Jump to content

Батгейт Роверс

Батгейт Роверс
Полное имя Футбольный клуб Батгейт Роверс
Основан 1883
Растворенный 1893
Земля Богхед Парк
Секретарь Томас Нартон
Даремтауна Рейнджерс Цвета
Цвета Батгейт Роверс

Футбольный клуб «Батгейт Роверс» футбольный клуб из Батгейта в Западном Лотиане , который действовал с 1883 по 1893 год. Клуб был одним из самых успешных в графстве в течение десятилетия, выиграв в одном и том же году Кубок Короля и Кубок Линлитгоушира. , прежде чем объединиться в новый клуб Bathgate.

Хью Макфи, бывший капитан Даремтаун Рейнджерс и игрок Хиберниан и Линкольн Сити, Лотиан Курьер, 31 октября 1891 г.

Даремтаун Рейнджерс

[ редактировать ]

Клуб был основан в 1883 году под названием «Даремтаун Рейнджерс» ирландскими рабочими в Батгейте. [ 1 ] и к концу сезона о его матчах сообщалось. [ 2 ] В 1884–85 клуб участвовал в первом розыгрыше Кубка Линлитгоушира ​​(также известного как Кубок Роузбери) и был выбит из полуфинала Моссендом Свифтсом . Даремтаун подал протест на том основании, что Моссенд на самом деле не находился в Линлитгоушире , и, хотя было доказано, что Моссенд действительно находился за пределами границы графства, «Стрижам» разрешили продолжить участие в турнире. [ 3 ] Даремтаун, по крайней мере, выиграл Утешительный Кубок для тех, кто выбыл из игры перед финалом, победив Лоанхеда Сарсфилда со счетом 5: 0 на стадионе Паудерхолл , Уильям «Брэсси» Мёрнин сделал хет-трик, а Тобин сделал еще два. [ 4 ]

Клуб впервые вышел в финал Кубка Линлитгоушира ​​в сезоне 1886–87 против Армадейла в Броксберне . Поле было засыпано снегом, и клубы согласились провести матч как товарищеский. К сожалению, никто не сказал об этом толпе, и когда через 30 минут команды поменялись сторонами, зрителей осенило, что матч не ради трофея, и они остановили матч, потребовав возмещения. [ 5 ] Повтор в Бо'нессе привлек 600 зрителей, 400 нейтралов и большинство остальных поддержали Дейла, и «самая жестокая» игра закончилась со счетом 2–2, несмотря на то, что Даремтаун стал инвалидом из-за потери Мурнина (ныне капитана) из-за сломанной ноги. пять минут игры. [ 6 ] Армадейл наконец выиграл во втором переигровке в Шампфлёри со счетом 2–0. [ 7 ]

В том же сезоне клуб дебютировал в Кубке Шотландии , проиграв на выезде с «Хибернианом» . Через четверть часа «Рейнджерс» вырвались вперед, но три гола «Хибс» за первые двадцать минут второго тайма изменили счет, и окончательный счет стал 5–1; [ 8 ] действительно, Хиберниан выиграет трофей.

Эрин Роверс

[ редактировать ]

Летом клуб сменил название на «Эрин Роверс» . [ 9 ] в рамках поглощения клуба волонтеров Bathgate. [ 10 ] Клуб снова сыграл вничью с «Хибсом» в Кубке Шотландии, на этот раз во втором раунде, обыграв «Беллстейн Бердс» дома со счетом 5: 0 в первом, причем команда гостей подверглась обычным оскорблениям со стороны болельщиков Батгейта. [ 11 ] «Хиберниан» попросил «Роверс» сыграть вничью, но клуб отказался это сделать. Таким образом, игра завершилась в Богсайде, гости выиграли со счетом 6–0. [ 12 ]

Клуб впервые в сезоне 1887–88 вошел в Кубок короля для команд Восточной Шотландии, проиграв дома Армадейлу со счетом 1–0 в первом раунде, хотя в Дейле осталось 10 человек в течение 75 минут после того, как Джонстон проиграл. сбит мячом. [ 13 ] Клуб добился большего успеха в более местном турнире в Линлитгоушире, наконец, преодолев призрак Армадейла победой со счетом 2: 1 в полуфинале, скорость и точность игроков в пасах «далеко превосходят» игроков Дейла. . [ 14 ]

Сообщалось, что вскоре после начала сезона 1887–88 «Эрин Роверс» «начали реформироваться», после чего «они будут играть в белых цветах», что позволяет предположить, что клуб расширяет свою привлекательность за пределы ирландской диаспоры; в 1887 году время от времени упоминался клуб под названием «Батгейт Роверс». [ 15 ] Клуб сменил цвет на белый к финалу Кубка Линлитгоушира ​​с Бо'нессом в Шампфлери-парке, но сильный ветер означал, что Бонесс, выигравший жеребьевку, и выбор удара с ветром имели решающее значение для матча. Бо'несс забил четыре гола в первом тайме, а уставший «Роверс» забил только три во втором. [ 16 ]

В сезоне 1888–89 сезон часто называли « Бэтгейт Эрин Роверс» . [ 17 ] а также Батгейт Роверс, [ 18 ] В Кубке Шотландии клуб одержал свою рекордную на сегодняшний день победу в соревновании, победив Лейта Харпа со счетом 6–0, забив первый гол за 30 секунд, а Джон Келли сделал хет-трик. [ 19 ] Во втором раунде клуб сыграл вничью с другой основной командой Эдинбурга, «Харт оф Мидлотиан» , проиграв 4–0, хотя за последние десять минут было забито два гола. [ 20 ]

Тем не менее, клуб показал лучший результат на « Эдинбург Шилд» , дошел до полуфинала и вышел на «Лейт Атлетик» только во втором переигровке, хотя были разногласия, поскольку ранее «Роверс» претендовали на ничью из-за неявки игрока. Спортивное занятие в заранее запланированную дату; 12 голосами против 6 комитет Восточной Шотландии решил, что судья сообщил «Атлетику» о том, что поле непригодно для игры. [ 21 ]

Батгейт Роверс

[ редактировать ]
Линтхаус 0–6 Батгейт Роверс, первый раунд Кубка Шотландии 1891–92, Лотиан Курьер, 5 декабря 1891 г.

С 1889 по 1890 год клуб формально назывался «Батгейт Роверс» . Под новым названием клуб неудачно стартовал: дома он проиграл вничью 3–3 с неожиданным «Шампфлери» в Кубке Шотландии 1889–90 , хотя и на глазах у «не более двух дюжин» толпы. [ 22 ] и по неизвестной причине выбыл из соревнований до запланированного повтора. [ 23 ] Клуб также потерял некоторых ключевых игроков (как оказалось, временно), в том числе «великого старика» Брауна, ушедшего в Армадейл. [ 24 ] и «Брасси» Мурнин, который был постоянным вратарем после выздоровления после перелома ноги, эмигрировавшего в Соединенные Штаты. [ 25 ]

Сезон 1890–91 был лучше для клуба, хотя проклятие Армадейла ударило снова, поскольку Дейл выбил Роверс из соревнований в Линлитгоушире и Восточной Шотландии на стадии полуфинала. Клуб действительно прошел дальше всех в Кубке Шотландии ; он пережил протест Данфермлин Атлетик после победы со счетом 3–2 в первом раунде в отношении «чудовищного» поля. [ 26 ] и повторил свою рекордную победу в Кубке со счетом 6: 0 над командой Броксберна , лишенной лучших игроков и прибегнувшей к игре новобранцев из юношеской команды Кардросс Свифтс. [ 27 ] Однако в четвертом раунде Аберкорн разгромил его со счетом 8–0 . [ 28 ]

После сезона 1890–91 клуб испытывал финансовые затруднения, при этом балансовый отчет показывал «значительный баланс в неправильную сторону». [ 29 ] у клуба было всего 8 игроков , но он проиграл только 2–1. против «Пеникуик Атлетик» Действительно, в том сезоне в полуфинале Утешительного кубка Восточной Шотландии [ 30 ]

1891–92: дабл и сплит

[ редактировать ]

Наибольшие успехи клуба пришлись на 1891–92 годы. В Кубке Шотландии были введены отборочные раунды, и «Роверс» дошли до собственно первого раунда, одержав победы над Армадейлом , Фолкерком , Сламаннаном и Клайдбанком . [ 31 ] В самом первом раунде «Роверс» сыграли вничью с будущими Шотландского футбольного альянса чемпионами «Линтхаус» и выиграли с поразительным счетом 6–0. На станции Батгейт клуб встретили ликующие болельщики, получившие новости об игре по телеграмме; Единственным разочарованием была небольшая толпа, а это означало, что доля ворот клуба составляла 2 шиллинга 2 пенсов. [ 32 ]

Хотя во втором раунде клуб проиграл с тем же счетом, это было против «Куинз Парк» в Хэмпден Парке , и к перерыву клуб сохранил счет до 1–0, а второй пришел только через 70 минут. [ 33 ] Это также было престижное мероприятие, которому клуб был очень рад. [ 34 ] Он получил достаточную компенсацию, выполнив местный дубль, выиграв как Кинг, так и графство - Кубок Короля и Кубок Линлитгоушира ​​- и показал свой лучший результат на Востоке Шотландии Шилд , дойдя до полуфинала. Кубок Роузбери за победу в чемпионате Линлитгоушира ​​был вручен после победы со счетом 4: 0 над возрожденным Броксберном Шемроком с голами Флеминга, схватки, Джеймса «Джинджера» Мурнина (брата капитана Уильяма) и Макколла; [ 35 ]

Однако в момент своего величайшего триумфа, видимо, по причине «сектантства», [ 36 ] в конце сезона 1891–92 внутри клуба произошел раскол. Была сформирована новая команда - «Батгейт Атлетик» с стадионом в начале Хай-стрит. [ 37 ] и в «шикарных» сине-белых майках, [ 38 ] хотя его заявка на вступление в Ассоциацию Востока Шотландии изначально была отклонена на том основании, что «о них ничего не было известно». [ 39 ] Тем не менее, раскол затронул «Роверс»; в Кубке Шотландии клуб проиграл Левендейлу со счетом 4–1 во втором раунде, Брайс был удален за чрезмерный протест по поводу третьего гола Левендейла, а клуб получил только 7½ пенсов за ворота, [ 40 ] и сильно проиграл Броксберну в King [ 41 ] и восток Шотландии [ 42 ] соревнования.

1892–93 финал Кубка Линлитгоушира

[ редактировать ]

Тем не менее, клуб все же вышел в финал Кубка Линлитгоушира, хотя для этого ему нужно было сыграть всего два матча. Клуб снова встретился с Броксберном в матче, который должен был провести Броксберн Шемрок , очевидно, по финансовым причинам; после того, как «Роверс» отказались играть, а г-н Браун из «Роверс» заявил, что «более гнилого места, где можно пойти и поиграть в футбол, не найдено», Кубок первоначально был вручен Броксберну. [ 43 ] Поразмыслив, футбольная ассоциация Линлитгоушира ​​согласилась провести финал в Апхолле . [ 44 ] В матче Батгейт выглядел так, как будто сохранит трофей, выйдя вперед со счетом 2–0. Однако Броксберн сравнял счет, один из голов был «решительно обжалован» из-за офсайда, а затем, похоже, вырвался вперед после удара головой; рефери Джеймс Арчер забил гол после консультации с лайнсменом, в то время как Роверс жаловались, что мяч пролетел на «10 дюймов» над перекладиной (в чем была некоторая поддержка со стороны мистера Броди из Бонесса на матче в роли игрока из Линлитгоушира). член комитета ФА). «После нескольких бесплодных минут, проведенных в ссоре» на поле, «Роверс» ушли, чтобы никогда не вернуться ни на матч, ни на соревнование. [ 45 ]

После матча местная футбольная ассоциация провела собрание, чтобы проголосовать по протестам «Роверс»; Встреча зашла в тупик со счетом 4–4 из-за протестов «Роверс», и г-н Арчер, который не только был судьей, но и был президентом местной футбольной ассоциации, отказался использовать свой решающий голос, в то время как г-н Янг из Броксберна пригрозил вывести свой клуб из игры. в результате ассоциация. [ 46 ] На последующем заседании г-н Арчер подал в отставку с поста президента на том основании, что голосование по сути было результатом недоверия, в результате чего г-н Янг остался временным президентом. В протесте «Роверс» теперь говорилось, что мяч находился на расстоянии 18 дюймов над перекладиной, и он был отклонен на том основании, что «Роверс» должны были продолжить матч, хотя и под протестом. [ 47 ]

Клуб закончил сезон с дальнейшим разочарованием, проиграв 4–2 Полтону Вейлу на » Сен-Бернардов стадионе «Нью-Логи-Грин в финале Утешительного кубка Восточной Шотландии. [ 48 ]

Конец клуба и возрождение в качестве Bathgate FC.

[ редактировать ]

Раскол «Атлетика» привел к тому, что две команды оказались на пути к банкротству, и «Роверс» допустили истечение срока аренды Богхед Парка в конце сезона 1892–93. Следовательно, в Институте Батгейта была проведена встреча с целью создания нового клуба для города, и было решено создать новый клуб Bathgate FC , который попытается (успешно) снова использовать Богхед. , и в который входили игроки «Роверс» и «Атлетик». [ 49 ] [ 50 ]

Клуб играл в следующих цветах: [ 51 ]

  • Даремтаун Рейнджерс (1883–87): королевская сине-зеленая рубашка, темно-синие шорты.
  • Эрин Роверс (1887–88): зеленая рубашка, [ 52 ] темно-синие шорты
  • Эрин/Бэтгейт Роверс (1888–93): белая рубашка, темно-синие шорты.

Клуб играл в Богхед-парке, известном как «озеро» из-за его склонности к наводнениям. [ 53 ] и где проходил финал Кубка Линлитгоушира ​​1888–89 между Армадейлом и Бо'нессом. [ 54 ]

  • Королевский Кубок
    • Победители : 1891–92 гг.
  • Кубок Линлитгоушира
    • Победители : 1891–92 гг.
    • Второе место : 1886–87, 1887–88, 1892–93.
  • Утешительный кубок Линлитгоушира
    • Победители : 1884–85 гг.
  • Утешительный кубок Востока Шотландии
    • Второе место : 1892–93.
[ редактировать ]
  1. ^ «Даремтаун Рейнджерс и Утешительный Кубок». Лотианский курьер : 2. 9 мая 1885 г.
  2. ^ «Футбольный матч в Батгейте». Лотианский курьер : 3. 17 мая 1884 г.
  3. ^ «Финал Ассоциации Линлитгоушира». Лотианский курьер : 3. 22 апреля 1893 г.
  4. ^ «Кубок Эдинбурга Утешения». Лотианский курьер : 3. 9 мая 1885 г.
  5. ^ «Весны в Броксберне». Рекламодатель Airdrie : 5. 19 марта 1887 г.
  6. ^ «Финал Кубка графства». Лотианский курьер : 3. 2 апреля 1887 г.
  7. ^ «Финал Кубка Линлитгоушира». Лотианский курьер : 3. 30 апреля 1887 г.
  8. ^ «Хиберниан — Даремтаун Рейнджерс (кубковый матч)». Шотландец . 13 сентября 1886 г.
  9. ^ "Футбол". Лотианский курьер : 3. 9 июля 1887 г.
  10. ^ «Записки Чиэля». Лотианский курьер : 3. 24 сентября 1887 г.
  11. ^ «Поведение зрителей и игроков». Лотианский курьер : 3. 24 сентября 1887 г.
  12. ^ «Футбол — Эдинбург Хибернианс — Эрин Роверс (Бэтгейт)». Рекламодатель Airdrie : 5. 1 октября 1887 г.
  13. ^ «Первый раунд Кубка Короля». Рекламодатель Airdrie : 5. 12 ноября 1887 г.
  14. ^ «Записки Чиэля». Лотианский курьер : 3. 7 апреля 1888 г.
  15. ^ "Футбол". Лотианский курьер : 3. 2 апреля 1887 г.
  16. ^ «Бонесс против Эрин Роверс». Лотианский курьер : 3. 5 мая 1888 г.
  17. ^ «Большой футбольный матч». Лотианский курьер : 6. 11 мая 1889 г.
  18. ^ «Блюбелл против Батгейт Роверс». Лотианский курьер : 6. 22 сентября 1888 г.
  19. ^ «Эрин Роверс, 6; Лейт Харп, 0». Лотианский курьер : 3. 8 сентября 1888 г.
  20. ^ «Харт оф Мид-Лотиан против Эрин Роверс». Лотианский курьер : 6. 29 сентября 1888 г.
  21. ^ «Эрин Роверс против Лейт Атлетик». Лотианский курьер : 6. 23 февраля 1889 г.
  22. ^ «Бэтгейт Роверс» — «Шампфлери». Лотианский курьер : 6. 14 сентября 1889 г.
  23. ^ «Прогнозы сегодняшних связей». Лотианский курьер : 6. 28 сентября 1889 г.
  24. ^ «Хибернианс против Армадейла». Лотианский курьер : 6. 14 сентября 1889 г.
  25. ^ «Футбольные заметки». Лотианский курьер : 6. 14 сентября 1889 г.
  26. ^ «Протесты исключены во внесудебном порядке». Данди Курьер : 4. 17 сентября 1890 г.
  27. ^ «Броксберн в плохом состоянии». Лотианский курьер : 6. 25 октября 1890 г.
  28. ^ «Аберкорн против Батгейт Роверс». Лотианский курьер : 6. 15 ноября 1890 г.
  29. ^ Футбольный клуб «Бэтгейт Роверс». Лотианский курьер : 6. 18 июля 1891 г.
  30. ^ «Финал Кубка Утешения». Лотианский курьер : 6. 14 мая 1892 г.
  31. ^ Мазерс, Стюарт. «Сезон 1891–92» . Красивая игра с дриблингом . Проверено 14 марта 2023 г.
  32. ^ «Заметки по игре». Лотианский курьер : 6.5 декабря 1891 г.
  33. ^ «Куинз Парк» — «Батгейт Роверс». Глазго Геральд : 10. 21 декабря 1891 г.
  34. ^ «Футбольные заметки». Реформатор Рутерглена : 3. 18 декабря 1891 г.
  35. ^ «Финал Кубка округа». Лотианский курьер : 6. 14 мая 1892 г.
  36. В конце сезона игроки «Роверс» и «Батгейт Тистл» сыграли два комедийных матча под названиями « Фениины» и «Мясники», при этом игроки взяли такие псевдонимы, как Кувалда Джок и Тимбер Тим: Лотиан Курьер 30 апреля и 7 мая 1892 года.
  37. ^ «Новый клуб для Батгейта». Лотианский курьер : 6. 3 сентября 1892 г.
  38. ^ «Бэтгейт Атлетик» — «Броксберн». Реформатор Рутерглена : 3. 30 сентября 1892 г.
  39. ^ «Ассоциация Востока Шотландии». Лотианский курьер : 6. 27 августа 1892 г.
  40. ^ «Левендейл – Батгейт Роверс». Лотианский курьер : 3. 1 октября 1892 г.
  41. ^ «Падение обладателей Кубка Короля». Лотианский курьер : 3. 11 марта 1893 г.
  42. ^ «Броксберн против Батгейт Роверс». Лотианский курьер : 3. 22 октября 1892 г.
  43. ^ «Заминка с финалом округа». Лотианский курьер : 3. 11 марта 1893 г.
  44. ^ «Записки». Лотианский курьер : 3. 8 апреля 1893 г.
  45. ^ «Финал Ассоциации Линлитгоушира». Лотианский курьер : 3. 22 апреля 1893 г.
  46. ^ «Заседание Ассоциации – тупик». Лотианский курьер : 3. 22 апреля 1893 г.
  47. ^ «Футбольная ассоциация Линлитгоушира». Лотианский курьер : 3. 29 апреля 1893 г.
  48. ^ «Финал Кубка Утешения». Лотианский курьер : 3. 13 мая 1893 г.
  49. ^ "Футбол". Лотианский курьер : 6. 29 июля 1893 г.
  50. ^ «Бэтгейт против Броксберна». Лотианский курьер : 3. 12 августа 1893 г.
  51. ^ «Справочник клуба» . Архив исторических результатов шотландского футбола . Проверено 27 октября 2022 г.
  52. ^ «Эдинбургская футбольная ассоциация». Лотианский курьер : 3. 5 ноября 1887 г.
  53. ^ «Заметки по игре». Лотианский курьер : 6. 19 декабря 1891 г.
  54. ^ «Финал Кубка округа». Лотианский курьер : 6. 4 мая 1889 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: df1e0870e4aae53325f2e174a85b6054__1685856900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/df/54/df1e0870e4aae53325f2e174a85b6054.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bathgate Rovers F.C. - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)