Уэрхэм (округ в парламенте Великобритании)

Уэрхэм
Уэрхэм
Бывший городской избирательный округ ; для Палаты общин
1302– 1885
Сиденья	двое (1302–1832); один (1832–1885)
Заменено на	Восточный Дорсет

Уэрхэм был парламентским районом в Дорсете, который избирал двух членов парламента (депутатов) в Палату общин с 1302 по 1832 год, а затем одного члена с 1832 по 1885 год, когда район был упразднен.

История

Городок состоял из города Уэрхем на острове Пурбек , рыночного города недалеко от гавани Пул . В 1831 году население городка составляло 1676 человек, в нем было 364 дома.

Право голоса осуществляли мэр, магистраты и свободные граждане города, а также все жители, платившие налоги и жребий ; Число тех, кто имел право голосовать в соответствии с этим положением к моменту принятия Закона о реформе, было неизвестно, поскольку в течение многих лет не было оспариваемых выборов, но в 1760-х годах их было около 500. В начале 18 века ряд богатых местных семей имели влияние на выбор членов, но в конечном итоге Джон Калкрафт из Кингстон-холла обеспечил полный контроль, скупив всю собственность в районе, занятую потенциальными избирателями. ^{[ 1 ]}

В соответствии с Законом о реформе Уэрхэм сохранил одного из двух своих депутатов, но его границы были расширены и включили несколько прилегающих территорий, в том числе близлежащий замок Корф , который ранее был самостоятельным районом. Население нового района составляло 5751 человек.

Городок продолжал избирать одного депутата до принятия третьего Закона о реформе, который вступил в силу на всеобщих выборах 1885 года . Это упразднило избирательный округ, и Уэрхэм был помещен в новое подразделение графства Восточный Дорсет .

Члены парламента

1302–1629

Создан избирательный округ (1302)

Парламент	Первый участник	Второй участник
1386	Томас Уолбронд	Уолтер Байл ^{[ 2 ]}
1388 (февраль)	Томас Уолбронд	Уолтер Байл ^{[ 2 ]}
1388 (сентябрь)	Томас Уолбронд	Роберт Кальче ^{[ 2 ]}
1390 (январь)	Адам Денис	Роберт Кальче ^{[ 2 ]}
1390 (ноябрь)
1391	Николас Атте Гейт	Генри Рауф ^{[ 2 ]}
1393	Уолтер Байл	Роберт Кальче ^{[ 2 ]}
1394	Адам Денис	Томас Смитфилд ^{[ 2 ]}
1395	Ричард Байл	Томас Барбур ^{[ 2 ]}
1397 (январь)	Уолтер Байл	Адам Денис ^{[ 2 ]}
1397 (сентябрь)	Николас Атте Гейт	Роберт Коукман ^{[ 2 ]}
1399	Адам Денис	Томас Барбур ^{[ 2 ]}
1401
1402	Роберт Кальче	Ричард Байл ^{[ 2 ]}
1404 (январь)
1404 (октябрь)
1406	Роберт Крейфорд	Джон Чеверелл ^{[ 2 ]}
1407	Джон Грэмфорд	Уильям Колинс ^{[ 2 ]}
1410	Роберт Крейфорд	Томас Уолсингем ^{[ 2 ]}
1411
1413 (февраль)
1413 (май)	Роберт Крейфорд	Томас Фарингдон ^{[ 2 ]}
1414 г. (апрель)	Ричард Байл	Джон Мэйхью ^{[ 2 ]}
1414 (ноябрь)	Уильям Джерард	Джон Шойл ^{[ 2 ]}
1415
1416 (март)
1416 (октябрь)
1417	Уильям Джерард	Роберт Крейфорд ^{[ 2 ]}
1419	Уильям Джерард	Роберт Крейфорд ^{[ 2 ]}
1420	Уильям Джерард	Уолтер Ризон ^{[ 2 ]}
1421 (май)	Уильям Джерард	Уолтер Ризон ^{[ 2 ]}
1421 (декабрь)	Уильям Джерард	Уолтер Провост ^{[ 2 ]}
1455	Александр Браунинг ^{[ 3 ]}
1510–1523	Имена не известны ^{[ 4 ]}
1529	Джон Орендж	Уильям Гримстон ^{[ 4 ]}
1536
1539	?
1542	?
1545	Томас Фелипс	Роберт Кейл ^{[ 4 ]}
1547	Дэвид Сеймур	Ричард Морисон ^{[ 4 ]}
1553 (март)	, Ричард Филлипс	?
1553 (ноябрь)	Томас Фелипс	Леонард Уиллоби ^{[ 4 ]}
1554	Александр Хьюз	Томас Гирдлер ^{[ 4 ]}
Парламент 1554–1555 гг.	Хью Смит	Роджер Джерард ^{[ 4 ]}
Парламент 1555 года	Томас Фелипс	Клемент Хаятт ^{[ 4 ]}
Парламент 1558 года	Мэтью Смайт	Уолтер Рэли ^{[ 4 ]}
Парламент 1559 года	сэр Джон Перро	Джон Скривен
Парламент 1563–1567 гг.	Джон Моррис	Ричард Шоу
Парламент 1571 года	Джон Бейкер	Клемент Хаятт умер во время работы парламента 1572–1581 гг. На его месте Генри Эшли
Парламент 1572–1581 гг.	Джон Гвинн
Парламент 1584–1585 гг.	Джон Роджерс	Эндрю Роджерс
Парламент 1586–1587 гг.		Томас Ламберт
Парламент 1588–1589 гг.		Кристофер Джеррард
Парламент 1593 года	Томас Роджерс	Джордж Строуд
Парламент 1597–1598 гг.	Джон Франкленд	Сэмпсон Хасси
Парламент 1601 года	сэр Джон Стаффорд	Эдмунд Скотт
Парламент 1604–1611 гг.	Роберт Нэпьер	доктор Фрэнсис Джеймс
Сбитый с толку парламент (1614 г.)	Джон Фрек	(Сэр) Уильям Питт
Парламент 1621–1622 гг.	Джон Тренчард
Счастливый парламент (1624–1625)
Бесполезный парламент (1625 г.)
Парламент 1625–1626 гг.	сэр Натаниэль Нэпьер	Эдвард Лоуренс
Парламент 1628–1629 гг.	Джеррард Нэпьер	сэр Джон Меллер
Парламент не созывался 1629–1640 гг.

1640–1832

Год		Первый участник	Первая вечеринка		Второй участник	Вторая партия
Апрель 1640 г.		Джон Тренчард	Парламентарий		доктор Гилберт Джонс
Ноябрь 1640 г.					Томас Эрл	Парламентарий
декабрь 1648 г.				Эрл исключен из «Чистки прайда» – место вакантно
1653	Уэрхэм не был представлен в парламенте Barebones , а также в Первом и Втором парламентах Протектората.
Январь 1659 г.		Элиас Бонд			Джеймс Дьюи
Май 1659 г.		Джон Тренчард		Одно место свободно
Апрель 1660 г.		Джордж Питт			Роберт Каллифорд
1679		Томас Эрл	Виги		Джордж Сэвидж
1685					Джордж Райвс
Май 1689 г.					Томас Скиннер
1690					Уильям Океден
1695					Томас Тренчард
1698		Джордж Питт			Томас Тренчард
Январь 1701 г.					Томас Эрл	Виги
Март 1701 г.					сэр Эдвард Эрнл
ноябрь 1701 г.					Томас Эрл	Виги
1702		сэр Джозайя Чайлд
1704		сэр Эдвард Эрнл
1705		Джордж Питт ^{[ 5 ]}
1710		сэр Эдвард Эрнл
1713		Джордж Питт ^{[ 6 ]}
1715		Джордж Питт, младший
1718		Джордж Питт, младший			Генри Дракс
1722		сэр Эдвард Эрнл			Джозеф Гаскойн
12 февраля 1729 г.		сэр Эдвард Эрнл			Натаниэль Гулд
26 февраля 1729 г.		Томас Тауэр			Натаниэль Гулд
1734		Генри Дракс			Джон Питт
1747 ^{[ 7 ]}		Генри Дракс			Томас Эрл Дракс
1748		Роберт Бэнкс Ходжкинсон			Джон Питт
1751		Роберт Бэнкс Ходжкинсон			Генри Дракс
Апрель 1754 г.	Места вакантны после спорных выборов ^{[ 8 ]}
декабрь 1754 г.		Уильям Огастес Питт			Генри Дракс
1755		Уильям Огастес Питт			Эдвард Дракс
1761		Томас Эрл Дракс			Джон Питт
Март 1768 г.		Ральф Бертон			Роберт Зарплата
Ноябрь 1768 г.		Уитшед Кин
Январь 1774 г.		Томас де Грей
Октябрь 1774 г.		Уильям Джерард Гамильтон			Кристофер Д'Ойли
1780		Джон Бойд			Томас Фаррер
1784		Шарль Лефебюр
1786		Джон Калкрафт
1790		Генерал Ричард Смит			Лорд Роберт Спенсер
Май 1796 г.		Чарльз Эллис ^{[ 9 ]}
ноябрь 1796 г.		сэр Годфри Вассал
1799		сэр Годфри Вассал			Джозеф Хэнки
1800		Джон Калкрафт	Виги		Джозеф Хэнки
1802		Джон Калкрафт	Виги		Эндрю Страхан
1806		Джонатан Рейни			Эндрю Страхан
1807		сэр Грэнби Калкрафт			Достопочтенный. Джон Уорд	Тори
1808		сэр Сэмюэл Ромилли	Виги		Достопочтенный. Джон Уорд	Тори
1812		Роберт Гордон			Теодор Бродхед
1818		Джон Калкрафт	Виги ^{[ 10 ]}		Томас Денман	Виги
1820					Джон Хейлз Калкрафт	Тори ^{[ 10 ]}
1826					Чарльз Бэринг Уолл	Тори ^{[ 11 ]}
1828			Тори		Чарльз Бэринг Уолл	Тори ^{[ 11 ]}
1830			Тори		Джеймс Юинг	Виги ^{[ 10 ]}
1831		Грэнби Калкрафт	Виги ^{[ 10 ]}		Чарльз Вуд	Виги ^{[ 10 ]}
1832	Представительство сокращено до одного члена

1832–1885

Год		Член	Вечеринка
1832		Джон Хейлз Калкрафт	Тори
1834		Джон Хейлз Калкрафт	Консервативный
1841		Джон Эрл-Дракс	Виги ^{[ 12 ]}
1852		Джон Эрл-Дракс	Консервативный
1857		Джон Хейлз Калкрафт	Виги ^{[ 13 ]}
1859		Джон Эрл-Дракс	Консервативный
1865		Джон Калкрафт	Либеральный
1868		Джон Эрл-Дракс	Консервативный
1880		Монтегю Гест	Либеральный
1885	Избирательный округ упразднен

Результаты выборов

Выборы 1830-х годов

Всеобщие выборы 1830 года : Уэрхэм ^{[ 10 ]}^{[ 14 ]}
	Кандидат	Голоса
Тори	Джон Калкрафт	Не встречающий сопротивления
Виги	Джеймс Юинг	Не встречающий сопротивления
Тори держат
Виги держат

Всеобщие выборы 1831 года : Уэрхэм ^{[ 10 ]}^{[ 14 ]}
	Кандидат	Голоса
Виги	Грэнби Хейлз Калкрафт	Не встречающий сопротивления
Виги	Чарльз Вуд	Не встречающий сопротивления
Виги держат
Выигрыш вигов от Тори

Всеобщие выборы 1832 года : Уэрхэм ^{[ 15 ]}^{[ 10 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Тори	Джон Хейлз Калкрафт	175	55.6
	Виги	Джон Эрл-Дракс	140	44.4
Большинство			35	11.2
Оказаться			315	92.9
Зарегистрированные избиратели			339
	Тори выигрывают от вигов

Всеобщие выборы 1835 года : Уэрхэм ^{[ 15 ]}^{[ 10 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса
	Консервативный	Джон Хейлз Калкрафт	Не встречающий сопротивления
Зарегистрированные избиратели			339
	Консервативный подход

Всеобщие выборы 1837 года : Уэрхэм ^{[ 15 ]}^{[ 10 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Консервативный	Джон Хейлз Калкрафт	170	52.3
	Виги	Джон Эрл-Дракс	155	47.7
Большинство			15	4.6
Оказаться			325	88.3
Зарегистрированные избиратели			368
	Консервативный подход

Выборы 1840-х годов

Всеобщие выборы 1841 года : Уэрхэм ^{[ 15 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Виги	Джон Эрл-Дракс	211	53.0	+5.3
	Консервативный	Джон Хейлз Калкрафт	187	47.0	−5.3
Большинство			24	6.0	Н/Д
Оказаться			398	90.9	+2.6
Зарегистрированные избиратели			438
	Выигрыш вигов от консерваторов		Качать	+5.3

Всеобщие выборы 1847 года : Уэрхэм ^{[ 15 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса
	Виги	Джон Эрл-Дракс	Не встречающий сопротивления
Зарегистрированные избиратели			442
	Виги держат

Выборы в 1850-х годах

Всеобщие выборы 1852 года : Уэрхэм ^{[ 15 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса
	Консервативный	Джон Эрл-Дракс	Не встречающий сопротивления
Зарегистрированные избиратели			418
	Консервативная выгода от вигов

Всеобщие выборы 1857 года : Уэрхэм ^{[ 15 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Виги	Джон Хейлз Калкрафт	143	50.5	*Новый*
	Консервативный	Джон Эрл-Дракс	140	49.5	Н/Д
Большинство			3	1.0	Н/Д
Оказаться			283	90.7	Н/Д
Зарегистрированные избиратели			312
	Выигрыш вигов от консерваторов		Качать	Н/Д

Всеобщие выборы 1859 года : Уэрхэм ^{[ 15 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса
	Консервативный	Джон Эрл-Дракс	Не встречающий сопротивления
Зарегистрированные избиратели			342
	Консервативная выгода от либерала

Выборы в 1860-е годы

Всеобщие выборы 1865 года : Уэрхэм ^{[ 15 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Джон Калкрафт	125	53.4	*Новый*
	Консервативный	Джон Эрл-Дракс	109	46.6	Н/Д
Большинство			16	6.8	Н/Д
Оказаться			234	85.7	Н/Д
Зарегистрированные избиратели			273
	Либеральная выгода от консерваторов		Качать	Н/Д

Всеобщие выборы 1868 года : Уэрхэм ^{[ 15 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Джон Калкрафт	314	46.0	−7.4
	Консервативный	Джон Эрл-Дракс	301	44.1	−2.5
	Консервативный	Томас Фримантл ^{[ 16 ]}	68	10.0	Н/Д
Большинство			13	1.9	−4.9
Оказаться			683	76.4	−9.3
Зарегистрированные избиратели			894
	Либеральная команда		Качать	−2.5

Смерть Калкрафта вызвала дополнительные выборы.

Дополнительные выборы, 23 декабря 1868 г .: Уэрхэм ^{[ 15 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Джон Эрл-Дракс	374	54.1	+1.0
	Либеральный	Уильям Монтегю Калкрафт ^{[ 17 ]}	305	44.9	−1.0
Большинство			69	10.2	Н/Д
Оказаться			679	76.0	−0.4
Зарегистрированные избиратели			894
	Консервативная выгода от либерала		Качать	+1.1

Выборы 1870-х годов

Всеобщие выборы 1874 года : Уэрхэм ^{[ 15 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Джон Эрл-Дракс	502	59.9	+5.8
	Либеральный	Монтегю Гест	310	37.0	−9.0
	Индийский консерватор	Стивен Генри Эмменс ^{[ 18 ]}	26	3.1	Новый
Большинство			192	22.9	Н/Д
Оказаться			838	87.9	+11.5
Зарегистрированные избиратели			953
	Консервативная выгода от либерала		Качать	+12.4

Выборы 1880-х годов

Всеобщие выборы 1880 года : Уэрхэм ^{[ 15 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Монтегю Гест	451	52.0	+15.0
	Консервативный	Джон Эрл-Дракс	416	48.0	−11.9
Большинство			35	4.0	Н/Д
Оказаться			867	87.8	−0.1
Зарегистрированные избиратели			987
	Либеральная выгода от консерваторов		Качать	+13.5

Примечания

^ Страница 125, Льюис Намье , Структура политики при воцарении Георга III (2-е издание - Лондон: St Martin's Press, 1957)
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В «История парламента» . История Парламентского треста . Проверено 28 ноября 2011 г.
^ Веджвуд, Джозайя К. (1936). История парламента (1439-1509) .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «История парламента» . История Парламентского треста . Проверено 28 ноября 2011 г.
↑ Питт был переизбран в 1710 году, но также был избран от Хэмпшира , который он решил представлять, и не заседал в этом парламенте от Уэрхэма.
↑ Питт был переизбран в 1715 году, но также был избран от Хэмпшира , который он решил представлять, и не заседал в этом парламенте от Уэрхэма.
↑ На выборах 1747 года Генри Дракс и Томас Эрл Дракс первоначально были возвращены избранными, но по ходатайству (в споре по поводу избирательных прав) комитет объявил их выборы недействительными и что их оппоненты Питт и Ходжкинсон были избраны должным образом.
↑ На выборах 1754 года произошло двойное возвращение (два альтернативных результата были объявлены после спорных выборов, оставив Палату общин решать вопрос), в одном ответе были названы Джон Питт и Уильям Огастес Питт, в другом - Генри Дракс и Томас Эрл. Дракс. Палата представителей объявила все выборы недействительными, и был издан приказ о проведении новых выборов.
↑ Эллис также был избран от Сифорда , который он решил представлять, и никогда не баллотировался от Уэрхэма.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Стукс Смит, Генри. (1973) [1844-1850]. Крейг, FWS (ред.). Парламенты Англии (2-е изд.). Чичестер: Парламентские исследовательские службы. стр. 92–94. ISBN 0-900178-13-2 .
^ Спенсер, Ховард. «СТЕНА, Чарльз Бэринг (1795–1853) из Норман-Корта, Ист-Титерли, Хантс» . История парламента . Проверено 28 апреля 2020 г.
^ «Предвыборные движения» . Эксетер и Плимут Газетт . 8 июля 1837 г. с. 3 . Проверено 17 июля 2018 г. - из Архива британской газеты .
^ «Информация о местных выборах» . Солсбери и Винчестерский журнал . 14 марта 1857 г. с. 4 . Проверено 17 июля 2018 г. - из Архива британской газеты .
^ Jump up to: ^а ^б Фаррелл, Стивен. «Уэрхем» . История парламента . Проверено 28 апреля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Крейг, FWS , изд. (1977). Результаты выборов в парламент Великобритании 1832–1885 гг. (электронная книга) (1-е изд.). Лондон: Макмиллан Пресс. п. 318. ИСБН 978-1-349-02349-3 .
^ «Существующим и недавно получившим избирательное право независимым избирателям округа Уэрхэм» . Западная газета . 7 августа 1868 г. с. 4 . Проверено 21 марта 2018 г. - из Архива британской газеты .
^ «Новый парламент, 1868 год» . Рекламодатель в Хэмпшире . 12 декабря 1868 г., стр. 2–3 . Проверено 21 марта 2018 г. - из Архива британской газеты .
^ «Уэрхем» . Западная газета . 6 февраля 1874 г. с. 3 . Проверено 22 января 2018 г. - из архива британских газет .

Ссылки

Д. Брантон и Д. Х. Пеннингтон, члены Длинного парламента (Лондон: Джордж Аллен и Анвин, 1954)
Парламентская история Англии Коббетта от норманнского завоевания 1066 года до 1803 года (Лондон: Томас Хансард, 1808) [1]
FWS Крейг, «Результаты парламентских выборов в Великобритании 1832–1885 гг.» (2-е издание, Олдершот: Служба парламентских исследований, 1989 г.)
Майя Янссон (редактор), Слушания в парламенте, 1614 г. (Палата общин) (Филадельфия: Американское философское общество, 1988)
Дж. Холладей Филбин, парламентское представительство 1832 г. - Англия и Уэльс (Нью-Хейвен: издательство Йельского университета, 1965)
Генри Стукс Смит, Парламенты Англии с 1715 по 1847 год (2-е издание, под редакцией FWS Craig – Chichester: Парламентские справочные публикации, 1973)
Уиллис, Браун (1750). Notitia Parliamentaria, Часть II: Серия или списки представителей в нескольких парламентах, состоявшихся от Реформации 1541 года до Реставрации 1660 года ... Лондон. п. 1 .
Краткий национальный биографический словарь (1930)
Исторический список депутатов Ли Рэймента - округа на букву «W» (часть 1)

[1] Страница 125, Льюис Намье , Структура политики при воцарении Георга III (2-е издание - Лондон: St Martin's Press, 1957)

[HoP1-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В «История парламента» . История Парламентского треста . Проверено 28 ноября 2011 г.

[3] Веджвуд, Джозайя К. (1936). История парламента (1439-1509) .

[HoP2-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «История парламента» . История Парламентского треста . Проверено 28 ноября 2011 г.

[5] Питт был переизбран в 1710 году, но также был избран от Хэмпшира , который он решил представлять, и не заседал в этом парламенте от Уэрхэма.

[6] Питт был переизбран в 1715 году, но также был избран от Хэмпшира , который он решил представлять, и не заседал в этом парламенте от Уэрхэма.

[7] На выборах 1747 года Генри Дракс и Томас Эрл Дракс первоначально были возвращены избранными, но по ходатайству (в споре по поводу избирательных прав) комитет объявил их выборы недействительными и что их оппоненты Питт и Ходжкинсон были избраны должным образом.

[8] На выборах 1754 года произошло двойное возвращение (два альтернативных результата были объявлены после спорных выборов, оставив Палату общин решать вопрос), в одном ответе были названы Джон Питт и Уильям Огастес Питт, в другом - Генри Дракс и Томас Эрл. Дракс. Палата представителей объявила все выборы недействительными, и был издан приказ о проведении новых выборов.

[9] Эллис также был избран от Сифорда , который он решил представлять, и никогда не баллотировался от Уэрхэма.

[stooks-smith-10] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Стукс Смит, Генри. (1973) [1844-1850]. Крейг, FWS (ред.). Парламенты Англии (2-е изд.). Чичестер: Парламентские исследовательские службы. стр. 92–94. ISBN 0-900178-13-2 .

[11] Спенсер, Ховард. «СТЕНА, Чарльз Бэринг (1795–1853) из Норман-Корта, Ист-Титерли, Хантс» . История парламента . Проверено 28 апреля 2020 г.

[12] «Предвыборные движения» . Эксетер и Плимут Газетт . 8 июля 1837 г. с. 3 . Проверено 17 июля 2018 г. - из Архива британской газеты .

[13] «Информация о местных выборах» . Солсбери и Винчестерский журнал . 14 марта 1857 г. с. 4 . Проверено 17 июля 2018 г. - из Архива британской газеты .

[hop1820-1832-14] Jump up to: ^а ^б Фаррелл, Стивен. «Уэрхем» . История парламента . Проверено 28 апреля 2020 г.

[craig1832-15] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Крейг, FWS , изд. (1977). Результаты выборов в парламент Великобритании 1832–1885 гг. (электронная книга) (1-е изд.). Лондон: Макмиллан Пресс. п. 318. ИСБН 978-1-349-02349-3 .

[16] «Существующим и недавно получившим избирательное право независимым избирателям округа Уэрхэм» . Западная газета . 7 августа 1868 г. с. 4 . Проверено 21 марта 2018 г. - из Архива британской газеты .

[17] «Новый парламент, 1868 год» . Рекламодатель в Хэмпшире . 12 декабря 1868 г., стр. 2–3 . Проверено 21 марта 2018 г. - из Архива британской газеты .

[18] «Уэрхем» . Западная газета . 6 февраля 1874 г. с. 3 . Проверено 22 января 2018 г. - из архива британских газет .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]