Эрду мей
(Перенаправлено с Эрду мэй цюаньчжуань )

Эрду мэй ( китайский : 二度梅 ) [ 1 ] или Эрду Мэй Цюаньчжуань ( традиционный китайский : Эрду Мэйцюаньчжуань ; упрощенный китайский : Эрду Мэйцюаньчжуань ), [ 2 ] переводится на английский как «Дважды цветы сливового дерева». [ 1 ] [ 2 ] или «Слива снова цветет » — китайский романтический роман XVIII века начала эпохи Цяньлуна (1736–1795). [ 3 ] Его авторство приписывается писателю по имени Си Инь Тан Чжу Жэнь (惜陰堂主人), который является псевдонимом . Его часто называют любовным романом « цайцзы цзярен », он состоит из 40 глав.
-
Иллюстрация персонажей романа.
-
Иллюстрация персонажей романа.
Цитаты
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Лосось, Клодин, изд. (2013). Литературные миграции: традиционная китайская художественная литература в Азии (17-20 вв.) . Институт исследований Юго-Восточной Азии. п. 144. ИСБН 9789814414326 .
- ^ Jump up to: а б Брокоу, Синтия Дж. (2020). Торговля в культуре: книжная торговля Сибао в периоды Цин и республиканцев . Брилл. п. 489.
- ^ Дифенбах, Тило (2004). Контексты насилия в современной китайской литературе . Харрасовиц. п. 76. ИСБН 9783447050081 .