мотивы Кармен подвергаются сомнению, Ричер обнаруживает, что расследует правду.
6 10 обязательно 978-0-515-14431-4 апрель 2002 г. 3-й Ричер прибывает в Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси , и его перехватывает Мэри Эллен (Мэн) Фрёлих, красивая агент Секретной службы . У нее есть особая просьба: чтобы Ричер рассказал ей различные способы, если бы он был настоящим убийцей, которым он мог бы убить вице-президента; если бы она узнала о любых таких методах, это значительно помогло бы ей усилить меры безопасности, чтобы защитить жизнь вице-президента. Он принимает вызов, привлекая к выполнению миссии свою старую коллегу Фрэнсис Нигли. Подозрительные письма с угрозами были отправлены вице-президенту и перехвачены его командой защиты. Вместе они пытаются найти виновных.
7 11 Убеждать 978-0-440-24598-8 апрель 2003 г. 1-й Идя по улице, Ричер видит Фрэнсиса Ксавьера Куинна, человека, который должен быть мертв, поскольку он был ответственен за убийство двух коллег Ричера десять лет назад. Бостона Теперь случайная встреча возле Симфонического зала показывает Ричеру, что Куинну сошло с рук убийство. Ричер объединяется с Управлением по борьбе с наркотиками , чтобы проникнуть в сеть контрабандистов и отомстить Куинну.

Этот роман будет адаптирован к третьему сезону сериала «Ричер» . [4]

8 1 Враг 0-553-81585-7 апрель 2004 г. 1-й В первый день Нового 1990 года в мотеле в Северной Каролине находят мертвым двухзвездочного генерала, предположительно перенесшего сердечный приступ во время полового акта с проституткой. Через несколько минут Ричеру приказано сдержать ситуацию, чтобы не поставить в неловкое положение армию США. Но ситуация обостряется, когда Ричер обнаруживает, что портфель генерала пропал, и ему поручено вернуть содержавшуюся в нем важную программу.

Это первый роман в хронологическом порядке. [3]

9 12 Один выстрел 0-385-33668-3 апрель 2005 г. 3-й В невинном сердце города опытный снайпер совершает пять убийств. Полиция быстро выявляет и арестовывает подозреваемого, Джеймса Барра, и строит дело с неопровержимыми доказательствами. Но обвиняемый утверждает, что он невиновен, и говорит: «Дайте Джека Ричера». Сам Ричер видит репортаж и появляется в городе. Защитник Барра чувствует облегчение, но Ричер пришел похоронить Барра. Потрясенный просьбой обвиняемого, Ричер намеревается подтвердить для себя абсолютную уверенность в виновности мужчины, но добивается большего, чем рассчитывал.

Этот роман был экранизирован в 2012 году под названием «Джек Ричер » с Томом Крузом в главной роли. В непрерывности сериала предполагается, что события One Shot произошли между 1 и 2 сезонами.

10 13 Трудный путь 0-385-33669-1 май 2006 г. 3-й После того, как стал свидетелем обмена 1 000 000 долларов. Джек Ричер нанят закулисным директором частной военной компании, чтобы спасти свою жену и пасынка, которые, судя по всему, были похищены. Ричер, заручившись помощью бывшего частного детектива ФБР , находит улики, которые могут привести к спасению, и в процессе узнает о загадочном прошлом режиссера. Расследование приводит его к истине и, в конечном итоге, к перестрелке на ферме в Норфолке , Англия. Действие романа происходит преимущественно в Нью-Йорке.
11 14 Невезение и неприятности 0-385-34055-9 апрель 2007 г. 3-й Когда кто-то вносит небольшой анонимный депозит на банковский счет Ричера, это вызывает у него тягу к математике и исследовательские инстинкты. Ричер приходит к выводу, что залог - это сигнал, который смогут использовать только восемь бывших членов его элитной команды армейских следователей. Одержимая математикой, как Ричер, Фрэнсис Нигли находит его из-за жестокой смерти одного из них. Они спешат воссоединиться с выжившими членами своей старой команды, воскресить живых, похоронить мертвых и соединить точки в тайне, которая становится все сложнее с увеличением количества убийств. Когда на карту поставлены жизни тех, кого Ричер считает своими семьями, его обычное бесстрастное поведение нарушается, и он говорит об убийцах: «Они ходячие мертвецы». Команда с легкостью возвращается к своим старым ролям и распорядку дня, их девиз остается священным правилом: не связываться со специальными следователями .

Этот роман был адаптирован для второго сезона телесериала «Ричер» .

12 15 Нечего терять 978-059-305702-5 март 2008 г. 3-й Путешествуя из города Хоуп, штат Колорадо, в соседний город Отчаяние, Ричер обнаруживает, что он нежеланный гость, что подогревает его любопытство. Ричер решает расследовать тайну неприветливого отношения города к посетителям, разгадывая в процессе секреты Турмана, влиятельного бизнесмена, который нанял большую часть населения Отчаяния для работы на своей фабрике по переработке отходов .
13 16 Ушло завтра 978-0-440-24368-7 апрель 2009 г. 1-й Во время ночной поездки в метро Ричера беспокоит один из его попутчиков. Сверившись со своим мысленным списком террористов-смертников, он приходит к выводу, что пятый — один. Он озадачен ее выбором времени и места, поскольку здесь малолюдно; напротив, метро было чрезвычайно пусто. Он рассуждает с ней, но она стреляет в себя; тем самым доказав, что Ричер ошибался, когда пришел к выводу, что она была террористкой. Его решимость выяснить, почему она покончила с собой, составляет сюжет истории.
14 17 61 час 978-0-440-24369-4 март 2010 г. 3-й В Южной Дакоте во время жестокой снежной бури разбивается туристический автобус, в котором находится Джек Ричер. Ричер оказывается вовлечен в охоту на убийцу и защиту главного свидетеля.
15 18 Ради чего стоит умереть 978-0-385-34431-9 сентябрь 2010 г. 3-й Однажды поздно вечером Ричер приезжает в сельский городок в Небраске . В угасающем баре городского мотеля он подслушивает отказ пьяного врача оказать помощь жертве домашнего насилия . Ричер вмешивается, заставляет врача оказать помощь жертве и ломает нос мужу, виновному в насилии. Оказывается, муж — отпрыск могущественного и богатого клана Дункан, удерживающего власть в этой части Небраски. Вмешательство Ричера приводит к тому, что он оказывается втянутым в сеть контрабандистов и нераскрытое исчезновение, произошедшее двадцать пять лет назад.
16 4 Дело 978-0-440-24630-5 27 сентября 2011 г. 1-й Март 1997 года. За шесть месяцев до событий Killing Floor . большие неприятности Джек Ричер все еще служит в армии, а в маленьком городке в Миссисипи , где солдатскую девушку находят с перерезанным от уха до уха горлом. Ричер должен определить, является ли убийца местным жителем или жителем близлежащего форта Келхэм, большой базы, используемой элитными армейскими рейнджерами . Ричеру приказано действовать под прикрытием, держаться на расстоянии и следить за расследованием. Официальное армейское расследование и тайный поиск Ричера указывают на разных подозреваемых, что оказывает давление на Ричера, который должен решить, стоит ли высказываться.

Это четвертый роман в хронологическом порядке. [3]

17 19 Разыскиваемый человек 978-0-440-24631-2 11 сентября 2012 г. 3-й Чтобы добраться до Вирджинии , Ричер подвозит группу из трех человек — двух мужчин и женщины. Через час после них сотрудники ФБР приезжают на старую насосную станцию, где был зарезан мужчина — профессиональный ножовщик, убийц нигде не видно. В то же время Ричер обнаруживает, что женщину, похоже, похитили, а похитителями являются двое мужчин. Теперь Ричер оказывается втянутым в нестабильную ситуацию, и ему предстоит попытаться ее разрядить.
18 20 Никогда не возвращайся 978-0-593-06574-7 3 сентября 2013 г. 3-й Кульминацией сюжетной линии, начинающейся с «61 часа» , Ричер добирается до места назначения на северо-востоке Вирджинии: штаба своего старого подразделения, 110-го полка полиции. Однако по прибытии Ричер узнает, что новый командир, майор Сьюзан Тернер, арестована. Вскоре он тоже оказывается под стражей в ожидании суда по делу о двух преступлениях, которые он предположительно совершил во время службы в армии. Ричер и Тернер отправляются в путешествие; Тернер в надежде очистить свое имя, а Ричер доказать ложность обвинений или, если это правда, искупить их.

Этот роман был экранизирован в 2016 году под названием «Джек Ричер: Никогда не возвращайся » с Томом Крузом в главной роли.

19 21 Персональный 978-0-5930-7382-7 28 августа 2014 г. 1-й Ричеру поручено найти человека, ответственного за выстрел в президента Франции с большого расстояния . Одним из подозреваемых является человек, которого Ричер однажды выследил и посадил в тюрьму шестнадцать лет назад за убийство.
20 22 Заставь меня 978-0-8041-7877-8 8 сентября 2015 г. 3-й Ричер делает остановку в аграрном городке под названием Mother's Rest. Там женщина Мишель Чанг обращается к нему за помощью в поисках пропавшего коллеги.
21 3 Вечерняя школа 978-0804178808 8 ноября 2016 г. 3-й В начале 1996 года Ричер, все еще находящийся в армии и только что выполнивший успешную миссию, попадает в сверхсекретную межведомственную оперативную группу. Информатор ЦРУ в спящей ячейке джихадистов в Гамбурге , Германия, передал сообщение: «Американец хочет сто миллионов долларов». Поскольку больше делать нечего, Ричеру и его новым соратникам поручено найти покупателя и продавца и определить, что продается. Вместе со своей давней правой рукой сержантом Фрэнсис Нигли Ричер направляется в недавно воссоединенную Германию, чтобы разобраться в сути дела, и быстро обнаруживает, что обходит неонацистские элементы, преследуя ближневосточных террористов и американского предателя.

Это третий роман в хронологическом порядке. [3]

22 23 Полуночная линия 978-0-3995-9348-2 7 ноября 2017 г. 3-й Эта история следует непосредственно за «Сделай меня» , когда Мишель Чанг расстается с Джеком Ричером. Книга была опубликована по мотивам новеллы «Слишком много времени», которая включена в сборник рассказов « Без отчества», выпущенный в мае 2017 года. Джек Ричер видит в ломбарде выпускное кольцо Вест-Пойнта и покупает его, решив восстановить. своему первоначальному владельцу. Он предполагает, что у владельца были какие-то финансовые проблемы, которые стали причиной продажи ломбарда, потому что никто из тех, кто заработал его в Вест-Пойнте, не захотел бы с ним расстаться, если бы не возникла необходимость.
23 24 Прошедшее время 978-0-399-59351-2 5 ноября 2018 г. 3-й Джек Ричер отправляется в Лаконию, штат Нью-Хэмпшир , чтобы посетить родной город своего отца. Во время своего визита он узнает о прошлом своего отца и помогает паре, которая случайно попадает в опасный мотель.
24 25 Голубая луна 978-1-787-63027-7 29 октября 2019 г. 3-й Джек Ричер выходит из автобуса, чтобы помочь потенциальной жертве, а затем оказывается в гуще войны между двумя конкурирующими бандами.
25 26 Страж 978-1-984-81846-1 29 октября 2020 г. 3-й Джек Ричер едет автостопом в Плезантвиль, где оказывается прямо в центре похищения.
26 27 Лучше умереть 978-0-552-17752-8 26 октября 2021 г. 1-й Ричер направляется в Сан-Франциско и встречает разбитую машину возле небольшого приграничного городка в Аризоне. Он помогает пассажирке, которая пытается найти своего брата-близнеца; но брат оказывается жестоким преступником.
27 28 Нет плана Б 978-1787633759 25 октября 2022 г. 3-й Женщина бросилась под автобус. Несмотря на кажущееся самоубийство, Джек Ричер видит, что произошло на самом деле: мужчина толкнул жертву насмерть и украл ее сумку. Он следует за убийцей и обнаруживает, что это событие является частью гораздо более крупного секретного заговора.
28 2 Секрет 978-1787633773 24 октября 2023 г. 3-й 1992 год. Ученые, ранее работавшие в правительстве США, умирают при подозрительных обстоятельствах. Руководители министерства обороны мобилизуют межведомственную оперативную группу, в которую входит недавно пониженный в должности капитан Ричер.

Это второй роман в хронологическом порядке. [3]

29 29 Слишком глубоко 978-1787633773 21 октября 2024 г. 3-й

Рассказы и новеллы

[ редактировать ]

Ричер также появился в нескольких рассказах Чайлда. « Второй сын» , «Глубоко вниз» и «Не дрель» изначально были выпущены для Amazon Kindle, хотя «Второй сын» позже был включен в американское и канадское издание The Affair в мягкой обложке, а также в издания Kindle для Kindle . [5] и «Deep Down» с американскими и канадскими изданиями книги « Разыскивается человек» в мягкой обложке и для Kindle . [6] «High Heat» с американским изданием Never Go Back в мягкой обложке и Kindle , «Все говорят» с британским изданием Never Go Back , «Not a Drill» с американским изданием Personal в мягкой обложке и «Четвертый человек» с австралийским изданием. Мягкая обложка прошедшего времени .

«Второй сын»

[ редактировать ]

«Второй сын» — это снимок жизни Ричера и его семьи примерно в 1974 году, когда они находились на военной базе на Окинаве . По прибытии они сразу же попадают в серьезные неприятности, которые усугубляются плохими новостями. Действие перемежается созерцательными моментами, например, когда дедушка 13-летнего Джека, изготовитель протезов конечностей и ветеран Первой мировой войны в Париже, рассказывает, что «… великая война оставляет страну с тремя армиями: армией калек , армия скорбящих и армия воров».

"Глубоко вниз"

[ редактировать ]

В 1986 году Ричер, вызванный военной разведкой в ​​Вашингтон, отправляется под прикрытием . Его ждет задание: армия встречается со своими казначеями на Капитолийском холме для секретных переговоров о новой, современной снайперской винтовке для вооруженных сил США. Однако важные подробности об этом оружии просачиваются от кого-то из руководителей федерального правительства и, вероятно, попадают в руки неустановленных иностранных торговцев оружием . Перспектива того, что любой террорист, наемник или диктаторское ополчение получит в свои руки новейшую огневую мощь, немыслима. Ричеру поручено проникнуть в сверхсекретное производство и раскрыть предателя. Он нацелен на квартет высокопоставленных армейских офицеров по связям с общественностью – все они быстро продвигают женщин на путь к вершине. По словам его боссов, это миссия с нулевой опасностью, но Ричер знает, что вещи редко бывают такими, какими кажутся.

«Парень заходит в бар»

[ редактировать ]

Действие истории разворачивается в моменты, предшествующие началу романа « Унесенные завтра» . Ричер, находясь в клубе блюзовой музыки, наблюдает за тем, что, по его мнению, является началом похищения в рамках спора между русской мафией . Эта история была опубликована в The New York Times 6 июня 2009 года.

«Новая личность Джеймса Пенни»

[ редактировать ]

В сюжете Ричер, все еще служивший в армии в звании капитана, помогает Джеймсу Пенни, ветерану войны во Вьетнаме , которого недавно уволили с работы, а его машину угнали. Когда Пенни бессознательно скрывается от правосудия (после того, как он случайно сжег дома двух соседей, намеренно сжег свой собственный в акте разочарования после увольнения), Ричер помогает Пенни получить новую личность, чтобы он мог начать новую жизнь. История появилась в «Свежей крови 3» (1999), антологии детективных рассказов под редакцией Майка Рипли и Максима Якубовски . [7] и в «Триллере» (2006), антологии триллеров, написанной членами International Thrillers, Inc. под редакцией Джеймса Паттерсона . [ нужна ссылка ]

«Сильная жара»

[ редактировать ]

Эта новелла, опубликованная в 2013 году, [8] открывается 13 июля 1977 г. [9] с почти семнадцатилетним Ричером, который заезжает в Нью-Йорк в разгар жары , чтобы навестить своего брата в Вест-Пойнте, когда он встречает женщину (Джилл Хемингуэй), на которую напал мужчина. Он прогоняет мужчину после небольшой драки только для того, чтобы узнать, что это Кроселли, один из боссов мафии Нью-Йорка. Кроселли дал Хемингуэю пощечину за то, что он носил проволочную ленту, и из этого он пришел к выводу, что Хемингуэй был агентом ФБР. Хемингуэй предупреждает его покинуть город до полуночи, иначе Кроселли прикажет своим людям убить его. Затем они расходятся.

Затем Ричер встречает брюнетку Крисси в кафе, и они соглашаются вместе отправиться в CBGB на машине Крисси. Внутри клуба они находят Хемингуэя вместе с одним из приспешников Кроселли, который сразу же звонит своему боссу, увидев Ричера. Тем временем Ричер узнает, что Джилл Хемингуэй была отстранена от работы в ФБР до рассмотрения в рамках сделки, заключенной Кроселли с ФБР, и что она планировала его свергнуть. Ричер заботится о приспешнике незадолго до отключения электроэнергии , прежде чем сбежать вместе с Крисси.

Затем Крисси и Ричер целуются в ее машине, когда они встречают Сына Сэма , серийного убийцу, который убивал пары, целующиеся в машинах. Сын Сэма не увидел Крисси и ушел, но не раньше, чем Ричер успел хорошенько рассмотреть его позу и манеры поведения.

Затем Ричер и Крисси встречают Хемингуэя возле укрытия Кроселли. Хемингуэй сообщает Ричеру, что из-за отключения электроэнергии люди Крозелли отсутствовали, защищая различные предприятия, которые платили ему деньги, от грабителей и грабителей, оставив Крозелли одного в своем логове. Крисси и Ричер расходятся, а затем Ричер врывается в убежище, чтобы позаботиться о Крозелли, но не раньше, чем он заставляет его признаться в своих различных преступлениях на пленке. Ричер оставляет Кроселли привязанным к стулу с скотчем у его ног, а Хемингуэй звонит в ФБР.

Хемингуэй также звонит в полицию Нью-Йорка по поводу Сына Сэма, основываясь на описании, данном ей Ричером. Затем они едут в мотель, где Джилл умирает от инфаркта миокарда . [10] Ричер покидает мотель, сообщив полиции о ее смерти.

История заканчивается тем, что Сына Сэма задерживают через 28 дней после отключения электроэнергии.

Первоначально эта история была выпущена исключительно в формате электронной книги. [8]

«Все говорят»

[ редактировать ]

Короткий рассказ, опубликованный в британском издании Never Go Back в твердом переплете . История рассказана с точки зрения женщины-детектива, расследующей предполагаемую стрельбу. Ричер, находясь в больнице, рассказывает о событиях, предшествовавших началу истории. за июнь – июль 2012 года Это также было включено в журнал Esquire . Эта история также была включена в виде небольшой книги в выпуск Blu-ray фильма « Джек Ричер: Никогда не возвращайся» , выпущенного в феврале 2017 года в США. Книга размером 5,5x6,75 дюйма, длиной 10 страниц, с несколькими иллюстрациями, некоторые цветными, некоторые черно-белыми.

«Не дрель»

[ редактировать ]

Путешествуя автостопом в штате Мэн недалеко от границы между Канадой и США, Ричера подбирает трио канадцев, утверждающих, что они любители активного отдыха. В конце путешествия Ричер расстается со своими товарищами и оказывается возле пешеходной тропы, перекрытой армией США при загадочных обстоятельствах. Впоследствии Ричер расследует закрытие тропы, когда один из канадцев возвращается за помощью.

«Хорошее и ценное внимание»

[ редактировать ]

Этот рассказ, написанный в соавторстве Ли Чайлдом и Джозефом Файндером , начинается с того, что Джек Ричер встречает двух мужчин: Ника Хеллера, частного шпиона, и Джерри ДеЛонга, бухгалтера-криминалиста . Ричер и Хеллер вскоре узнают, что главный силовик албанской мафии в Бостоне Алекс Душку (также известный как «Элли Бой») вскоре прибудет, чтобы встретиться с ДеЛонгом, которого он вынуждает дать чистую информацию одному из своих предприятий . предполагаемый аудит будет проводиться Делонгом. За пределами бара Ричер и Хеллер избивают Душку до потери сознания и крадут у него деньги на взятку, которые затем разделяют между собой, прежде чем разойтись. ДеЛонг, не получив взятку, больше не несет договорных обязательств по осуществлению уловки.

«Маленькие войны»

[ редактировать ]

Действие этой истории происходит в 1989 году, когда Джек Ричер служил офицером военной полиции. Молодой подполковник в стильной форме ручной работы мчится по сырым лесам Джорджии на своем новом серебристом «Порше», пока не встречает очень высокого солдата с разбитой машиной.

«Картина одинокой закусочной»

[ редактировать ]

Эта история происходит в районе Флэтайрон на Манхэттене. С Джеком Ричером происходит необычная встреча в закусочной, напоминающая картину Эдварда Хоппера « Ночные ястребы ». Это была часть антологии Гильдии детективных писателей « Манхэттенский беспредел» под редакцией Мэри Хиггинс Кларк.

Без второго имени: Полное собрание рассказов

[ редактировать ]

В эту антологию вошли повесть «Слишком много времени» и рассказы «В глубине души», «Все говорят», «Парень заходит в бар», «Сильная жара», «Новая личность Джеймса Пенни» (оригинальная версия, длиннее), «Может быть, у них есть традиция», «В мотеле нет места», «Не тренировка», «Второй сын», «Маленькие войны» и «Картина одинокой закусочной».

«Притворяясь убийцей»

[ редактировать ]

Темперанс Бреннан находится под следствием по подозрению в убийстве репортера, который возобновлял старое дело о самоубийстве, которое расследовал Ричер. Включен в MatchUp, сборник рассказов, написанных в соавторстве авторами триллеров мужского и женского пола (Ли Чайлд и Кэти Райхс ).

«Слишком много времени»

[ редактировать ]

Ричер посещает опустевший город в штате Мэн, где становится свидетелем случайного кражи сумки, но видит гораздо больше, чем простое преступление.

«Рождественский скорпион»

[ редактировать ]

В канун Рождества Джек Ричер натыкается на безымянный бар в калифорнийской пустыне. Последнее, чего он ожидает, — это метели или визита самого смертоносного убийцы в мире.

«Четвертый человек»

[ редактировать ]

Джека Ричера, бывшего военного бродяги без определенного места жительства, преследует и выслеживает агент ФБР. Она рассказывает ему, что во время обыска дома в Сиднее австралийские правоохранительные органы обнаружили список. Там было четыре человека, включая его. Остальные трое мертвы. Несколько часов спустя Ричер уже в воздухе, направляясь в Сидней. Какое зло, похороненное 25 лет назад, теперь всплыло на поверхность? Сможет ли Ричер найти убийц раньше, чем они найдут его?

«Много счастливых возвращений»

[ редактировать ]

Незадолго до Рождества сотрудники МИ5 замечают, что кто-то ведет себя странно на камерах видеонаблюдения в аэропорту Хитроу. Он был написан для газеты The Spectator и опубликован там 16 декабря 2023 года. Это вторая рождественская история о Ричере после «Рождественского скорпиона», и в настоящее время это единственная история о Ричере, написанная исключительно Ли Чайлдом с тех пор, как его брат вступил во владение в 2020 году. [11]

Работы других авторов

[ редактировать ]
  • Ричер несколько раз упоминается в Стивена Кинга романе «Под куполом », где персонаж полковник Кокс описывает его как «самого крутого армейского полицейского, который когда-либо служил, по моему скромному мнению». [12] Поддержка Ли Чайлдом книги « Под куполом» появляется на обложке как минимум одного издания книги. [ нужна ссылка ]
  • Точно так же в серии из 11 книг Дэна Эймса «Дела Джека Ричера» имя Ричера упоминается во многих случаях, но персонаж не появляется лично.
  • Во введении к рассказу «Хорошее и ценное внимание» упоминается, что при создании персонажа из сериала «Ник Хеллер» Джозеф Файндер позаимствовал многие реплики из сериала о Джеке Ричере. [13] Эта история включена в сборник FaceOff , в котором главные герои двух авторов объединены в совместно написанные рассказы. [14]

Хронология в сюжете

[ редактировать ]
  1. Второй сын (рассказ, 2011)
  2. Высокая жара (новелла, 2013)
  3. Глубоко внизу (рассказ, 2012)
  4. Маленькие войны (рассказ, 2015)
  5. Враг (2004)
  6. Новая идентичность Джеймса Пенни (рассказ, 1999 г., отредактированный в 2006 г.)
  7. Секрет (2023)
  8. Вечерняя школа (2016)
  9. Дело (2011)
  10. Убийственный этаж (1997)
  11. Умри, пытаясь (1998)
  12. Трипваер (1999)
  13. Посетитель - он же Бегущий вслепую (2000)
  14. Эхо горящего (2001)
  15. Безошибочно (2002)
  16. Убеждение (2003)
  17. Один выстрел (2005)
  18. Трудный путь (2006)
  19. Невезение и неприятности (2007)
  20. Нечего терять (2008)
  21. Парень заходит в бар... (рассказ, 2009)
  22. Уйдут завтра (2009)
  23. 61 час (2010)
  24. Ради чего стоит умереть (2010)
  25. Знать, что ты жив (с доктором Морганом Сноу ) (2011) [15]
  26. Разыскиваемый человек (2012)
  27. Все говорят (рассказ, 2012)
  28. Никогда не возвращайся (2013)
  29. Не дрель (рассказ, 2014)
  30. Личное (2014)
  31. Хорошее и ценное внимание (с Ником Хеллером) (2014) [16]
  32. В мотеле нет места (рассказ, 2014)
  33. Картина одинокого посетителя (рассказ, 2015)
  34. Сделай меня (2015)
  35. Полуночная линия (2017)
  36. Может быть, у них есть традиция (рассказ, 2016)
  37. Facking a Murderer Темперанс Бреннан ) (2017) [17]
  38. Слишком много времени (рассказ, 2017)
  39. Рождественский скорпион (2017)
  40. Прошедшее время (2018)
  41. Четвертый человек (2018)
  42. Очистка золота Уиллом Трентом ) (2019) [18]
  43. Улыбка (рассказ, составленный Максимом Якубовским в «Невидимой крови», 2019)
  44. Голубая луна (2019)
  45. Страж (2020)
  46. Лучше умереть (2021)
  47. Нет плана Б (2022)
  48. «Много счастливых возвращений» (2023)
  49. «Новичок в городе» (2024)
  50. Слишком глубоко (2024)

По всему миру было продано более 100 миллионов копий сериала. [19] [20]

Общее авторство

[ редактировать ]

18 января 2020 года Ли Чайлд объявил, что его младший брат Эндрю Грант возьмет на себя обязанности автора романов о Джеке Ричере, пишущих под псевдонимом Эндрю Чайлд . Два брата намерены вместе написать следующие несколько романов, после чего Эндрю Грант «начнет действовать самостоятельно». [21] [22] [23]

25-й роман серии «Страж » был опубликован 27 октября 2020 года. [24] и была первой книгой Джека Ричера, соавтором которой были оба брата Чайлд. [24] [22]

В других СМИ

[ редактировать ]

Все романы Джека Ричера выпущены в аудиоформате в формате MP3 . Наиболее последовательным рассказчиком в этих вопросах является Дик Хилл. [25] [26]

Paramount Pictures наняла номинированного на премию Оскар сценариста Джоша Олсона для адаптации One Shot под названием «Джек Ричер» . Затем Кристофера МакКуорри , оскароносного сценариста фильма «Обычные подозреваемые» , пригласили переписать проект Олсона. [27] В июле 2011 года было объявлено, что Том Круз — актер ростом 5 футов 7 дюймов (1,70 м) — сыграет Ричера, рост которого в книгах составляет 6 футов 5 дюймов (1,96 м). Ли Чайлд сказал: «Размер Ричера в книгах - это метафора непреодолимой силы, которую Круз изображает по-своему». [28]

В сентябре 2014 года было объявлено, что Том Круз повторит эту роль в сиквеле « Джек Ричер: Никогда не возвращайся» , который станет адаптацией 18-го романа « Никогда не возвращайся» . МакКуорри не был режиссером из-за участия в другом фильме Круза, «Миссия невыполнима: Племя изгоев» . [29] [30] и был заменен Эдвардом Цвиком . Фильм вышел 21 октября 2016 года. [31]

14 ноября 2018 года Чайлд объявил, что заключил сделку с Skydance Television и Paramount Television на производство сериала о Джеке Ричере по романам Чайлда. На это время производство художественных фильмов будет остановлено. Он также заявил, что Круз не вернется к этой роли. Он сказал, что надеется, что новый актер лучше сыграет Ричера. Paramount Television и Skydance Television планируют продюсировать потенциальный сериал. Чайлд сказал о переработке: [32]

Мне очень понравилось работать с Крузом. Он очень, очень хороший парень. Нам было очень весело. Но в конечном итоге читатели правы. Размер Ричера действительно очень важен, и это важная составляющая того, кем он является... Итак, я решил: фильмов с Томом Крузом больше не будет. Вместо этого мы собираемся перенести это на Netflix или что-то в этом роде. Полнометражное потоковое телевидение с совершенно новым актером. Мы перезагружаемся и начинаем все сначала, и мы попытаемся найти идеального парня. [32]

телеадаптацию сериала под названием «Ричер» с Аланом Ритчсоном анонсировала 15 июля 2019 года Amazon (6 футов 2 дюйма, или 188 см) в главной роли , а шоураннером Ником Санторой , написавшим и продюсировавшим сериал через Paramount Television и Skydance Media . [33] 14 января 2020 года сериал был одобрен, а Чайлд и Кристофер МакКуорри были исполнительными продюсерами первого сезона, адаптировавшего первый роман сериала « Killing Floor» . [34] Сериал вышел 4 февраля 2022 года. [35]

  1. ^ Кертис, Брайан (2012). «Загадочная история Ли Чайлда: Прежде чем Том Круз смог стать Джеком Ричером, Джим Грант должен был стать Ли Чайлдом» . Грантленд (20 декабря) . Проверено 5 сентября 2015 г.
  2. ^ Хорошо, мертв (10 января 2022 г.). «Книги Джека Ричера по порядку» . Мертвое добро . Проверено 17 августа 2022 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и «Порядок публикации книг Джека Ричера» . Серия книг по порядку. Проверено 3 января 2017 г.
  4. ^ « Ричер» рассказал, по какой книге будет основан третий сезон . 24 января 2024 г.
  5. ^ «ВТОРОЙ СЫН» Автор Ли Чайлд: Романы Джека Ричера . Архивировано из оригинала 18 ноября 2013 года . Проверено 18 ноября 2013 г.
  6. ^ [1] Архивировано 28 сентября 2013 г. в Wayback Machine.
  7. ^ Чайлд, Ли (1999). «Новая личность Джеймса Пенни», In Fresh Blood III (Bloodlines) , 163, (М. Рипли и Максим Якубовски , ред.), Лондон, Великобритания: Do-Not Press, ISBN   9781899344529 . По состоянию на 5 сентября 2015 г.
  8. ^ Jump up to: а б High Heat: (Новелла Джека Ричера) (Сингл Kindle) (Книга рассказов Джека Ричера 3) Электронная книга: Ли Чайлд: Amazon.co.uk: Kindle Store . Трансмир Цифровой. 6 августа 2013 года . Проверено 3 октября 2015 г.
  9. ^ Чайлд, Ли (2013). Высокая температура . Делакорт Пресс. п. 1. ISBN  978-0-345-54664-7 .
  10. ^ Чайлд, Ли (2013). Высокая температура . Делакорт Пресс. п. 125. ИСБН  978-0-345-54664-7 .
  11. ^ Чайлд, Ли (16 декабря 2023 г.). « «Много счастливых возвращений»: эксклюзивная история Джека Ричера Ли Чайлда» . Зритель . Проверено 21 января 2024 г.
  12. ^ Кинг, Стивен (2009). Под куполом: Часть вторая . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Карманные книги. п. 180. ИСБН  978-1-4767-6728-4 . Проверено 31 декабря 2016 г. Веттингтону была вручена грамота за помощь в ликвидации банды нелегальных наркоторговцев, действовавшей на базе Шестьдесят седьмого госпиталя боевой поддержки в Вюрцбурге , Германия , и его лично рекомендовал человек по имени Джек Ричер, самый крутой армейский полицейский , который когда-либо служил, в мое скромное мнение.
  13. ^ Искатель, Джозеф; Чайлд, Ли (сентябрь 2014 г.). Хорошее и ценное внимание . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Саймон и Шустер. п. 1. ISBN  978-1-4767-8879-1 . Когда Джозеф Файндер решил попробовать себя в сериальном персонаже, он во многом позаимствовал у Джека Ричера в исполнении Ли Чайлда.
  14. ^ Бальдаччи, Дэвид, изд. (2014). FaceOff . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN  9781476762074 . Проверено 31 декабря 2016 г.
  15. Эта работа представляет собой кроссовер сериалов о Джеке Ричере и «Институте Баттерфилда», последний с участием Эм Джей Роуза .
  16. Эта работа представляет собой кроссовер сериалов о Джеке Ричере и Нике Хеллере, последний с Джозефом Файндером . [ нужна ссылка ]
  17. Эта работа представляет собой кроссовер сериалов о Джеке Ричере и Темперанс Бреннан, последний с Кэти Райхс .
  18. Эта работа представляет собой кроссовер сериалов о Джеке Ричере и Уилле Тренте, последний с Карин Слотер .
  19. ^ Винсентелли, Элизабет (3 февраля 2022 г.). «Этот Джек Ричер станет большим» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 7 июля 2022 г.
  20. The Belfast Telegraph о книгах Джека Ричера : «2012 год стал знаковым для Ли Чайлда, чьи триллеры о Джеке Ричере проданы тиражом более 60 миллионов копий по всему миру». (7 сентября 2012 г.)
  21. ^ Чайлд, Ли (18 января 2020 г.). «Анонс новой книги» . Фейсбук . Проверено 18 февраля 2021 г.
  22. ^ Jump up to: а б «Автор Джека Ричера Ли Чайлд передает брату писательскую эстафету» . Новости Би-би-си . 18 января 2020 г.
  23. ^ Роулинсон, Кевин (18 января 2020 г.). «Автор сериала о Джеке Ричере Ли Чайлд «уходит и позволяет брату вмешаться» » . Хранитель .
  24. ^ Jump up to: а б Пейдж, Бенедикт (18 января 2020 г.). «Ли Чайлд передает эстафету Джека Ричера своему младшему брату» . Книготорговец . Проверено 9 февраля 2020 г.
  25. ^ Дик Хилл , Books On Tape , получено 7 июня 2020 г.
  26. ^ Лайдман, Дженни (20 ноября 2017 г.). «Сводка аудиокниг: пришло время дать Джеку Ричеру новый голос» . Чикаго Трибьюн . Проверено 7 июня 2020 г.
  27. ^ МакВини, Дрю (20 октября 2010 г.). «Почему Paramount не начала снимать фильмы о Джеке Ричере?» . ХитФикс . Проверено 31 января 2011 г.
  28. ^ Флеминг, Майк (15 июля 2011 г.). «Том Круз может сыграть Джека Ричера в «Одном кадре» для Paramount и Skydance» . Крайний срок Голливуд . Проверено 17 июля 2011 г.
  29. ^ Шефер, Сэнди (сентябрь 2014 г.). Автор « Джека Ричера» говорит, что у сиквела фильма будет новый режиссер» . Экранная ругань . Проверено 9 ноября 2011 г.
  30. ^ О'Коннелл, Шон (17 сентября 2014 г.). «Джек Ричер 2 выйдет с этими изменениями» . Кино Смесь . Проверено 9 ноября 2011 г.
  31. ^ «Том Круз посетит премьеру благотворительного фильма в Ноксвилле» . WBIR ( Ноксвилл, Теннесси ). 13 сентября 2016 г.
  32. ^ Jump up to: а б Андреева, Нелли (14 ноября 2018 г.). « Сериал «Джек Ричер» в разработке» . Крайний срок Голливуд . Проверено 15 ноября 2018 г.
  33. ^ Торн, Уилл (15 июля 2019 г.). «Amazon выпустит сериал о Джеке Ричере» . Разнообразие . Проверено 3 марта 2020 г.
  34. ^ Оттерсон, Джо (14 января 2020 г.). « Сериал «Джек Ричер» получил зеленый свет на Amazon» . Разнообразие . Проверено 3 марта 2020 г.
  35. ^ Лоуренс, Дерек (2 декабря 2021 г.). «Алан Ричсон оценивает Джека Ричера в первом взгляде на сериал Amazon» . Развлекательный еженедельник . Проверено 2 декабря 2021 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c64d17893460f7538fcb6a0293680e2b__1717796220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c6/2b/c64d17893460f7538fcb6a0293680e2b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jack Reacher (book series) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)