Футаро Ямада

Футаро Ямада ( 山田ふ太郎 , Ямада Футаро , 4 января 1922 — 28 июля 2001) — псевдоним Сейя Ямада ( 山田正也 , Ямада Сэйя ) , японского писателя. Он родился в Ябу, Хёго . В 1947 году он написал детективный рассказ Daruma-tōge no Jiken ( «Инцидент на перевале Дхарма », букв. «Инцидент на перевале Дхарма») и был удостоен премии журнала Houseki ( «Драгоценность ») . Его обнаружил Эдогава Рампо , и он стал писателем. Он написал множество ниндзя ( нинпочо сериалов ) и детективных историй . Многие из его произведений были адаптированы для фильмов, телевидения, манги и аниме.

Работает в английском переводе

Романы

The Kouga Ninja Scrolls (оригинальное название: Kōga Ninpōchō , перевод Джеффа Сэнта ( Del Rey , 2006)
Убийства на гильотине Мэйдзи (оригинальное название: Департамент столичной полиции Соси — Футаро Мэйдзи Театр —, Кейсичо Соси — Футаро Мэйдзи Гекидзё — , 1979), перевод Брайана Каретника ( Пушкин Пресс , 2023)

Новелла

«Желтый жилец» (оригинальное название: Киирои Гешукунин ), перевод Дамиана Фланагана ( «Лондонский Тауэр: Сказки викторианского Лондона» , Питер Оуэн , 2005) – стилизация под Шерлока Холмса ^{[ 1 ]}

Награды

1949, 2-я премия Клуба писателей детективных рассказов.
1997, 45-я Кикучи Кана . премия
2000, 4-я премия «Загадки Японии».
2004, Премия Kodansha Manga Award за общую мангу для василиска , манга- адаптация The Kouga Ninja Scrolls. ^{[ 2 ]}

Избранные работы

Истории ниндзя (серия «Нинпочо»)

Свитки ниндзя Кога Кога , ( Нинпочо 1959) ^{[ 3 ]} - адаптирован к фильму в 2005 году, к манге в 1963 году и два раза в 2003 году и к аниме в 2005 году (по мотивам одной из манги 2003 года).
Эдо Нинпочо ( Edo Ninpōchō , 1960) — экранизирован в 1963 году и в виде телесериала в 1966 году.
Гункан Нинпочо ( Gunkan Ninpocho , 1961)
Куноичи Нинпочо ( Kunoichi Ninpōcho , 1961) — экранизирован дважды: в 1964 году (как Куноичи нинпо ) и в 1991 году.
Гедо Нинпочо ( Gedō Ninpōchō , 1962) — экранизирован дважды в 1964 и 1992 годах.
Ниндзя Цукикагесё ( теневая копия луны ниндзя , 1962) — экранизирован в 1963, 1996 и 2011 годах.
Нинпо-чушингура ( Ninpō Chushingura , 1962) — экранизирован в 1965 , 1983 (ТВ) и 1994 годах.
Ига Нинпочо ( Iga Ninpōchō , 1964) — адаптирован к фильму в 1982 году (как Ninja Wars ) и к манге в 2004 году.
Нинпо Хаккенден ( Нинпо Хаккенден , 1964)
Фурай Нинпочо ( 风来ninpōtō , 1964) — экранизирован в 1965 и 1968 годах.
Ягю Нинпочо ( Yagyu Ninpōcho , 1964) Трилогия Ягю Дзюбей № 1 - адаптирована к фильму в 1998 году и к манге в 2005 году.
Нинпо Соден 73 ( Ninpō Soden 73 , 1965) — экранизирован в 1969 году.
Джирайя Нинпочо ( Jiraiya Ninpōte , 1965) — экранизирован в 1995 году.
Матен Нинпочо ( Матен Нинпочо , 1965)
Сингэн Нинпочо ( Сингэн Нинпочо , 1967)
Макай Теншо ( 魔界転生 , 1967) Трилогия Ягю Дзюбей № 2 - адаптирована к фильмам 1981, 1996 и 2003 годов, аниме 1997 года и различным мангам.
Shinobi no Manji ( Синоби но Мандзи , 1967) — экранизирован в 1968 году.
Нинпо Кеншиден ( Ninpō Kenshiden , 1968)
Гинга Нинпочо ( Галактика Нинпочо , 1968)
Хигисё Содацу ( Higisho Sōdatsu , 1968) — экранизирован в 1993 году.
Нинпо Фуин Има Ябуру ( «Печать Нинпо сейчас снимается» , 1969)
Ниндзя Кокубяку Зоши ( Ninja Kokubyaku Zōshi , 1969)
Нинпо Сото но Васи ( Нинпо Двуглавый орел , 1969) — адаптировано для телевидения в 2018 году.
Мусаси Нинпо Таби ( Мусаси Нинпо Таби , 1970)
Уминари Нинпочо ( Uminari Ninpochō , 1971)
Нинпо Сосей-ки ( Нинпо Генезис , 2001)

Другая фантастика

Ганчу но Акума ( Дьявол в глазах , 1948)
Кёзо Инраку ( Kozō Inraku , 1948) — адаптирован к манге 1978 года.
Акурё-но Муре ( Akuryō no Mure , 1955) с Акимицу Такаги — экранизировано в 1956 году.
Дзюсанкаку Канкей ( 1956 )
Идатен Хякури ( いだ天百里 , 1957) - адаптирована к манге в 2006 году.
Онна Ро Хисё ( Onna Gyohisho , 1960) — адаптирован к телесериалу 1972 года, телефильму 1983 года, фильму V-кинотеатра 1995 года и манге 2006 года.
Hitsugi no Naka no Etsuraku ( Удовольствие в гробу , 1962) — экранизировано в 1965 году.
Тайё Кокутен ( Солнечное пятно , 1963)
Кэйшичо Соси ( Суши столичного управления полиции , 1975) — адаптирован к сериалу 2001 года.
Генто Цудзибаша ( Gento Tsujibasha , 1976)
Мэйдзи гильотиной , Keishichō Sōshi —Fūtarō Meiji Gekijō—Убийства
Басара ( 1990 )
Ягю Дзюбей Шису ( Yagyuu Jubei Dies , 1992) Трилогия Ягю Дзюбей № 3 - адаптирована к манге в 2000 году.

Ссылки

^ Ричи, Дональд (6 февраля 2005 г.). «Притягательная беспомощность сопротивляющегося иностранца» . Япония Таймс . Проверено 1 сентября 2016 г.
^ Джоэл Хан. «Коданша Манга Награда» . Альманах премии комиксов . Архивировано из оригинала 16 августа 2007 г. Проверено 21 августа 2007 г.
^ «Синоби: Сердце под клинком». (Январь 2007 г.) Newtype США . Том 6, номер 1, страница 23.

Внешние ссылки

Музей Футаро Ямада 　 (на японском языке)
Постоянная экспозиция в Литературном музее Хёго Нет (на японском языке)
Футаро Ямада в J'Lit Books из Японии (на английском языке)
Краткое содержание « Истории восьми собак-воинов» ( Хаккенден ) в JLPP (Проект публикации японской литературы) (на английском языке)
Гений военного поколения - комикс о ранней жизни Футаро Ямады.

Эта статья о японском писателе, поэте или сценаристе незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[1] Ричи, Дональд (6 февраля 2005 г.). «Притягательная беспомощность сопротивляющегося иностранца» . Япония Таймс . Проверено 1 сентября 2016 г.

[KodanshaHahn-2] Джоэл Хан. «Коданша Манга Награда» . Альманах премии комиксов . Архивировано из оригинала 16 августа 2007 г. Проверено 21 августа 2007 г.

[3] «Синоби: Сердце под клинком». (Январь 2007 г.) Newtype США . Том 6, номер 1, страница 23.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Испания Франция Данные БНФ Германия Израиль Соединенные Штаты Япония Корея Нидерланды
академики	ЦиНии
Люди	Находка
Другой	ИдРеф