Хороший повар

Хороший повар
Хороший повар
Зал хоккейной славы , 1995 г.
	Бун Кук на Sault Ste 1922 года. Мари Грейхаундс.
Рожденный	18 сентября 1903 г. ; Кингстон, Онтарио , Канада
Умер	19 марта 1988 г. (84 года) ; Кингстон, Онтарио, Канада
Высота	5 футов 11 дюймов (180 см)
Масса	180 фунтов (82 кг; 12 ст 12 фунтов)
Позиция	Левое крыло
Выстрелил	Левый
Играл за	Саскатун Кресентс ; Нью-Йорк Рейнджерс ; Бостон Брюинз
Игровая карьера	1926–1937

Фредерик Джозеф «Бан» Кук (18 сентября 1903 — 19 марта 1988) — канадский профессиональный хоккейный нападающий и тренер. Он был чемпионом Кубка Аллана в составе Sault Ste. Мари Грейхаундс в 1924 году, прежде чем начать 13-летнюю профессиональную карьеру. Он играл за «Саскатун Кресентс» в Хоккейной лиге Западной Канады (WCHL), а также за « Нью-Йорк Рейнджерс» и «Бостон Брюинз» в Национальной хоккейной лиге (НХЛ). Кук был членом двух команд чемпионата Кубка Стэнли с «Рейнджерс» в 1928 и 1933 годах, играя на «Хлебной линии» со своим братом Биллом и Фрэнком Баучером .

Кук обратился к тренерской работе в 1937 году и провел 19 лет в Американской хоккейной лиге (АХЛ), шесть сезонов выступал за « Провиденс Редс» , а остальные — за « Кливленд Баронс» . Его 636 побед в качестве тренера — второй результат в истории АХЛ, и он выводил свои команды в плей-офф во всех сезонах, кроме одного. Кук шесть раз становился тренером Матча звезд АХЛ и привел свои команды к рекордным семи победам в Кубке Колдера . Он был посмертно введен в Зал хоккейной славы в 1995 году и в Зал славы АХЛ в 2007 году.

Он был последним выжившим бывшим игроком « Саскатун Кресентс» .

Ранний период жизни

Фредерик Джозеф Кук родился 18 сентября 1903 года в Кингстоне, Онтарио . ^{[ 1 ]} Он был членом большой семьи, ^{[ 2 ]} и второй из трех братьев, следующий за Биллом и предшествующий Александру («Бад»). ^{[ 3 ]} Несмотря на восьмилетнюю разницу в возрасте, Бан часто следовал за Биллом в новые команды, и пара провела большую часть своей карьеры, играя вместе. ^{[ 4 ]} Бан присоединился к Биллу, играя в хоккей для взрослых за команду Sault Ste. Мари Грейхаундс в 1921 году, и хотя Билл к тому моменту уже покинул команду, Бан был членом команды Грейхаундс, которая выиграла Кубок Аллана в 1924 году как взрослые чемпионы Канады. ^{[ 3 ]} После чемпионата Бан стал профессионалом, подписав контракт с « Саскатун Кресентс» из Хоккейной лиги Западной Канады (WCHL) на сезон 1924–25 . ^{[ 1 ]} К тому моменту Билл уже отыграл два года в Саскатуне и приютил своего младшего брата на время их совместного пребывания в команде. ^{[ 3 ]}

Игровая карьера

Кук провел два сезона в Западной лиге. Он забил 17 голов в 28 играх в сезоне 1924–25 и добавил еще восемь в 30 играх в следующем сезоне. ^{[ 5 ]} В последние сезоны лига столкнулась с финансовыми трудностями и после 1926 года прекратила свою деятельность. « Монреаль Марунс» намеревались подписать Кука и его брата Билла, чтобы они присоединились к их команде на сезон НХЛ 1926–27 . Пока менеджер команды ждал в Монреале встречи с братьями, Конн Смайт , менеджер недавно сформированной команды « Нью-Йорк Рейнджерс» , отправился в Виннипег, чтобы первым добраться до пары. Смайт подписал контракт с обоими братьями Куками за 12 000 долларов. ^{[ 6 ]} Братья убедили Смайта подписать Фрэнка Баучера , который также играл в WCHL, и трио сформировать «Хлебную линию», одну из самых результативных линий ранней НХЛ . ^{[ 3 ]}^{[ 6 ]}

Расширение « Рейнджерс» дебютировало 16 ноября 1926 года. Кук помог забить первый гол в истории франшизы, забитый его братом, и который стал единственным показателем в победе со счетом 1–0. ^{[ 1 ]} В течение сезона Кук получил прозвище «Зайчик» от журналиста, который утверждал, что на льду он был «быстр, как кролик». ^{[ 3 ]} Он закончил сезон 1926–27 с 23 очками в 44 играх, затем улучшился до 28 очков в 1927–28 . ^{[ 5 ]} Кук возглавил «Рейнджерс», сделав 14 передач за год. ^{[ 7 ]} В том сезоне «Рейнджерс» заняли второе место в Американском дивизионе и победили « Питтсбург Пайрэтс» и «Бостон Брюинз» и вышли в финал Кубка Стэнли 1928 года против «Маронов». ^{[ 8 ]} «Хлебная линия» забила все голы «Рейнджерс» в серии. ^{[ 1 ]} Вторая игра примечательна тем, что тренер «Рейнджерс» Лестер Патрик забил гол после того, как обычный вратарь Лорн Шабо получил травму. «Нью-Йорк» выиграл ту игру со счетом 2–1 и завоевал первый титул чемпиона франшизы в Кубке Стэнли . ^{[ 8 ]}

Нападение Кука снизилось в сезоне 1928–29, поскольку он набрал всего 18 очков. ^{[ 5 ]} Пытаясь защитить свое чемпионство, «Рейнджерс» дошли до финала Кубка Стэнли 1929 года , но потерпели поражение от « Бостон Брюинз» . ^{[ 9 ]} Сезон 1929–30 был по статистике лучшим для Кука в профессиональном хоккее. Он финишировал десятым в НХЛ с 24 голами и набрал 43 очка в 44 играх. ^{[ 10 ]} После сезона 1930–31 , набравшего 35 очков , он был включен в первую команду всех звезд НХЛ в качестве второго левого фланга команды . ^{[ 1 ]} В следующем сезоне Кук набрал 34 очка. ^{[ 5 ]} «Рейнджерс» выиграли титул Американского дивизиона и дошли до финала Кубка Стэнли 1932 года, но проиграли серию « Торонто Мэйпл Лифс» . ^{[ 11 ]}

С 22 голами в сезоне 1932–33 Кук занял четвертое место в НХЛ, а его 37 очков были седьмыми. ^{[ 10 ]} «Рейнджерс» вышли в финал Кубка Стэнли 1933 года , и у Кука было две возможности завершить серию в решающей четвертой игре: он не смог забить в отрыве в конце основного времени, в то время как он и Билл почти объединились, чтобы завершить поединок в начале матча. через некоторое время . Билл в конечном итоге забил победный гол со счетом 1: 0, когда «Рейнджерс» выиграли свой второй чемпионат Кубка Стэнли. ^{[ 12 ]}

Кук был стабильным бомбардиром в следующие два сезона, набрав 33 очка в сезоне 1933–34 и 34 очка в сезоне 1934–35 . ^{[ 5 ]} Однако он пропустил большую часть сезона 1935–36 из-за артрита. ^{[ 4 ]} Полагая, что он не выздоровеет, «Рейнджерс» продали Кука «Бостон Брюинз». ^{[ 4 ]} Сделка распустила группу Bread Line, которая просуществовала девять сезонов. ^{[ 13 ]} Он сыграл за «Брюинз» 40 игр в сезоне 1936–37 , своем последнем сезоне в НХЛ, и набрал девять очков. ^{[ 5 ]}

В 531 профессиональной игре Кук забил 183 гола и набрал 335 очков. Он также был одним из первых новаторов в области ударов и пасов. ^{[ 1 ]} По словам Кука: «Однажды ночью мне приснился сон о пропуске, и на нашей следующей тренировке я рассказал об этом Фрэнку и Биллу. Они подумали, что я сумасшедший, но решили пошутить надо мной. Черт возьми, это сработало! Я переходил с левого фланга в центр, когда я двигался в защиту, я имитировал бросок, оставлял шайбу и убегал от нее, а Фрэнк или Билл подбирали ее. Мы забили много голов после перекрёстка. опустить пропуск». ^{[ 3 ]} Эд Салливан , тогда работавший в New York Graphic , высоко оценил креативность Кука: «Когда Бан Кук горяч, он один из самых удивительных игроков в хоккее. В такие моменты он пытается сыграть, поражая воображение». ^{[ 3 ]} ввёл Кука в Зал хоккейной славы . В 1995 году комитет ветеранов ^{[ 4 ]} Часто находясь в тени своих товарищей по линии, он был последним членом «Хлебной линии», получившим доступ в Зал, следуя за Биллом (1952) и Фрэнком Баучером (1958). ^{[ 3 ]}

Тренерская карьера

После ухода из НХЛ в 1937 году Кук занялся тренерской деятельностью и стал главным тренером команды « Провиденс Редс» в Международной американской хоккейной лиге (IAHL; позже Американской хоккейной лиге, AHL). ^{[ 1 ]} Он привел «красных» к рекорду 25–16–7 и заняли первое место в Восточном дивизионе. ^{[ 14 ]} а также чемпионство в Кубке Колдера после того, как «красные» победили « Сиракьюс Старз» . ^{[ 15 ]} По итогам сезона 1938–39 Кук был включен в состав команды всех звезд ИАХЛ/АХЛ впервые за четыре сезона подряд. ^{[ 1 ]}

В 1942 году Кук был тренером команды Восточного дивизиона на первом Матче всех звёзд АХЛ . ^{[ 14 ]} Он тренировал «красных» шесть сезонов, до 1942–43 . В 1940 году «красные» выиграли три титула дивизиона и второй Кубок Колдера. ^{[ 14 ]} Время от времени Кук также появлялся в 37 играх за «красных» за это время и записал свой последний профессиональный гол - победу со счетом 3–2 над « Нью-Хейвен Иглз» 17 декабря 1942 года. ^{[ 5 ]}^{[ 16 ]}

Кук покинул Провиденс, чтобы стать главным тренером « Кливленд Баронс» в 1943–44 . ^{[ 4 ]} «Баронс» выиграли свой дивизион шесть раз за первые девять сезонов Кука в качестве тренера. ^{[ 14 ]} За это время они шесть раз доходили до финала Кубка Колдера и выиграли три чемпионата: в 1944–45 , 1947–48 и 1950–51 . ^{[ 15 ]} Его считали фаворитом на пост главного тренера «Бостон Брюинз» в 1950 году. ^{[ 17 ]} но никогда не покидал Кливленд. ^{[ 1 ]}

В 1952–53 Кук тренировал «Баронс» как в чемпионате регулярного сезона, так и в Кубке Колдера, когда «Баронс» победили « Питтсбург Хорнетс» со счетом 1–0 в овертайме седьмой и решающей игры серии. ^{[ 18 ]} Кук привел «Баронс» к повторному чемпионству в сезоне 1953–54 , что стало его седьмой победой в Кубке Колдера. ^{[ 15 ]} с рекордом 26–31–7 Сезон 1955–56 стал первым за 13 сезонов с «Баронами», когда Кук довел команду до проигрышного рекорда. Хотя команда вышла в серию чемпионатов лиги, «Бароны» решили освободить Кука от должности тренера. ^{[ 14 ]}^{[ 19 ]}

Кук провел один сезон, тренируя Sault Ste. Мари Грейхаундс из Хоккейной лиги Северного Онтарио в сезоне 1956–57 затем провела три сезона за « Кингстон Фронтенакс» Восточной профессиональной хоккейной лиги до выхода на пенсию в 1961 году. ^{[ 20 ]} Кук ушел на пенсию как самый успешный тренер в истории АХЛ. Его семь Кубков Колдера – это на четыре больше, чем у кого-либо еще, а его 636 побед в карьере стали максимальным показателем в истории лиги за полвека ( Рой Соммер опередил его в 2016 году). ^{[ 14 ]}^{[ 21 ]} В 2007 году он был введен в Зал славы Американской хоккейной лиги . ^{[ 14 ]}

Личная жизнь

Билл Кук получил грант на землю после Первой мировой войны и стал фермером на половине участка земли недалеко от Лак-Верт, Саскачеван . ^{[ 22 ]} Бун последовал за своим старшим братом в прерийную провинцию и обработал прилегающую половину участка. ^{[ 3 ]} После завершения своей хоккейной карьеры Кук вернулся в свой родной город Кингстон, где и умер 19 марта 1988 года. ^{[ 4 ]}

Карьерная статистика

Регулярный сезон и плей-офф

			Регулярный сезон					Плей-офф
Сезон	Команда	Лига	врач общей практики	Г	А	оч	ПИМ	врач общей практики	Г	А	оч	ПИМ
1921–22	Су-Сент. Мари Грейхаундс	ХОТЯ	3	2	1	3	2	—	—	—	—	—
1922–23	Су-Сент. Мари Грейхаундс	ХОТЯ	8	2	3	5	10	2	0	2	2	0
1922–23	Су-Сент. Мари Грейхаундс	Аль-Кубок	—	—	—	—	—	3	2	0	2	4
1923–24	Су-Сент. Мари Грейхаундс	ХОТЯ	8	3	3	6	10	7	1	0	1	8
1924–25	Саскатун Кресентс	ВЧХЛ	28	18	3	21	48	2	0	1	1	0
1925–26	Саскатун Шейкс	ВХЛ	30	9	5	14	20	2	0	0	0	0
1926–27	Нью-Йорк Рейнджерс	НХЛ	44	14	9	23	42	2	0	0	0	6
1927–28	Нью-Йорк Рейнджерс	НХЛ	44	14	14	28	45	9	2	1	3	10
1928–29	Нью-Йорк Рейнджерс	НХЛ	43	13	5	18	70	6	1	0	1	12
1929–30	Нью-Йорк Рейнджерс	НХЛ	43	24	18	42	55	4	2	0	2	2
1930–31	Нью-Йорк Рейнджерс	НХЛ	44	18	17	35	72	4	0	0	0	2
1931–32	Нью-Йорк Рейнджерс	НХЛ	45	14	20	34	43	7	6	2	8	12
1932–33	Нью-Йорк Рейнджерс	НХЛ	48	22	15	37	35	8	2	0	2	4
1933–34	Нью-Йорк Рейнджерс	НХЛ	48	18	15	33	36	2	0	0	0	2
1934–35	Нью-Йорк Рейнджерс	НХЛ	48	13	21	34	26	4	2	0	2	0
1935–36	Нью-Йорк Рейнджерс	НХЛ	26	4	5	9	12	—	—	—	—	—
1936–37	Бостон Брюинз	НХЛ	40	4	5	9	8	—	—	—	—	—
1937–38	Провиденс Редс	МАХЛ	19	0	1	1	14	—	—	—	—	—
1938–39	Провиденс Редс	МАХЛ	11	1	3	4	4	—	—	—	—	—
1939–40	Провиденс Редс	МАХЛ	1	0	0	0	0	—	—	—	—	—
1940–41	Провиденс Редс	АХЛ	1	0	0	0	0	—	—	—	—	—
1941–42	Провиденс Редс	АХЛ	2	0	1	1	0	—	—	—	—	—
1942–43	Провиденс Редс	АХЛ	3	1	1	2	4	—	—	—	—	—
Итоги НХЛ			473	158	144	302	444	46	15	3	18	50

Тренерская карьера

Сезон	Команда	Лига	Регулярный сезон						Постсезон
Сезон	Команда	Лига	Г	В	л	Т	пкт	Ранг дивизиона	Результат
1937–38	Провиденс Редс	МАХЛ	48	25	16	7	.594	1-й, Восток	Выиграл Кубок Колдера
1938–39	Провиденс Редс	МАХЛ	54	21	22	11	.491	2-й, Восток	Проигранный полуфинал
1939–40	Провиденс Редс	МАХЛ	54	27	19	8	.574	1-й, Восток	Выиграл Кубок Колдера
1940–41	Провиденс Редс	АХЛ	56	31	21	4	.589	1-й, Восток	Проигранный полуфинал
1941–42	Провиденс Редс	АХЛ	56	17	32	7	.366	4-й, Восток	Не прошел квалификацию
1942–43	Провиденс Редс	АХЛ	56	27	27	2	.500	5-е место в общем зачете	Проигранный четвертьфинал
1943–44	Кливленд Баронс	АХЛ	54	33	14	7	.676	1-й, Запад	Проигранный финал
1944–45	Кливленд Баронс	АХЛ	60	34	16	10	.650	1-й, Запад	Выиграл Кубок Колдера
1945–46	Кливленд Баронс	АХЛ	62	28	26	8	.516	3-й, Запад	Проигранный финал
1946–47	Кливленд Баронс	АХЛ	64	38	18	8	.656	1-й, Запад	Проигранный полуфинал
1947–48	Кливленд Баронс	АХЛ	68	43	13	2	.721	1-й, Запад	Выиграл Кубок Колдера
1948–49	Кливленд Баронс	АХЛ	68	41	21	6	.647	3-й, Запад	Проигранный полуфинал
1949–50	Кливленд Баронс	АХЛ	70	45	15	10	.714	1-й, Запад	Проигранный финал
1950–51	Кливленд Баронс	АХЛ	71	44	22	5	.655	1-й, Запад	Выиграл Кубок Колдера
1951–52	Кливленд Баронс	АХЛ	68	44	19	5	.684	2-й, Запад	Проигранный четвертьфинал
1952–53	Кливленд Баронс	АХЛ	64	42	20	2	.672	1-е место в общем зачете	Выиграл Кубок Колдера
1953–54	Кливленд Баронс	АХЛ	70	38	32	0	.543	3-е место в общем зачёте	Выиграл Кубок Колдера
1954–55	Кливленд Баронс	АХЛ	64	32	29	3	.523	2-е место в общем зачёте	Проигранный полуфинал
1955–56	Кливленд Баронс	АХЛ	64	26	31	7	.461	4-е место в общем зачёте	Проигранный финал
Итоги АХЛ			1171	636	413	122	.595		7 Кубков Колдера

Ссылки

Статистика игры : «Карточка игрока Фреда Кука» . Национальная хоккейная лига . Проверено 14 декабря 2013 г.
Тренерская статистика : «Фред «Бун» Кук» . Американская хоккейная лига. Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 года . Проверено 14 декабря 2013 г.

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Дюплэйси, Джеймс; Цвейг, Эрик (2010). Официальный путеводитель для игроков Зала хоккейной славы . Книги Светлячка. п. 109 . ISBN 978-1-55407-662-8 .
^ «Приготовьте лучшего правого нападающего всех времен Баучера» . Виндзорская звезда . 7 декабря 1951 г. с. 34 . Проверено 15 декабря 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Ши, Кевин (22 мая 2006 г.). «Один на один с Баном Куком» . Зал хоккейной славы. Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 года . Проверено 15 декабря 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Подниекс, Эндрю (2003). Игроки: полное руководство от А до Я для всех, кто когда-либо играл в НХЛ . Торонто: Даблдей Канада. п. 159. ИСБН 0-385-25999-9 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Карточка игрока Фреда Кука» . Национальная хоккейная лига . Проверено 14 декабря 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Даннелл, Милт (11 мая 1986 г.). «Любителям хоккея следует знать сагу Кука» . Торонто Стар . п. Б1. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года . Проверено 18 сентября 2012 г.
^ Росаско, Джон, изд. (2013). 2013–14 Путеводитель для СМИ «Нью-Йорк Рейнджерс» . Хоккейный клуб «Нью-Йорк Рейнджерс». п. 374.
^ Перейти обратно: ^а ^б Ши, Кевин. «Пиннакл – Булочка Кук» . Зал хоккейной славы . Проверено 16 декабря 2013 г.
^ Макфарлейн, Брайан (1990). Сто лет хоккею . Саммерхилл Пресс. п. 25. ISBN 0-929091-26-4 .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Статистика Бан Кука» . ООО "Спорт Референс" . Проверено 16 декабря 2013 г.
^ Макфарлейн, Брайан (1990). Сто лет хоккею . Саммерхилл Пресс. п. 29. ISBN 0-929091-26-4 .
^ «У. Кук забивает, когда Рейнджерс выигрывают Кубок; побеждают Торонто со счетом 1–0» . Монреальский вестник . 14 апреля 1933 г. с. 12 . Проверено 16 декабря 2013 г.
^ «Канадиенс» заключили сделку с Бэйбом Зибертом; Голдсуорси переходит в хаб для заключения сделки» . Монреальский вестник . 11 сентября 1936 г. с. 14 . Проверено 16 декабря 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Фред «Бун» Кук» . Американская хоккейная лига. Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 года . Проверено 14 декабря 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Чемпионы Кубка Колдера: команды» . Американская хоккейная лига. Архивировано из оригинала 31 октября 2013 года . Проверено 17 декабря 2013 г.
^ «Бан Кук приносит пользу «красным»» . Гражданин Оттавы . 18 декабря 1942 г. с. 18 . Проверено 17 декабря 2013 г.
^ «Бан Кук может тренировать Брюинз» . «Санкт-Петербург Таймс» . 28 марта 1950 г. с. 20 . Проверено 17 декабря 2013 г.
^ «Кливленд — победитель хоккея по счастливой случайности» . Геттисберг Таймс . 17 апреля 1953 г. с. 5 . Проверено 17 декабря 2013 г.
^ «Бан Кук уволен с поста тренера Барона» . День . Нью-Лондон, Коннектикут. 7 июня 1956 г. с. 31 . Проверено 17 декабря 2013 г.
^ «Биография Бана Кука» . Зал хоккейной славы . Проверено 17 декабря 2013 г.
^ «Соммер устанавливает рекорд побед в карьере, заняв 637-е место» . Американская хоккейная лига . 11 февраля 2016. Архивировано из оригинала 16 апреля 2016 года . Проверено 9 января 2021 г.
^ Макфарлейн, Брайан (1997). Рейнджерс . Стоддарт Паблишинг. стр. 14–15. ISBN 0-7737-3047-8 .

Внешние ссылки

Биографическая информация и статистика карьеры с NHL.com , Eliteprospects.com , Hockey-Reference.com , Legends of Hockey или The Internet Hockey Database.

[OGHHOF-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Дюплэйси, Джеймс; Цвейг, Эрик (2010). Официальный путеводитель для игроков Зала хоккейной славы . Книги Светлячка. п. 109 . ISBN 978-1-55407-662-8 .

[2] «Приготовьте лучшего правого нападающего всех времен Баучера» . Виндзорская звезда . 7 декабря 1951 г. с. 34 . Проверено 15 декабря 2013 г.

[1on1-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Ши, Кевин (22 мая 2006 г.). «Один на один с Баном Куком» . Зал хоккейной славы. Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 года . Проверено 15 декабря 2013 г.

[PodnieksPlayers-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Подниекс, Эндрю (2003). Игроки: полное руководство от А до Я для всех, кто когда-либо играл в НХЛ . Торонто: Даблдей Канада. п. 159. ИСБН 0-385-25999-9 .

[NHLStats-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Карточка игрока Фреда Кука» . Национальная хоккейная лига . Проверено 14 декабря 2013 г.

[CookSaga-6] Перейти обратно: ^а ^б Даннелл, Милт (11 мая 1986 г.). «Любителям хоккея следует знать сагу Кука» . Торонто Стар . п. Б1. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года . Проверено 18 сентября 2012 г.

[7] Росаско, Джон, изд. (2013). 2013–14 Путеводитель для СМИ «Нью-Йорк Рейнджерс» . Хоккейный клуб «Нью-Йорк Рейнджерс». п. 374.

[Pinnacle-8] Перейти обратно: ^а ^б Ши, Кевин. «Пиннакл – Булочка Кук» . Зал хоккейной славы . Проверено 16 декабря 2013 г.

[9] Макфарлейн, Брайан (1990). Сто лет хоккею . Саммерхилл Пресс. п. 25. ISBN 0-929091-26-4 .

[HockeyReference-10] Перейти обратно: ^а ^б «Статистика Бан Кука» . ООО "Спорт Референс" . Проверено 16 декабря 2013 г.

[11] Макфарлейн, Брайан (1990). Сто лет хоккею . Саммерхилл Пресс. п. 29. ISBN 0-929091-26-4 .

[12] «У. Кук забивает, когда Рейнджерс выигрывают Кубок; побеждают Торонто со счетом 1–0» . Монреальский вестник . 14 апреля 1933 г. с. 12 . Проверено 16 декабря 2013 г.

[13] «Канадиенс» заключили сделку с Бэйбом Зибертом; Голдсуорси переходит в хаб для заключения сделки» . Монреальский вестник . 11 сентября 1936 г. с. 14 . Проверено 16 декабря 2013 г.

[AHLHOF-14] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Фред «Бун» Кук» . Американская хоккейная лига. Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 года . Проверено 14 декабря 2013 г.

[CalderCup-15] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Чемпионы Кубка Колдера: команды» . Американская хоккейная лига. Архивировано из оригинала 31 октября 2013 года . Проверено 17 декабря 2013 г.

[16] «Бан Кук приносит пользу «красным»» . Гражданин Оттавы . 18 декабря 1942 г. с. 18 . Проверено 17 декабря 2013 г.

[17] «Бан Кук может тренировать Брюинз» . «Санкт-Петербург Таймс» . 28 марта 1950 г. с. 20 . Проверено 17 декабря 2013 г.

[18] «Кливленд — победитель хоккея по счастливой случайности» . Геттисберг Таймс . 17 апреля 1953 г. с. 5 . Проверено 17 декабря 2013 г.

[19] «Бан Кук уволен с поста тренера Барона» . День . Нью-Лондон, Коннектикут. 7 июня 1956 г. с. 31 . Проверено 17 декабря 2013 г.

[LOHBio-20] «Биография Бана Кука» . Зал хоккейной славы . Проверено 17 декабря 2013 г.

[21] «Соммер устанавливает рекорд побед в карьере, заняв 637-е место» . Американская хоккейная лига . 11 февраля 2016. Архивировано из оригинала 16 апреля 2016 года . Проверено 9 января 2021 г.

[22] Макфарлейн, Брайан (1997). Рейнджерс . Стоддарт Паблишинг. стр. 14–15. ISBN 0-7737-3047-8 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]