Jump to content

Миши Бахшиев

Миши Юсупович Бахшиев
Рожденный ( 1910-10-07 ) 7 октября 1910 г.
Derbent , Dagestan ASSR , USSR
Умер 1972 (61–62 года) ( 1972-00-00 )
Махачкала , Дагестан , СССР.
Занятие писатель, поэт

Миши Бахшиев ( русский : Бахшиев Миши Юсупович ; иврит : מישה בקשייב ; родился 10 октября 1910–1972) — советский писатель и поэт горско-еврейского происхождения. Писал на языках горских евреев ( джухури ) и русском. [ 1 ]

Биография

[ редактировать ]

Бахшиев родился в 1910 году в южнороссийском городе Дербенте . [ 1 ] В 1928 году его отправили на учебу в Краснодар , а затем в Москву. [ 2 ] В 1936 году окончил Государственный сельскохозяйственный университет . Во время Второй мировой войны он был военным корреспондентом. Занимал различные партийные должности, работал на руководящих должностях в газете « Дагестанская правда ». [ 2 ]

В 1932 году Бахшиев написал свой первый рассказ «К новой жизни». В 1933–1940 написал несколько сборников стихов (« Комсомол », «Плоды октября»), романов ( Джухури : Э пушорехи тозе зиндегуни ) – «К новой жизни», (Джухури: Ветегечихо ) – «Рыбаки» и драмы. (Джухури: Бесгуни игидхо ) — «Победа героя», (Джухури: Хори ) — «Земля», а также музыкальная комедия (Джухури: Шох угли, шо Аббас ва-хомбол Хасан ) — «Сын шаха, Шах Аббас и погрузчик Хасан». [ 3 ] В послевоенные годы, [ 4 ] Бахшиев написал сборник стихов ( Jhuri : Ме хосденуйм васале ) – «Я люблю весну», который был опубликован только после смерти автора. В 1962–1963 годах он написал в (Джухури: Хушахой онгур ) – «Гроздь винограда», это был первый роман в горско-еврейской литературе. [ 3 ] Бахшиев также занимался переводами с русского на джухури. Он переводил Александра Пушкина , Михаила Лермонтова и Низами Гянджеви . [ 5 ]

Некоторые прозаические произведения он написал на русском языке («Рассказы о моих земляках», 1956; «Простые люди», 1958; «Сады зашумят», 1962 и др.) Последней пьесой Бахшиева стала «Джухури : Дю дедей » – «Две матери», 1965. [ 3 ]

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Бахшиев Миши Юсупович — Большая Советская Энциклопедия
  2. ^ Jump up to: а б "Миши Бахшиев" . STMEGI .
  3. ^ Jump up to: а б с "Бахшиев Миши" . Электронная еврейская энциклопедия ОРТ .
  4. ^ "БАХШИЕВ МИШИ ЮСУПОВИЧ" . Словари, энциклопедии и справочники - бесплатно Онлайн - Slovar.cc .
  5. ^ "Что значит бахшиев - Значения слов" . {{cite web}}: Проверять |url= ценность ( помощь )
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d6b78d45e54fddf3f25e753da3019c40__1720921560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d6/40/d6b78d45e54fddf3f25e753da3019c40.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mishi Bakhshiev - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)