Бетт (сериал)

Чтобы узнать о других значениях, см. Бетт (значения) .

Бетт
Жанр	Ситком
Создано	Джеффри Лейн
В главных ролях	Бетт Мидлер Кевин Данн Джеймс Дрейфус Марина Малота Джоанна Глисон Линдси Лохан Роберт Хейс
Композитор	Альф Клаузен
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Язык оригинала	Английский
Количество сезонов	1
Количество серий	18 (2 неэфирных)
Производство
Исполнительные продюсеры	Бонни Брукхаймер Бетт Мидлер Джеффри Лейн Эндрю Д. Вейман
Продюсеры	Кэти Ландсберг И ДеЛоатч
Производственные площадки	Лос-Анджелес , Калифорния
Кинематография	Бобби Бирн Гил Хаббс
Время работы	30 минут
Производственные компании	D-Train Productions Все произведения для девочек CBS Продакшнс Колумбийское телевидение Тристар
Оригинальный выпуск
Сеть	CBS
Выпускать	11 октября 2000 г. ( 2000-10-11 ) - 7 марта 2001 г. ( 07.03.2001 )

Бетт — американский комедийный телесериал, премьера которого состоялась 11 октября 2000 года на канале CBS . Шоу стало дебютом Бетт Мидлер в главной роли в сериале. Шестнадцать серий были показаны на канале CBS, а последняя телетрансляция состоялась 7 марта 2001 года. Всего было выпущено восемнадцать серий, причем последние две транслировались только по одновременному вещанию HDTV и на зарубежных рынках. Бетт была создана Джеффри Лейном , а Мидлер был одним из исполнительных продюсеров.

Во время подкаста в 2024 году Мидлер назвала шоу своим самым большим сожалением.

Краткое содержание

В ситкоме Мидлер сыграла саму себя – «божественную знаменитость», которую обожают поклонники. Чтобы внести некоторую двусмысленность, не использовалась ни фамилия Бетт, ни фамилия ее экранной семьи, чтобы создать впечатление, что между реальным и телевизионным образом звезды существует некоторая разница. На протяжении всего шоу было несколько сходств с реальной карьерой Мидлера, поскольку персонаж Бетт исполнила - и непосредственно исполнила - многие из прошлых хитов и достижений Мидлера из реальной жизни. Суть историй сосредоточена на личной жизни Бетт в ее роскошном доме в Лос-Анджелесе. Ее муж, с которым они прожили почти 20 лет, Рой ( Кевин Данн , эпизоды 1–12; Роберт Хейс , эпизоды 16–18) был серьезным профессором истории в колледже, а их 13-летняя дочь Роуз ( Линдси Лохан , пилотный эпизод) Марина Малота, эп.2–18) была яркой, активной, и ее нисколько не смущала известность матери. Вместе с Бетт в ее долгое и безумное путешествие по шоу-бизнесу отправилась ее трудолюбивая лучшая подруга и менеджер Конни Рэндольф ( Джоанна Глисон) . ). Утонченный англичанин Оскар ( Джеймс Дрейфус ) был опытным музыкальным руководителем/аккомпаниатором Бетт, который был одержим таблоидами и всегда был в поиске новых, странных вариантов использования Бетт. Во время показа сериала слегка вымышленная Бетт записала новый альбом, пошутила на церемониях награждений, выиграла Грэмми , сыграла гостевые роли в таких сериалах, как JAG и Семейное право (перекрестное продвижение CBS), и снялась в телевизионном Хэллоуине. особенный с Долли Партон (которая появилась как она сама и, как говорят, была давней подругой персонажа Бетт; Партон и Мидлер - друзья в реальной жизни). Другие истории были вне поля зрения и ближе к дому; в одном Бетт работала волонтером в школе Роуз с удивительными результатами, а в другом были показаны воспоминания, изображающие первый раз, когда Бетт встретила Конни, Роя и Оскара (именно в этом порядке), а также один, показывающий рождение Роуз.

Бросать

• Бетт Мидлер в роли Бетт
• Кевин Данн (эп.1–12) и Роберт Хейс (эп.16–18) в роли Роя
• Линдси Лохан (пилот) и Марина Малота (эп.2–18) в роли Роуз
• Джоанна Глисон в роли Конни Рэндольф
• Джеймс Дрейфус в роли Оскара

Многие из знаменитых друзей Мидлера на коротком отрезке шоу появлялись в образах самих себя. Среди приглашенных звезд были Дэнни ДеВито , Джордж Сигал , Бренда Сонг , Шэрон Лоуренс , Тим Карри , Дэвид Джеймс Эллиотт , Опра Уинфри , Эшли Тисдейл , Тони Данза , Долли Партон , Оливия Ньютон-Джон , Джон Ловиц , Коби Брайант и дамы из конкурирующей сети. ABC's The View все сами по себе.

Производство

Переделки

Когда Бетт приступила к производству, Линдси Лохан на роль Роуз изначально была выбрана . После завершения пилотного эпизода Мидлер решил, что сериал будет сниматься в Лос-Анджелесе , а не в Нью-Йорке , где снимался пилот. 14-летняя Лохан не хотела постоянно ездить на работу из нынешнего места жительства своей семьи в Нью-Йорке из-за длительного графика съемок телесериала (обычно 22 серии в сезоне). В результате Марина Малота получила роль Роуз в сериале. Однако было принято решение не переснимать сцены с Лохан для пилотной серии с Малотой в роли.

В нескольких эпизодах сериала Кевин Данн стал недоволен все более незначительной ролью и отсутствием развития, с которым столкнулся его персонаж Рой. После съемок 11-го эпизода сериала CBS согласилась расторгнуть контракт Данна. Данну приписали участие в еще одном эпизоде ​​по контрактным причинам. Персонаж Роя оставался за кадром в четырех эпизодах, пока роль переделывалась. В конечном итоге на роль был выбран Роберт Хейс . В своем первом эпизоде ​​«Совершенно новый Рой » холодный дебют в шутку упоминает об изменениях во внешности Роя. Хейс снял всего две серии «Бетт» до его отмены. Один из его эпизодов, а другой был снят до того, как он был выбран на роль, никогда не транслировался на канале CBS, а его дебютный эпизод стал последним, вышедшим в эфир в сети.

Отмена

Хотя премьера сериала состоялась в октябре 2000 года и собрала 15 миллионов зрителей, чему способствовали приглашенные звезды в первых эпизодах, к декабрю рейтинги значительно упали. Мидлер открыто говорил о проблемах, связанных с соблюдением еженедельного телевизионного расписания, и, как сообщается, ему не нравился ежедневный процесс. К моменту выхода в эфир 15-й серии в феврале 2001 года в среднем сериал смотрели 9 миллионов зрителей. CBS официально отменила сериал 6 марта, а на следующий день выйдет в эфир 16-я серия. Два дополнительных эпизода были завершены и будут транслироваться на зарубежных рынках.

Эпизоды

Нет.	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
1	«Пилот»	Эндрю Д. Вейман	Джеффри Лейн	11 октября 2000 г. ( 11.10.2000 )
После того, как Дэнни ДеВито предлагает ей главную роль своей матери в новом сериале, Бетт ( Бетт Мидлер ) заходит за борт, пытаясь омолодить себя. Это единственный эпизод, в котором Линдси Лохан играет дочь Бетт, Роуз, поскольку она не осталась в сериале, когда его продлили на полный сезон.
2	«И победителем становится…»	Эндрю Д. Вейман	Роберт Коэн	18 октября 2000 г. ( 18.10.2000 )
Когда Бетт забывает поблагодарить своего мужа Роя ( Кевин Данн ) в речи при вручении награды за роль гостя в качестве командира JAG , она изо всех сил старается получить еще одну награду. Ее менеджер Конни ( Джоанна Глисон ) претендует на премию AFI, однако это не Американский институт киноискусства , как она думает, а награды авиакомпании пищевой промышленности. Джордж Сигал и Шэрон Лоуренс выступили приглашенными звездами на церемонии. Дэвид Джеймс Эллиотт приглашенная звезда в роли его персонажа из JAG . Марина Малота присоединяется к актерскому составу в роли Роуз.
3	«Хэллоуин»	Эндрю Д. Вейман	И ДеЛоатч	25 октября 2000 г. ( 25.10.2000 )
Бетт доставляет неприятности Долли Партон , когда они записывают специальный телешоу на Хэллоуин .
4	«Тихий, но смертоносный»	Эндрю Д. Вейман	Дэвид Фини, Джеффри Лейн	1 ноября 2000 г. ( 01.11.2000 )
Рой предупреждает Бетт, что она слишком сильно напрягает себя, но она упорствует, теряет голос и вынуждена имитировать свой день, в том числе во время сеансов со своим проницательным терапевтом ( Сьюзи Плаксон ).
5	«Два дня за раз»	Эндрю Д. Вейман	Бойд Хейл	8 ноября 2000 г. ( 2000-11-08 )
Когда Бетт приглашают на шоу Опры принять участие в книжном клубе, она оказывается одновременно занятой несколькими делами... но никогда не находит времени, чтобы прочитать книгу.
6	«Цвет роз»	Эндрю Д. Вейман	Янис Хирш	15 ноября 2000 г. ( 15.11.2000 )
Бетт соглашается позволить своему музыкальному руководителю Оскару ( Джеймс Дрейфус ) продюсировать песню, которую он написал для нее. По мере того, как приближается день записи, Бетт, кажется, не может оставаться сосредоточенной, вместо этого планируя множество различных музыкальных подходов, которые уводят ее все дальше от видения Оскара. Тем временем, посещая студию, Рой по незнанию ест несколько «особых» пирожных от музыкантов -растафари ; Друг Роуз Херби (Марко Гулд) пытается направить музыку в латиноамериканском направлении; и Конни знакомится с группой NSYNC , которая записывает музыку в коридоре.
7	«В моей жизни»	Эндрю Д. Вейман	Джош Байсел , Джонатан Фенер, Джеффри Лейн	22 ноября 2000 г. ( 2000-11-22 )
Через серию воспоминаний показано, как Бетт познакомилась со всеми самыми близкими людьми в своей жизни: Конни во время злополучной экскурсии в ночном клубе в конце 70-х; Рой в салоне самолета в начале 80-х; Оскар, когда он подал заявку на работу в тот день, когда Бетт и Рой переехали в свой нынешний дом; и рождение Роуз.
8	«Я люблю эту игру»	Эндрю Д. Вейман	Джонатан Фенер, Джош Байсел	29 ноября 2000 г. ( 29.11.2000 )
Когда Бетт в последнюю минуту нужен подарок Рою на день рождения, она обещает ему билеты на игру «Лейкерс» на корте . Однако ее попытки найти билеты провалились, что привело ее к битве с билетером ( Фред Столлер ), которого она когда-то смутила перед переполненным театром, и стремлению подружиться с Коби Брайантом в попытке спасти ситуацию.
9	«...или не быть»	Эндрю Д. Вейман	Джеффри Лейн	13 декабря 2000 г. ( 13.12.2000 )
Чувствуя себя неразумной перед друзьями-профессорами Роя, она пробирается на постановку « Гамлета» в главной роли с Тимом Карри . Однако стили двух актеров, по меньшей мере, не совпадают, и ситуации не помогает прошлое соперничество Оскара с Карри.
10	«Прерванная дива»	Эндрю Д. Вейман	Гэри Джанетти	20 декабря 2000 г. ( 20.12.2000 )
Изо всех сил пытаясь сохранить свою популярность среди публики, Бетт нанимает публициста ( Кристин Данфорд ), который убеждает ее инсценировать психический срыв. Однако из-за ряда неудач ее выступление становится для публики слишком реальным. Марина Малота (Роза) не появляется.
11	"Правдивая история"	Эндрю Д. Вейман	Коди Фарли ( ы ), Гэри Джанетти ( с/т ), Сюзанна Майерс ( а )	3 января 2001 г. ( 03.01.2001 )
Застряв без истории, которую можно рассказать во время выступления на ток-шоу The View , Бетт случайно создает впечатление, что она спасла мальчика от утопления на пляже. Когда Мередит Виейра просит ее привести мальчика в сериал, чтобы они могли сделать пожертвование на благотворительность, она обнаруживает, что ложь выходит из-под контроля - особенно после того, как она нанимает ребенка-актера, который поворачивает ситуацию в свою пользу. Тем временем Оскар делает все возможное, чтобы произвести впечатление на спасателя, который ему нравится. Это последний эпизод Кевина Данна в роли Роя.
12	«О мужчинах и фрикадельках»	Эндрю Д. Вейман	Бойд Хейл, Янис Хирш	10 января 2001 г. ( 10.01.2001 )
Во время съемок эпизода сериала «Семейное право» с Тони Данзой Бетт понимает, что Конни устала быть одинокой. Бетт берет Конни с собой, чтобы найти ей мужчину, но единственные мужчины, которых они находят, - чудаки. Тем временем Оскар решает провести некоторое время с Роуз. Кевину Данну приписывают участие в этом эпизоде, но он не появляется. Его имя удалено из титров, начиная со следующей серии.
13	«Большой бизнес»	Эндрю Д. Вейман	Янис Хирш	24 января 2001 г. ( 24 января 2001 г. )
Когда премьера ее последнего фильма откладывается, Бетт решает помочь Роуз со школьным проектом. С помощью яркого дизайнера ( Джона Майкла Хиггинса ) пара создает необычную линию комбинезонов . Затем им приходится записать 6-часовой прямой эфир для сети домашних магазинов со скептически настроенным ведущим ( Фред Уиллард ) - чтобы продать 4000 товаров.
14	«Невидимая мама»	Эндрю Д. Вейман	Дэвид Фини	7 февраля 2001 г. ( 07.02.2001 )
Работая волонтером в школе Роуз, Бетт пытается свести свою дочь с энергичным молодым учеником ( Сэмм Левайн ), избегать директора ( Кристиан Клеменсон ), который написал для нее сценарий, и, наконец, узнает, почему ее коллега-волонтер Оливия Ньютон-Джон была затаил на нее обиду с 1970-х годов. Тем временем Конни проводит день, раздавая советы в женском туалете и вновь переживая свою мучительную юность.
15	"Полтергест"	Эндрю Д. Вейман	Роберт Коэн	28 февраля 2001 г. ( 28 февраля 2001 г. )
Новый сосед Бетт, Джон Ловиц , делает ремонт в своем доме и приглашает себя остаться. Однако его личность и чрезмерные требования раздражают Бетт, Роуз, Оскара и Конни, пока они не обнаруживают его настоящую мотивацию.
16	"Совершенно новый Рой"	Эндрю Д. Вейман	И ДеЛоатч	7 марта 2001 г. ( 07.03.2001 )
Попытка Роя и Бетт устроить романтический вечер в одиночестве проваливается из-за Конни, Оскара и Роуз. В результате Рой удивляет Бетт поездкой в ​​Париж в последнюю минуту , но их планы рушатся в аэропорту, поскольку решительный персонал ( Гэри Джанетти , Эми Хилл ) и попутчики усложняют ситуацию. Роберт Хейс присоединяется к актерскому составу в роли Роя. Это был последний выпуск, вышедший в эфир на CBS, поскольку в тот же день канал отменил программу.
17	"Пре-шоу Грэмми"	Эндрю Д. Вейман	Джеффри Лейн	Н/Д
Бетт приглашают петь на церемонии вручения премии «Грэмми» (хотя она предпочла бы быть номинированной). Пока она готовится к вечеру, все рушится, когда Конни теряет дорогую серьгу, которую Бетт одолжила на ночь компания Harry Winston Inc. Ситуация еще больше разваливается из-за подготовки Роуз к вечеру, пылкого модельера ( Дженифер Льюис ) и неожиданный приезд бабушки Оскара ( Хелена Кэрролл ) и ее подруги, которая возлагает большие надежды на дома знаменитостей. Этот эпизод был снят до «Совершенно нового Роя» и поэтому не содержит персонажа Роя. Первоначально этот эпизод должен был выйти в эфир 21 февраля 2001 года, в тот же вечер, что и церемония вручения премии «Грэмми» 2001 года , но был отменен, поскольку у программы были низкие рейтинги. Он транслировался только в рамках одновременного вещания HDTV и на зарубежных рынках.
18	«Метод ее безумия»	Эндрю Д. Вейман	Джимми Алек, Джим Кейли	Н/Д
Чтобы найти роль в новом фильме, Бетт становится героиней и устраивается на работу официанткой в ​​закусочной. Это был последний эпизод, который нужно было снять, поскольку CBS отменила программу до того, как выполнила заказ на 22 серии. В конечном итоге он транслировался только в рамках одновременного вещания HDTV и на зарубежных рынках.

Транслировать

Соединенные Штаты

16 из 18 снятых серий выходили в эфир по вечерам в среду до момента их отмены. Первоначально в 20:00 временной интервал «Бетт» был перенесен в 8:30/7:30 в феврале 2001 года и выходил в эфир всего несколько раз. Две серии не транслировались по сетевому телевидению, но транслировались на HDTV, где они транслировались одновременно.

Международный

В Австралии Бетт транслировалась на канале Network Ten в прайм-тайм воскресными вечерами, начиная с января 2001 года. Бетт транслировалась в Канаде на канале OUT-TV субботними вечерами в 2020 году. Во время этого показа в эфир вышли все 18 серий. По состоянию на апрель 2022 года весь сериал транслируется в Канаде на канале CTV.

Рейтинги

Сезон	Телесезон	Классифицировать	Зрители (в миллионах)
1	2000–01	#79	8.8

Награды

• Золотой глобус (2001) – номинация – «Лучшая актриса телесериала – комедия/мюзикл» – Бетт Мидлер
• Награда «Выбор народа» (2001) – выиграна – «Любимая исполнительница в новом телесериале» – Бетт Мидлер
• TV Guide Awards (2001) – выиграна – «Актриса года в новом сериале» – Бетт Мидлер
• TV Guide Awards (2001) – номинация – «Новый сериал года»
• Премия Primetime Emmy Award (2001) – номинация – «Выдающаяся художественная постановка многокамерного сериала» – Бернард Вызга (художник-постановщик) и Линда Бербанк (декоратор) за пилотную серию
• Премия за выдающиеся достижения в области производственного дизайна на телевидении - выиграна - «Эпизод многокамерного сериала» - Бернард Вызга (художник-постановщик) и Рич Рорер (помощник арт-директора) за пилотный проект

Внешние ссылки

• Официальный сайт (в архиве)
• Бетт на IMDb