Jump to content

Джон Даджен

Джон Даджен (1837–1901) был шотландским врачом , который провел почти 40 лет в Китае в качестве врача, хирурга, переводчика и медицинского миссионера .

Даджен учился в Эдинбургском университете и Университете Глазго , в последнем из которых он получил степень доктора медицины и магистра хирургии в 1862 году. В 1863 году он был назначен в Медицинскую миссию Лондонского миссионерского общества для служения в больнице в Пекине. Уильям Локхарт , прибывший в Китай в декабре 1863 года. Он также был фельдшером британской миссии в Пекине (современный Пекин ) из С 1864 по 1868 год. Даджен был назначен профессором анатомии и физиологии в Имперском колледже ( Тунвэнь гуань ) в 1870-х и 1880-х годах. В «Странствиях по Китаю» Констанс Фредерика Гордон Камминг писала:

Даже когда здоровье города находится в нормальном состоянии, заботы в такой больнице серьезны, и для меня является источником изумления то, как доктор Даджен справляется со своей повседневной работой. Для начала он должен лично выписывать рецепты в среднем 120 больным каждое утро, не считая обширной практики вне дома, которая включает в себя несколько иностранных представительств и предполагает езду на большие расстояния в палящую жару и в ужасных беспружинных телегах. Два часа в день посвящается переводу полезных книг на китайский язык вместе со своими студентами, а также подготовке и чтению лекций в Правительственном колледже.

Он был опытным китайским ученым и во время своего длительного проживания в Пекине изучал нравы и обычаи жителей, а полугодовые отчеты, которые он отправлял в Китайскую морскую таможенную службу, содержат большое количество ценной информации о климатических условиях. физические особенности и дренаж, а также общие привычки людей, влияющие на здоровье. Он был автором « Исторического очерка церковных, политических и торговых отношений России с Китаем» , первого в своем роде китайского труда « О принципах и практике фотографии» и статьи в « Пекинской газете». Журнал (на китайском языке) о достоинствах хинина , в котором он указал на опасность импортного поддельного товара. В «Китайском медицинском журнале» он опубликовал статьи «Современный китайский анатом» и «Глава китайской хирургии» . Он также сделал несколько публикаций в других медицинских журналах, особенно по темам, связанным с медицинской практикой и Материей медикой. Китая. Различные издания его книг о кунг-фу до сих пор доступны для покупки: «Кунг-фу или даосская медицинская гимнастика: искусство шаолиньского кунг-фу, традиционная китайская медицина и начальная практика цигун» и «Китайские искусства исцеления: внутреннее кунг-фу», написанные в соавторстве с Уильям Берк. В течение 10 лет он перевел «Анатомию Грея» и «Остеологию Холдена» в 18-томное китайское издание.

Даджен сказал, что в Китае «детоубийство не распространено в той степени, в которой принято считать среди нас, а на севере его вообще не существует». [ 1 ]

Даджен ушел из Лондонского миссионерского общества в 1884 году после конфликтов по поводу приоритетности евангелической и медицинской работы. После этого он продолжал заниматься частной практикой в ​​Пекине до своей смерти в феврале 1901 года.

Работает

[ редактировать ]

В эту статью включен текст из некролога, опубликованного в «Британском медицинском журнале» 16 марта 1901 года и теперь находящегося в свободном доступе .

  • Ник Пирс, Фотографии Пекина, Китай, 1861–1908 гг.: Опись и описание коллекции Йеттса в Даремском университете. Через Пекин с камерой (Лампетер: Edwin Mellen Press, 2005). ISBN   0-7734-6090-X ) Биографический очерк Даджена на стр. 24–32.
  1. ^ Уильям Гамильтон Джефферис (1910). Болезни Китая, включая Формозу и Корею . ФИЛАДЕЛЬФИЯ УОЛНАТ-СТРИТ, 1012: Сын П. Блэкистона и компания. 258 . Проверено 20 декабря 2011 г. Китайские дети — восхитительные пациенты. Они охотно откликаются на доброту и во всех отношениях удовлетворительны с профессиональной точки зрения. Нередко просто хорошее кормление и обилие кислорода приводят к самым чудесным исцелениям. Почти всегда просят разрешения остаться с ребенком в больнице, и гораздо лучше удовлетворить эту просьбу, поскольку через несколько дней, когда все будет хорошо и ребенок будет счастлив, взрослый с радостью уйдет. Между тем, многое было достигнуто. А усилия уговорить родителей сразу бросить ребенка и трудность переубедить напуганного ребенка огромны. Китайский младенец обычно имеет довольно хорошее начало жизни. «Детоубийство не распространено в той степени, в которой среди нас принято считать, а на севере его вообще не существует» (Даджен, Пекин). {{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dce60804b176c8c857dec7a3f6d7a7ec__1721867760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/dc/ec/dce60804b176c8c857dec7a3f6d7a7ec.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
John Dudgeon - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)