Не пока я рядом (песня)
| "Не пока я рядом" | |
|---|---|
| Песня Хелены Бонем Картер Эдвард Сандерс | |
| Опубликовано | 1979 |
| Автор(ы) песен | Стивен Сондхейм |
| Список треков | |
| Суини Тодд: Демон-парикмахер с Флит-стрит: саундтрек к фильму | |
« Not While I'm Are » — песня из Стивена Сондхейма мюзикла «Суини Тодд: Демон-парикмахер с Флит-стрит» . Это дуэт Тобиаса Рэгга и миссис Ловетт , который впервые появился на Бродвее в 1979 году. В экранизации одноименного фильма играет 2007 года Эдвард Сандерс Тобиаса и Хелена Бонем Картер в роли миссис Ловетт. В возрождении 2023 года его поют Гейтен Матараццо и Аннали Эшфорд . Джош Гробан , сыгравший парикмахера в постановке 2023 года, также выпустил свою версию.
Краткое содержание
[ редактировать ]В кондитерской, которой владеет миссис Ловетт , Mrs. Lovet's Meat Pie Emporium, она взяла в молодого Тобиаса Рэгга помощники , который был бездомным. Когда миссис Ловетт велит Тобиасу сбежать и принести кусок ириски, она случайно достает кошелек для монет, который украла у старого хозяина Тобиаса, Адольфо Пирелли , которого Суини Тодд убил . Тобиас выражает подозрения в отношении Тодда и заявляет о своем желании защитить миссис Ловетт, которую он стал рассматривать как мать. Однако миссис Ловетт говорит ему не бояться.
Критический прием
[ редактировать ]Скотт Фаундас из Variety охарактеризовал эту песню как «нежную и захватывающую», отметив, что уличный мальчишка Тобиас «на мгновение становится ее суррогатным сыном». [ 1 ] Рецензируя фильм 2007 года, Питер Трэверс из Rolling Stone написал: «[Хелена] Бонэм Картер вызывает озноб в балладе «Не пока я рядом», балладе о преданности, которую она напевает своему юному ученику Тоби, как раз перед тем, как организовать его кончину». [ 2 ] На веб-сайте JW Pepper написано: «Эта незабываемая баллада Суини Тодда создаст момент нежности на вашем концерте». [ 3 ] Газета «Нью-Йорк Таймс» писала (о региональной постановке): «Контраст пышных баллад и угрожающих обстоятельств... возникает в песне «Pretty Women» в исполнении Суини и судьи Терпина и в «Not While I’m Are Are» в исполнении защита миссис Ловетт со стороны ее молодого помощника Тобиаса Рэгга». [ 4 ]
Обложки
[ редактировать ]Барбра Стрейзанд записала версию песни для своего альбома The Broadway Album в 1985 году.
Самая первая строчка песни была кратко перепета в эпизоде « Няня » 1995 года из второго сезона под названием «Воля», в котором Фрэн Файн ( Фрэн Дрешер ) ошибочно полагает, что ее босс Максвелл Шеффилд ( Чарльз Шонесси ) может пережить смертельный сердечный приступ , если он не соблюдает строгую диету , назначенную кардиологом ( которая на самом деле предназначена для одного из клиентов Шеффилда). Мэгги Шеффилд ( Николь Том ) говорит Фрэн, что она расстроена из-за проблем с прыщами на лице, и просит ее скрыть это макияжем . В приступе паники Фрэн обнимает ее и поет: «Ничто не причинит тебе вреда, пока я рядом!» пытаясь утешить ее, полагая, что Мэгги расстроена потерей отца.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Фундас, Скотт (8 марта 2014 г.). «Обзор концерта: «Суини Тодд: демон-парикмахер с Флит-стрит» » . Разнообразие . Проверено 7 июля 2021 г.
- ^ Трэверс, Питер (13 декабря 2007 г.). «Суини Тодд» . Роллинг Стоун . Проверено 7 июля 2021 г.
- ^ «Not while I’m Are Are (SATB) Стивена Сонда | Ноты JW Pepper» . www.jwpepper.com . Проверено 7 июля 2021 г.
- ^ Джейкобсон, Эйлин (3 сентября 2011 г.). «Неуравновешенный парикмахер возвращается с обильной кровью» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 7 июля 2021 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
 | Эта статья, посвященная песням 1970-х годов, незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |