Ист-Энд и Вест-Энд Осло

Карта центра Осло. Ворота Уеланда , традиционная граница между Ист-Эндом и Вест-Эндом, отмечены черным цветом.

Ист -Энд и Вест-Энд ( букмол : østkanten og Westkanten , Nynorsk : austkanten og Westkanten ) используются как названия двух частей Осло , Норвегия, образованных линией экономического и социального разделения, которая исторически проходила вдоль улицы Уеландс-Гейт. . Реку Акерсельва часто рассматривают как границу между западом и востоком, но это может вводить в заблуждение, поскольку по обе стороны реки есть рабочие кварталы.

Вест-Энд был построен в 1840-х годах и с 17-го века представлял собой общую земельную территорию с зоной за замком в качестве точки выхода. Ист-Энд вырос вокруг новой промышленности и вдоль путей на восток. Примерно в 1890 году разделение на восток и запад было заметным, и большинство районов города были отмечены классами: рабочими или буржуазными . Это разделение отразилось не только в архитектуре, но и в политике, поскольку Консервативная партия и Лейбористская партия вместе взятые были гораздо более доминирующими, чем в других частях Норвегии. существовала резкая грань Диалекты традиционно были совершенно разными, и между социолектами двух частей города , но в последние десятилетия она несколько ослабла. Молодежь, выросшая в одной части города, обычно мало знакома с другой. .

Районы Вест-Энда (районы) под номерами 4, 5, 6, 7 и 8 имеют общую численность населения около 202 000 человек по состоянию на 1 января 2011 года, а общая численность населения округов Ист-Энда составляет около 405 000 человек (январь 2011 г.).

В Ист-Энде богатство, доходы и цены на недвижимость значительно ниже, чем в Вест-Энде. И худшие, и лучшие условия жизни в Норвегии можно найти в Осло. Экономическая разница усиливается культурным капиталом тех, кто принадлежит к элите: социальными сетями, образованием и деятельностью, обеспечивающей доступ к привлекательным рабочим местам и другим благам. Различие между Востоком и Западом также касается продолжительности жизни, использования пенсий по инвалидности и состояния здоровья.

С 1970-х годов огромная иммиграция в Осло повлияла на город, затронув различие между востоком и западом. Иммигранты из Западной Европы и Северной Америки поровну разделены между двумя частями города, тогда как большинство иммигрантов из Азии, Африки и Восточной Европы проживают в Ист-Энде. Худшие условия жизни можно найти среди иммигрантов с других континентов, кроме Европы.

Хотя районы Ист-Энда Осло являются одними из худших в городе, они имеют относительно хорошие условия жизни и качество образования по сравнению с худшими частями большинства других крупных городов Европы. Классовые различия играют меньшую роль для большинства населения, чем во многих других странах, а хорошее экономическое качество и условия жизни норвежского общества также отражаются в столице. Что делает Осло особенным, так это сохраняющееся географическое классовое разделение города на две части, существующее уже почти 150 лет.

Границы и исключения

Ворота Уеландс, вид с юга с площади Александра Килландса - примерно в 300 метрах к западу от реки Акерсельва .

Исследователи языков и истории рассматривают ворота Уеланда как границу между Ист-Эндом и Вест-Эндом. Граница нерезкая, и различия между Иладаленом, расположенным непосредственно к востоку от ворот Уеландс, и территорией вокруг ворот Бьеррегардса не отмечены ни архитектурой, ни экономикой. Ближе к центру города граница проходит по Акерриггену к востоку от Гравлунда Вар Фрельсерс и примерно по Хаммерсборгхёйдену. В центре города граница более расплывчата; территория между Мёллергатой и Пилестредетом не имеет четкого разделения с востока на запад.

К северу от ворот Уеландс граница проходит по Волдслёкке и Маридалсвейен. Дальше на север, в дачных районах Кьелсос, Грефсен и Корсволл в районе Нордре Акер проживает смешанное население - сегодня цены на квартиры высоки, а участие в выборах менее репрезентативно для Вест-Энда, чем дальше на запад. В этой статье весь район Нордре Акер считается принадлежащим Вест-Энду.

Традиционно говорят «øst og Vest for Elva» («к востоку и западу от реки» на норвежском языке), имея в виду экономическую разницу. Однако оба берега реки Акерсельва считаются принадлежащими Ист-Энду - Сагене, Бьёльсен и район Хаусманн, расположенный к западу от реки, являются типичными районами Ист-Энда.

Из районов центральной части города Фрогнер и Санкт-Хансхауген расположены в Вест-Энде, называемом внутренним западом, а Сагене, Грюнерлокка и Гамле Осло расположены в Ист-Энде и относятся к внутреннему востоку. Уллерн , Вестре Акер и Нордре Акер относятся к области внешнего запада. Внешняя восточная территория включает районы Ална , Бьерке , Гроруд и Стовнер в Гроруддалене, а также Остеншё и Сёндре Нордстранд дальше на юг.

Нордстранд является исключением из разделения востока и запада. В состав района входят дачные районы Беккелагет, Нордстранд, Лян и другие к югу от Экебергскронингена. Здесь лучшие солнечные условия и лучшие виды в городе, и он находится дальше всего от промышленной зоны. Это зажиточный район, который часто называют «бесте Осткант» («лучший в Ист-Энде»), население которого имеет те же экономические и социальные характеристики, что и западные районы. Бывшие рабочие районы Вест-Энда, такие как Пайпервика, Скёйен, Хоффсбюен и Лиллеакер, больше не являются районами рабочего класса.

Географические и экономические различия до 1840 г.

В доиндустриальные времена богатые и бедные жили в одних и тех же домах, их распределение было более широким, чем это стало обычным явлением после второй половины XIX века. В Христиании элита жила в Квадратурене внутри городских стен, которые в то время назывались «Кварталеннерне». Этот район был в центре внимания состоятельных владельцев бизнеса в Ист-Энде недалеко от Бьорвики , тогда как многие рабочие жили в северо-западной части вдоль улиц Акерсгата, Недре Вольгате и Овре Воллгате.

Обязательное использование каменных или деревянных люков ( муртванг ) было введено в этом районе с 1624 года, а в начале 18 века это использование распространилось примерно на 200 метров за пределы городских стен. Строить каменные дома было во много раз дороже, чем деревянные. Обязательное использование каменной кладки, предназначенное для предотвращения опасности пожара, было трудно обеспечить уже с 1624 года, и по мере роста города время от времени возникали споры по этому поводу.

Пролив Дам.

Лассонлоккен, также называемый Сонерлоккен. Грённегата 19, Хомансбюен . Главное здание было построено Томасом Хефтье в середине 1830-х годов.

В 1766 году около 50% всех доходных домов в Квадратурене были построены из бревен, 30% из бревен и 20% из кладки. Обязательное использование каменной кладки было одной из причин того, что город стал популярен среди владельцев бизнеса и чиновников, в то время как малообеспеченные жители жили в деревянных домах за городом. Граница в 200 метров привела к строительству пригородов за пределами города. Решение о распространении обязательного использования каменной кладки в 1837, 1844, 1855 и 1858 годах не шло в равной степени с ростом города, и вскоре деревянные пригороды выросли за пределами того, что впоследствии стало границей обязательного использования каменной кладки. кладка в каждый момент времени.

Исчезли деревянные пригороды 17 века: Пипервика, Фатерланд, Сагене, Грёнланд, «Осло» (Гамлебюен). Некоторые из более новых из них находятся под охраной и сегодня считаются привлекательными местами для жизни: Тельтусбаккен конца 18 века и короткая улица Дамстредет начала 19 века. Из деревянных пригородов, которые росли точно за пределами города в годы, предшествовавшие расширению города в 1859 и 1878 годах, остались Роделекка, Кампен и Волеренга, в «Нью-Йорке» на Грюнерлокке осталось несколько домов, а Руселокбаккен и Энерхауген исчезли.

В некоторых пригородах Сторгатен, Гренсен, Грёнланд и Гамле Осло жили также чиновники и зажиточные люди. В Сагене и владельцы фабрик, и рабочие жили рядом с фабриками, как это было принято в ранние индустриальные времена. Брин — пример из дальнего города. Примерно в 1840 году Фатерланд был местом с самым разнообразным населением.

В 1629 году большая территория к западу от Акерельвы перешла в собственность города. У жителей Осло были пастбища в этом районе, где они могли выращивать животных. Находчивые горожане уже в 17 веке ограждали свои пастбища и строили дома для людей – хотя это было запрещено. Таким образом сформировался рынок загородных дач, которые позже стали круглогодичными резиденциями в районе, который впоследствии стал Вест-Эндом.

С 1840-х по 1900 год

Королевский дворец становится новым ядром Вест-Энда — социально схожих районов как на востоке, так и на западе.

Петлевое здание в Ловисенберге, принадлежащее Ф. Х. Фрелиху .

Мальтеби, один из первых сдаваемых в аренду жилых домов в городе, Акерсгата 65, 1844 год.

Размещение Королевского дворца , строительство которого началось в 1824 году, должно было иметь важное значение для развития Ист-Энда и Вест-Энда. Архитектор замка Линстоу в плане города 1838 года соединил город и дворец, чтобы вдоль соединяющих улиц улиц были ворота Карла Юхана , ворота Кристиана IV и ворота Святого Олафа. Напротив, район, который стал называться Бак Слоттет (За Королевским дворцом), вдоль Парквейен и Вергеландсвейен, действительно стал популярным среди элиты, поскольку в 1840-х годах были построены городские виллы, чтобы обеспечить приятный район для новой королевской резиденции в Слоттспаркене . Хомансбиен для буржуазии высшего класса датируется концом 1850-х годов. В 1860-х и особенно в 1870-х годах вокруг старого города было построено кольцо новых, социально схожих жилых районов: Хегдехауген, Ураниенборг , вдоль Драмменсвейена, Мейерлокка на западе, Фреденсборг, Янгслёкка, нижний конец Грюнерлёкки и Недре Тёйен в восток. Арендованные квартиры изначально были формой жизни для высшего сословия - первая квартира в городе появилась в 1840-х годах и располагалась недалеко от площади Грева Ведельса, вдоль ворот Карла Йохана и Мальтеби на Акерсгате 65. тогда как рабочий класс жил в деревянных домах в пригородах.

В то время богатые люди переехали из того, что впоследствии стало Ист-Эндом, в новый Вест-Энд, профессора из университетских зданий в Тёйене, владельцы фабрик из Сагене, чиновники из Гамлебюена, люди из городских садов в Квадратурене, которые стали зданиями магазинов, и т. д. В Ист-Энде население стало более однородным, чем раньше: новые иммигранты из Восточной Норвегии и коренные жители вместе создали новый рабочий класс в городе Кристиания, влияя на растущую промышленность, ручной труд, транспорт и другие области.

Примерно в 1880 году разделение между Ист-Эндом и Вест-Эндом было заметным, но не полным. На этом раннем этапе появятся новые квартиры для богатых людей в таких районах, как Гамлебюен (ворота Швайгарда). были построены, и поселиться в Квадратурене было привлекательно. Расширение города в 1890-х годах усилило разделение и систематическую линию границы. В 1910 году средний доход в Софиенберге составлял одну десятую от дохода во Фрогнере .

Открытые коммуникации позволили жить дальше от места работы, чем раньше. Конные трамваи были открыты в Хомансбюене и Гамлебюене в 1875 году и в Грюнелёкке в 1878 году, а электрические трамваи были введены в эксплуатацию в 1894 году, и для них были построены новые линии. Это сказалось на развитии новых территорий с социально и экономически однородным населением.

Районы среднего класса

Районы к северу от центра города принадлежат Вест-Энду, но они очень рано стали и до сих пор отражаются средним классом, имеющим много чиновников, высшее образование и мало богатых людей. Эти районы включают Мейерлокку, Гамле Акер, Санкт-Хансхауген , части Илы, Болтелёкку, Валлелоккен, Фагерборг, Линдерн и Адамстуэн. Пригороды вилл сегодняшнего внешнего города выросли вдоль новой железной дороги, и в начале 20 века в них проживало около 12 000 жителей: на западе Лисакер , Скойен, Бестум, на востоке Брин, который был первым в городе с 1860-х годов. Гроруд , Беккелагет, Нордстранд, Льян — со смешанным населением, без выраженного ист-эндского характера.

Рабочие помещения в Вест-Энде

Некоторые рабочие места можно найти в Вест-Энде:

• Балкебю в Хегдехаугене представлял собой проект квартиры для рабочих -филантропов, построенный в 1860-х годах, но утративший свой характер после сильного пожара 1879 года.
• Брискеби вырос в 1840-х годах за пределами новой городской границы, проходящей вдоль Брискебивейена. Несколько деревянных домов из этого пригорода пережили городскую реконструкцию 1970-х годов.
• Руселоккбаккен, получивший прозвище «Рёверстатене» или Алжир, Тунис и Триполис , был снесен в 1880-х годах, чтобы освободить место для арендуемого жилого комплекса Victoria Terrasse и базаров в Руселокквейене.
• Пипервика оставался здесь до 1930-х годов, когда на узких улочках с плотно построенными деревянными домами пришлось освободить место для мэрии Осло и новых зданий магазинов.
• Вестре Вика сохранялся дольше, до 1950-х и 1960-х годов, когда этот район также был заменен офисными и торговыми зданиями.
• Вдоль Пилестредета располагались квартиры для рабочих промышленных корпораций, построенные в конце 19 века вплоть до Бислетта .

«Мюрбьен» со съемными квартирами: архитектура, парки

Арендовали многоквартирные дома в Вест-Энде (Мельтцерс-Гейт, район Бак-Слоттет , построенный в 1899 году).

Арендованные жилые дома и промышленные предприятия в Ист-Энде. Сейлдуксгата в Грюнерлокке .

Биркелунден в Грюнерлокке.

Здания в этих районах в первую очередь представляли собой арендованные многоквартирные дома, построенные по одному блоку под наблюдением строительного подрядчика и сегодня называемые «мюрбьен». Структура района была одинаковой как в Ист-Энде, так и в Вест-Энде, фасады домов были выполнены из оштукатуренного кирпича, а украшения в основном были одинаковыми. Гробинеардене в Тёйене без украшений и с видимой плиткой был заметным исключением и подвергался критике за плохо выглядящую постройку для размещения квартир - в то время фасады из плитки имели фабричные здания, церкви, пожарные части и больницы.

Однако имелись некоторые важные различия:

• В Вест-Энде квартиры были большими, с комнатой для персонала (горничных), множеством залов судебных заседаний и отдельными спальнями для взрослых и детей. В Ист-Энде квартиры были намного меньше, но по экономическим причинам целые семьи и другие лица (родственники или арендаторы) жили в них.
• В Вест-Энде во внутренних дворах было мало зданий (но в некоторые здания можно было попасть только из внутренних дворов) – в Ист-Энде строители обычно строили внутренний ряд зданий с еще меньшим количеством света и воздуха, чем здания, выходящие на улицу. улица. В этих зданиях проживала наиболее обездоленная часть рабочего населения.
• В Вест-Энде здания имели вертикально выступающие фасады ( ризалит ), балконы и замысловатые детали стен — в Ист-Энде фасады были более простыми, и лишь немногие из них имели балконы.
• В Вест-Энде с самого начала здания за замком и в Хомансбюене было ясно, что деятельность предприятий, за исключением продуктовых магазинов, запрещена. Намерение состояло в том, чтобы избежать грязи, шума и внешнего вида, сильно отражающего рабочий класс. В Ист-Энде на нижних этажах и во внутренних дворах преобладали малые предприятия, а также располагались фабричные площади, например, вдоль реки Акерсельва и в Далененге.
• В Вест-Энде было много арендованных многоквартирных домов с садами перед ними — в Ист-Энде это было редкостью.
• В Вест-Энде были городские виллы, построенные из плитки или построенные в швейцарском стиле, в Ист-Энде — перенаселенные деревянные пригороды.

Примерно с 1870 года в городе началась общественная кампания по строительству парков, и городское собрание ( быстырет ) охотно направляло ресурсы в Ист-Энд, причем парк Кампен был лучшим и наиболее используемым. В Грюнерлокке площадь Олафа Райса и Биркелунден превратились в открытые площади на ухоженной территории, и особенно Биркелунден стал важным местом для политических встреч в последующие десятилетия. Ранее в том же веке Сельскабет для Осло Байес Вел построил садовые улицы вдоль Грёнландслейрет, Тронхеймсвейен и других улиц, но они просуществовали недолго.

Причины разделения Ист-Энда и Вест-Энда

Нет какой-то особой причины для разделения Осло между Ист-Эндом и Вест-Эндом. Зажиточные буржуа уже принадлежали к той части города, которая стала Вест-Эндом. Рабочие жили в пригородах Ист-Энда, вдоль иммиграционных путей из районов Восточной Норвегии , откуда многие из них прибыли, и недалеко от своих рабочих мест, особенно по обеим сторонам реки Акерсельва, но некоторые также рядом с немногими промышленными предприятиями, которые были построены в Вест-Энде, Пилестредете, Скёйене, Лиллеакере и других.

Буржуазия в XIX веке выражала более сильное желание жить вдали от рабочих, чем раньше, и для них было важнее жить в «правильном районе». Трамваи сделали это разделение возможным. Поскольку Вест-Энд изначально был основан с чистыми жилыми районами с более просторными и дорогими квартирами, чем могли себе позволить рабочие, было трудно игнорировать это разделение. Кроме того, мало кто хотел жить по соседству с людьми, принадлежащими к совершенно другому экономическому и социальному классу, чем они.

Во многих крупнейших городах Европы ветер чаще всего дует с запада на восток. То, что это приводит к более чистому воздуху в западных частях городов, поскольку промышленный дым дует на восток, иногда приводится как объяснение разделения востока и запада. Это предположение – которое не применимо к Стокгольму , но применимо ко многим другим крупным городам Европы – в случае Осло различие между востоком и западом было заметно еще до того, как промышленный дым стал фактором в городе.

Первая половина 20 века

Активная муниципальная жилищная политика

Дом в Линдерн- Хагебю, построенный в 1919 году.

После финансового краха 1899 года строительство квартир было почти полностью остановлено. С 1911 года муниципалитет взял на себя строительство квартир, и вплоть до 1930 года строились новые жилые массивы для рабочего класса. Это были качественные квартиры с акцентом на хорошее распределение света, воздуха и парков. Но различие между востоком и западом все еще проявлялось; в Торшове, Нордре Осене, Войенволдене, Розенхоффе, воротах Маркуса Транеса 8-20 и Тойенгате 47 рабочий класс жил в квартирах. Чиновники и представители среднего класса переселились в квартиры, построенные в Вест-Энде: Уллевол Хагеби, Линдерн, Йессенлоккен. В Илалоккене, расположенном недалеко от границы вдоль ворот Уеландс, проживало смешанное население, состоящее из представителей среднего класса и рабочих.

жилищно-кооперативное общество «ОБОС» С 1935 года предпринимателем муниципального многоквартирного строительства было . Во внешнем городе, как на востоке, так и на западе, вдоль линий метро возникли дачные массивы. Осло был доминирующим промышленным городом в Норвегии, с особенно высокими доходами среди налогоплательщиков, чем в среднем муниципалитете, и ему удалось, начиная с Первой мировой войны и 1920 и 1930-х годов, создать хорошие муниципальные службы. Что касается образования, здравоохранения, экономической поддержки тех, кто рискует стать бедным, и многих других областей, столица была ведущим городом, предлагающим услуги раньше других городов, оказывавшим собственную поддержку в дополнение к поддержке норвежского государства и с уважаемой рабочей средой, ставшей образцовой за пределами города. Медицинские льготы в Ист-Энде улучшились, но разделение восток-запад все еще сохранилось.

Лейбористская партия и Консервативная партия политически делят город на две части.

В политическом отношении Осло уже давно более разделен, чем остальная Норвегия. Норвежская Лейбористская партия очень рано стала крупной, тогда как за Консервативную партию часто голосовали люди с нормальным доходом , если они работали в офисах или в государственном секторе. На выборах 1906 года Консервативная партия и Лейбористская партия получили в общей сложности 86% голосов по сравнению с 49% по всей Норвегии, и это двухпартийное доминирование сохранялось на протяжении большей части 20-го века. Мэры Осло с 1900 по 2009 год были представителями этих двух партий, за исключением коротких промежуточных периодов.

Консервативная партия доминировала в Вест-Энде, а Лейбористская партия — в Ист-Энде. В 1915 году, когда город избрал пять представителей от одномандатных избирательных округов, Лейбористская партия получила 11,8% голосов в Ураниенборге и 69,4% в Грюнерлокке, тогда как Консервативная партия получила 81,1% голосов в Ураниенборге и 23,1% в Грюнерлокке. . В 1961 году левые партии получили подсчет голосов от 64% (Gamlebyen) до 83% (Lilleborg) в округах Ист-Энда и от 17% (Vigelandsmuseet) до 45% (Katedralskolen) в округах Вест-Энда.

Вторая половина 20 века

Тонсенхаген, построенный в конце 1950-х годов.

После Второй мировой войны муниципалитет купил большие территории в муниципалитете Акер , который в 1948 году был объединен с Осло, и начал строительство большого количества квартир на территории, которая сейчас называется внешним востоком. В новых городах-спутниках проживали семьи рабочих и чиновников, которые видели в этом радикальное улучшение качества жизни. Повышение уровня жизни, лучшее образование и переход с заводов на работу в сфере обслуживания привели к менее резкому классовому различию между Востоком и Западом, чем до Второй мировой войны. Примерно с 1960 года доходы рабочих и чиновников стали более равными.

Однако город потерял авторитет по сравнению с остальной частью Норвегии: в 1950 году средний доход отдельных налогоплательщиков составлял 155% от среднего по стране, в 1980 году — 113%. С 1970-х годов население сократилось, а экономический статус муниципалитета ухудшился. Осло больше не был ведущим городом с точки зрения школ и здравоохранения, парки стали менее посещаемыми, и люди чувствовали себя неуверенно из-за злоупотреблений психоактивными веществами, число получателей социальной поддержки выросло в шесть раз с 1964 по 1989 год (30 000), а количество зарегистрированных преступлений с 1970 по 1986 год вырос в два с половиной раза.

Находчивые семьи покинули старый Ист-Энд, количество детей резко сократилось, а количество жителей, зависевших от государственной поддержки (экономической и социальной поддержки), здесь значительно выросло. Квартиры имели худший стандарт во всей стране, в большинстве квартир не было туалета. Это чувство бедности и шаг назад было основано на реальных условиях и усилило различия между внутренним Востоком и зажиточным Вест-Эндом. Еще в 1980-е годы арендованные квартиры в Ист-Энде могли шокировать членов парламента Норвегии , которым показывали квартиры, нуждающиеся в ремонте. Они не знали, что такие условия жизни существуют в Норвегии.

Именно здесь первые иммигранты из Азии в начале 1970-х годов смогли найти квартиры, которые они могли себе позволить. Они устраивались на низкооплачиваемую и ненадежную работу, часто с неудобным рабочим временем, что исторически было обычным явлением для новых иммигрантов в тех районах, где они жили. В конце 1970-х годов две трети из них жили в центре города. В 1980-е годы они изменились, количество людей, живущих в центре города, теперь составляло 38%. Там у молодых людей, прибывших первыми, были большие семьи, и иммигранты начали переезд, похожий на переезд норвежских иммигрантов, - в лучшие и большие квартиры на дальнем востоке, особенно в Гроруддален и Сёндре Нордстранд. Иммигранты из незападных стран составляли 5% населения города в 1987 году и 14% в 2000 году.

Дом Рудольфа Нильсена, построенный при поддержке Actionsprogram Oslo indre öst.

С 1970 года прошли протесты против сноса районов деревянных домов, таких как Кампен и Роделекка, и молодые люди с высшим образованием переехали сюда и взяли на себя задачу благоустройства этих районов. С 1980 года муниципалитет начал реконструкцию города, при которой квартиры были отремонтированы в соответствии с современными стандартами, а некоторые были демонтированы. Внутренние дворы были очищены и превращены в сады, а фасады очищены. Это смягчило негативную тенденцию. Востока Программа действий Осло для Внутреннего был введен в эксплуатацию с 1997 по 2006 год, с ремонтом общественных мест и многими другими улучшениями уровня жизни граждан.

Общий эффект заключался в том, что в течение 20 века перенаселенное жилье почти исчезло, а качество квартир и условий жизни для большей части города резко улучшилось. Новые дачные участки были построены в Вест-Энде и недалеко от Бэрума , а также в городах-спутниках на востоке. Тем не менее, различие между востоком и западом сохранилось и распространилось на внешний город. В конце 20-го века в Осло по-прежнему проживала гораздо большая часть населения с самыми высокими и самыми низкими доходами, чем в других крупных городах Норвегии, а географические границы были более четкими: тогда как от 11% до 14% населения Берген , Тронхейм и Ставангер жили в типичных районах с высоким или низким статусом, их число в Осло составляло 40% (1994 г.). Плотно застроенный город накладывает серьезные ограничения: в 2001 году 36% квартир во Фрогнере имели более трех комнат и кухни, тогда как в Сагене этот показатель составлял 10%.

Ист-Энд и Вест-Энд в 21 веке

Доходы, имущество и уровень жизни

Бюгдёй во Фрогнере , прекрасном районе Вест-Энда. Наряду с Холменколленом он считается самым богатым районом Норвегии.

Высотные здания на улице Нокквес вей в Твейте , городе-спутнике в Ист-Энде.

Различия в уровне жизни, доходах и имуществе между Востоком и Западом значительны даже в 21 веке, что можно увидеть из таблицы ниже. В Ист-Энде проживает большинство людей, не имеющих доступа к качественной жизни и современной безопасности, но это лишь малая часть населения. Большинство людей, имеющих доступ к крупным экономическим ресурсам, проживают в Вест-Энде, но это тоже небольшая часть населения. Те рабочие и пенсионеры, которые составляют большинство, разделены примерно поровну по шкале доходов и уровня жизни, и разница между Ист-Эндом и Вест-Эндом не так остра, как раньше. С точки зрения статистики, район Санкт-Хансхауген расположен на внутреннем западе с его очень молодым населением, а район Остенсьё — на внешнем востоке, рядом друг с другом и вдали от крайностей.

Различия между Ист-Эндом и Вест-Эндом в отношении собственных взглядов людей на свое здоровье и различных форм снижения уровня жизни значительны. Согласно исследованию, проведенному по заказу муниципалитета Осло в 2007 году, самые большие проблемы со здоровьем в 21 веке наблюдаются среди пожилых людей и среди иммигрантов из незападных стран.

Женщины во внешних западных округах живут дольше всех и имеют ожидаемую продолжительность жизни 83 года, а мужчины - от 78 до 80 лет. По сравнению с этим, средняя продолжительность жизни на внутреннем востоке составляет 78 лет для женщин и почти 72 года для мужчин. Мужчины в округе Сагене имеют самую низкую среднюю продолжительность жизни в Норвегии - всего 68 лет (2002–2004 гг.).

На западе ситуация с занятостью лучше, особенно среди людей старше 55 лет. Число людей, для которых социальная помощь является основным источником дохода, колеблется от 12% до 13% на западе и от 16% до 20% на востоке. Число людей, получающих социальную помощь для себя или членов своей семьи в Вест-Энде, колебалось в 2008 году от 1,9% в округах Уллерн и Вестре Акер до 4,5% в округе Санкт-Хансхауген, в Ист-Энде от 4,5% в округах Уллерн и Вестре-Акер. в районе Ална и 11,6% в районе Гамле Осло.

Разделение доходов систематически следует разграничению между востоком и западом. В 2001 году средний доход семьи с детьми старшего возраста колебался от 364 000 до 515 000 норвежских крон в округах Ист-Энд (исключая Нордстранд) и от 508 000 до 712 000 норвежских крон в округах Вест-Энд. Приведенная ниже таблица с цифрами по всем налогоплательщикам в 2007 году подтверждает эту точку зрения. Средний доход варьируется от года к году в Уллерне и Вестре Акере гораздо больше, чем в других округах, например, 928 000 норвежских крон в Уллерне в 2005 году, 522 000 норвежских крон в 2006 году, поскольку на средний доход влияют доходы от капитала и изменения в налоговом законодательстве. Налогооблагаемое имущество распределяется, как показано в таблице, с большими различиями между округами: в Ист-Энде от 292 000 норвежских крон (Гроруд и Гамле Осло) до 477 000 норвежских крон (Остеншё), в Вест-Энде от 437 000 норвежских крон (Санкт-Хансхауген) до 3 050 000 норвежских крон (Вестре Акер). Лишь небольшая часть рыночной стоимости квартир облагается налогом, поэтому эти цифры дают неточное представление о ситуации с владением - рыночная стоимость квартир в Вест-Энде намного выше, чем в Ист-Энде, и различия в фактических показателях рыночная стоимость больше, чем показано в таблице. Низкие показатели для пяти районов центральной части города связаны с тем фактом, что численность молодых налогоплательщиков там очень высока по сравнению с остальной частью города и страной Норвегии.

Доходы и имущество, разделенные по районам в Осло, 2007 г. Все цифры в тысячах норвежских крон.

Округ	Валовой доход 2007 г., средний	Валовой доход 2007 г., медиана	Налогооблагаемая валовая собственность 2007 г., средний	Налогооблагаемая валовая собственность 2007 г., медиана
Ист-Энд
Ална	292	279	382	221
Бьерке	310	287	420	211
Старый Осло	297	280	292	113
Гроруд	281	270	364	202
Грюнерлёкка	308	291	292	106
Пилы	316	306	319	127
Заикается	290	268	401	229
Южный Нордстранд	294	272	362	199
Восточное море	331	272	477	255
Нордстранд	418	324	876	304
Вест-Энд
Лягушки	465	323	1592	186
Северный Акер	406	338	796	301
Санкт-Хансхауген	353	311	437	129
Шерстяной	575	376	2858	469
Западный Акер	599	365	3050	478

Из 85 000 детей в бедных семьях Норвегии в 2006 году 15 900 проживали в Осло, что составляет 14,7% всех детей в Осло по сравнению с 7,9% во всей Норвегии. В Гамле Осло было самое большое количество всех муниципалитетов и районов страны: 32,5% всех детей в бедных семьях. Показатели для Грюнерлокка и Сагене составляли 25,2% и 21,8% соответственно, для четырех округов в Гроруддалене и Сёндре Нордстранд - от 18% до 20%, внутренний запад - от 12% до 14%, Остеншё - 10% и внешний запад - 5%. 78% детей — дети иммигрантов из-за пределов Запада. Эти семьи характеризуются низкой занятостью и многодетностью. Разделение по районам объясняется также тем, что здесь есть квартиры по низкой цене и много муниципальных квартир. Высокий уровень детской бедности в Осло в основном является результатом большой иммиграции в город и проблем иммигрантов с тем, чтобы утвердиться на рынке труда и получить достаточный доход для содержания больших семей.

Цены на квартиры в Вест-Энде выросли больше, чем цены в Ист-Энде в 21 веке. С 2003 по 2006 год цены в округах Стовнер, Гроруд и Сёндре Нордстранд выросли менее чем на 25%, а цены в Фрогнере, Санкт-Хансхаугене и Уллерне выросли примерно на 40%. Во всех пяти округах Вест-Энда рост цен был выше, чем самый высокий рост в Ист-Энде. Цена за квадратный метр квартир в ноябре 2008 года варьировалась в Ист-Энде от 21 000 в Сёндре Нордстранд до 33 000 в Сагене, а в Вест-Энде от 36 200 в Нордре Акер до 43 200 в Фрогнер.

В исследовании муниципалитета Осло, ответы об общем впечатлении от жилого района, о том, насколько там хорошо и насколько гордятся тем, что там живут, лучший результат получил внешний запад. На внутреннем западе население немного более удовлетворено, чем на внутреннем востоке. Из всех районов Ист-Энда население Остенсьё явно наиболее удовлетворено.

Грюнерлокка, ворота Грюнерса возле площади Олафа Райса.

Соседние муниципалитеты Осло следуют по линии границы с востока на запад. Цены на квартиры в 2009 году были на 20–40% выше в соседних муниципалитетах на западе (Аскер и Бэрум), чем в соседних муниципалитетах на востоке (Фолло и Недре Ромерике). Доходы распределяются аналогичным образом, с разницей от пары процентов до примерно 50% между разными муниципалитетами и типами семей.

В районах внутреннего востока за последние 20 лет значительно увеличилось число жителей с высшим образованием (колледжское или университетское образование среди жителей от 30 до 59 лет). В 1995 году районы Сагене и Грюнерлокка были ниже среднего показателя по городу, а в 2007 году его показатель превышал средний показатель примерно на восемь и пять процентов соответственно, и почти догнали скачок вперед, сделанный Санкт-Хансхаугеном и Фрогнером. Это изменение отчасти связано с тем, что в округах Ист-Энда проживает большое количество жителей в возрасте до 40 лет, причем возрастные группы имеют гораздо более высокий уровень образования, чем возрастные группы старше 50 лет.

Политика

Различие между Востоком и Западом заметно в политике Осло в 21 веке. Распределению кандидатов в избирательных бюллетенях уделяется пристальное внимание, и партиям трудно предотвратить отражение в избирательных списках Вест-Энда. Из байродена (городского совета) осенью 2009 года 32-летний член Партии прогресса живет в Грюнерлокке, шестеро других живут в Вест-Энде. Участие в выборах является самым высоким на западе: в муниципальных выборах 2007 года приняли участие 68,5% округа Вестре Акер, а в Гамле Осло и Грюнерлокка были самыми низкими показателями - менее 52%. Остенсьё явно был самым высоким в Ист-Энде с 63%. Участие в выборах на крайнем западе было примерно на 10% выше, чем в Гроруддалене и Сёндре Нордстранде.

Прежнее доминирование Лейбористской партии и Консервативной партии почти исчезло. На выборах 2007 года Консервативная партия получила в Осло примерно на 5% больше голосов, чем в среднем по стране, а Лейбористская партия — примерно столько же, сколько и в остальной части страны. Голоса за Консервативную партию варьируются в зависимости от округа от 26,6% в Санкт-Хансхаугене до 45,5% (Вестре Акер) на западе, на востоке от 12,0% в Гроруде до 19,0% в Остенсьё. Голоса за Лейбористскую партию варьируются от 15,3% (Вестре Акер) до 26,8% (Нордре Акер) на западе, на востоке от 32,2% в Грюнерлокке до 44,4% в Гроруде. Левые партии сильны на западе и внутреннем востоке, Партия прогресса слаба в центре города и сильна на окраинах, независимо от различия между востоком и западом, Социалистическая левая партия является самой сильной на внутреннем востоке и немного сильнее на внешнем востоке, чем на западе.

Язык и использование имен

традиционно существовали социолингвистические Из-за социальных различий между Ист-Эндом и Вест-Эндом между двумя частями города различия. Разговорный язык Ист-Энда основан на диалекте Осло ( austkantsmål ), тогда как разговорный язык в Вест-Энде основан на образованном букмоле ( riksmål ) высшего класса, который превратился в сегодняшний стандартный вариант восточно-норвежского языка. Таким образом, в городе долгое время существовали бок о бок два разговорных языка со значительным разделением, основанным на социальных различиях.

Кроме того, существуют различия между диалектами и социолектами в Ист-Энде и Вест-Энде, но наиболее характерные части, особенно в языке Ист-Энда, находятся в процессе выхода из употребления, а общее развитие затрагивает всю восточную часть. Норвегии, где местным диалектам и социолектам угрожает стандартная разновидность восточно-норвежского языка. Повышенный уровень образования, более широкое использование средств массовой информации и более высокая социальная мобильность способствуют этому развитию.

Окончания А ( «гата» ), дифтонги ( «алеин» , «блей» ), толстая буква «л» и ударение на первом слоге ( « баннан » ) — традиционные признаки языка Ист-Энда. Язык Вест-Энда, основанный на образованном букмоле , имеет окончания utrum и en (мужские окончания в словах женского рода, таких как «gaten», а не «gata»), значительно меньше дифтонгов ( «alene» , «ble» ) и других выражения, а также частично другой словарный запас, чем в языке Ист-Энда, по сути, это язык, который больше похож на датский в большинстве районов . Язык Вест-Энда также изменился за последние годы, но в меньшей степени, чем язык Ист-Энда, например, с большей терпимостью к -окончаниям в некоторых словах. Самые формальные формы языка и разговора в Вест-Энде многие молодые люди считают старомодными.

По состоянию на 2007 год , почти каждый гражданин моложе 25 лет произносил название города как /uʃlu/, а не /uslu/. В Вест-Энде это сделали 90% возрастной группы от 25 до 50 лет и 63% мужчин. В течение многих десятилетий это произношение было ограничено социолектами Ист-Энда. Характерные формы языка в Осло постепенно выходят из употребления, например, такие формы, как «а'Кари» и «н'Пер» .

В Ист-Энде метро Осло называют в просторечии ( « банен железнодорожный путь»), что происходит от официального названия Т-бейн ( «т» означает « туннель »), придуманного в 1960-х годах. В Вест-Энде (и в Бэруме) метро часто называют trikken («трамвай»), поскольку как местное железнодорожное сообщение оно получило то же разговорное название, что и городская трамвайная линия ( bytrikken ), поскольку трамваи ходили в использовались в течение многих лет, прежде чем они были соединены с восточными линиями метро. Когда триккен используется в качестве названия метро, ​​«блотриккен» часто также используется для обозначения городских трамвайных линий, поскольку трамвайные вагоны уже много лет имеют синий цвет.

Существуют существенные различия в том, какие имена популярны в Ист-Энде и Вест-Энде. Мода на имена меняется географически и социально: от центра города к окраинам и от высшего класса к рабочему классу. Основной имидж заключается в том, что Вест-Энд и Бэрум задают тенденции в отношении имен в Норвегии, Ист-Энд и остальная часть страны следуют за ними.

Самые последние данные о ситуации с именами на уровне округа относятся к 1997 году. В то время типичными именами Вест-Энда были Хенрик, Карл, Хокон, Бендик, Йенс, Педер, Уильям, Магнус, Аксель, Нора, Тея, Андреа, Анна, Сесилия, Ханна, Хедда, Джули, Ода, Вибеке и Вильде. Многие из них были очень распространены в конце 20-го века и имели норвежское и нордическое происхождение, включая многие имена членов королевской семьи. Традиция, согласно которой королевские имена более распространены в Вест-Энде, связана с тем, что Вест-Энд с его буржуазностью долгое время был тесно связан с Данией, и поэтому люди давали своим детям консервативные, датские имена. Эта традиция сохранилась и по сей день, хотя и на меньшем уровне, чем раньше.

Типичными именами Ист-Энда были Дэниел, Гленн, Томми, Кристер, Фрэнк, Джонни, Анита, Жаннет, Мона, Надя и Моника. Такие имена, как Линда, Жаннетт, Ким, Патрик и Робин, впервые были использованы в Вест-Энде, но сегодня они чаще всего используются в Ист-Энде. Многие названия Ист-Энда произошли от английских названий. Группа имен была нейтральной в отношении разделения восток-запад: Бенте, Элин, Грета, Ганн, Мерете, Сив, Эспен, Гейр, Кристиан, Маркус, Симон, Синдре, Томас, Йохан, Йенс.

Иммиграция изменила ситуацию . В 2008 году 120 мальчиков из Осло назвали Мохаммедом, и это было самое распространенное имя среди мальчиков, родившихся в Осло в тот год. В XXI веке пока нет данных об использовании названий, разделенных между Ист-Эндом и Вест-Эндом, или о том, уменьшились ли различия между Ист-Эндом и Вест-Эндом. Эти разногласия не исчезли и в 1997 году.

Иммиграция

Большое количество новых иммигрантов в Осло разделилось на восток и запад.

Молодежь в Осло, имеющая корни во многих странах мира.

Иммигранты из стран Северной Европы , Западной Европы, новых стран ЕС в Центральной и Восточной Европе, а также Северной Америки, как правило, преуспевают в Норвегии. Из примерно 40 000 (на 1 января 2009 г.) жителей этих районов около 18 000 проживают в Вест-Энде. Иммигрантам из других европейских стран, Африки, Центральной Америки, Южной Америки и Азии сложнее добиться успеха в норвежском обществе, а также больше проблем с получением работы, соответствующей их уровню образования и другим ресурсам. Из них около 112 000 иммигрантов около 15 000 проживают в Вест-Энде.

Концентрация иммигрантов из стран за пределами Европы в некоторых районах и пригородах постоянно привлекает внимание общественности. В быделе Алне проживает больше иммигрантов незападного происхождения, чем в любом другом муниципалитете за пределами Осло, а доля иммигрантов незападного происхождения в некоторых пригородах превышает 60 процентов населения (Смедстуа и Роммен в быделе Стовнере и Бьёрнеруде в быделе Сёндре Нордстранд). Однако концентрация в Осло несколько снизилась с 1998 по 2008 год. Ни в одном районе с высокой концентрацией не наблюдается большой концентрации представителей одной национальности, здесь наибольшее количество пакистанцев составляет около 20 процентов в Бьёрнеруде. Ни в одном районе Осло нет признаков, которые обычно используются для описания гетто (выраженная ветхость, высокий уровень преступности, значительная бедность и социальные страдания). По сравнению с крупными городами Европы с высокой концентрацией людей с других континентов, в Осло хорошие условия.

Внутри этой группы иммигрантов существуют большие различия, и многие из них преуспевают, но в среднем в этой группе наблюдается значительно более низкая занятость и доход, а также больше проблем со здоровьем, чем у остального населения города.

В 123 муниципальных начальных школах Осло учащиеся, говорящие на языке меньшинства, составляют большинство в 53 школах (семестр 2009–2010 гг.). Все они расположены в Ист-Энде. В Ист-Энде стало обычным явлением то, что дети растут среди большого количества сверстников, принадлежащих к этническому происхождению из общества, которое сильно отличается от норвежского.

Спорные многоквартирные дома: усилят ли эти квартиры различие между востоком и западом? Грёнландсквартален, ворота Рубина Ранас , Грёнланд .

С 1970-х годов иммигранты из Азии и Африки владеют малым бизнесом, особенно продуктовыми магазинами и ресторанами. В районе Грёнланд и в районе Хаусманн на улицах преобладают предприятия, принадлежащие иммигрантам из других частей мира.

Источники

Печатные источники

• Лексикон города Осло
• Осло: история . Осло, Каппелен, 1990–1994 гг. Границы между Ист-Эндом и Вест-Эндом обсуждаются в томе 3, страница 379, и томе 4, страница 45.
• Кнут Кьельстадли и Ян Эльвинд Мюре : Осло – город азарта. История Осло. Осло, Пакс, 1995. ISBN   82-530-1745-6 . Книга сочетает в себе критический раздел (главы об истории отдельных компаний, общественных клубов, отдельных областей и т. д.) с общим обзором и длинными линиями развития качества жизни и классовых различий в Осло. Хорошо написано и довольно легко читается.
• Габриэль Ойдне : Восточный и западный край в политической истории Осло. Социально-политическая структура в Осло 1906-69. Осло, Гильдендал, 1973. 168 страниц. ISBN   82-05-05994-2 .
• Пол Генри Энг и Арне Гуннарсяа: Осло. Путеводитель по архитектуре. Осло: Университетское издательство, 1984. ISBN   82-00-05961-8
• Янне Бонди Йоханнессен и Кристин Хаген (ред.): Язык в Осло. Новое исследование разговорной речи. Осло, Новус, 2008 г. ISBN   978-82-7099-471-7 .

Интернет-источники

• Статистический ежегодник Осло , муниципалитета Осло, департамент развития и компетентности (по состоянию на 24 октября 2009 г.)
• Обновленный индекс условий жизни для районов Осло, 2006 г., стр. 4–14 в Oslospeilet № 6/2006. Предоставляет статистику и комментарии об образовании, получателях социальной поддержки, безработице, смертности и т. д.
• Магне Братен, Энн Бритт Дьюв, Тор Долвик, Коре Хаген, Гудмунд Хернес, Рой А. Нильсен: Условия жизни на прогулке. Процветание и маргинализация в Осло. Архивировано 11 ноября 2009 г. в отчете Wayback Machine Fafo, 2007:05, 230 страниц. Включает в себя исчерпывающую документацию о качестве жизни в Осло.
• Handlingsprogrammet Oslo indre øst , 2006. (по состоянию на 27 ноября 2007 г.). Дает информацию о многих проектах, направленных на улучшение качества жилья, квартир, помещений общего пользования и среды и т. д.

Дальнейшее чтение

• Коре Хаген, Энн Бритт Дьюве и Пернилле Фогт: Осло: разделенный город? Отчет Фафо 1995 г., ISBN   82-7422-116-8
• Открытая, безопасная и креативная столица. Столичный анонс. Стортингсмелдинг 31 (2006-2007). Включает общее обсуждение многих аспектов жизни общества, наиболее важных для экономических и социальных различий, см. главы 3.1, 3.4, 9.2 и 9.3 (по состоянию на 20 декабря 2008 г.).