Убийственный пол (роман)

Чтобы узнать о других значениях, см. « Пол убийства» .

Убийственный этаж

Первое британское издание
Автор	Ли Чайлд
Язык	Английский
Ряд	Джек Ричер
Номер выпуска	1
Жанр	-триллер Роман
Издатель	Bantam Press (Великобритания), Патнэм (США)
Дата публикации	март 1997 г.
Место публикации	Великобритания
Тип носителя	Печать ( твердый переплет , мягкая обложка )
Страницы	522 (Мягкая обложка)
ISBN	0-515-12344-7
ОКЛК	35249487
С последующим	Умереть, пытаясь

Killing Floor — дебютный роман , Ли Чайлда впервые опубликованный в 1997 году издательством Putnam . Книга получила премию Энтони и премию Барри как лучший первый роман. Это также первая книга, в которой фигурирует персонаж Джека Ричера . Оно написано от первого лица.

У романа три приквела: «Враг» (действие происходит за восемь лет до Killing Floor и опубликовано в 2004 году), «Ночная школа» (действие происходит за год до Killing Floor ; опубликовано в 2016 году), «Дело» (действие происходит за шесть месяцев до Killing Floor ; опубликовано в 2011 году). .

Сюжет

Джек Ричер выходит из автобуса Greyhound в городе Маргрейв, штат Джорджия , потому что помнит, как его брат блюзовый музыкант по имени Слепой Блейк упомянул, что там умер . К его большому удивлению, вскоре после прибытия его арестовывают в местной закусочной за убийство по приказу шерифа Моррисона , который ложно утверждает, что видел, как Ричер покинул место преступления.

Находясь под стражей, Ричер встречает Финли, начальника детективов, и Роско, женщину-офицера, которая считает его невиновным. Ричер убеждает Финли позвонить по номеру, указанному на листке бумаги, найденном в ботинке мертвеца; номер приводит их к Полу Хабблу, банкиру на пенсии, который сразу же признается в убийстве. Прежде чем Ричера могут освободить, его и Хаббла переводят в тюрьму штата в Уорбертоне , где Ричеру удается предотвратить покушение на их жизнь со стороны Арийского Братства . Подозревая, что их подставил помощник начальника тюрьмы, Ричер присоединяется к расследованию Финли, в то время как Хаббл считается мертвым после исчезновения из своего дома посреди дня.

Ричер узнает, что убитый - его брат Джо, который был следователем Министерства финансов и проводил расследование банды по подделке денег , которой управляла семья Клинер под защитой Моррисона, нескольких грязных полицейских и коррумпированного мэра Гровера Тила. . Найдено второе тело, принадлежащее водителю грузовика Шерману Столлеру, а вскоре после этого Моррисон и его жена жестоко убиты. Роско предполагает, что Клинеры используют Маргрейв в качестве центра распределения своих фальшивых денег, но это, очевидно, опровергается, когда Ричер обыскивает один из их грузовиков и находит его пустым. Затем он понимает, что Клинеры копили деньги в ответ на операцию Береговой охраны , прекратившую поставку банкнот из Венесуэлы , и планируют возобновить распределение, как только операция будет закрыта, в качестве меры экономии.

Отправив семью Хаббла в подполье, чтобы защитить их от Клинера, Ричер убивает сына Клинера и трех сообщников, заманив их в засаду. Затем он сообщает Финли о секрете операции Клинера, которую пытался доказать его брат: чтобы получить специальную бумагу, необходимую для изготовления необнаружимых подделок, преступники наняли Хаббла, чтобы собрать сотни тысяч использованных однодолларовых банкнот и отправить их. в порты Флориды через Столлера и других водителей, после чего в Венесуэле их отбеливали для удаления чернил, а затем использовали для изготовления поддельных 100-долларовых купюр. Однако, когда Ричер и Финли возвращаются в Маргрейв, их берут в плен Клайнер, Тил и контакт Финли из ФБР Пикард, который показывает, что он следил за их прогрессом и держит под стражей Роско и семью Хаббла. Клинер сообщает, что Хаббл не мертв, а скрывается, и угрожает убить своих заложников, если Ричер его не найдет.

По пути Ричер отвлекает внимание и убивает сопровождающих Пикарда, прежде чем якобы застрелить его. Затем он находит Хаббла в соседнем мотеле и возвращает его в Маргрейв. Обнаружив, что преступники ушли, они вытаскивают Финли из плена в полицейском участке и поджигают его, прежде чем обнаружить заложников на складе Клинера. Ричер убивает грязного полицейского по имени Бейкер, стреляет в Тила и Клайнера и поджигает остаток их денег. Появляется раненый Пикард и избивает Ричера, но Ричер отвлекает его на время, достаточное для того, чтобы Финли мог его убить. Затем группа убегает, поскольку склад взрывается, и Ричер проводит ночь с Роско. Понимая, что его действия привлекут много нежелательного внимания со стороны властей, Ричер решает покинуть Грузию. Роско делает ему последний подарок: фотографию его брата, найденную у одной из жертв Клинера.

Приспособление

Книга была разработана в первый сезон сериала «Ричер» , произведенного Skydance Television , Paramount Television Studios , Blackjack Films и Amazon Studios для Amazon Prime Video . Премьера состоялась в феврале 2022 года. Ли Чайлд появляется в эпизодической роли в конце сериала. Когда Ричер входит в закусочную, Чайлд проходит мимо него и говорит: «Ой, извините. Извините». Они обмениваются взглядами.

Награды и номинации

• 1998 года Лауреат премии Энтони в категории лучший первый роман
• 1998 года Лауреат премии Барри в категории лучший первый роман
• 1998 года на премию Дилис Номинант
• 1998 года Номинант на премию Макавити за лучший первый детективный роман
• 2000 года Лауреат премии Японской ассоциации приключенческой фантастики за лучший переведенный роман

Внешние ссылки

• Killing Floor в открытой библиотеке