Jump to content

Удушение (группа)

Удушение
Выступление в 2018 году
Выступление в 2018 году
Справочная информация
Источник Сентерич, Нью-Йорк , США
Жанры
Годы активности
  • 1988–1998
  • 2003 – настоящее время
Этикетки
Члены
Предыдущие участники
Веб-сайт удушьеофициальный
Фрэнк Маллен (слева) и Гай Марше (справа) в 2014 году.

Suffocation — американская дэт-метал- группа, образованная в 1988 году в Сентериче, штат Нью-Йорк , в настоящее время состоящая из ведущего гитариста Терренса Хоббса , басиста Дерека Бойера, ритм-гитариста Чарли Эрриго, барабанщика Эрика Моротти и вокалиста Рикки Майерса. Группа приобрела известность благодаря своему дебютному альбому 1991 года Effigy of the Forgotten , который стал образцом дэт-метала 1990-х годов. С тех пор Suffocation записали восемь альбомов. В них присутствует рычащий вокал с пониженной настройкой гитар , быстрые и сложные гитарные риффы и игра на барабанах, ноты открытых аккордов и случайные брейкдауны .

Ранние годы и эпоха 1990-х (1988–1998)

[ редактировать ]

Suffocation была основана в 1988 году на Лонг-Айленде , штат Нью-Йорк , вокалистом Фрэнком Малленом , гитаристами Гаем Марше и Тоддом Джерманом, басистом Джошем Бароном и барабанщиком, имя которого не разглашается. К 1990 году группа заменила своих основателей нанятыми гитаристами Терренсом Хоббсом и Дугом Серрито вместе с барабанщиком Майком Смитом , которые были участниками местной группы Mortuary, которая уже распалась. На квинтет в основном повлияли другие американские дэт-метал- группы, а также британские Napalm Death и бразильские Sepultura . Suffocation была бы уникальной группой в дэт-метал-сообществе, поскольку в ее составе присутствовали афроамериканские музыканты, а Смит так прокомментировал первую встречу с Хоббсом: «Именно тогда я впервые заметил: «Ух ты, есть еще один черный парень, играющий подобные вещи». '" [ 4 ] Они подписали контракт с Relapse Records в 1990 году, став одной из первых трех групп, подписавших контракт на недавно основанный лейбл вместе с Incantation и Deceased . Первый EP группы Human Waste был выпущен на лейбле Relapse Records в 1991 году.

Первый полноформатный дебютный альбом Effigy of the Forgotten был записан продюсером Скоттом Бернсом на студии Morrisound Studios в Тампе и выпущен на лейбле Roadrunner Records в 1991 году. На производство альбома ушла неделя, а бюджет его записи составил 5000 долларов. [ 5 ] Хотя изначально он получил неоднозначные отзывы критиков, [ 5 ] Позже Effigy of the Forgotten получила признание и оказала большое влияние на экстремальную металлическую музыку. [ 4 ] [ 6 ] влияние на технический дэт-метал [ 7 ] [ 8 ] и хлопают в жанрах дэт-метала. [ 9 ] [ 10 ] В 2004 году альбом был признан 342-м величайшим металлическим альбомом всех времен в Мартина Попоффа книге «500 лучших хэви-металлических альбомов всех времен» . [ 11 ]

В июле 1991 года басиста-основателя Джона Барона сменил Крис Ричардс (бывший Apparition/Sorrow). Он покинул группу, чтобы присоединиться к Autopsy .

В 1993 году был выпущен второй альбом Breeding the Spawn , его продюсирование и сведение стали ключевым слабым местом, которое сразу же подверглось резкой критике. Первоначально группа должна была вернуться в Моррисаунд и записать альбом со Скоттом Бернсом, но Roadrunner не пожелал должным образом финансировать альбом и отказался платить за студийное время, вынудив их записываться в другом месте. После этого альбома группу покинул барабанщик Майк Смит, ситуация с процессом записи этого альбома стала основной причиной его ухода из группы, и его заменил Дуг Бон. [ 6 ] [ 12 ] Треки Breeding the Spawn будут перезаписаны в будущих релизах Suffocation.

Релиз 1995 года Pierced from Within , получивший лучшее качество, чем предыдущий релиз, [ 13 ] за ним последовали обширные туры по Европе, Канаде, Мексике и США. В 1998 году Suffocation выпустили EP Despise the Sun на лейбле Vulture Records и вскоре распались. EP был переиздан позже, в 2000 и 2002 годах, на лейбле Relapse Records. [ 6 ]

Воссоединение и позже (2003 – настоящее время)

[ редактировать ]
Дерек Бойер в 2017 году

Маллен и Хоббс реформировались в 2003 году вместе со Смитом, вернув членов-основателей Гая Марше на гитаре и Джоша Барона на басу. Барон продержался недолго и вскоре покинул группу. Затем Suffocation наняли басиста Дерека Бойера из групп Deeds of Flesh и Decrepit Birth . В апреле 2004 года лейбл Relapse Records выпустил Souls to Deny . После того, как группа отыграла более 400 концертов в США и Европе, включая фестиваль Wacken в Германии, выступив перед более чем 33 000 фанатов, Suffocation выпустили одноименный альбом Suffocation в 2006 году. [ 12 ] В 2007 году группа была показана в The History Channel рекламном ролике к документальному фильму «Темные века» , исполнив песню «Bind, Torture, Kill». [ 14 ]

В 2008 году группа подписала контракт с немецким лейблом Nuclear Blast Records. [ 12 ] [ 15 ] и выпустили свой альбом Blood Oath в 2009 году. [ 12 ] Альбом занял 135-е место в чарте Billboard 200 США . [ 16 ] В 2009 году Relapse выпустили концертный альбом под названием Close of a Chapter — Live in Québec City , который ранее был выпущен группой самостоятельно в 2005 году. [ 17 ] [ 18 ] Выпуск документального фильма «Наследие насилия» был запланирован на 2010 год, но с тех пор был отложен. [ 19 ] В мае 2010 года Suffocation гастролировали с Napalm Death по Южной Америке и Мексике. [ 20 ] В феврале 2012 года Смит снова покинул группу, и его заменил вернувшийся Дэйв Калросс . [ 21 ]

Терренс Хоббс в 2017 году

В 2012 году группа была введена в Зал славы музыки Лонг-Айленда выпустила альбом Pinnacle of Bedlam . , а в феврале 2013 года [ 22 ] После выхода альбома Pinnacle of Bedlam в 2013 году вокалист Фрэнк Маллен объявил, что уйдет из постоянных гастролей с группой в связи с новой работой. С тех пор его заменили различные живые вокалисты, в том числе Билл Робинсон , Джон Галлахер , Кевин Мюллер и, в настоящее время, Рики Майерс .

Чарли Эрриго в 2017 году

В январе 2015 года Suffocation начали публиковать сообщения о том, что они записывают демо для нового альбома, потенциальная дата выхода которого — конец 2015 года. [ 23 ] В апреле 2016 года ансамбль гастролировал с Soulfly , Abnormality , Battlecross и Lody Kong . [ 24 ]

Название нового альбома было раскрыто как ...Of the Dark Light и он был выпущен 9 июня 2017 года. Позже в 2017 году Кевин Мюллер, который ранее был гастролирующим участником, присоединился к группе на постоянной основе вместе с давним вокалистом Фрэнком Малленом, ведущим эти двое разделили вокальные обязанности на последнем альбоме. Впоследствии он ушел в отставку в конце года, и в 2018 году его заменил вернувшийся Майерс. 12 марта 2018 года было объявлено, что Фрэнк Маллен проведет еще один тур с Suffocation, прежде чем официально уйти из группы. [ 25 ] 15 января 2019 года было объявлено, что Маллен вернется в июне 2019 года с заключительным туром по Японии.

12 сентября 2023 года группа объявила, что их девятый альбом Hymns from the Apocrypha выйдет 3 ноября. [ 26 ] Альбом получил награду «Альбом месяца» на фестивале Metallian. Группа сразу начала гастролировать в поддержку нового релиза. [ 27 ]

Музыкальный стиль и наследие

[ редактировать ]
Эрик Моротти в 2017 году

Suffocation — одна из первых групп, давших новое определение стилю дэт-метала, признанному сегодня. Группа использует «возмутительно гортанный вокал с тяжелой гитарной основой, головокружительной скоростью, беспрецедентной брутальностью и утонченным чувством написания песен, сложными изменениями времени и акробатикой соло и ритм-гитары». [ 28 ] и случайные слэм-риффы и брейкдауны . [ 29 ] [ 30 ]

Со своим дебютным альбомом Effigy of the Forgotten (1991) Suffocation приобрели известность в дэт-метале и создали образец этого жанра на 1990-е годы. [ 28 ] [ 31 ] сохранив свой стиль после воссоединения в 2003 году. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] Журнал Decibel Magazine заявил: « Effigy of the Forgotten стал эталоном экстремальной музыки, поскольку в нем не приносились в жертву ни виртуозность, ни брутальность, став указателем для тысяч, которые все еще размышляли о том, как объединить скалярные движения, быстрое приглушение звука ладонями и крылья колибри». быстрый переход к риффам, открывая при этом ритмические размеры и размах бластбита » . [ 4 ]

Blabbermouth.net описал Suffocation как «самых последовательных и суровых знаменосцев американского дэт-метала», а их стиль - как «брутальный дэт-метал». [ 35 ] По версии AllMusic , Маллен — один из лучших вокалистов дэт-метала. [ 13 ] Журнал Decibel Magazine заявил: «Одна из торговых марок Suffocation, брейкдауны, породила целый поджанр металла: дэткор ». [ 29 ] Suffocation также является одним из пионеров технического дэт-метала . [ 1 ]

Хронология

Дискография

[ редактировать ]

Студийные альбомы

[ редактировать ]
Заголовок Подробности об альбоме Пиковые позиции в чартах Продажи
НАС
[ 36 ]
Американская жара.
[ 36 ]
США Инди.
[ 36 ]
ДАВАТЬ
[ 37 ]
БЕЛ (Флорида)
[ 38 ]
БЕЛ (Вашингтон)
[ 39 ]
Чучело забытого
  • Релиз: 22 октября 1991 г.
  • Лейбл: Roadrunner Records
  • Форматы: CD, CS, LP, скачать [ 40 ]
Разведение икры
  • Релиз: 18 мая 1993 г.
  • Лейбл: Roadrunner Records
  • Форматы: CD, CS, LP, скачать [ 41 ]
Пронзенный изнутри
  • Релиз: 23 мая 1995 г.
  • Лейбл: Roadrunner Records
  • Форматы: CD, CS, LP, скачать [ 42 ]
Души, которые нужно отрицать
  • Релиз: 27 апреля 2004 г.
  • Лейбл: Relapse Records
  • Форматы: CD, LP, скачать [ 43 ]
34
Удушение
  • Релиз: 19 сентября 2006 г.
  • Лейбл: Relapse Records
  • Форматы: CD, LP, скачать [ 44 ]
29 29
Клятва крови
  • Релиз: 3 июля 2009 г.
  • Этикетка: Ядерный взрыв
  • Форматы: CD, LP, скачать [ 45 ]
135 2
Вершина Бедлама
  • Релиз: 15 февраля 2013 г.
  • Этикетка: Ядерный взрыв
  • Форматы: CD, CD+DVD, CS, LP, скачать [ 47 ]
152 2 25 58 197 119
...Темного Света
  • Релиз: 9 июня 2017 г.
  • Этикетка: Ядерный взрыв
  • Форматы: CD, CD+DVD, CS, LP, скачать
80 167
Гимны из апокрифов
  • Релиз: 3 ноября 2023 г.
  • Этикетка: Ядерный взрыв
  • Форматы: CD, CD+DVD, CS, LP, скачать
53
«—» обозначает запись, которая не попала в чарты или не была выпущена на этой территории.

Живые альбомы

[ редактировать ]
Заголовок Подробности об альбоме Примечания
Завершение главы: Концерт в Квебеке
  • Год выпуска: 2005 г.
  • Лейбл: Самовыпущенный
  • Форматы: CD, скачать [ 49 ]
  • переиздан лейблом Relapse Records 27 октября 2009 г. [ 50 ]
Живите в Северной Америке
  • Релиз: 12 ноября 2021 г.
  • Этикетка: Ядерный взрыв
  • Форматы: CD, кассета
  • Записано 22 октября 2018 года в Middle East Down в Кембридже, штат Массачусетс, в рамках тура Death Chopping North America Tour (последний тур по Северной Америке с Фрэнком Малленом). [ 51 ]

Расширенные пьесы

[ редактировать ]
Заголовок Подробности об альбоме
Человеческие отходы
  • Релиз: 1 мая 1991 г.
  • Лейбл: Relapse Records
  • Форматы: CD, CS, LP, скачать [ 52 ]
Презирать Солнце
  • Релиз: 30 апреля 1998 г.
  • Лейбл: Vulture Records
  • Форматы: CD, LP, скачать [ 53 ]

Сборники альбомов

[ редактировать ]
Заголовок Подробности об альбоме
Лучшее из удушья
  • Релиз: 29 января 2008 г.
  • Лейбл: Roadrunner Records
  • Форматы: CD, скачать [ 54 ]
Заголовок Подробности об альбоме
Воскресенный
  • Релиз: июль 1990 г.
  • Лейбл: Самовыпущенный
  • Форматы: CS

Музыкальные клипы

[ редактировать ]
Год Заголовок Режиссер Альбом
2004 «Хирургия прокола» Адам Вингард [ 55 ] Души, которые нужно отрицать
2005 «Синтетически возрожденный» Адам Вингард [ 56 ] Человеческие отходы
2006 «Мерзость возрождается» Рик Кармона [ 57 ] Удушение
2009 «Катаклизмическое очищение» Давид Бродский [ 58 ] Клятва крови
2013 «Когда нисходит благодать» Томми Джонс [ 59 ] Вершина Бедлама
2023 «Порабощение Серафимов» Том Флинн Гимны из апокрифов

Примечания

[ редактировать ]
А. С момента выпуска Pinnacle of Bedlam в 2013 году и до своего ухода из группы в 2018 году Фрэнк Маллен объявил, что уходит из постоянных гастролей с группой из-за своей новой работы. С тех пор его заменили различные живые вокалисты, в том числе Билл Робинсон , Джон Галлахер , Рики Майерс и Кевин Мюллер. [ 60 ]
  1. ^ Перейти обратно: а б ДиВита, Джо (15 февраля 2017 г.). «10 лучших дэт-метал-групп» . Громкий провод .
  2. ^ «Лучшие метал-группы из 40 разных поджанров» . Громкий провод .
  3. ^ Штимер, Хэнк (19 ноября 2018 г.). «Прощай, Фрэнк Маллен: маэстро дэт-метала Suffocation выходит на первое место» . Роллинг Стоун . Проверено 9 сентября 2019 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с Стюарт-Панко, Кевин (май 2009 г.). «Память остается: создание чучела забытого в духе удушья». Журнал «Децибел» .
  5. ^ Перейти обратно: а б Гекле, Дэвид Э. (2023). «1991». Сессии Скотта Бернса: жизнь в дэт-метале 1987–1997 гг . США: Книги Децибела. стр. 218–225. ISBN  979-889184521-3 .
  6. ^ Перейти обратно: а б с Джон Буш, Удушение , AllMusic .
  7. ^ Хартманн, Грэм ХартманнГрэм (6 июня 2013 г.). «№ 14: Suffocation, 'Effigy of the Forgotten' – лучшие дебютные металлические альбомы» . Громкий провод . Проверено 28 февраля 2024 г.
  8. ^ Персонал, Невидимые апельсины. «Death Metal 25 to Life: октябрь — декабрь 1991 года» . Невидимые апельсины — Металлический блог . Проверено 28 февраля 2024 г.
  9. ^ «15 величайших дэт-металлических альбомов 90-х» . Керранг! . 20 июля 2019 г. Проверено 28 февраля 2024 г.
  10. ^ Штимер, Хэнк (19 ноября 2018 г.). «Прощай, Фрэнк Маллен: маэстро дэт-метала Suffocation выходит на первое место» . Роллинг Стоун . Проверено 9 сентября 2019 г.
  11. ^ Попофф, Мартин (2004). «Эффигия забытого». 500 лучших хэви-металлических альбомов всех времён . ЭКВ Пресс . п. 289. ИСБН  1-55022-600-2 .
  12. ^ Перейти обратно: а б с д История удушья на официальном сайте Suffocation Myspace .
  13. ^ Перейти обратно: а б Лесли Мэтью, «Пронзенный изнутри» , AllMusic.
  14. Suffocation: новое аудиоинтервью с Фрэнком Малленом, опубликованное в Интернете — 7 февраля 2007 г. Архивировано 6 июня 2011 г. на Wayback Machine , Blabbermouth.net.
  15. Фронтмен Suffocation рассказывает о новом альбоме – 30 марта 2009 г. , Blabbermouth.net.
  16. Песня Suffocation "Blood Oath" попала в чарт Billboard - 22 июля 2009 г. Архивировано 25 июля 2009 г. на Wayback Machine , Blabbermouth.net.
  17. ^ Стюарт-Панко, Кевин (февраль 2010 г.). «Удушение; завершение главы — жизнь в Квебеке». Журнал «Децибел» .
  18. ^ Скотт Алисоглу, Завершение главы: Концерт в Квебеке. Архивировано 23 января 2010 года на Wayback Machine , Blabbermouth.net.
  19. Suffocation: превью DVD «Legacy of Violence» — 8 января 2010 г. Архивировано 6 июня 2011 г. на Wayback Machine , Blabbermouth.net.
  20. Suffocation объявляют о туре по Мексике и Южной Америке с Napalm Death — 26 октября 2009 г. Архивировано 30 апреля 2010 г. на Wayback Machine , Blabbermouth.net.
  21. ^ Suffocation подтверждает разрыв с барабанщиком Майком Смитом и назначает Дэйва Калросса постоянной заменой . Блаббермут.нет.
  22. Suffocation: раскрыты подробности нового альбома – 20 сентября 2012 г. , Blabbermouth.net.
  23. ^ Кеннелти, Грег (16 января 2015 г.). "SUFFOCATION" демонстрируют новый альбом – Metal Injection" . Металлическая инъекция . Проверено 1 июня 2015 г.
  24. ^ "SOULFLY отправится в тур по США с SUFFOCATION, BATTLECROSS" . Блаббермут.нет . 2 марта 2016 г. Проверено 1 июня 2018 г.
  25. ^ «Фрэнк Маллен в этом году отыграет «последний тур» с удушьем, прежде чем окончательно уйти на пенсию» . Метал-отстой . 13 марта 2018 г. . Проверено 13 марта 2018 г.
  26. ^ «SUFFOCATION анонсируют новый альбом «Hymns From The Apocrypha» » . Блаббермут.нет . 12 сентября 2023 г. . Проверено 3 ноября 2023 г.
  27. ^ «Удушение» . металлик. 27 ноября 2023 г. . Проверено 11 декабря 2023 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б Эдуардо Ривадавия, Чучело забытых , AllMusic.
  29. ^ Перейти обратно: а б Ли, Космо (сентябрь 2009 г.). «Suffocation вернули себе законное место королей дэт-метала». Децибел . Одна из визитных карточек Suffocation — брейкдауны — породила целый поджанр металла: дэткор.
  30. ^ Чучело забытого, поворотный момент... Омега
  31. ^ Эдуардо Ривадавия, Разведение икры , AllMusic.
  32. ^ Уильям Йорк, Души, которые нужно отрицать , AllMusic.
  33. ^ Грег Прато, Удушение , AllMusic.
  34. ^ Алекс Хендерсон, Blood Oath , AllMusic.
  35. ^ Кейт Бергман, Удушение , Удушение (Рецидив) , Blabbermouth.net .
  36. ^ Перейти обратно: а б с «Удушение – История диаграммы» . Рекламный щит . Проверено 28 мая 2015 г.
  37. ^ «Дискография фон Удушение» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 9 ноября 2023 г.
  38. ^ «Ультратопные бельгийские чарты» . Ultratop.be. 16 марта 2013 года . Проверено 28 мая 2015 г.
  39. ^ «Ультратопные бельгийские чарты» . Ultratop.be . Проверено 28 мая 2015 г.
  40. ^ «Чучело забытого удушьем» . Эппл Мьюзик . 7 октября 1991 года . Проверено 28 мая 2015 г.
  41. ^ «Выведение икры путем удушения» . Эппл Мьюзик . 24 мая 1993 года . Проверено 28 мая 2015 г.
  42. ^ «Пронзённый изнутри удушанием» . Эппл Мьюзик . 22 мая 1995 года . Проверено 28 мая 2015 г.
  43. ^ «Души, которых нужно отречься от удушья» . Эппл Мьюзик . 27 апреля 2004 года . Проверено 28 мая 2015 г.
  44. ^ «Удушение удушанием» . Эппл Мьюзик . 19 сентября 2006 года . Проверено 28 мая 2015 г.
  45. ^ «Клятва на крови (эксклюзивная бонусная версия) от удушья» . Эппл Мьюзик . 14 июля 2009 года . Проверено 28 мая 2015 г.
  46. ^ «Металл в числах 8/12: график набит (задницу)» . Metalinsider.net. 12 августа 2009 года . Проверено 28 мая 2015 г.
  47. ^ «Вершина бедлама от удушья» . Эппл Мьюзик . 19 февраля 2013 года . Проверено 28 мая 2015 г.
  48. ^ «Металл в цифрах 5/1: Роб Зомби вытесняет чарты» . Metalinsider.net. 1 мая 2013 года . Проверено 28 мая 2015 г.
  49. ^ «Конец главы: живи удушьем» . Эппл Мьюзик . 27 октября 2009 года . Проверено 28 мая 2015 г.
  50. ^ "Suffocation объявляет о туре по Мексике и Южной Америке со смертью от Napalm" . Блаббермут.нет. 26 октября 2009 года . Проверено 28 мая 2015 г.
  51. ^ «Discogs: Suffocation – Live In North America» .
  52. ^ «Человеческие отходы (переиздание) путем удушья» . Эппл Мьюзик . 1 мая 1991 года . Проверено 28 мая 2015 г.
  53. ^ "Despise The Sun – EP от Suffocation" . Эппл Мьюзик . 30 апреля 2002 года . Проверено 28 мая 2015 г.
  54. ^ «Лучшее из удушения удушьем» . Эппл Мьюзик . 8 января 2008 года . Проверено 28 мая 2015 г.
  55. ^ «Удушение | Хирургия прокола | Музыкальное видео» . MTV.com. Архивировано из оригинала 6 ноября 2008 года . Проверено 28 мая 2015 г.
  56. ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : «Удушение | Синтетически возрожденное | Музыкальное видео» . youtube.com . Проверено 14 апреля 2016 г.
  57. ^ «Удушение: видео «Abomination Reborn» размещено в Интернете» . Блаббермут.нет. 27 ноября 2006 года . Проверено 28 мая 2015 г.
  58. ^ «Удушение: выпущено видео «Cataclysmic Purification»» . Блаббермут.нет. 13 ноября 2009 года . Проверено 28 мая 2015 г.
  59. ^ «Удушение: выпущено видео «As Grace Descends»» . Блаббермут.нет. 22 февраля 2013 года . Проверено 28 мая 2015 г.
  60. ^ «Участники Suffocation говорят о «вершине бедлама», будущем вокалиста Фрэнка Маллена и многом другом» . Громкий провод . 13 декабря 2012 года . Проверено 3 июня 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dafc71edb95f5541e41ff6ab85db6b9d__1722956760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/da/9d/dafc71edb95f5541e41ff6ab85db6b9d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Suffocation (band) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)