Jump to content

Эдвин Махер

Эдвин Махер новозеландского происхождения тележурналист , работавший в CCTV International в Пекине до выхода на пенсию в 2017 году.

Махер начал свою карьеру на телевидении в Австралии , работая на многих второстепенных должностях, особенно в качестве метеоролога , во многих городах, прежде чем начать 25-летнюю работу в Австралийской радиовещательной корпорации его больше всего помнят в 1979 году. В Мельбурне за то, что он использовал разнообразные и творческие номера. зрителей предоставили указатели для выделения элементов при передаче прогноза погоды в штате Виктория на канале ABC .

В 2003 году Центральное телевидение Китая стремилось расширить свою международную систему CCTV , чтобы она стала более профессиональной и доступной для западной аудитории. Старший исполнительный директор CCTV Цзян Хэпин обратился к Махеру, который уже работал в Китае с CCTV в качестве голосового тренера, с просьбой стать одним из первых западных ведущих обновленной сети. Махеру предложили эту должность из-за его четкой дикции по-английски и опыта преподавания голоса . [1] Махер преподавал устную речь на частных уроках через свою компанию Maher Media Services. [2] читал лекции в Королевском Мельбурнском технологическом институте и даже выпускал аудиоуроки по голосу. Он согласился на работу в CCTV и приступил к работе в марте 2004 года. Помимо ведения новостей несколько дней в неделю, в его обязанности входит голосовое обучение китайского персонала. [1]

Махер отвечает на критику в адрес того, что он стал платным рупором коммунистической пропаганды, говоря, что он только читает новости и «не пытается читать новости, не задумываясь о том, что стоит за их содержанием. Политически чувствительные новости, как и любые другие новости». , нужно читать четко. Это мой практический результат. Поскольку я нахожусь в Китае, некоторые новости могут рассматриваться как политически чувствительные или что-то в этом роде, но это не влияет на мою интерпретацию их для аудитории». [3] Махер также писал статьи для англоязычной газеты China Daily о своем опыте изучения китайского языка . [4]

Он появился в австралийском фильме 2003 года « Плохие яйца» в качестве ведущего новостей, сообщающего о событиях в конце фильма. [5]

В январе 2010 года было объявлено, что по истории жизни Махера будет снят художественный фильм. [6]

  1. ^ Перейти обратно: а б Глионна, Джон М. (4 декабря 2007 г.). «Китайский человек за стойкой ведущего» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 30 декабря 2008 года.
  2. ^ Каллик, Роуэн (9 ноября 2006 г.). «Бывший метеоролог сейчас стоит на якоре в Китае» . Австралиец.
  3. ^ Ляонин AIEP (2008). Лицо перемен. Архивировано 25 июля 2011 года в Wayback Machine . Проверено 12 декабря 2008 г.
  4. ^ China Daily (2008). Эдвин Махер - My China Daily . Проверено 15 декабря 2008 г.
  5. ^ База данных фильмов в Интернете (2008). Плохие яйца . Проверено 15 декабря 2008 г.
  6. ^ Лунь, Хайди; Такон, Дэйв. 30 января 2010 г. Случайный китаевед . Возраст . Фэрфакс Медиа . Проверено 19 ноября 2010 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e00fbe695e67426ae263c9899d4b1e8c__1702370040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e0/8c/e00fbe695e67426ae263c9899d4b1e8c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Edwin Maher - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)