Рок-н-ролл (игра)
| Рок-н-ролл | |
|---|---|
| Написал | Том Стоппард |
| Персонажи | Ян Макс Элеонора Эсме следователь Найджел Фердинанд Юная Эсме Алиса Джиллиан Магда Дейдре Пайпер Сотрудник государственной безопасности 1 Стивен Милан Сотрудник государственной безопасности 2 Ярослав Ленка Кандида |
| Дата премьеры | 3 июня 2006 г. |
| Место премьеры | Англия |
| Язык оригинала | Английский |
| Параметр | Прага , Чехословакия и Кембридж , Англия, с 1968 по 1990 год. |
«Рок-н-ролл» — пьеса британского драматурга Тома Стоппарда , премьера которой состоялась в театре Royal Court лондонском в 2006 году.
Краткое содержание сюжета
[ редактировать ]Спектакль посвящен значению рок-н-ролла в возникновении социалистического движения в Восточного блока Чехословакии между Пражской весной 1968 года и Бархатной революцией 1989 года происходит в Кембридже . Действие пьесы , Англия, и в Праге. отношение молодого чешского аспиранта и поклонника рок-музыки, которого потрясает репрессивный режим в его родной стране, с отношением его британского профессора -марксиста , который без раскаяния продолжает верить в Советский идеал.
Действие пьесы происходит на протяжении нескольких десятилетий, с конца 1960-х по 1990 год, и заканчивается концертом группы Rolling Stones в том же году в Праге. Периодически упоминается один из главных героев молодого Сида Барретта, исполняющего «Золотые волосы» . Физический и умственный упадок Барретта также играет роль в драме (на самом деле Барретт умер во время показа пьесы). Подпольная чешская группа «Пластичные люди Вселенной» выдвигается другим персонажем как идеал сопротивления коммунизму. Поэзия Сафо — еще один повторяющийся мотив; его языческая чувственность неявно сравнивается с анархической эротической силой рок-музыки.
Одного из персонажей, чешского писателя, зовут Фердинанд в честь Вацлава Гавела . Гавел написал три пьесы с главным героем по имени Фердинанд Ванек , дублером самого Гавела. Эти пьесы распространялись самиздатом и стали символом сопротивления. Затем ряд друзей Гавела написали свои собственные пьесы о Ванеке с Фердинандом Ванеком в качестве персонажа. [ 1 ] Стоппард продолжает эту традицию.
Стоппарда, Эта пьеса — одно из нескольких произведений в творчестве посвященных художественному инакомыслию против Коммунистической партии Чехословакии : «Гамлет» Догга, «Макбет» Кахута также обращаются к этому, как и « Каждый хороший мальчик заслуживает благосклонности и профессионального нарушения» .
Оригинальная продукция
[ редактировать ]Оригинальная постановка была поставлена в Королевском придворном театре и проходила с 3 июня по 15 июля 2006 года. Затем она была переведена в Театр герцога Йоркского . Режиссером постановки выступил Тревор Нанн , в ней приняли участие следующий актерский состав:
- Ян – Руфус Сьюэлл
- Макс — Брайан Кокс
- Элеонора, Эсме — Шинед Кьюсак
- Следователь, Найджел — Энтони Калф
- Фердинанд – Питер Салливан
- Юная Эсме, Алиса – Алиса Ева
- Джиллиан, Магда, Дейдра – Миранда Колчестер
- Пайпер, полицейский 1, Стивен — Эдвард Хогг
- Милан, Полицейский 2, Ярослав – Мартин Чемберлен
- Ленка – Николь Ансари
- Кандида – Луиза Банге
В середине раунда на смену основным игрокам пришли:
- Ян – Доминик Уэст
- Макс — Дэвид Колдер
- Элеонора, Эсме — Эмма Филдинг
- Юная Эсме/Элис — Фиона Баттон
Спектакль закрылся 25 февраля 2007 года в Театре герцога Йоркского, а осенью 2007 года было объявлено о его переводе на Бродвей.
На премьере спектакля присутствовали первый президент посткоммунистической Чехии и ведущая фигура Бархатной революции ( Вацлав Гавел друг Стоппарда) и рок- звезда Мик Джаггер , чья группа The Rolling Stones выступает в финале. сцена спектакля. Джаггер ранее работал со Стоппардом, продюсируя фильм «Энигма» , для которого Стоппард написал сценарий, и вместе со своей продюсерской компанией Jagged Films «обращался к Стоппарду» за правами на экранизацию пьесы « Рок-н-Ролл » . [ 2 ]
Прага производство
[ редактировать ]Премьера спектакля состоялась в историческом Национальном театре Праги (Národní Divadlo) в феврале 2007 года. На открытии и закрытии спектакля представлены «Пластичные люди Вселенной» .
Бродвейская постановка
[ редактировать ]Показ спектакля на Бродвее (Нью-Йорк) начался в предварительном просмотре 19 октября 2007 года и открылся 4 ноября 2007 года в Театре Бернарда Б. Джейкобса . Некоторые из первоначальных актеров, в том числе Сьюэлл , Кокс и Кьюсак , появились в постановке, которую поставил Тревор Нанн . Производство имело строго ограниченный тираж и закрылось 9 марта 2008 года.
Другие постановки
[ редактировать ]Спектакль в Сан-Франциско под руководством Кэри Перлофф открылся в Американском театре-консерватории 17 сентября 2008 года. [ 3 ] Затем 7 ноября он перешел в Бостонскую , театральную труппу Хантингтон которая выступила сопродюсером постановки. [ 4 ]
Первая постановка пьесы в Великобритании за пределами Лондона состоялась в Библиотечном театре Манчестера с 13 февраля по 14 марта 2009 года. [ 5 ]
Театр Льюре в Барселоне представил рок-н-ролл на каталонском языке под руководством Алекса Риголы в качестве открытия сезона 2008–2009 годов с 18 сентября по 19 октября. [ 6 ]
Джой Зиноман, художественный руководитель-основатель Театра-студии в Вашингтоне, округ Колумбия, будет ставить спектакль начиная с 22 апреля 2009 года. [ 7 ]
Театр «Элли» в Хьюстоне, штат Техас, с 24 апреля 2009 года поставил рок-н-ролл под руководством художественного руководителя театра «Элли» Грегори Бойда. [ 8 ]
В Чикагском театре Гудмана спектакль проходил со 2 мая по 7 июня 2009 года. [ 9 ]
Канадская премьера состоялась в колледже Доусон в Монреале, Квебек, в январе 2009 года под руководством Дугласа Бьюкенена. [ 10 ]
Канадская сценическая труппа из Торонто, Онтарио, представила рок-н-ролл в сезоне 2009–2010 годов с 28 сентября по 24 октября. [ 11 ]
Театр ACT в Сиэтле поставил спектакль в рамках сезона 2009 года с 9 октября по 8 ноября 2009 года. [ 12 ]
Театр Парк-сквер в Сент-Поле, штат Миннесота, с 15 января 2010 года поставил рок-н-ролл под руководством Мэри М. Финнерти. [ 13 ]
Спектакль был поставлен в Театре Квесторс в Илинге, Западный Лондон, с 19 декабря 2009 года по 2 января 2010 года. [ 14 ]
Компания San Jose Stage представила новую постановку « Рок-н-ролл» с 10 февраля по 7 марта 2010 года. [ 15 ]
Хорипро представил первую японскую постановку пьесы в общественном театре Сэтагая в Сетагая , Токио, с 3 по 29 августа 2010 года. [ 16 ]
Колледж Бельмонт-Эбби в Белмонте, Северная Каролина, начиная с 24 февраля 2011 года будет производить «Рок-н-ролл » под руководством Саймона Донохью. [ 17 ]
Актерская студия Сент-Луиса (stlas.org) выпустила рок-н-ролл в ноябре 2010 года.
Начиная с января 2011 года Национальный театр Косово также будет ставить рок-н-ролл .
Игроки Технического университета Йылдыз (YUO) начали репетиции турецкой постановки в ноябре 2010 года.
Театр Кавиноки в Буффало, штат Нью-Йорк, ставил «Рок-н-ролл» в 2011 году с 4 марта по 3 апреля.
Сиднейский театр, Сидней, постановка Мельбурнской театральной труппы с 11 апреля по 17 мая 2008 г.
Московская постановка открылась 22 сентября 2011 года в РАМТ (Российский академический молодежный театр). [ 18 ]
С 25 по 27 мая Гилфордская школа актерского мастерства подготовила рок-н-ролл в 2023 году, в котором приняли участие студенты магистратуры и магистратуры актерского мастерства в сотрудничестве со студентами бакалавриата по театральному производству и магистратуры по управлению сценой и производством https://www.gsauk.org/events/39601AJRRLKSVBMNJSKBSJSPPVNLVSKDK /книга
Театр Хэмпстед ставил рок-н-ролл в 2023 году с 6 декабря 2023 года по 27 января 2024 года. [ 19 ] Нина Рейн Режиссер . В актерский состав вошли Нэнси Кэрролл , Натаниэль Паркер и Джейкоб Форчун-Ллойд . [ 20 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Гетц-Станкевич, Маргарет. Пьесы Ванека , Издательство Университета Британской Колумбии, 1987.
- ^ «Джаггер собирается объединиться со Стоппардом» , contactmusic.com , по состоянию на 28 апреля 2007 г.
- ↑ Американский театр-консерватория: Рок-н-ролл Тома Стоппарда. Архивировано 14 сентября 2008 г. в Wayback Machine.
- ^ «Ошибка | Театральная труппа Хантингтона» . Huntingtontheatre.org .
- ^ http://www.librarytheatre.com/whatson/archived.php/7/2009/1163/rock-n-roll [ мертвая ссылка ]
- ^ «Пьеса «Рок-н-ролл» откроет сезон Свободного театра» . CCMA 15 сентября 2008 г.
- ^ «Театр-студия: дом современного театра в Вашингтоне, округ Колумбия» . studiotheatre.org . Архивировано из оригинала 7 января 2009 года.
- ^ "Официальный сайт театра Элли - упс!" . alleytheatre.org .
- ^ «Ошибка – Общая | Театр Гудмана» . Goodmantheatre.org .
- ^ «Рок-н-ролл» .
- ^ «Миссия Canadian Stage — стать ведущей организацией современного исполнительского искусства в стране» .
- ^ https://www.acttheatre.org/TicketsPlays/Play.aspx?prod=1836 ACT/Рок-н-ролл
- ^ «Театр Парк-сквер – Сент-Пол, Миннесота» .
- ^ "Ошибка" . questors.org.uk .
- ^ «СЦЕНА: Рок-н-ролл Тома Стоппарда» . Архивировано из оригинала 6 февраля 2010 года.
- ^ «Ошибка ввода» .
- ^ Колледж Бельмонт-Эбби, Шарлотта, Северная Каролина – академические науки | Исполнительские виды искусства – Расписание сезона исполнительских искусств – Гуманитарные искусства: католическое бенедиктинское наследие
- ^ "РАМТ. Официальный сайт Российского академического Молодежного театра. О театре" . ramt.ru .
- ^ «РОК-Н-РОЛЛ» . Хэмпстедский театр . Проверено 25 февраля 2024 г.
- ^ Театр, Хэмпстед (декабрь 2023 г.). «Цифровая программа рок-н-ролла» (PDF) . hampsteadtheatre.com .
Библиография
[ редактировать ]- Ино, Брайан и Марк Эдвардс. «Чехи, бандиты и рок-н-ролл» . The Times, 11 июня 2006 г. По состоянию на 28 апреля 2007 г. [«Новая пьеса Тома Стоппарда сосредоточена на поп-группе, арест которой положил начало движению за права человека. Он обсуждает, как артисты меняют мир».]
- Лоусон, Марк . Радиоинтервью с Томом Стоппардом . Front Row , BBC Radio 4 , 29 мая 2006 г., RealAudio (30 минут). Доступ 28 апреля 2007 г. (Включен в список Arts and Drama: Front Row , BBC Radio 4. По состоянию на 28 апреля 2007 г.)
- Масталир, Линда. Тома Стоппарда» « Рок-н-ролл . Радио Прага , текущие события. Стенограмма и аудиофайл репортажа о спектакле, транслировавшемся на Радио Прага 28 июня 2006 г. По состоянию на 28 апреля 2007 г.