Уэйкфилд Пресс (США)
Основан | 2009 |
---|---|
Основатель | Марк Ловенталь и Джуди Фельдманн |
Страна происхождения | Соединенные Штаты |
Расположение штаб-квартиры | Кембридж, Массачусетс |
Распределение | Издатели распределенного искусства |
Типы публикаций | Книги |
Официальный сайт | Уэйкфилдпресс |
Wakefield Press — американское независимое издательство, базирующееся в Кембридже, штат Массачусетс . [ 1 ] Пресса специализируется на издании авангардной литературы в переводе. Wakefield была основана в 2009 году Марком Ловенталем и Джуди Фельдманн. [ 2 ] Цель компании — увеличить доступность на английском языке малоизвестных и авангардных авторов прошлого, писавших на иностранных языках. [ 3 ]
Уэйкфилд получил высокую оценку в литературном мире за продвижение провокационных и необычных текстов, а также за введение к каждому тексту с подробной информацией, имеющей отношение к жизни автора, и предысторией, обеспечивающей контекст для характера работы автора. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
Известные авторы
[ редактировать ]- Марсель Швоб
- Уника Цуерн
- Пол Ширбарт
- Шарль Фурье
- Пьер Луис
- Оноре де Бальзак
- Леон Блой
- Соломон Фридлендер
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Главная страница издателя» . Уэйкфилд Пресс . Проверено 1 сентября 2017 г.
- ^ «Интервью с редактором Марком Ловенталем» . Энтропия . Журнал «Энтропия» . Проверено 1 сентября 2017 г.
- ^ « «Скрывающий, скрывающий»: независимое издательство Wakefield Press о переводе забытой классики» . Буквитти . Проверено 1 сентября 2017 г.
- ^ Баран, Ян. «Обязательно к прочтению из Wakefield Press, часть 1» . Публичная библиотека Нью-Йорка . Проверено 1 сентября 2017 г.
- ^ « «Скрывающий, скрывающий»: независимое издательство Wakefield Press о переводе забытой классики» . Буквитти . Проверено 1 сентября 2017 г.
- ^ Сомерс, Эрин. «Смех в переводе» . Блог орал . Эмерсон Колледж . Проверено 1 сентября 2017 г.
- ^ Чизмен, Тара. «МЕСЯЦ ЖЕНЩИН В ПЕРЕВОДЕ: ДВИЖЕНИЕ ВПЕРЕД» . Букриот . Проверено 1 сентября 2017 г.