Чад Бук
Чад Бук | |
---|---|
![]() Бук на плакате (слева) с требованием справедливости для него и всех жертв резни в Новом Батаане. | |
Рожденный | |
Умер | 24 февраля 2022 г. Нью-Батаан , Давао-де-Оро , Филиппины | (27 лет)
Годы активности | 2014-2022 |
Чад Эррол Рамирес Бук (17 апреля 1994 г. — 24 февраля 2022 г.) был филиппинским учителем-волонтером Лумад . Он был известен как активист на местах и в социальных сетях.
По данным Вооруженных сил Филиппин (AFP), он был одним из тех, кто погиб в предполагаемом столкновении между Новой народной армией и AFP 24 февраля 2022 года. Это утверждение оспаривается адвокатами, близкими и судебно-медицинскими экспертами. патологоанатом. Вместо этого они называют это событие « резней в Новом Батаане ». [ 1 ] [ 2 ]
Фон
[ редактировать ]Бук родился 17 апреля 1994 года. Его родным городом был Мандауэ-Сити , Филиппины. [ 3 ]
Он учился в национальной средней школе Пагсабунган в городе Мандауэ, где местное правительство наградило его как одного из двадцати выдающихся учеников города. [ 4 ] Он был постоянным отличником от начальной до старшей школы. [ 5 ]
В 2016 году он окончил с отличием факультет компьютерных наук Филиппинского университета в Дилимане . [ 6 ] создала мобильное приложение для оказания первой помощи психическому здоровью Его дипломная работа в сотрудничестве с Филиппинским университетом в Маниле . [ 7 ] Он также участвовал в улучшении мобильного приложения словаря Манобо Рикардо де Леона. [ 8 ]
Активизм
[ редактировать ]Он участвовал в Манилакбаяне в 2015 году, накануне убийства исполнительного директора Альтернативного учебного центра по развитию сельского хозяйства и средств к существованию (ALCADEV), альтернативной школы Лумад , созданной в 2004 году и обслуживающей детей Лумад из Манобо, Хигаонона, Банваона, Таландига, и Маманва в Суригао-дель-Сур . Он сказал, что «стал свидетелем того, как Лумад как племя выступило за самоуправление и самоопределение . Тот факт, что они построили и управляли собственной школой без нашей помощи, даже если нас считают более образованными, потому что мы закончили колледж». Он принял решение стать учителем Лумада и с трудом убедил свою семью в своем запланированном начинании. [ 9 ]
Бук начал работать преподавателем математики в Lumad в 2016 году, особенно в ALCADEV. [ 10 ] [ 6 ] Его волонтерская работа сделала его и его студентов помощниками юристов, правозащитниками и кураторами социальных сетей для студентов ALCADEV и других Лумадов. [ 9 ] Он участвовал в организации многочисленных лакбаянских и баквитских (эвакуированных) лумадских школ, отстаивая их право на образование и самоопределение. Он столкнулся с принудительной эвакуацией населения и угрозами смерти. Он использовал социальные сети, пытаясь охватить более широкую аудиторию, имея тысячи подписчиков в Твиттере . Он также открыто рассказал об опыте городской бедноты в своем родном городе. [ 6 ]
Его арестовывали дважды: сначала в Батасанг-Памбансе 17 июля 2017 года вместе с семью другими молодыми людьми и учителями Лумада. [ 11 ] [ 12 ] В знак протеста против военного положения на Минданао при президенте Родриго Дутерте они прервали специальное совместное заседание Палаты представителей , чтобы проголосовать за продление военного положения на всем острове. Они были освобождены 25 июля, а 2 октября того же года их дела были прекращены. Они продолжали выступать против безудержной милитаризации АФП против общин Лумад, особенно в условиях военного положения. [ 13 ]
Бук входит в число тех, кто подал петиции в Верховный суд Филиппин, оспаривая конституционность Закона о борьбе с терроризмом . [ 14 ]
Рейд в Университете Сан-Карлоса — «Школа Баквит 7»
[ редактировать ]15 февраля 2021 года был проведен полицейский рейд против убежища Лумада в кампусе Таламбан Университета Сан-Карлоса , где он был арестован без ордера вместе с другими. [ 12 ] Объединенные силы полиции и вооруженных сил заявили, что они «спасла» девятнадцать молодых людей Лумадов, заявив, что Лумады проходили подготовку в качестве вооруженных комбатантов. Молодых людей доставили самолетом в Давао-де-Оро , откуда они были эвакуированы в первую очередь из-за милитаризации государства. [ 15 ] [ 6 ] Сам USC через Societas Verbas Divini (SVD) Южной провинции Филиппин и Комиссию по социальной защите Архиепископии Себу заявил, что помогает школе баквитов и находится там, потому что застрял из-за карантинных ограничений. [ 16 ]
Им были предъявлены обвинения в похищении человека, серьезном незаконном задержании, жестоком обращении с детьми и торговле людьми. Среди арестованных были соучительница Рошель Мэй К. Поркадилья, Лумад датус Второй Лагатос Мелонг, Бенито Далим Бай-ао, а также студенты Модди Лангайед Мансимой-ат, Эсмелито Паумба Орибаван и Джомар Бенаг. Все вместе они назывались «Школа Баквит 7». [ 15 ]
Была запущена «Сеть Free Chad Booc». Филиппинского университета 17 марта Инженерный колледж осудил действия Национальной целевой группы по прекращению локального коммунистического вооруженного конфликта (NTF-ELCAC), в частности ее представителя и заместителя министра Лоррейн Бадой-Партоса . [ 17 ] Многочисленные студенческие советы и организации УП Дилиман потребовали свободы Бука и его товарищей. [ 18 ] Многие другие деятели, в том числе партии Кабатаан представитель Сара Элаго, призвали к освобождению Бука и осудили действия государственных сил. [ 19 ]
20 марта задержанные стали больше беспокоиться о состоянии своего здоровья, поскольку студентка Лумада Эсмелито «Бугой» Орибава не могла вставать и говорить и кашляла кровью. Задержанные утверждали, что его не пустили на прием к врачу. [ 20 ]
Они содержались под стражей около трех месяцев в Региональном управлении полиции (PRO) региона 7, пока 14 мая дела Бука и еще шести арестованных не были прекращены прокурором провинции Давао-дель-Норте и они не были освобождены. Прокурор заявил, что в делах отсутствуют доказательства, вероятная причина и они находятся за пределами его территориальной юрисдикции. Адвокаты Национального союза народных адвокатов Себу, которые занимались этими делами, заявили, что прекращение дел «подтверждает наше твердое утверждение о том, что постоянные усилия государственных сил по установлению красных меток в школах Лумад безосновательны и необоснованны». [ 15 ]
Адвокат Бука, адвокат Антонио Ла Винья , заявил, что после освобождения такие учителя Лумада, как Бук, намеревались вернуться на Минданао, чтобы продолжить преподавать Лумадам. Они сказали, что опасаются, что их могут арестовать в будущем. [ 2 ]
Другие пропаганды
[ редактировать ]NTF-ELCAC, среди других, продолжала преследовать Бука из-за его пропагандистской деятельности и участия в школах Лумад. [ 6 ] Он постоянно отвергал обвинения в свой адрес, в том числе случай, когда брезент назвал Бука, Баян Муна представителя Эуфемию Кулламат , доктора Нати Кампос и других Лумадов и защитников как «кровожадных террористов ННА». [ 21 ]
Бук также поддержал права ЛГБТ. [ 22 ] и защита интересов студентов.
Резня в Нью-Батаане
[ редактировать ]
24 февраля 2022 года Бук вместе с Геледжураином «Джурайном» Нгуджо II, Элегином Балонгой, Тирсо Аньяром и Робертом Арагоном, которых вместе называют «Новый Батаан 5», были убиты в Нью-Батаане , Давао-де-Оро. [ 23 ] Члены семей, правозащитные группы, активисты и политики [ 24 ] описали это событие как резню , в то время как Вооруженные силы Филиппин заявили, что произошедшее было столкновением между силами Новой народной армии и 10-й пехотной дивизии AFP. [ 23 ] Коммунистическая партия Филиппин (КПП) заявила, что во время мероприятия в этом районе не было подразделений ННА. [ 25 ] На месте столкновения предположительно было найдено оружие. [ 26 ] хотя правозащитные организации, такие как «Спасите наши школы», заявили, что оружие было подброшено для того, чтобы организовать столкновение и создать впечатление, будто это ННА. Они также осудили то, как AFP и другие агенты «выставляли напоказ» фотографии убитых жертв в качестве « трофеев ». [ 1 ]
Вскрытие и захоронение
[ редактировать ]7 марта 2022 года судебно-медицинский патологоанатом доктор Ракель Б. Дель Росарио-Фортун провел вскрытие тела Бука. Результаты были опубликованы 10 марта. Согласно предварительным выводам, смерть произошла в результате убийства, и Бук пострадал. от «внутренних кровоизлияний с разрывами легких, диафрагмы, печени, селезенки, желудка, кишечника, правой почки и правого надпочечника»; [ 23 ] он был жив, когда его застрелили. [ 27 ] [ 28 ] Ему также перерезали спинной мозг. Фортун заявил, что «было намерение убить. Они получили множественные огнестрельные ранения, и, кроме того, похоже, что многие вещи скрывают». [ 29 ] Она добавила, что «Новая пятерка Батаана» на самом деле не была воюющей стороной. [ 2 ] вопреки утверждению AFP.

Назвав то, что произошло с Нью-Батааном 5, «чрезмерным убийством», правозащитная группа Лумад « Спасите наши школы» призвала Комиссию по правам человека и другие национальные и международные независимые органы «провести быстрое, беспристрастное и тщательное расследование резни в Нью-Батаане 5». ." [ 23 ]
Бука похоронили 9 марта 2022 года на кладбище в городе Себу. Его сестра Никки заявила, что захоронение было «посадкой» ее брата, продолжая то, за что он выступал. Согласно сообщению в социальных сетях в 2019 году, Боок якобы хотел, чтобы его «посадили», чтобы его похоронили. В тот день также была проведена акция протеста с осуждением AFP. [ 30 ]
Последствия
[ редактировать ]Сенатор Лейла де Лима призвала к дальнейшему независимому расследованию по этому поводу. [ 31 ]
Даже после его смерти Боок постоянно подвергался преследованиям со стороны военных и других государственных агентов. филиппинской армии предъявила ему красную метку и ложно обвинила его в В марте 2022 года 3-я пехотная дивизия том, что он был вербовщиком для Новой народной армии. [ 16 ] Представитель NTF-ELCAC Лоррейн Бадой назвала Бука и его организации террористическими. Государственные агенты также заявляли, что Бук является ННА еще со школы.
Наследие
[ редактировать ]
Кандидат в вице-президенты, сенатор Кико Пангилинган заявил, что безнаказанность в стране должна прекратиться после прочтения плаката с требованием справедливости для Чада Бука и «Нового Батаана 5» во время предвыборной вылазки в марте 2022 года. [ 31 ]
4 апреля 2022 года, в ознаменование сорока дней после резни, религиозные люди, студенты и другие правозащитники провели экуменическую службу и церемонию посадки деревьев перед Мельчор-холлом, инженерным зданием в УП Дилиман. [ 32 ] Накануне массовые молодежные организации, такие как Студенческое христианское движение Филиппин , Анакбаян и Лига филиппинских студентов, устроили неожиданный «молниеносный митинг» перед лагерем Агинальдо , чтобы осудить AFP. [ 33 ]
осудил смерть Бука и четырех других его товарищей Гринпис . [ 34 ] UP Себу , Студенческий совет Университета [ 25 ] бывший Bayan Muna представитель Нери Кольменарес , [ 24 ] Новый Патриотический Альянс , [ 25 ] верно , [ 35 ] Международная коалиция по правам человека на Филиппинах, [ 10 ] Страна США, [ 36 ] Фонд ИБОН , [ 37 ] многие из них также осудили безнаказанность и случаи применения красных меток при президенте Дутерте и НТФ-ELCAC. Группы протеста начали протестовать против резни и AFP. В их число входит UP Cebu 26 февраля. [ 38 ] и в УП Дилиман 6 марта. [ 39 ]
Университет Филиппин, в частности его инженерный колледж, назвал Бука «героем», поскольку они потребовали проведения беспристрастного расследования резни в Нью-Батаане, призывая к соблюдению прав человека и осуждая борьбу с повстанцами . [ 40 ]
Бук призвал другую молодежь интегрироваться в маргинализированные сообщества и стать волонтерами вместе с ними. [ 9 ]
Бук был посмертно удостоен звания «Самый выдающийся лауреат» на 7-й церемонии вручения награды «Герой природы», проводимой Центром по экологическим проблемам в декабре. [ 41 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Грегори, Ки. «Встреча? Сеть школ Лумад сообщает, что военная «резня» убила пятерых человек в Давао-де-Оро» . Philstar.com . Проверено 27 апреля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Судебно-медицинский патологоанатом: смерть учителя Лумад Чада Бука - «убийство» | АНК , получено 27 апреля 2022 г.
- ^ Твиттер https://twitter.com/kasamangchad/status/1319673013323788289 . Проверено 27 апреля 2022 г.
{{cite web}}
: Отсутствует или пусто|title=
( помощь ) - ^ Перолина, Флор З. «Мандауэ вручает признание 20 выдающимся студентам» . Philstar.com . Проверено 27 апреля 2022 г.
- ^ IV, Антонио Л. Колина (04 марта 2022 г.). «Отец активиста, убитого во время «столкновения»: Мой сын был «необыкновенным» » . МиндаНьюс . Проверено 27 апреля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Кто такой Чад Бук, активист, арестованный в Себу вместе с Лумадом?» . РЭППЛЕР . 16 февраля 2021 г. Проверено 27 апреля 2022 г.
- ^ «Студенты UP создают мобильное приложение для оказания первой помощи психическому здоровью» . РЭППЛЕР . 29 июня 2016 г. Проверено 27 апреля 2022 г.
- ^ «Словарь Лумад запущен, чтобы помочь спасти язык коренных народов» . РЭППЛЕР . 31 августа 2019 г. Проверено 27 апреля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Солитарио, Дж. Михаил (10 января 2019 г.). «От компьютеров к сообществам» . Университет Филиппин . Проверено 27 апреля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Секретариат, ICHRP. «Справедливость жертвам резни в Нью-Батаане 5! | Международная коалиция по правам человека на Филиппинах» . Проверено 21 апреля 2022 г.
- ^ «Протестующие против военного положения в Конгрессе в лагере Карингал» . РЭППЛЕР . 22 июля 2017 г. Проверено 28 ноября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Кто такой Чад Бук, активист, арестованный в Себу вместе с Лумадом?» . РЭППЛЕР . 16 февраля 2021 г. Проверено 21 апреля 2022 г.
- ^ Умиль, Анна Маркзе (3 октября 2017 г.). «Суд снял обвинения с «Молодежи 8» » . Испуганный . Проверено 27 апреля 2022 г.
- ^ Буан, Лиан (16 февраля 2021 г.). «Заявителю антитеррористического закона угрожают военными исками за обучение детей коренных народов» . Рэплер . Проверено 27 мая 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с « Школа Баквит 7» освобождена, все обвинения сняты» . АльтерМидья . 14 мая 2021 г. Проверено 21 апреля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «НЕПРАВДА: Чад Бук вербовал вместе с собой молодых людей из числа коренного населения на Себу» . РЭППЛЕР . 25 марта 2022 г. Проверено 27 апреля 2022 г.
- ^ «Войти в Facebook» . Фейсбук . Проверено 27 апреля 2022 г.
{{cite web}}
: Cite использует общий заголовок ( справка ) - ^ «Войти в Facebook» . Фейсбук . Проверено 27 апреля 2022 г.
{{cite web}}
: Cite использует общий заголовок ( справка ) - ^ Твиттер https://twitter.com/upparser/status/1362319788517650438 . Проверено 27 апреля 2022 г.
{{cite web}}
: Отсутствует или пусто|title=
( помощь ) - ^ "Rappler - ТОЛЬКО В. Сеть SOS Себу сообщает, что студентка Лумада Эсмелито "Бугой" Орибаван, входящая в число семи Баквитов, задержанных в городе Себу, с субботы больше не может ни вставать, ни говорить. Они утверждали, что 17 марта 19-летний кашлял кровью, но С тех пор медицинская помощь не оказывалась. Сеть SOS Себу говорит, что это могло быть связано с основным заболеванием Бугоя в прошлом. Однако они подчеркнули, что пока не уверены. поскольку Бугою якобы не разрешили обратиться к врачу-добровольцу во время визита сети SOS вчера, 20 марта . | через Лоррейн Экарма/Rappler rappler.com/nation | www.facebook.com . Проверено 27 апреля 2022 г.
- ^ Твиттер https://twitter.com/kasamangchad/status/1331121888509132801 . Проверено 27 апреля 2022 г.
{{cite web}}
: Отсутствует или пусто|title=
( помощь ) - ^ Твиттер https://twitter.com/kasamangchad/status/1418569075056381955 . Проверено 27 апреля 2022 г.
{{cite web}}
: Отсутствует или пусто|title=
( помощь ) - ^ Перейти обратно: а б с д IV, Антонио Л. Колина (13 марта 2022 г.). «Сеть SOS повторяет призыв к расследованию гибели Нью-Батаана 5» . МиндаНьюс . Проверено 21 апреля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «За Батаан 5: Кольменарес осуждает убийство учителей Лумада и медицинского работника» . 01.03.2022 . Проверено 21 апреля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Антонио, Иосия (27 февраля 2022 г.). «Группы осуждают убийство школьного учителя Лумад Чада Бука и требуют справедливости» .
- ^ Антонио, Иосия. «Учителя школы Лумад Чада Бука «посадили» на место его последнего пристанища» . Новости АБС-ЦБН .
- ^ Умиль, Анна Маркзе (11 марта 2022 г.). «Вскрытие Чада Бука показывает намерение государственных агентов совершить убийство» . Булатлат . Проверено 12 ноября 2023 г.
- ^ Хуан, Рациэль Сан (11 марта 2022 г.). « 'Неизлечимые раны': смерть Чада Бука классифицируется как убийство на основании первоначального вскрытия» . АльтерМидья . Проверено 12 ноября 2023 г.
- ^ Мангосинг, Демпси Рейес, Фрэнсис (12 марта 2022 г.). « Намерение убить: вскрытие Бука» . INQUIRER.net . Проверено 21 апреля 2022 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Лагунда, Кевин А. (10 марта 2022 г.). «Чад Бук похоронен в городе Себу» . САНСТАР . Проверено 27 апреля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Ян, Анжелика Ю. «Де Лима призывает провести расследование смерти жертв Нью-Батаана 5» . Philstar.com . Проверено 21 апреля 2022 г.
- ^ ЛАГУНДА, КЕВИН А. (04 апреля 2022 г.). «Сеть SOS, активисты и студенты сажают деревья через 40 дней после смерти Чада Бука, Нью-Батаан 5» . САНСТАР . Проверено 21 апреля 2022 г.
- ^ «ПРОДУЖЕНИЕ АКЦИИ ПРОТЕСТА...». Пиной Еженедельник . 20 (10). Медиа-центр Пиной: 9. 8 апреля 2022 г.
- ^ «Заявление Гринпис по поводу убийства Нью-Батаана 5» . Гринпис Филиппины . Проверено 21 апреля 2022 г.
- ^ «Права» призывают к независимому расследованию массового убийства учителей-добровольцев Лумада и местного медицинского работника в Давао-де-Оро | Права » www.rights.org . Получено 2 апреля 2022 г.
- ^ «Справедливость для Нью-Батаана 5» . Граждане США . Проверено 21 апреля 2022 г.
- ^ Фонд IBON (01.03.2022). «Заявление IBON о резне в Нью-Батаане 5» . Фонд ИБОН . Проверено 21 апреля 2022 г.
- ^ «Прогрессивные группы требуют тщательного расследования убийства Бука, «Нового Батаана 5 » . INQUIRER.net . 26 февраля 2022 г. Проверено 21 апреля 2022 г.
- ^ «Группы усиливают протест за справедливость в отношении «Нового Батаана 5», поскольку Чад Бук похоронен» . phkule.org . нд . Проверено 21 апреля 2022 г.
- ^ Сориано, Лизель. «UP STUDENTS: ЧЭД БУК — НАШ ГЕРОЙ» . ПОСТ . Проверено 27 апреля 2022 г.
- ^ Мантаринг, Джело Ритжи (30 декабря 2022 г.). «Убитый защитник прав Лумада провозглашен героем окружающей среды» . CNN . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 10 декабря 2023 г.