Jump to content

Ким Ки-Тэк

(Перенаправлено из Ким Ги-Тэк )
Ким Ки-Тэк
Рожденный 1957 (возраст 66–67)
Занятие Поэт, профессор
Язык корейский
Национальность Южнокорейский
Ким Ки-Тэк
Хангул
Ким Ки -Тэк
Пересмотренная романизация Птица они
McCune - Freissurage Ким Кит'Эк

Ким Ки-Тэк [ 1 ] ( Корейский : 김기택 ; родился в 1957 году) - современный южнокорейский поэт.

Биография

[ редактировать ]

Ким Ки-Тэк родился в 1957 году в Аньянге , провинция Гёнги , Южная Корея . В то время как многие художники считают регулярную работу, особенно жизнь работника белых воротничков , как препятствие для творчества, Ким Ки-Тэк успешно добился карьеры поэта, а также работал полный рабочий день. Ким была воспитана как сирота, которая была отправлена ​​в приют в Аньянге из Сеула в 1961 году. муниципальной детской больницы [ 2 ] Таким образом, Ким пришлось постоять за себя с раннего возраста и адаптироваться к различным социальным ситуациям. Эта история дала ему сильное желание иметь стабильную позицию в обществе. [ 3 ] Ким в настоящее время является профессором в кибер -университете Kyung He . [ 4 ]

Поэзия Ким не сведена. [ 5 ] и фокусируется на человеческой физической форме и отношениях между телом и насилием, нанесенным ей. Поэт считает, что страх и принуждение являются неотъемлемой частью человеческого тела. Материальное и психологическое насилие, нанесенное человеческому телу, оставляет свой след, и этот знак в конечном итоге проявляется в различных привычках, которые продолжают информировать о себе. Ким тщательно отмечает этот процесс и записывает его в своей поэзии. По этой причине Ким был описан как «наблюдатель мелких и микроскопических деталей». [ 6 ]

Серия его стихов, связанных общим мотивом - «мышью», «тигр», «змея» и «быть» - сосредоточена на инстинкте выжить. Напряжение, возникающее в результате насилия и боли, присущей игре на выживание, изображено без какой -либо сентиментальности. Тем не менее, холодная логика выживаемости, которую поэтическое мир Ким окрашивает в присутствии новой жизни, такой как «Бидди, плачущий перед станцией метро» и «Звук насекомого, исходящего от телевизора в середине ночи . В истории насилия и боли, выгравированной в нашем теле в течение многих поколений, поэт обнаруживает представление о чудесном новом мире, показывающем чистоту, невиновность и загадку. [ 7 ]

Работает в переводе

[ редактировать ]
  • "Эль -Чилл" - Испанский ( Ккеом )

Работает на корейском (частичный список)

[ редактировать ]
  • Сон плода ( Can-Ask Jam 1991)
  • Шторм в глаза иглы ( Baneulgumeong Sok-Ui Pokpung 1994)
  • Офисный работник ( Samuwon 1999)
  • Бык ( так 2005)
  • Gum ( Kkeom 2009)
  • Крэк, Крэк ( Галладзинда Галладзинда 2012)

Смотрите также

[ редактировать ]
  1. ^ «Корейская литературная база данных авторов - библиотека Кореи - Libguides в институте перевода литературы Кореи» . Архивировано с оригинала 2014-10-06 . Получено 2015-01-13 .
  2. ^ Интервью с Ким Ки-Тэк Терри Джаенш в обзоре поэзии Кордита 8, ноябрь, 3011
  3. ^ «База данных авторов - Институт перевода в Кореи литературы» . Klti.or.kr. Архивировано из оригинала 2013-09-21 . Получено 2013-10-17 .
  4. ^ "Навер поиск" . Найвер . Найвер . Получено 11 ноября 2013 года .
  5. ^ "Ким Ки Тэк" . MWF. Архивировано из оригинала 2013-10-17 . Получено 2013-10-17 .
  6. ^ «База данных авторов - Институт перевода в Кореи литературы» . Klti.or.kr. Архивировано из оригинала 2013-09-21 . Получено 2013-10-17 .
  7. ^ «База данных авторов - Институт перевода в Кореи литературы» . Klti.or.kr. Архивировано из оригинала 2013-09-21 . Получено 2013-10-17 .
  8. ^ "TK Times" .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d59a4d364638e55b030d26bc6c6b86bc__1710970080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d5/bc/d59a4d364638e55b030d26bc6c6b86bc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kim Ki-taek - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)