Ван Фанжи

В китайском фамилия Ван имени . этом

Ван Фаньчжи ( китайский : 王梵王梵志 ; пиньинь : Ван Фаньчжи ; Уэйд-Джайлз : Ван Фан-чжи , эт. 7 век) или Брахмакарин Ван был китайским буддийским поэтом, родившимся в Хэби, Хэнань, во времена династии Тан . Он является предполагаемым автором двух сборников ранней народной поэзии Тан. Язык можно датировать VIII веком. Очень немногие стихотворения были известны до тех пор, пока рукописи Дуньхуана в начале 20 века не были обнаружены .

Первый сборник моралистических стихов, «Сборник из 92 стихотворений», существует в пяти полных рукописях.

Второй сборник, «сборник трех цзюаней», не найден в полном экземпляре, а реконструирован по семи рукописям. Эти рукописи содержат стихи высшей художественной ценности. По содержанию можно сравнить со стихами сборника «Ханьшань» . Язык Вана характеризуется использованием большего количества разговорного средневекового китайского языка, чем почти любой другой поэт Тан.

Ссылки

• Демьевиль, Поль. Париж: Коллеж де Франс, Институт передовых китайских исследований, 1982. Работа Вана Фанатика (Ван Фанче), за которой следуют домашние наставления дедушки (Тай-конг киа-киао): популярные стихи Тана. (VIII-X вв., опубликовано в переводе и с комментариями по рукописям Тоуэн-хуана) . 887 страниц
• Подметать столы, Дороти. Бонн, 1982. Некоторые стихи Ван Фань-чжи: переводы текстов из Fonds Pelliot Chiois Ms. 3833 . ix, 169 страниц
• Мэйр, Виктор Х. Журнал Американского восточного общества, Vol. 112, № 2 (апрель 1992 г.). Письмо и слово на средневековом китайском языке.
• Сунь, Ван и Чжан, Сихоу, «Ван Фаньчжи» . Энциклопедия Китая (издание китайской литературы), 1-е изд.
• Зихань Го. КИТАЙско-ПЛАТОНИЧЕСКИЕ ДОКУМЕНТЫ № 322, январь 2022 г. «Саморефлексивная пошлость в поэзии Ван Фаньчжи»