Jump to content

Великое Дейтонское наводнение

Великое Дейтонское наводнение
Мейн-стрит в Дейтоне, штат Огайо, во время наводнения затоплена несколькими футами воды.
Мейн-стрит в Дейтоне, штат Огайо , во время наводнения.
Метеорологическая история
Продолжительность 21–26 марта 1913 г. ( 21 марта 1913 г. - 26 марта 1913 г. )
Общие эффекты
Погибшие Восток. 360
Повреждать $100,000,000
Затронутые районы Дейтон, штат Огайо , и другие города на реки Грейт-Майами. водоразделе

Великое Дейтонское наводнение 1913 года произошло в результате наводнения по реке Грейт-Майами, достигшей Дейтона, штат Огайо , и его окрестностей, вызвав величайшее стихийное бедствие в Огайо истории . В ответ Генеральная ассамблея приняла Закон Вондерхайде, разрешающий создание заповедников. Район охраны природы Майами , включавший Дейтон и его окрестности, стал одним из первых крупных округов по борьбе с наводнениями в Огайо и США. [1]

Наводнение в Дейтоне в марте 1913 года было вызвано серией сильных зимних ливней, обрушившихся на Средний Запад в конце марта. выпало 8–11 дюймов (200–280 мм) дождя . В течение трех дней по всему водоразделу реки Грейт-Майами на уже насыщенную почву [2] более 90 процентов в результате чего второй тур составил . Река и ее притоки вышли из берегов. Существующие дамбы вышли из строя, и центр Дейтона был затоплен на глубину до 20 футов (6,1 м). Это наводнение до сих пор является рекордным наводнением для водораздела реки Грейт-Майами. Объем воды, прошедшей через русло реки во время этого шторма, равнялся месячному стоку через Ниагарский водопад . [3]

Водораздел реки Грейт-Майами занимает площадь почти 4000 квадратных миль (10 000 км²). 2 ) и 115 миль (185 км) канала, впадающего в реку Огайо. [4] Другие города Огайо также пострадали от наводнений в результате этих штормов, но ни одно из них не было столь обширным, как города Дейтон , Пиква , Троя и Гамильтон , расположенные вдоль реки Грейт-Майами. [5]

Фоновые условия

[ редактировать ]

Дейтон был основан вдоль реки Грейт-Майами в месте слияния трех ее притоков: реки Стиллуотер , Мэд-Ривер и Вулф-Крик . Центральный деловой район города развился в пределах 1,6 км от слияния этих водных путей. [4] Когда Исраэль Ладлоу заложил Дейтон в 1795 году, местные коренные народы предупредили его о повторяющихся наводнениях. [5]

До наводнения 1913 года район Дейтона страдал от крупных наводнений почти каждые два десятилетия, причем крупные потоки воды наблюдались в 1805, 1828, 1847, 1866 и 1898 годах. [6] реки Грейт-Майами Большая часть центра города Дейтон была построена в естественной пойме , что казалось выгодным в первые годы, когда транспортные нужды городов зависели от рек.

Штормы, вызвавшие наводнение в Дейтоне, продолжались в течение нескольких дней и затронули территорию во всех или некоторых частях более чем дюжины штатов, в первую очередь штатов на Среднем Западе и вдоль реки Миссисипи . [7] [8] [9] Сильный дождь и снег пропитали почву и вызвали масштабные наводнения, известные как Великое наводнение 1913 года , в Индиане , Огайо , Кентукки , Нью-Йорке и Пенсильвании . [10] [11]

Хронология

[ редактировать ]
Открытка, изображающая Пятую улицу, смотрящую на запад от Мейн-стрит, 26 марта 1913 года, когда наводнение было на пике.
Вид на развалины на Линден-авеню после наводнения 1913 года.
Вид на последствия наводнения 1913 года.

Следующие события произошли в Дейтоне с 21 по 26 марта 1913 года. [4]

Пятница, 21 марта 1913 г.

  • Первый шторм наступает с сильным ветром и температурой около 60 ° F (16 ° C).

Суббота, 22 марта 1913 г.

  • В этом районе стоит солнечный день, пока не наступит второй шторм, в результате которого температура опустится примерно до 25 ° F (-4 ° C), из-за чего земля ненадолго замерзнет на поверхности утром и оттает к вечеру.

Воскресенье, 23 марта 1913 г. (Пасхальное воскресенье)

  • Третий шторм обрушивает дождь на всю долину реки Огайо . Почва была насыщена водой, и почти весь дождь превратился в стоки, впадающие в реку Грейт-Майами и ее притоки.

Понедельник, 24 марта 1913 г.

  • 7:00 утра — После дня и ночи проливных дождей с количеством осадков от 8 до 11 дюймов (200 и 280 мм) река достигает максимальной за год отметки 11,6 футов (3,5 м) и продолжает подниматься.

Вторник, 25 марта 1913 г.

  • Полночь. Полицию Дейтона предупреждают, что дамба на Херман-стрит ослабевает, и они включают предупреждающие сирены и сигналы тревоги.
  • 5:30 — Городской инженер Гейлорд Каммин сообщает, что вода находится на вершине дамб и течет со скоростью 100 000 кубических футов в секунду (2800 м3). 3 / с), беспрецедентная скорость.
  • 6:00 — Вода, вышедшая из дамб, начинает течь по улицам города.
  • 8:00 — Дамбы на южной стороне делового района рухнули, и в центре города началось наводнение. [12]
  • Уровень воды продолжает повышаться в течение дня.

Среда, 26 марта 1913 г.

  • 1:30 утра — гребень воды достигает 20 футов (6,1 м) в центре города.
  • Позже тем же утром в центре города, недалеко от пересечения 5-й улицы и улицы Уилкинсон, произошел взрыв газа. Взрыв вызвал пожар, уничтоживший большую часть городского квартала. Открытые газопроводы привели к нескольким пожарам по всему городу. Пожарные не могут добраться до места возгорания из-за наводнения, многие дополнительные здания потеряны. [6] [13]

Усилия по оказанию помощи

[ редактировать ]

Губернатор Огайо Джеймс М. Кокс направил Национальную гвардию Огайо для защиты собственности и жизни, а также для поддержки усилий по восстановлению города. Гвардия не могла добраться до города в течение нескольких дней из-за паводка по всему штату. Они построили лагеря беженцев, укрывая в палатках людей, которые были навсегда или временно вынуждены покинуть свои дома. [4]

Первоначальный доступ был предоставлен компанией Dayton,Liban and Cincinnati Railroad and Terminal Company , единственной линией, не пострадавшей от наводнения. [14]

Губернатор Кокс призвал законодательный орган штата выделить 250 000 долларов (7,71 миллиона долларов в долларах 2023 года) на чрезвычайную помощь и объявил 10-дневные банковские каникулы. [15] Когда новоизбранный президент Вудро Вильсон разослал телеграммы губернаторам Огайо и Индианы с вопросом, чем может помочь федеральное правительство, Кокс ответил просьбой предоставить палатки, пайки, припасы и врачей. [16] Губернатор Кокс направил телеграмму в штаб-квартиру Американского Красного Креста в Вашингтоне, округ Колумбия, с просьбой оказать помощь Дейтону и прилегающим населенным пунктам. [17] Его агенты и медсестры сосредоточили свои усилия в 112 наиболее пострадавших населенных пунктах Огайо, включая Дейтон и другие, расположенные в основном вдоль крупных рек Огайо. [18]

Четверых жителей Дейтона сопровождают в безопасное место на лодке, предоставленной National Cash Register, а группа наблюдателей наблюдает за происходящим с возвышенности.

Некоторые из жертв наводнения в Дейтоне добрались до National Cash Register фабрики и штаб-квартиры , где Джон Х. Паттерсон , президент компании, и его заводские рабочие оказывали помощь жертвам наводнения и работникам службы экстренной помощи. [15] Сотрудники НКР построили около 300 плоскодонных спасательных лодок. [5] Паттерсон организовал спасательные команды, чтобы спасти тысячи людей, застрявших на крышах и верхних этажах зданий. [6] Он превратил фабрику НКР на Стюарт-стрит в временное убежище, предоставляющее еду и жилье. Он организовал местных врачей и медсестер для оказания медицинской помощи. [5] Объекты НКР служили штаб-квартирой в Дейтоне для оказания помощи и спасения Американского Красного Креста и Национальной гвардии Огайо, а также предоставляли еду и кров, больницу и медицинский персонал, а также импровизированный морг. Территория компании стала временным палаточным лагерем для бездомных города. Паттерсон также предоставил репортерам и фотографам еду и жилье, а также доступ к оборудованию и средствам связи для публикации своих репортажей. Когда печатные машины Dayton Daily News вышли из строя из-за наводнения, газета использовала собственную типографию NCR, обеспечивая освещение Дейтона и NCR в новостных лентах AP и UPI. [15]

Жертвы и материальный ущерб

[ редактировать ]

Когда вода отступила, ущерб был оценен в районе Дейтона:

  • Погибло более 360 человек. [4] [19] [20]
  • Около 65 000 человек были вынуждены покинуть свои дома. [21]
  • Было разрушено около 20 000 домов. [22]
  • Здания были снесены с фундамента, а обломки движущейся воды повредили другие постройки.
  • Материальный ущерб домам, предприятиям, фабрикам и железным дорогам оценивается более чем в 100 миллионов долларов в долларах 1913 года (3,08 миллиарда долларов в долларах 2023 года). [3]
  • Погибло около 1400 лошадей и 2000 других домашних животных. [4]

На устранение ущерба, нанесенного наводнением, на очистку и восстановление ушло около года. На восстановление экономических последствий наводнения ушло почти десять лет. [4] Разрушения в результате наводнения также являются причиной отсутствия старых и исторических зданий в центре Дейтона. Его центральный город напоминает города новых городов, построенных на западе Соединенных Штатов.

Одной из жертв стал бывший Университета Маркетт президент Джозеф Ф. Ригге . [23] [24]

Борьба с наводнениями

[ редактировать ]

Жители района Дейтона были полны решимости предотвратить еще одно наводнение такого же масштаба. Руководствуясь идеей Паттерсона об управляемом районе водораздела, 27 марта 1913 года губернатор Кокс назначил людей в Комиссию по оказанию помощи гражданам Дейтона. В мае комиссия провела 10-дневный сбор средств, в ходе которого было собрано более 2 миллионов долларов (61,7 миллиона долларов в долларах 2023 года) для финансирования усилий по борьбе с наводнением. [4] Комиссия наняла инженера-гидролога Артура Э. Моргана. [3] и его Morgan Engineering Company из Теннесси для разработки обширного плана, основанного на дамбах и плотинах, для защиты Дейтона от будущих наводнений. [25] [26] Позже Морган работал над проектами пойм в Пуэбло, штат Колорадо , и в администрации долины Теннесси .

Морган нанял около 50 инженеров для анализа водораздела долины Майами и режима осадков, а также для определения объема наводнения. Они проанализировали данные о наводнениях в Европе, чтобы получить информацию об общих закономерностях наводнений. На основе этого анализа Морган представил восемь различных планов борьбы с наводнениями властям города Дейтон в октябре 1913 года. Город выбрал план, основанный на системе борьбы с наводнениями в долине Луары во Франции . Он состоял из пяти земляных плотин и модификаций русла реки через Дейтон. Плотины будут иметь каналы для сброса ограниченного количества воды, а для более широкого русла реки будут использоваться более крупные дамбы, поддерживаемые серией обучающих дамб. В период между паводками водохранилища за плотинами будут использоваться в качестве сельскохозяйственных угодий. Целью Моргана было разработать план наводнения, который позволил бы справиться со 140 процентами воды после наводнения 1913 года. [4] В результате анализа были определены границы русла реки для ожидаемых крупных наводнений, которые произойдут 1000 лет, и все предприятия, расположенные в этом районе, должны были быть перенесены. [ нужна ссылка ]

При поддержке губернатора Кокса адвокат Дейтона Джон МакМэхон работал над проектом Закона Вондерхайда, закона штата Огайо об охране природы, в 1914 году. [5] Закон позволил местным органам власти определять заповедники для борьбы с наводнениями. Спорные элементы Закона давали местным органам власти право собирать средства на гражданское строительство за счет налогов и предоставляли выдающиеся полномочия для поддержки покупки или изъятия необходимых земель для плотин, бассейнов и пойм. [1] 17 марта 1914 года губернатор подписал Закон об охране природы штата Огайо, который разрешил создание природоохранных округов с полномочиями реализовывать проекты по борьбе с наводнениями. Закон стал образцом для других штатов, таких как Индиана, Нью-Мексико и Колорадо. [25] Охранный округ Верхний Скиото в Огайо был первым, образовавшимся в феврале 1915 года. [25] Район охраны природы Майами, который включает Дейтон и прилегающие районы, [8] был вторым, сформированным в июне 1915 года. [25]

Морган был назначен округа охраны природы Майами . первым главным инженером [27] Конституционность закона была оспорена в деле Орр против Аллена , иске, поданном землевладельцем, пострадавшим от осуществления выдающихся владений, и были предприняты попытки внести поправки в него посредством законопроектов Гарвера-Куинлиска. Юридические баталии продолжались с 1915 по 1919 год и дошли до Верховного суда США , который поддержал закон. [28]

Проект наводнения в районе Miami Conservancy District

[ редактировать ]

Район охраны природы Майами начал строительство своей системы борьбы с наводнениями в 1918 году. С 1922 года, когда проект был завершен, стоимость которого превысила 32 миллиона долларов, он предотвратил в Дейтоне любое наводнение, столь же сильное, как в 1913 году. [8] [25] С момента завершения строительства Охранный район Майами защитил район Дейтона от наводнений более 1500 раз. [29] Текущие расходы на содержание района поступают за счет отчислений налога на имущество, ежегодно взимаемого со всех владельцев собственности в округе. Недвижимость, расположенная ближе к руслу реки и естественной пойме, приносит больше прибыли, чем недвижимость, расположенная дальше. [30]

Осборн, Огайо

[ редактировать ]

Небольшая деревня Осборн, штат Огайо , которая практически не пострадала от наводнения, пострадала от последствий наводнения. Деревня находилась на территории, которая должна была стать частью поймы Хаффмана. основные пути железной дороги Эри , Центральной железной дороги Нью-Йорка и Электрической железной дороги Огайо Через Осборн проходили . В результате создания заповедника железнодорожные линии были перенесены на несколько миль к югу от поймы и прошли через Фэрфилд, штат Огайо .

Жители Осборна решили переместить свои дома, а не покидать их. Около 400 домов были перенесены на три мили (5 км) в новые фундаменты вдоль Хеббл-Крик рядом с Фэрфилдом. Несколько лет спустя два города объединились и образовали Фэрборн, штат Огайо , название которого было выбрано так, чтобы отразить слияние двух деревень. [5]

Прочие потери

[ редактировать ]

Орвилл и Уилбур Райт , обосновавшиеся в Дейтоне, впервые совершили полет десять лет назад. Они разрабатывали авиацию в своей мастерской и на территории вокруг Хаффман-Прери, прилегающей к запланированной плотине Хаффман . Они тщательно задокументировали полет с помощью фотоаппарата и имели обширную коллекцию фотопластинок. Наводнение нанесло ущерб их мастерской, образовав трещины и пятна на этих фотопластинках. Отпечатки, сделанные с пластин до наводнения, были лучшего качества, чем отпечатки, сделанные после наводнения. [31] хотя до 1913 года они сделали мало отпечатков со стеклянных негативов. Изображения, утраченные в результате наводнения, были незаменимы.

К 1913 году канал Майами и Эри все еще оставался нетронутым, но почти не использовался. Чтобы облегчить условия наводнения, руководители местных органов власти использовали динамит, чтобы снять шлюзы в канале, чтобы вода могла течь беспрепятственно. Участки канала также были затоплены и разрушены наводнением близлежащей реки. Поскольку они больше не были экономически жизнеспособными, каналы Огайо были просто заброшены, за исключением ограниченных участков, снабжающих водой промышленность. [22]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «История MCD: Закон об охране природы» . Район охраны природы Майами. Архивировано из оригинала 14 марта 2007 года . Проверено 13 января 2007 г.
  2. ^ Дж. Уоррен Смит (1913). Наводнение 1913 года в реках Огайо и нижних долинах Миссисипи . Вашингтон: Государственная типография. стр. 117 .
  3. ^ Jump up to: а б с «История МЦД: Великое наводнение 1913 года» . Район охраны природы Майами. Архивировано из оригинала 11 марта 2007 года . Проверено 13 января 2007 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Дж. Дэвид Роджерс. «Дейтонское наводнение 1913 года и рождение современной техники борьбы с наводнениями в Соединенных Штатах» (PDF) . Институт смягчения последствий стихийных бедствий: Университет Миссури-Ролла . Проверено 13 января 2007 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж Диана Г. Корнелис (10 сентября 1991 г.). «Дом Фулуа: его место в истории долины Майами и американской авиации» . База ВВС Райт-Паттерсон: Исторический офис ASC. Архивировано из оригинала 26 ноября 2005 года . Проверено 13 января 2007 г.
  6. ^ Jump up to: а б с «И пошли дожди: Дейтон и наводнение 1913 года» . История Дейтона в Архивном центре. Архивировано из оригинала 9 декабря 2006 года . Проверено 13 января 2007 г.
  7. ^ Джефф Уильямс (2013). Смыто: как Великое наводнение 1913 года, самое масштабное стихийное бедствие в Америке, терроризировало нацию и изменило ее навсегда . Нью-Йорк: Книги Пегаса. п. viii. ISBN  978-1-60598-404-9 .
  8. ^ Jump up to: а б с Кристофер Кляйн (25 марта 2013 г.). «Супербуря, затопившая Америку 100 лет назад» . История . Проверено 3 июля 2013 г.
  9. ^ Труди Э. Белл (16 ноября 2012 г.). « Наше национальное бедствие»: Великий Пасхальный потоп 1913 года: «Эпидемия бедствий » . блог . Проверено 31 июля 2013 г.
  10. ^ «Великое наводнение в долине Огайо 1913 года – 100 лет спустя» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 13 ноября 2013 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  11. ^ Эндрю Гастин. «Наводнение в Индиане: не «Если», а «Когда» » . Геологическая служба Индианы . Проверено 3 июля 2013 г.
  12. Река Грейт-Майами вышла из дамбы вдоль Монумент-авеню, недалеко от моста на Мейн-стрит, обрушив дамбу и направив воду через деловой район города со скоростью до 25 миль в час (40 км/ч). Еще одна дамба прорвалась на северном берегу реки, затопив Северный Дейтон и Ривердейл. Видеть Труди Э. Белл (9 декабря 2012 г.). « Наше национальное бедствие: Великое пасхальное наводнение 1913 года: злодей, укравший наводнение» . блог . Проверено 29 июля 2013 г.
  13. ^ Разрывы газопроводов и разливы химикатов в промышленных зданиях привели к пожарам, охватившим несколько городских кварталов. Видеть Кристофер Кляйн (25 марта 2013 г.). «Супербуря, затопившая Америку 100 лет назад» . История . Проверено 3 июля 2013 г.
  14. ^ Хаук, Джон В. (1986). Узкая колея в Огайо: Цинциннати, Ливан и Северная железная дорога . Боулдер, Колорадо : Издательская компания Pruett. стр. 198, 208–221. ISBN  0-87108-629-8 .
  15. ^ Jump up to: а б с Труди Э. Белл (9 декабря 2012 г.). « Наше национальное бедствие: Великое пасхальное наводнение 1913 года: злодей, укравший наводнение» . блог . Проверено 29 июля 2013 г.
  16. ^ Уильямс, с. 204.
  17. ^ Уильямс, с. 208.
  18. ^ Труди Э.Белл (18 февраля 2013 г.). « Наше национальное бедствие»: Великий Пасхальный потоп 1913 года: «Смерть пришла безжалостно… » . блог . Проверено 29 июля 2013 г.
  19. По оценкам, в Огайо погибло 467 человек, при этом официальное число погибших колеблется от 422 до 470. См. Williams, p. viii и Труди Э. Белл (18 февраля 2013 г.). « Наше национальное бедствие»: Великий Пасхальный потоп 1913 года: «Смерть пришла безжалостно… » . блог . Проверено 29 июля 2013 г.
  20. ^ Официальное число погибших в Дейтоне неизвестно. Статистическое бюро Огайо насчитало 82 человека, в то время как один историк наводнений называет это число 98, а другие сообщили, что число погибших в городе составило 300 или более, но эта цифра могла включать и другие районы и города. См. Уильямс, с. 303.
  21. ^ «Угроза наводнения: дебаты по поводу защиты от наводнений в долине Майами в Огайо, иллюстрированные политическими карикатурами» . Библиотеки государственного университета Райта: специальные коллекции и архивы. Архивировано из оригинала 28 августа 2006 года . Проверено 13 января 2007 г.
  22. ^ Jump up to: а б «Наводнение 1913 года» . Центр истории Огайо. Архивировано из оригинала 5 мая 2007 года . Проверено 13 января 2007 г.
  23. ^ Некролог в Cincinnati Enquirer , 18 апреля 1913 г.
  24. ^ Личное дело Джозефа Ф. Ригге, SJ, Архив иезуитов Среднего Запада, Сент-Луис, Миссури.
  25. ^ Jump up to: а б с д и «Великий потоп 1913 года, 100 лет спустя: 1913 год и сегодня» . Серебряные куртки. 2013. Архивировано из оригинала 23 августа 2013 года . Проверено 29 июля 2013 г.
  26. ^ Труди Э. Белл (20 января 2013 г.). « Наше национальное бедствие: Великое пасхальное наводнение 1913 года: ковбои Моргана» . блог . Проверено 29 июля 2013 г.
  27. ^ «Дейтонская аллея славы: Артур Э. Морган» . Дейтон Дейли Ньюс . 09.10.2016 . Проверено 19 марта 2018 г.
  28. ^ «Угроза наводнения: противодействие Закону об охране природы Вондерхайде» . Библиотеки государственного университета Райта: специальные коллекции и архивы. Архивировано из оригинала 28 августа 2006 года . Проверено 13 января 2007 г.
  29. ^ «История МЦД: Строительство» . Район охраны природы Майами . Проверено 13 января 2007 г.
  30. ^ «Защита от наводнений: оценки» . Район охраны природы Майами . Проверено 13 января 2007 г.
  31. ^ «Документы Уилбура и Орвилла Райтов в Библиотеке Конгресса: фотография и братья Райт» . Библиотека Конгресса . Проверено 13 января 2007 г.

Первоисточники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: db6d5d728418ffff82d8550973467c09__1721329500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/db/09/db6d5d728418ffff82d8550973467c09.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Great Dayton Flood - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)