Бейт аль-Тутунджи
Бейт аль-Тутунджи -это исторический дом в начале девятнадцатого века в Мосуле, Ирак , который представляет собой пример османской народной архитектуры. [ 1 ] [ 2 ] В доме есть большой двор и наружные стены, украшенные вписанными барельфами местного мрамора. Во время оккупации Мосула Исламским государством Ирак и Левантом (ИГИЛ) с 2014 по 2017 год ИГИЛ использовал дом в качестве артиллерийского лагеря. В 2017 году международные силы, возглавляемые США, известные как объединенная совместная целевая группа (CJTF), нанесли авиаудары в попытке освободить город от контроля ИГИЛ и уничтожили дом в процессе. [ 3 ] После повторной деятельности иракского правительства Мосула в 2017 году реставрации начались на Бейт-аль-Тутунджи, с целью превратить его в муниципальный музей и культурный центр. [ 4 ] [ 5 ] В 2024 году Гормана Ниневия вновь открыла дом Тутунджи для общественности. [ 6 ]
Ранняя история дома и архитектуры
[ редактировать ]Строительство Бейт аль-Тутунджи произошло в начале девятнадцатого века, вероятно, между 1808 и 1817 годами. [ 7 ] Материалы строительства включали известняк, мрамор, гранит, кирпич и дерево. [ 1 ] [ 2 ] Первоначальный житель был османским губернатором Мосула, у которого были коммерческие связи. У семьи было название «Тутунджи», поэтому дом стал известен как Бейт аль-Тутунджи, что означает «Дом табачного купца» на арабском языке. Его строительство состоит из каменных обломков в извести, с резными мраморными и гипсовыми украшениями. Украшения наружных стен содержат надписи от Корана , окрашенные в синий цвет на белом фоне, а арабские поэзии и арабесные мотивы, вырезанные в местный мрамор Mosul. [ 8 ]
Бейт аль-Тутунджи подтверждает схему того, что Ахмад Абдул-Вахид Тунун назвал «традиционной архитектурой дома» старого города Мосул. Он содержал определенные основные компоненты, в том числе большой центральный двор, Иван с заостренной аркой, камеры (с окнами, открывающимися во двор, а не на внешней стороне), расположенной в крыльях дома, подвале, коридоров и коридорах. Он также содержал кухню, зону хранения продуктов, зону хранения зерна (называемая аль-Ашхимом ), лестницу, ведущую на крыше, и колодец для воды. Декоративные элементы, в том числе те, которые сделаны из мрамора Мосула в качестве арки, колонны и дверных рам, были на внутренней части, а внешний вид здания проста. Дизайн подвала и коридоров держал здание прохладным в жаркое лето. Крыша функционировала как пространство для сна в жарком лето. Древесина, используемая для дверных проемов, изначально была бы из деревьев граната или шелковицы. Внутренний двор, по словам Тануна, был «легким дома», где произошла большая часть деятельности. В центре внимания жизни во дворе (наряду с тем фактом, что двери и окна комнат открылись во дворе) поддерживали конфиденциальность семьи. [ 9 ]
В 1981 году право собственности на Палату представителей перешла в иракский государственный совет по древностям и наследию (SBAH). К началу двадцати первого века Бейт аль-Тутунджи упал в упадок. [ 7 ] SBAH восстановил здание в 2014 году, с целью превратить его в культурный центр, когда бойцы ИГИЛ прибыли в 2014 году и захватили помещения. [ 8 ]
Разрушение под ИГИЛ
[ редактировать ]За их трехлетнюю оккупацию в Мосуле, начиная с 2014 года, ИГИЛ использовал Дом Тутунджи в качестве взрывной фабрики и военный лагерь, потому что он обеспечил своим силам эффективное место для проектных снарядов через реку Тигр в Восточный Мосул. В то же время ИГИЛ нацелен на разрушение многих исторических мест, в том числе мест поклонения, святынь и кладбищ, связанных как с мусульманскими (суннитскими и шиитскими), так и с общинами меньшинств, причем последние, включая различных христиан и езиди . [ 10 ] Некоторые ученые описали усилия ИГИЛ как акты « культурного геноцида » городского «архитектурного наследия» города, [ 11 ] в то время как другие отмечали прочную травму, которую разрушение имело на мосул-ориентированную коллективную идентичность. [ 10 ]
В конце оккупации в 2017 году CJTF нацелился на дом Тутунджи с авиаударами, что повредило большую часть его процесса. [ 4 ] [ 7 ] В этом смысле причины разрушения Бейт-аль-Тутунджи отличаются от многих других архитектурно и исторически значимых зданий, которые испытывали ущерб в Мосуле. ИГИЛ не уничтожило дом и не имел идеологических причин для этого, в отличие от большинства значительных структур, разрушенных во время их пребывания в должности. [ 11 ]
Реконструкция
[ редактировать ]
Хотя Государственный совет по древностям и наследию почти преуспел в восстановлении дома, когда ИГИЛ оккупировала его в 2014 году, дом аль-Тутунджи был почти полностью в обломках, когда конфликт закончился в 2016 году. Вскоре после этого ученые в Университете Пенсильвании (" Пенн "), во главе с Ричардом Л. Зеттлером , создал программу стабилизации наследия Мосула (MHSP) для восстановления дома Тутунджи в сотрудничестве с программой стабилизации наследия Ирака и учеными в Университете Мосула .
The Tutunji house became just one among many sites in Mosul and its environs that became focal points for conservation efforts, some of them in projects led by UNESCO, and others funded by donors from particular countries, such as Saudi Arabia and the United Arab Emirates, С ярким примером является историческая мечеть Аль-Нюри. [ 10 ] Среди сайтов, выбранных для обширного сохранения, Бейт аль-Тутунджи выделяется за то, что он является примером светской, а не религиозной архитектуры.
MHSP Penn получил финансирование для сохранения работы Бейт-аль-Тутунджи из нескольких основных источников, включая Государственный департамент США , швейцарский фонд, известный как Международный альянс по защите наследия в районах конфликта (ALIPH) и Фонд Герды Хенкел. [ 12 ] MHSP использовал эти средства для поддержки восстановления Дома Тутунджи и других мест в Ираке, в том числе Taq-I Kisra (также известная как арка Ctesiphon), которая претендует на самую большую сумму в одиночном разбирательстве неаршированных кирпичей в мире; и Mashki Gate в Ниневии (которые в 2016 году ИГИЛ БУЛЛЛДОЗЯТ. [ 12 ] Хотя пандемия Covid-19 замедлила прогресс восстановления, MHSP восстановил около 60% домов Тутунджи к октябрю 2021 года. [ 5 ]
В апреле 2020 года в Абу -Даби Фонд Aliph запустил дополнительный фонд чрезвычайной помощи в размере 1 миллиона долларов США (3,6 млн. Дирхамов). Цель этого финансирования состояла в том, чтобы поддержать проекты по сохранению, включая восстановление Бейт аль-Тутунджи среди пандемии Covid-19. [ 4 ]
После разрешения шахты в этом районе иракской армии усилия по реконструкции и сохранению начались в 2020 году. Кроме того, чтобы сохранить ремесло режима Mosul Stone, проект создал семинар на месте для обучения членов местного сообщества в этом навыке и сохранить Уникальное культурное искусство дома путем создания мраморных барельфов, надписных с арабскими дизайнами и арабской каллиграфией. [ 7 ]
Надпись протекает вокруг Зала Западного Крыла дома, цитируя Гемистих из Хамзийи , стихотворение, которое восхваляет Пророка Мухаммеда , составленного суфийским поэтом имамом Мухаммедом аль-Бусури (ум. 1294). [ 13 ] Линии переводятся на чтение: «Я прошу вашу защиту. Мое сердце, которое согрешило вам в самых популярных вопросах ".
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Архи. «Бэйт аль-Тутунджи, Мосул, Ирак» . www.archnet.org . Получено 2021-11-20
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Al-Kubaisy, Farah (2010). Мосул: архитектурное сохранение в Мосуле Старом городе, Ирак . Бахрейн. ISBN 9789990168617 .
{{cite book}}: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка ) - ^ Программа стабилизации наследия Ирака (13 июля 2021 года). «Время работы в Бейт-аль-Тутунджи, Мосул, Ирак» . YouTube . Получено 2021-10-19 .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Катберт, Оливия (14 мая 2020 года). «Защита культурного наследия Ирака от пандемии коронавируса» . Национальный . Получено 2021-10-19 .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Гронлунд, Мелисса (30 июля 2021 года). «Швейцарский институт, который защищает участки всемирного наследия, удваивает свой аварийный фонд» . Национальный (ОАЭ) .
- ^ «Аль-Масфи Мечеть и Дом Тутунджи вновь открываются в Мосуле после усилий по реконструкции» . Shafaq News . Получено 2024-03-13 .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый Международный альянс по защите наследия в областях конфликта. «Реабилитация Дома Тутунджи | Фонд Алифа - Защита наследия для построения мира» . Алиф Фонд . Получено 2021-11-09 .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Бергер, Мишель В. (9 октября 2019 г.). «Стремление восстановить культурное наследие в Ираке, по одному участку за раз» . Пенн сегодня . Получено 2021-11-02 .
- ^ Thanoon, Ахмад Абдул-Вахид (2015). Популярная архитектура старого города Мосул: архитектура традиционного дома, в «Слушаниях конференции Icanas 38», сентябрь 2007 г. (PDF) . Анкара: Иканы (Международный конгресс азиатских и североафриканских исследований). С. 1341–56.
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Исахан, Бенджамин; Мескелл, Линн (2019-11-02). «Проект ЮНЕСКО по« возрождению духа Мосула »: Иракское и сирийское мнение о реконструкции наследия после Исламского государства» . Международный журнал исследований наследия . 25 (11): 1189–1204. doi : 10.1080/13527258.2019.1578988 . ISSN 1352-7258 . S2CID 151126790 .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Новахек, Карел; Мелчак, Мирослав; Beránek, Ondrej; Старкова, Ленка (2021). «Мосул после Исламского государства» . Палгрейв изучает культурное наследие и конфликт . Doi : 10.1007/978-3-030-62636-5 . ISBN 978-3-030-62635-8 Полем ISSN 2634-6419 . S2CID 243226070 .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Бергер, Мишель В. (15 июня 2021 г.). «Команда Penn расширяет работу по культурному наследию в Ираке, поддерживаемой новым финансированием» . Пенн сегодня . Получено 2021-11-10 .
- ^ Хиченс, Уильямс (1936). «Хамзийя отмечает» . Цифровые коллекции SOAS, Школа восточных и африканских исследований, Лондонский университет . Получено 2021-11-10 .