Чудо-матч (австралийский футбол по правилам)

1963 ВФЛ, 10-й раунд
1963 ВФЛ, 10-й раунд
9.13 (67)	3.13 (31)
Дата	6 июля 1963 г.
Стадион	Брансуик-стрит, овал
посещаемость	16,221
Судьи	Шарль Годион
Подбрасывание монеты выиграл	Fitzroy
Пнул в сторону	Конец железной дороги (с ветерком)

« Чудесный матч» — неофициальное название, присвоенное 10-го раунда Викторианской футбольной лиги домашнему и выездному матчу 1963 года между Фицроем и Джилонгом на стадионе Brunswick Street Oval в Норт-Фицрое 6 июля 1963 года. премьера Джилонга была в непостижимом расстройстве, подчеркнув, что это будет Уолли Кларка единственная игра в качестве тренера. Спектакль до сих пор вызывает такую любовь, что в 2014 году, вскоре после пятидесятой годовщины матча, была выпущена книга, посвященная победе.

Матч, на котором присутствовал 16 221 зритель на домашнем стадионе Фицроя, стал одним из самых ярких событий 1960-х годов. ^{[ 1 ]} где молодая, неопытная (и в сезоне 1963 года безвыигрышная) команда Фицроя неожиданно, всесторонне - а для некоторых «чудом» - обыграла опытную и мощную команду Джилонга со счетом 9,13 (67) против 3,13 (31). «Кэтс» были командой, которая заняла второе место в турнирной таблице ВФЛ 1962 года , уже выиграла шесть и сыграла вничью одну из девяти домашних и выездных матчей и в конечном итоге выиграла гранд-финал ВФЛ 1963 года и стала премьер-министром.

Игра отличалась обширными, детальными и хорошо структурированными командными стратегиями и тактикой взаимодействия «игрок против игрока», разработанными Кларком (заместителем тренера на текущий момент), так что, помимо того, что Фицрой играл идеально игре на очень грязном и заболоченном овале Брансуик-стрит игроки «Фицроя» вели вдохновенную и цепкую игру, которая полностью свела на нет опытных чемпионов Джилонга Полли Фармер и Билла Гоггина , не дав им объединиться их навыки друг с другом и, кроме того, не позволили нападающему Джилонга Джону Шарроку забить гол в матче.

Джилонг настроен на легкую победу

Сегодняшняя игра Лиги на стадионе «Фицрой» станет сражением между
два действующих тренера — Уолли Кларк от «Маронов» и
Нил Тресайз из Джилонга. . . .
Все указывает на победу Тресайза и Джилонга.
команда, одержавшая седьмую победу в сезоне.
Фицрой еще не выиграл ни одной игры в этом сезоне, и это будет
ожидать слишком многого от молодых игроков, чтобы они сломались
одержали первую победу над командой, занимающей столь высокое положение в рейтинге
лестница как Джилонг.
Хозяева поля потеряли двух самых сильных игроков
межштатной стороне, [Кевин] Мюррей и вездеход Грэм
Кэмпбелл.
«Кэтс» останутся без ключевых игроков в лице крайнего нападающего Дага.
Уэйд и центральный игрок Алистер Лорд [оба отсутствуют вместе с
межгосударственная сторона], но у них есть игроки, способные заполнить
зазоры в достаточном объеме.
                                 Хорошие дублеры
В частности, новый крайний нападающий Джон Шаррок должен сохранить
должным образом опустите полный передний пост. Он забил пять голов
в последнем матче [ВФЛ] против «Ричмонда» и шести на прошлой неделе
против [объединённой команды Овенса и Мюррея в] Олбери. ^{[ 2 ]}
   Более четкое и уверенное обращение с мячом, плюс
сила внутри и вокруг стаи должна быть силой Джилонга.
Основные факторы победы.
Спортсмены Джилонга, Грэм Фармер, Джон Уоттс, Джон
Йейтсу и Фреду Вуллеру не составит труда победить
нокауты и удержание контроля в воздухе.
      The Age , суббота, 6 июля 1963 г. (выделено в оригинале). ^{[ 3 ]}

Фон

Учитывая, что Фицрой проиграл первые девять домашних и выездных матчей в сезоне ВФЛ 1963 года, а его соперником была мощная команда Джилонга, которая впоследствии выиграла премьер-лигу ВФЛ 1963 года (14 из которых играли против Фицроя в тот день ), никто не дал команде Фицроя шанса.

Матч предсказывали настолько односторонним, что ни одна из радиостанций Мельбурна не удосужилась прислать комментатора для трансляции матча.

Погода

Хотя первая половина «раздельного раунда» ^{[ а ]} 29 июня 1963 года матчи проводились в относительно хороших условиях в Виктория-парке , Принсес-парке и Джанкшен-Овал , проливные дожди, которые Мельбурн пережил в течение последующей недели, серьезно повлияли на состояние всех площадок ВФЛ в день матча. соответствовать. ^{[ 4 ]}

Перенос 11 тура

Примечательно также, что на следующее субботнее утро (13 июля 1963 г.) - на основании сообщений о том, что большинство площадок, на которых должны были проводиться игры в тот день, "были полностью затоплены" - комитет ВФЛ по неблагоприятным погодным условиям принял единогласное решение. решение отложить все матчи 11-го тура до следующей субботы и при этом перенести каждый из запланированных раундов сезона на неделю позже. ^{[ 5 ]}

Погода, которая наблюдалась в Мельбурне в те выходные, доказала, что решение комитета было вполне оправданным — штормы и проливные дожди не только стали причиной масштабных наводнений в районах Гленроя ( Мерлинстон-Крик ) и Элстернвик-Гарденвейл ( Канал Элвуд ), а также обширных отключений электроэнергии в широкий выбор пригородов и отсрочка всего собрания Большого национального шпиля на низменном и затопленном ипподроме Флемингтона , но также вынудили закрыть Ньюпорт- на Альтона . несколько дней железнодорожную линию ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Место проведения

Помимо того, что сама игровая арена располагалась довольно низко и имела очень плохой дренаж - ситуация, которая означала, что всякий раз, когда шел сильный дождь, Овал на Брансуик-стрит имел сильную тенденцию быть очень грязным и серьезно затопленным в течение нескольких недель подряд; ^{[ 8 ]} Длинная, тонкая и (сравнительно) прямоугольная форма домашнего стадиона Фицроя, даже когда он был полностью сухим, всегда требовала значительных тактических корректировок от команд-гостей, особенно тех, кто привык проводить свои матчи на широких и (сравнительно) овальных футбольных полях круглой формы. такие как Мельбурн Крикет Граунд .

Команды

Отборщики Фицроя внесли восемь изменений в состав команды предыдущего раунда: ^{[ 9 ]} пять из которых были им «навязаны», ^{[ 10 ]} и три, которых не было. ^{[ 11 ]} Выбранная команда была очень неопытной; в ней было семь подростков, и только шесть членов команды сыграли более 18 игр для взрослых.

Отборщики Джилонга внесли пять изменений в состав команды предыдущего раунда: ^{[ 12 ]} два из которых были им «навязаны», ^{[ 13 ]} и три, которых не было. ^{[ 14 ]} Выбранная команда была гораздо более опытной, чем команда Фицроя: одиннадцать (включая Полли Фармер, сыгравшую в общей сложности 190 игр WAFL и VFL) сыграли более 35 игр для взрослых за несколько сезонов, а четырнадцать позже сыграют в VFL 1963 года. Гранд-финал и победа в премьер-лиге 1963 года. ^{[ 15 ]}

Тренерами в тот день были Уолли Кларк, капитан-тренер резервной команды Фицроя. ^{[ 16 ]} и Нил Трезисе , тренер резервной команды Джилонга. ^{[ 17 ]} Это был единственный случай, когда кто-либо из них когда-либо тренировал старшую команду ВФЛ.

Fitzroy
Б :	Брайан Кэрролл 22 года; 2 игры	Аллен Линч 24 года; 53 игры	Норм Браун 19 лет; 12 игр
ХБ :	Брайан Перт 27 лет; 94 игры	Дэвид Сайкс 20 лет; 15 игр	Боб Битти 19 лет; 16 игр
С :	Уэйн Истман 21 год; 12 игр	сестра Джона 19 лет; 18 игр	Колин Сон 18 лет; 6 игр
ВЧ :	Тони Херст 18 лет; 1 игра	Рон Харви (с) 27 лет; 118 игр	Брайан Бирс 24 года; 69 игр
Ф :	Макс Майерс 22 года; 17 игр	Гэри Лазарус 17 лет; 9 игр	Иэн МакКрэй 19 лет; 10 игр
Фолл :	Брайан Клементс 20 лет; 11 игр	Рон Фрай 26 лет; 4 игры	Джон Хейс 23 года; 38 игр
Рез :	Барри Фицджеральд 24 года; дебют	Рэй Слокам 25 лет; 83 игры
Тренер :	Уолли Кларк : Дебют в качестве тренера Первого XVIII. ^{[ 18 ]}

Джилонг
Б :	Терри Каллан 24 года; 51 игра	Рой Уэст 22 года; 48 игр	Джон Уоттс 26 лет; 8 игр
ХБ :	Стюарт Лорд 23 года; 43 игры	Кен Гудленд 22 года; 40 игр	Джон Дивайн 23 года; 53 игры
С :	Хью Рутли 23 года; 11 игр	Билл Миллер 27 лет; 36 игр	Питер Уокер 21 год; 26 игр
ВЧ :	Гарри Хамер 20 лет; 30 игр	Билл Райан 18 лет; 1 игра	Ян Уильямс 21 год; 1 игра
Ф :	Тони Полинелли 20 лет; 16 игр	Джон Шаррок 19 лет; 9 игр	Джон Йейтс 24 года; 57 игр
Фолл :	Грэм Фармер 28 лет; 14 игр ВФЛ 176 игр WAFL	Фред Вуллер (с) 24 года; 104 игры	Билл Гоггин 22 года; 77 игр
Рез :	Брайан Брашфилд 19 лет; 7 игр	Пол Френдс 23 года; 73 игры
Тренер :	Нил Трезисе : Дебют в качестве тренера Первого XVIII. ^{[ 19 ]}

Подведение итогов

Вечером перед матчем Уолли Кларк созвал всех игроков Фицроя и тихо, обстоятельно и старательно объяснил – очень ясно, точно и просто – как им всем следует играть (коллективно) как команда, как каждый из них должен был играть индивидуально и, в частности, как каждый из них должен был играть в тот день против своего конкретного противника. ^{[ 20 ]}

Кларк методично подчеркивал важность, независимо от того, в какую сторону наносила удар команда, атаковать на более сухой (северной) стороне трибуны и защищаться на гораздо более заболоченной (южной) «внешней» стороне площадки. . Он потребовал, чтобы они концентрировались на жестком отборе мяча и постоянно держались рядом со своими противниками, постоянно поддерживали друг друга и, как можно чаще, использовали игру рукой непосредственно на товарища по команде, который отступал. В целом в игре он посоветовал им держать противников между собой и границей: см., например, подкат два на один на фотографии в Макфарлейне (2014). ^{[ 21 ]}

Он говорил о том, в какой степени левоногие игроки, такие как Полли Фармер, Тони Поллинелли , Гарри Хамер и Джон Шаррок, могут быть дестабилизированы, нападая на них с правой стороны: см., например, фотографию Норма Брауна и Джона Хейса, идущих вместе из центра площадки, справа от левого футера Гарри Хамера, который находится на границе площадки. ^{[ 22 ]} В частности, он поручил сравнительно неопытному спортсмену Брайану Клементсу , чьи последние 10 игр среди взрослых за три сезона (1961–1963) были с поражениями команд Фицроя и которого по этой особой причине специально повысили из секундантов, прийти с правой стороны от Фармера при каждом отскоке и вбрасывании на границе, ударяйте его и позволяйте другому (еще менее опытному) спортсмену Фицрою, Рону Фрай (только в своей четвертой игре в ВФЛ) беспрепятственно и беспрепятственно нанесет удар. ^{[ 23 ]}

Обзор матча

Занавес

В день матча третий XVIII (до 19 лет) и второй XVIII (резервный) Джилонга уже выиграли свои игры у Фицроя со счетом 10,11 (71) против 6,10 (46) и 8,13 (61) против 4,8 (32) соответственно. . ^{[ 24 ]}

Предматчевая

Прежде чем выступить перед командой со своим обращением перед игрой, Уолли Кларк убедился, что каждый отдельный игрок четко понимает и запоминает инструкции, данные им накануне вечером.

Кларк предпринял необычный шаг, открыв комнаты Фицроя как можно большему количеству болельщиков, которые могли туда втиснуться — постоянный тренер Кевин Мюррей регулярно исключал всех, кроме игроков, из раздевалок перед матчами и в перерыве. ^{[ 25 ]} - и произнес впечатляющую, вдохновляющую и волнующую речь, постоянно перемежающуюся все более хриплыми аплодисментами и ободрением собравшихся болельщиков, в результате чего игроки вышли на поле полностью возбужденными, мотивированными и готовыми начать состязание.

«Ключевым фактором в нашей победе в игре было то, как (Кларк) морально подготовил нас. Настроение, в котором мы находились, было просто невероятным. Мы вышли туда, чтобы встретиться с Голиафом , а они вышли туда, чтобы встретиться с Дэвидом , и это было Разница между двумя командами. И все это из-за Уолли Кларка. Я не помню, чтобы он выбежал на площадку, он просто нас так взволновал. Мы все играли свои роли на поле, но Уолли Кларк был звездой в тот день. " - Воспоминания Брайана Клементса о том дне в 2014 году. ^{[ 26 ]}

Первый квартал

Капитан Фицроя, Рон Харви , выиграл жеребьевку и решил с ветерком ударить ногой в сторону (северного) конца железной дороги, что также означало, что правая сторона команды Фицроя находилась на сравнительно более сухой стороне трибуны, грязной и заболоченной. земля.

«Молодые «Лайонс»… [которые] боролись за мяч с огромной решимостью… сбили с толку «Кэтс» с самого начала, а их маркировка, игра рукой и командная работа шокировали «Кэтс»; ^{[ 27 ]} и Фицрой забил 3,4 (22) - при этом полный нападающий Гэри Лазарус забил два гола, а нападающий Макс Майерс - один гол - при этом Джилонг под давлением забил только 6 отставаний из восьми ударов по воротам.

Второй квартал

Во второй четверти, играя против ветра, «Лайонс» с мрачной решимостью удерживали свое [16-очковое] преимущество... [их] защитники бросались за мячом, и [Джилонг] не мог пробить мяч. через" ^{[ 27 ]} В то время как Фицрой смог забить три гола, Джилонг, забив гол, смог забить только один гол, и Фицрой вышел на перерыв, ведя 3,7 (25) против 1,6 (12) Джилонга.

Перерыв

И снова в зале Фицроя, наполненном восторженными сторонниками, Кларк произнес вдохновляющую речь.

Третий квартал

«Фицрой лидировал с 13 очками к перерыву, и то, что выглядело как возможная победа, стало несомненным в третьем сезоне, когда счет увеличился с 5,4 до 1,3 у Джилонга». ^{[ 28 ]}

Последняя четверть

Несмотря на усилия Джилонга, команда смогла сократить свой дефицит в 38 очков в третьей четверти только на два очка - набрав 1,4 (10) против 1,2 (8) у Фицроя. ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}

Прием

По словам футбольного корреспондента The Age , «с восемью игроками в команде, которые не играли в предыдущем раунде, нетерпеливые Львы обыграли Джилонга на каждом этапе игры… [и] по ходу игры они не только обыграли Джилонга» и обогнал «Кэтс», но также победил их в их же быстрой, игровой игре». ^{[ 28 ]} — «Фицрой, выигравший почти на всех позициях, не только «сломал лед» против Джилонга в субботу… он расколол его» ^{[ 28 ]} - и, более того, он подчеркнул, что, хотя окончательный счет, казалось, указывал на то, что Джилонг, у которого было «на шесть бросков меньше, чем у Фицроя», «[плохо упал] в атаке», настоящая причина «этой неточности» заключается в том, что было «вызвано сильной игрой защитников Фицроя». ^{[ 28 ]}

Брайан Перт был признан «лучшим на поле» за выдающуюся игру в матче. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}

Учитывая конкретные предматчевые инструкции Уолли Кларка, важно, что «план Лайонс свести на нет звездного спортсмена Полли Фармер» не только сработал… [с Клементсом] натолкнулся на Фармера при вбрасываниях и отскоках, в то время как его товарищ по команде Фрай пошел на мяч. ударил . [оказаться] выдающимся успехом . Джилонгские марсоходы Билл Гоггин и Тони Полинелли, [но в то же время превратили марсоход Фицроя Джона Хейса в опасного игрока», ^{[ 28 ]} и, кроме того, хотя они забили несколько мячей сзади (Хамер - один, Шаррок - три и Полинелли - четыре), ни один из левых игроков Джилонга не забил ни одного гола во время игры.

Последствия

Fitzroy

Это выдающееся выступление, несомненно, являющееся следствием тщательного планирования Уолли Кларка, резко контрастирует с тем фактом, что Фицрой не только не смог выиграть ни одного матча в течение всего домашнего и выездного сезона 1963 года , но также не смог выиграть ни одного матча в сезоне 1963 года. В сезоне 1964 года он не одержал еще одной победы до второго раунда сезона 1965 года под руководством нового неигрового тренера Билла Стивена , который вернулся в Фицрой после семи лет, проведенных в качестве тренера. капитан-тренер, а позже и неигровой тренер футбольного клуба «Ярравонга» в футбольной лиге «Овенс и Мюррей» — иными словами, учитывая, что Кевин Мюррей в тот день не тренировал команду, команда Фицроя была абсолютно безвыигрышной за всю карьеру Мюррея. Карьера капитана-тренера за два сезона и 34 матча (1963–1964). ^{[ 33 ]}

Джилонг

Футбольный клуб Джилонга был настолько обеспокоен всеобъемлющим и ошеломляющим характером победы Фицроя, что три дня спустя, во вторник, 9 июля 1963 года, клуб созвал специальную 100-минутную встречу между всеми старшими игроками клуба и всеми игроками клуба. члены отборочной комиссии клуба. ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]} По итогам этой встречи команда выиграла девять из следующих десяти матчей, включая гранд-финал 1963 года.

Уолли Кларк

В следующем сезоне (1964) Уолли Кларк был назначен капитаном-тренером футбольного клуба «Латроб» Тасманского Северо-Западного футбольного союза . Он занимал эту должность четыре сезона (1964–1967), выиграв в 1964 году самую лучшую и справедливую награду соревнований - Медаль Вандера .

Примечания

↑ Это был «раздельный раунд», потому что представительная команда ВФЛ играла против Западной Австралии в Перте 29 июня 1963 года и против Южной Австралии в Аделаиде 6 июля 1963 года.

См. также

Чудо на траве (австралийский футбол по правилам)

Ссылки

^ По словам (Spall, 2014), это стало «одним из самых больших разочарований за то десятилетие футбола ВФЛ».
↑ Вуллер Старс в новой роли, The Age (понедельник, 1 июля 1963 г.), стр.16.
↑ Джилонг готов к легкой победе, The Age , (суббота, 6 июля 1963 г.), стр.16.
↑ В качестве примера неудовлетворительного состояния грунта, преобладавшего за неделю до матча Фицрой — Джилонг, см. грязное, заболоченное состояние овала Арден-стрит в Северном Мельбурне (расположенного всего в 4 км от овала Брансуик-стрит) на фотографии. Лори Дуайер , вторник, 2 июля 1963 года: «Ведомый поезд в грязи», «Эпоха» . (среда, 3 июля 1963 г.), стр.18.
^ Бимс, П., «Гранд-финал VFL в Date Clash With Cricket», The Age , (понедельник, 15 июля 1963 г.), стр.18.
^ Ускорение работ на канале Элвуд, The Age , (вторник, 16 июля 1963 г.), стр.3.
↑ В качестве примера грязных игровых условий и затопления территории, которые стали причиной переноса матча ВФЛ на одну неделю, см. фотографию, сделанную в субботу, 13 июля 1963 года (день переноса матча ВФЛ), на сайте Мураббин Овал , во время матча VFA между Мураббином и Порт-Мельбурном : Спартанцы футбола, Возраст (понедельник, 15 июля) 1963), с.18.
^ См., например, Браун, Альф, «Овал Фицроя не пригоден для тренировок», The Herald (среда, 18 июня 1952 г.), стр. 16. и Браун, Альф, «Плуг, используемый на земле Фицрой», The Herald , (среда, 16 июля 1952 г.), стр.16.
^ Подробная информация об игроке Фицроя (раунд 9): Таблицы VFL .
↑ Капитан-тренер команды Кевин Мюррей и ее постоянный первый вездеход Грэм Кэмпбелл отсутствовали в составе команды Victorian Interstate. Трое других игроков, Джефф Даблдэй , Джо Диксон и Тед Ловетт , были недоступны; каждый вернулся в свои загородные клубы ( «Фицрой теряет двух рекрутов», «Возраст » (пятница, 28 июня 1963 г.), стр. 22 ).
^ Отборщики исключили Стюарта Дункана и Бретта Поллока в резерв ( VFL Reserves, The Age , (пятница, 5 июля 1963 г.), стр. 20 ); а также отправил Рэя Слокама на скамейку запасных в качестве 20-го человека ( «Фицрой вынужден внести изменения», «Возраст » (среда, 3 июля 1963 г.), стр. 18 ).
^ Подробности об игроках Джилонга (раунд 9): Таблицы VFL .
↑ Тренер команды Боб Дэвис , нападающий Дуг Уэйд и центровой Алистер Лорд отсутствовали в Южной Австралии вместе с командой Victorian Interstate.
↑ Отборщики выбрали Фреда Вуллера (рак) и Хью Раутли (крайний), оба возвращались после травмы, Гарри Хеймера (передний фланг), Джона Уоттса (рак в заднем кармане отдыха) и Билла Миллера (в центре, заменяющего Алистера). Господин); они также переместили Джона Шаррока на позицию крайнего нападающего (заменив Дуга Уэйда), выкинули Джеффа Розеноу и Эрика Николлса и отправили Брайана Брашфилда на скамейку запасных в качестве 19-го игрока ( «Вуллер доволен новой позицией, возрастом » (среда, 3 июля 1963 г.) , стр. 18 ; Бимс, Перси, «Кошачий сюрприз, уронив Розену», The Age , (пятница, 5 июля) 1963), с.22 ).
^ Подробности об игроках Джилонга (гранд-финал): Таблицы VFL.
↑ Уолли Кларк, игравший за команды Фицроя «Первые», «Секунды» и «Третьи» (до 19 лет) более десяти лет, ушел из взрослого футбола в конце сезона ВФЛ 1962 года, сыграв 105 игр для взрослых за восемь сезонов (1955-1962). а в 1962 году стал лучшим бомбардиром команды (21 гол). выиграл лучшую и самую справедливую награду резервной команды - медаль Гардинера . Он был назначен капитаном-тренером резервной команды Фицроя на сезон 1963 года и в 1963 году
↑ Нил Тресайз ушел из взрослого футбола в конце сезона ВФЛ 1959 года, сыграв 185 игр для взрослых за одиннадцать сезонов (1949–1959). Он был назначен капитаном-тренером резервной команды Джилонга на сезон 1960 года (выиграв медаль Гардинера в 1960 году) и служил капитаном-тренером еще два сезона (1961 и 1962). Он был неигровым тренером резервной команды в 1963 году.
^ Тренерский послужной список Уолли Кларка в таблицах AFL .
^ Тренерский послужной список Нила Тресайза в AFL Tables .
^ Пейссе (2014a).
↑ Макфарлейн, Гленн (2014), «10 Гленна: после шоковой победы Сент-Кильды, мы смотрим на некоторые из самых больших разочарований в истории», Herald Sun , четверг, 24 июля 2014 г.
↑ Слишком поздно, The Age (понедельник, 8 июля 1963 г.), стр.20.
↑ При росте 196 см Брайан Клементс был на 5 см выше, чем Фармер (191 см); При росте 187 см Рон Фрай был на 4 см ниже Фармера.
^ Статистика VFL, The Age , (понедельник, 8 июля 1963 г.), стр.19.
^ См. Lord (2014), Peisse (2014a, 2014b) и Spaull, 2014.
^ Лорд (2014).
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Макдональд (1963).
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Лоуренс (1963).
^ Расстроено Фицроем, The (Sydney) Sun-Herald , (воскресенье, 7 июля 1963 г.), стр.55.
^ Фицрой одерживает шокирующую победу в игре VFL, The Canberra Times , (понедельник, 8 июля), стр.18.
^ Уэллс (1963).
↑ Митчелл, Тим (2014), «Значительная победа Фицроя в Викторианской футбольной лиге, описанная спортивным обозревателем Кеном Писсом», The Melbourne Leader , четверг, 10 июля 2014 г.
↑ Хотя команда Фицроя сыграла в 36 матчах за два сезона пребывания Мюррея в должности, Мюррей дважды отсутствовал. 6 июля 1963 года Мюррей отсутствовал в командировках между штатами в Южной Австралии, и Уолли Кларк, капитан-тренер резервной команды, привел команду к победе над Джилонгом . 6 июня 1964 года Мюррей отсутствовал во время межштатной поездки в Южную Австралию, а Томми Уильямс , тренер юношей до 19 лет, тренировал команду до поражения от Мельбурна .
↑ Джилонг обсудит форму, возраст (понедельник, 8 июля 1963 г.), стр.20.
↑ Президент говорит, что в Джилонге проблем нет, The Age (среда, 10 июля 1963 г.), стр.20.

Источники

Лоуренс, Джон (1963), «У кошек не было ответа на игру Фицроя», The Age (понедельник, 8 июля 1963 г.), стр.19.
Лорд, Сэм (2014), «Чудо-матч», Lions.com.au , 17 июля 2014 г .: Уолли Кларк слева впереди, Брайан Перт пятый слева, Гэри Лазарус третий справа и Норм Браун находится в крайнем правом углу фотографии.
Макдональд, Ян (1963), «Львы одержали шоковую победу», The Sporting Globe , суббота, 6 июля 1963 года.
Макфарлейн, Гленн (2014), «10 Гленна: после шокирующей победы Сент-Килды мы смотрим на некоторые из самых больших неудач в истории», Herald Sun , четверг, 24 июля 2014 г.
Писс, Кен (2014a), День, когда Давид сбил Голиафа , australianfootball.com .
Писс, Кен (2014b), Чудо-матч: День, когда Дэвид сбил Голиафа, Брансуик-стрит, 6 июля 1963 г. , Гора Элиза: Книги Кена Писса по футболу и крикету. ISBN 978-0-992522-80-3
Сполл, Роджер (2014), «Брайан Клементс - Фицрой ФК - незабываемый день на овале Брансуик-стрит», Boyles Football Photos , 18 мая 2014 г.
Уэллс ( Сэмюэл Гарнет Уэллс (1885-1972) ) (1963), «Взлёты и падения спорта» (мультфильм) , The Age , (понедельник, 8 июля 1963), стр.17.

Внешние ссылки

Таблицы AFL: Статистика матчей: Фицрой против Джилонга (10-й раунд), суббота, 6 июля 1963 года.

[Split-round-4] Это был «раздельный раунд», потому что представительная команда ВФЛ играла против Западной Австралии в Перте 29 июня 1963 года и против Южной Австралии в Аделаиде 6 июля 1963 года.

[1] По словам (Spall, 2014), это стало «одним из самых больших разочарований за то десятилетие футбола ВФЛ».

[2] Вуллер Старс в новой роли, The Age (понедельник, 1 июля 1963 г.), стр.16.

[3] Джилонг готов к легкой победе, The Age , (суббота, 6 июля 1963 г.), стр.16.

[5] В качестве примера неудовлетворительного состояния грунта, преобладавшего за неделю до матча Фицрой — Джилонг, см. грязное, заболоченное состояние овала Арден-стрит в Северном Мельбурне (расположенного всего в 4 км от овала Брансуик-стрит) на фотографии. Лори Дуайер , вторник, 2 июля 1963 года: «Ведомый поезд в грязи», «Эпоха» . (среда, 3 июля 1963 г.), стр.18.

[6] Бимс, П., «Гранд-финал VFL в Date Clash With Cricket», The Age , (понедельник, 15 июля 1963 г.), стр.18.

[7] Ускорение работ на канале Элвуд, The Age , (вторник, 16 июля 1963 г.), стр.3.

[8] В качестве примера грязных игровых условий и затопления территории, которые стали причиной переноса матча ВФЛ на одну неделю, см. фотографию, сделанную в субботу, 13 июля 1963 года (день переноса матча ВФЛ), на сайте Мураббин Овал , во время матча VFA между Мураббином и Порт-Мельбурном : Спартанцы футбола, Возраст (понедельник, 15 июля) 1963), с.18.

[9] См., например, Браун, Альф, «Овал Фицроя не пригоден для тренировок», The Herald (среда, 18 июня 1952 г.), стр. 16. и Браун, Альф, «Плуг, используемый на земле Фицрой», The Herald , (среда, 16 июля 1952 г.), стр.16.

[10] Подробная информация об игроке Фицроя (раунд 9): Таблицы VFL .

[11] Капитан-тренер команды Кевин Мюррей и ее постоянный первый вездеход Грэм Кэмпбелл отсутствовали в составе команды Victorian Interstate. Трое других игроков, Джефф Даблдэй , Джо Диксон и Тед Ловетт , были недоступны; каждый вернулся в свои загородные клубы ( «Фицрой теряет двух рекрутов», «Возраст » (пятница, 28 июня 1963 г.), стр. 22 ).

[12] Отборщики исключили Стюарта Дункана и Бретта Поллока в резерв ( VFL Reserves, The Age , (пятница, 5 июля 1963 г.), стр. 20 ); а также отправил Рэя Слокама на скамейку запасных в качестве 20-го человека ( «Фицрой вынужден внести изменения», «Возраст » (среда, 3 июля 1963 г.), стр. 18 ).

[13] Подробности об игроках Джилонга (раунд 9): Таблицы VFL .

[14] Тренер команды Боб Дэвис , нападающий Дуг Уэйд и центровой Алистер Лорд отсутствовали в Южной Австралии вместе с командой Victorian Interstate.

[15] Отборщики выбрали Фреда Вуллера (рак) и Хью Раутли (крайний), оба возвращались после травмы, Гарри Хеймера (передний фланг), Джона Уоттса (рак в заднем кармане отдыха) и Билла Миллера (в центре, заменяющего Алистера). Господин); они также переместили Джона Шаррока на позицию крайнего нападающего (заменив Дуга Уэйда), выкинули Джеффа Розеноу и Эрика Николлса и отправили Брайана Брашфилда на скамейку запасных в качестве 19-го игрока ( «Вуллер доволен новой позицией, возрастом » (среда, 3 июля 1963 г.) , стр. 18 ; Бимс, Перси, «Кошачий сюрприз, уронив Розену», The Age , (пятница, 5 июля) 1963), с.22 ).

[16] Подробности об игроках Джилонга (гранд-финал): Таблицы VFL.

[17] Уолли Кларк, игравший за команды Фицроя «Первые», «Секунды» и «Третьи» (до 19 лет) более десяти лет, ушел из взрослого футбола в конце сезона ВФЛ 1962 года, сыграв 105 игр для взрослых за восемь сезонов (1955-1962). а в 1962 году стал лучшим бомбардиром команды (21 гол). выиграл лучшую и самую справедливую награду резервной команды - медаль Гардинера . Он был назначен капитаном-тренером резервной команды Фицроя на сезон 1963 года и в 1963 году

[18] Нил Тресайз ушел из взрослого футбола в конце сезона ВФЛ 1959 года, сыграв 185 игр для взрослых за одиннадцать сезонов (1949–1959). Он был назначен капитаном-тренером резервной команды Джилонга на сезон 1960 года (выиграв медаль Гардинера в 1960 году) и служил капитаном-тренером еще два сезона (1961 и 1962). Он был неигровым тренером резервной команды в 1963 году.

[19] Тренерский послужной список Уолли Кларка в таблицах AFL .

[20] Тренерский послужной список Нила Тресайза в AFL Tables .

[21] Пейссе (2014a).

[22] Макфарлейн, Гленн (2014), «10 Гленна: после шоковой победы Сент-Кильды, мы смотрим на некоторые из самых больших разочарований в истории», Herald Sun , четверг, 24 июля 2014 г.

[23] Слишком поздно, The Age (понедельник, 8 июля 1963 г.), стр.20.

[24] При росте 196 см Брайан Клементс был на 5 см выше, чем Фармер (191 см); При росте 187 см Рон Фрай был на 4 см ниже Фармера.

[25] Статистика VFL, The Age , (понедельник, 8 июля 1963 г.), стр.19.

[26] См. Lord (2014), Peisse (2014a, 2014b) и Spaull, 2014.

[27] Лорд (2014).

[MCD-28] Перейти обратно: ^а ^б ^с Макдональд (1963).

[LAW-29] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Лоуренс (1963).

[30] Расстроено Фицроем, The (Sydney) Sun-Herald , (воскресенье, 7 июля 1963 г.), стр.55.

[31] Фицрой одерживает шокирующую победу в игре VFL, The Canberra Times , (понедельник, 8 июля), стр.18.

[32] Уэллс (1963).

[33] Митчелл, Тим (2014), «Значительная победа Фицроя в Викторианской футбольной лиге, описанная спортивным обозревателем Кеном Писсом», The Melbourne Leader , четверг, 10 июля 2014 г.

[34] Хотя команда Фицроя сыграла в 36 матчах за два сезона пребывания Мюррея в должности, Мюррей дважды отсутствовал. 6 июля 1963 года Мюррей отсутствовал в командировках между штатами в Южной Австралии, и Уолли Кларк, капитан-тренер резервной команды, привел команду к победе над Джилонгом . 6 июня 1964 года Мюррей отсутствовал во время межштатной поездки в Южную Австралию, а Томми Уильямс , тренер юношей до 19 лет, тренировал команду до поражения от Мельбурна .

[35] Джилонг обсудит форму, возраст (понедельник, 8 июля 1963 г.), стр.20.

[36] Президент говорит, что в Джилонге проблем нет, The Age (среда, 10 июля 1963 г.), стр.20.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ а ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]