Ваньк играет

Пьесы Vaněk - это набор пьес, в которых персонаж Фердинанд Ванк является центральным. впервые появился в пьесе аудитории Валав Хавел . Впоследствии он появился в трех других пьесах Хавела ( протест , открытие и десятки двоюродных братьев ), а также пьесы его друзей и коллег, включая Павел Ландовского и Тома Стоппарда .

Сегодня пьесы Vaněk являются одними из самых известных работ Хавела. На английском языке они в основном известны через переводы Marketa Goetz-Stankiewicz .

Происхождение

Фердинанд Ванк впервые появился в пьесах в 1975 году в качестве замены Хавела. Ванкк, как и Хавел, был диссидентским драматургом, вынужденным работать на пивоварне, потому что его письменное письмо было запрещено чехословацким коммунистическим режимом. В ходе пьесы становится ясно, что пивовара попросил шпионить за ним. Длинный, бессвязный, комический диалог продолжается, в ходе которого пивоварный завод в конечном итоге становится сочувствующей фигурой, а не злодеем.

Поскольку работа Хавела была запрещена, пьеса не была исполнена ни в одном театре. Вместо этого это было выполнено в жилых комнатах и распространяется как Самиздат . Тем не менее, работа стала довольно хорошо известной в Чешской Республике, отчасти из -за широко распространенного радиопроизводства аудитории. ^{[ 1 ]}

пьесах После «аудитории» Хавел использовал Ванкка в открытых , комический один акт о паре, которая отчаянно хочет, чтобы Ванкк освободил их за их совместные отношения с коммунистическим режимом и протестую , в котором Ванк пытается убедить старый коллегу подписать письмо протеста.

Дальнейшие игра Vanek

Чешские друзья Хавела Павел Ландовский, Павел Коуут и Джиги Денстбиер написали последующие пьесы с Внеком в главной роли, а персонаж стал и национальный символ. ^{[ 2 ]} В последующих пьесах других авторов также были показаны Vaněk, такие как от Тома Стоппарда Play Rock 'N' Roll , в котором говорилось о важности музыки в Чехословакии, а Эдвард Эйнхорн - бархатный ораторию , который представлял Ванкка во время бархатной революции.

Сам Хавел написал короткое современное продолжение для открытия под названием «Десятки кузенов» в 2010 году.

Ссылки

^ Ванек играет | Введение
^ Goetz-Stankiewicz, Markéta. The Vaněk Plays , University of British Columbia Press, 1987.

Внешние ссылки

Vaněk играет из Theatre 61 Press

[1] Ванек играет | Введение

[2] Goetz-Stankiewicz, Markéta. The Vaněk Plays , University of British Columbia Press, 1987.

[ 1 ]

[ 2 ]