Jump to content

Ло Фэнлу

Арнольд Виссьер [ фр ] , переводчик французской миссии в Пекине , и Ло Фын Ло, секретарь вице-короля Ли Хун-Чанга , около 1884 года.

Ло Фэнлу ( китайский : 羅 豊禄 ; пиньинь : Луо lǐ lù ; 1850–1901), также пишется как Ло Фын Ло , [ 1 ] был дипломатом поздней династии Цин , который представлял свою страну в качестве министра в Соединенном Королевстве (1897–1901). [ 2 ]

Биография

[ редактировать ]

Он поступил в Академию Арсенала Фуцзянь в 1867 году. Будучи ее лучшим учеником, его отправили учиться в Европу он прибыл в Королевский колледж Лондона. , и в мае 1877 года Во время своего пребывания в Лондоне он также работал переводчиком в посольствах Соединенного Королевства и Германия , также служил военно-морским секретарем Ли Хунчжана с 1880 по 1882 год. [ 2 ]

Его сын Ло Цунг-и также был дипломатом.

  1. ^ «Программа» . Международная ярмарка редких книг и автографов . Архивировано из оригинала 9 июля 2019 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Милтон, Джон (2022). «Французский дипломат и владелец магазина из Омахи». Справочник Routledge по переводу и памяти Routledge . Рутледж . стр. 343–344, 347, 348.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dc94229a8b637a5a0329d84eca07f443__1713826380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/dc/43/dc94229a8b637a5a0329d84eca07f443.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Luo Fenglu - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)