Сброс сточных вод в Соединенном Королевстве

Проблема сброса сточных вод в Соединенном Королевстве привлекла внимание юристов, средств массовой информации и политиков. Британские компании водоснабжения периодически сбрасывают сточные воды в реки и прибрежные воды, что приводит к появлению предупреждений о вреде для здоровья на рекреационных пляжах. Это разрешено во время сильных дождей, поскольку канализационная система превышает пропускную способность, но некоторые компании подозреваются в незаконном сбросе отходов в засушливые дни. Впоследствии Агентство по охране окружающей среды начало уголовные расследования в отношении нескольких компаний. Введение более строгого законодательства обсуждалось в парламенте . Компания Southern Water была оштрафована на 90 миллионов фунтов стерлингов в 2021 году, а Thames Water была оштрафована на 3,4 миллиона фунтов стерлингов в 2023 году за незаконный сброс отходов.

Сброс сточных вод

В Великобритании действует комбинированная система канализации , то есть дождевая и сточная вода сбрасываются по одним и тем же трубам. Во время сильных дождей пропускная способность этой системы может быть превышена, что приводит к тому, что компании водоснабжения сбрасывают сточные воды в реки и озера. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Некоторые компании по водоснабжению также подозреваются в незаконном сбросе сточных вод в засушливые дни. ^{[ 3 ]} Сброс сточных вод привел к появлению предупреждений о вреде для здоровья на популярных рекреационных пляжах. ^{[ 4 ]}

Согласно неопубликованным данным, представленным в высокий суд , неочищенные сточные воды были сброшены 372 533 раза в течение 2,7 миллиона часов в 2021 году и 301 000 раз в течение 1,75 миллиона часов в 2022 году. ^{[ 5 ]}

Расследования и реакция отрасли

В 2021 году компания Southern Water признала себя виновной и была оштрафована на рекордную сумму в 90 миллионов фунтов стерлингов за «намеренный сброс неочищенных сточных вод» в океан, поскольку это было дешевле, чем их очистка . ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} В период с 2010 по 2015 год компания Southern Water незаконно сливала сточные воды 6971 раз на 17 объектах в Хэмпшире, Кенте и Западном Суссексе. ^{[ 8 ]} Расследование стало крупнейшим, проведенным Агентством по охране окружающей среды за всю его историю. ^{[ 7 ]}

В 2023 году Water UK принесла извинения за сброс сточных вод и объявила о плане стоимостью 10 миллиардов фунтов стерлингов по модернизации канализационной системы викторианской эпохи. ^{[ 9 ]} в то время как Thames Water была оштрафована на 3,4 миллиона фунтов стерлингов. ^{[ 5 ]} Агентство по охране окружающей среды также начало уголовное расследование в отношении всех компаний водоснабжения. ^{[ 1 ]}

Политические ответы

В 2022 году предложенная поправка к законопроекту об окружающей среде 265 голосами против 202 была отклонена членами парламента . Это изменение ясно показало бы, что компании водоснабжения должны следить за тем, чтобы не сбрасывались неочищенные сточные воды. ^{[ 10 ]} В апреле 2023 года теневой государственный секретарь по вопросам окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства Джим МакМахон от Лейбористской партии выступил за обсуждение и голосование в Палате общин по предложенному законопроекту о качестве воды (сброс сточных вод), который введет автоматические штрафы за воду. компании для практики. Законопроект не получил поддержки со стороны Консервативной партии . ^{[ 11 ]}

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Почему сточные воды сбрасываются в реки и моря?» . Новости Би-би-си . 23 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 года . Проверено 5 января 2024 г.
^ Маршалл, Майкл (7 августа 2023 г.). «Кризис сточных вод: правда о британских реках и о том, как их очистить» . Новый учёный . Архивировано из оригинала 5 января 2024 года . Проверено 5 января 2024 г.
^ «Компании водоснабжения незаконно сливают сточные воды в засушливые дни – свидетельствуют данные» . Новости Би-би-си . 5 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 2 января 2024 года . Проверено 5 января 2024 г.
^ «Людей предупредили избегать посещения 83 пляжей Великобритании из-за сваленных поблизости нечистот» . Независимый . 16 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2024 года . Проверено 5 января 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б Лавиль, Сандра; Хортон, Хелена (4 июля 2023 г.). «В прошлом году предприятия водоснабжения сбрасывали неочищенные сточные воды 300 000 раз, как заслушал суд» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 5 января 2024 года . Проверено 5 января 2024 г.
^ «Южная вода» подана в суд за загрязнение береговой линии неочищенными сточными водами . Новости ИТВ . 6 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2024 года . Проверено 7 января 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б Лавиль, Сандра (6 июля 2021 г.). «Southern Water годами сбрасывала неочищенные сточные воды в море» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 13 ноября 2023 года . Проверено 7 января 2024 г.
^ «Southern Water оштрафована на рекордные 90 миллионов фунтов за сброс неочищенных сточных вод» . Новости Би-би-си . 9 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2023 года . Проверено 7 января 2024 г.
^ «Компании по водоснабжению приносят извинения за сброс сточных вод и обещают потратить 10 миллиардов фунтов стерлингов на их очистку» . Небесные новости . Архивировано из оригинала 5 января 2024 года . Проверено 5 января 2024 г.
^ Чакелян, Ануш (12 октября 2022 г.). «Действительно ли депутаты-консерваторы проголосовали за сброс неочищенных сточных вод в реки и моря Великобритании?» . Новый государственный деятель . Архивировано из оригинала 13 февраля 2023 года . Проверено 7 января 2024 г.
^ «Лейбористы подталкивают палату общин к голосованию за прекращение сброса сточных вод» . Небесные новости . Архивировано из оригинала 5 января 2024 года . Проверено 7 января 2024 г.

[:0-1] Jump up to: ^а ^б «Почему сточные воды сбрасываются в реки и моря?» . Новости Би-би-си . 23 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 года . Проверено 5 января 2024 г.

[2] Маршалл, Майкл (7 августа 2023 г.). «Кризис сточных вод: правда о британских реках и о том, как их очистить» . Новый учёный . Архивировано из оригинала 5 января 2024 года . Проверено 5 января 2024 г.

[3] «Компании водоснабжения незаконно сливают сточные воды в засушливые дни – свидетельствуют данные» . Новости Би-би-си . 5 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 2 января 2024 года . Проверено 5 января 2024 г.

[4] «Людей предупредили избегать посещения 83 пляжей Великобритании из-за сваленных поблизости нечистот» . Независимый . 16 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2024 года . Проверено 5 января 2024 г.

[:1-5] Jump up to: ^а ^б Лавиль, Сандра; Хортон, Хелена (4 июля 2023 г.). «В прошлом году предприятия водоснабжения сбрасывали неочищенные сточные воды 300 000 раз, как заслушал суд» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 5 января 2024 года . Проверено 5 января 2024 г.

[6] «Южная вода» подана в суд за загрязнение береговой линии неочищенными сточными водами . Новости ИТВ . 6 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2024 года . Проверено 7 января 2024 г.

[:2-7] Jump up to: ^а ^б Лавиль, Сандра (6 июля 2021 г.). «Southern Water годами сбрасывала неочищенные сточные воды в море» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 13 ноября 2023 года . Проверено 7 января 2024 г.

[8] «Southern Water оштрафована на рекордные 90 миллионов фунтов за сброс неочищенных сточных вод» . Новости Би-би-си . 9 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2023 года . Проверено 7 января 2024 г.

[9] «Компании по водоснабжению приносят извинения за сброс сточных вод и обещают потратить 10 миллиардов фунтов стерлингов на их очистку» . Небесные новости . Архивировано из оригинала 5 января 2024 года . Проверено 5 января 2024 г.

[10] Чакелян, Ануш (12 октября 2022 г.). «Действительно ли депутаты-консерваторы проголосовали за сброс неочищенных сточных вод в реки и моря Великобритании?» . Новый государственный деятель . Архивировано из оригинала 13 февраля 2023 года . Проверено 7 января 2024 г.

[11] «Лейбористы подталкивают палату общин к голосованию за прекращение сброса сточных вод» . Небесные новости . Архивировано из оригинала 5 января 2024 года . Проверено 7 января 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]