Jump to content

Уильям Ньюбургский

(Перенаправлено из «Истории английских дел »)

Уильям Ньюбургский или Ньюбери ( лат . Guilelmus Neubrigensis , [ 1 ] Вильгельм Нойбриггенский , [ 2 ] или Уильям Ньюбургский [ 3 ] 1136–1198), также известный как Уильям Парвус , был английским историком XII века и каноником августинцев англосаксонского происхождения из Бридлингтона , Восточный райдинг Йоркшира .

Уильям пережил еврейские погромы в Йорке в конце XII века, отметив, что «резня была не столько делом религиозного рвения, сколько делом смелых и алчных людей, которые вели дела из собственной жадности». [ 4 ] Уильям также составил длинное Марианское изложение Песни Песней и три проповеди, посвященные литургическим текстам и Святому Альбану .

История английских дел

[ редактировать ]

Основной работой Уильяма была Historia rerum Anglicarum или Historia de rebus anglicis («История английских дел»), история Англии с 1066 по 1198 год, написанная на латыни. Работа ценится историками за подробное описание «Анархии при Стефане Английском» . Она написана увлекательно и до сих пор читается и содержит множество увлекательных историй и взглядов на жизнь XII века. Он является основным источником историй о средневековых ревенантах , оживших трупах, вернувшихся из могил, что имеет близкие параллели с верованиями в вампиров . [ 5 ] и единственный источник епископа-пирата Вимунда .

Историк XIX века Эдвард Огастес Фримен выразил устаревшее мнение, что Уильям был «отцом исторической критики». [ 6 ] Действительно, он очень критически относился к королю Иоанну , которого он называет «врагом природы». [ 7 ] и в целом его обсуждение английских королей «лояльно, но критично и хладнокровно». [ 8 ]

Уильям считал, что его собственная работа основана на надежных источниках, в отличие от Джеффри Монмута » «Historia Regum Britanniae , которую Ньюбург весьма критиковал, говоря, что «только человек, несведущий в древней истории, мог бы иметь какие-либо сомнения относительно того, как бесстыдно и нагло он лжет в почти все». [ 9 ] Он раскритиковал Джеффри за написание истории, которая противоречила описаниям, найденным в трудах Беды и церкви.

Поскольку вера в возвращение душ из мертвых была распространена в XII веке, «История» Уильяма кратко излагает истории, которые он слышал о ревенантах, как и работа Уолтера Мэпа , его валлийского современника. Хотя эти фольклорные рассказы составляют незначительную часть в каждом произведении, они привлекли внимание оккультистов . [ 10 ] Он также описал прибытие зеленых детей из «Земли Святого Мартина» и другие загадочные, чудесные явления. Хотя он говорит, что они имеют очевидное значение, он не объясняет, каким может быть это значение: «он предлагает своим читателям эти удивительные события с вопросами, колебаниями и сомнениями – короче говоря, со всеми признаниями критического и честного человека». разум". [ 11 ]

«Последнее полное издание истории Уильяма по-прежнему находится в «Хрониках правления Стефана, Генриха II и Ричарда I». Под редакцией Ричарда Хоулетта. Серия Rolls, № 82. Лондон, 1884–1889 гг. Книги 1–4 истории Уильяма. появляются в томе 1, книга 5 — в томе 2». [ 12 ]

  1. ^ «История или хроника английских дел Уильяма Нойбрига…», openlibrary.org , OL   21880186M
  2. ^ Рух, Лиза М. (14 июня 2016 г.). Данфи, Грэм; Брату, Кристиан (ред.). «Уильям Ньюбургский» . Энциклопедия средневековых хроник . Проверено 21 июня 2021 г. - через referenceworks.brillonline.com.
  3. ^ Ньюбурга, Уильям (1719 г.). «Послание Виллема Вири Canonici de Novoburg, вступительное слово к следующему сочинению, апологетическое к аббату Риеваллису» . В Херне, Томас; Пикард, Жан де Бове (ред.). История или хроника английских дел Вильгельма Нойбригенского в пяти книгах. Из кодекса MS. древний, в библиотеке благородного господина Дни. Томас Себрайт (на латыни). Оксфорд, из Шелдонского театра – через archive.org .
  4. ^ Тачман, Барбара Вертхайм (1978). Далекое зеркало: Бедственный 14 век . Нью-Йорк: Кнопф. п. 112. ИСБН  978-0-394-40026-6 .
  5. Энциклопедия монстров Дэниела Коэна.
  6. ^
  7. ^ МакГлинн, Шон (июнь 2010 г.). «Король Джон и французское вторжение в Англию, журнал BBC History». Исторический журнал BBC . Бристольские журналы. ISSN   1469-8552 .
  8. ^ Партнер, Нэнси Ф. (1977). Серьезные развлечения: исторические сочинения в Англии двенадцатого века . Издательство Чикагского университета. п. 97 . ISBN  0226647633 .
  9. ^ Historia rerum Anglicarum , Книга I, Предисловие , получено 7 января 2005 г.
  10. ^ см. ссылки в «Средневековых призраках» .
  11. ^ Партнер 115.
  12. ^ Ньюбурга, Уильям (1198 г.). Холсолл, Пол; Маклетчи, Скотт (ред.). История английских дел . Проект справочников по истории Интернета. Нью-Йорк: Университета Фордхэма Центр средневековых исследований . Источник: Историки церкви Англии, том IV, часть II; перевод Джозефа Стивенсона (Лондон: Seeley's, 1861).

Источники

[ редактировать ]
  • Ньюбурга, Уильям (1198 г.). Холсолл, Пол; Маклетчи, Скотт (ред.). История английских дел (книги с I по V) . Проект справочников по истории Интернета. Нью-Йорк: Университета Фордхэма Центр средневековых исследований . Источник: Историки церкви Англии, том IV, часть II ; перевод Джозефа Стивенсона (Лондон: Seeley's, 1861). Орфография модернизирована Скоттом Маклетчи в 1999 году.
  • История «Уильяма Ньюбургского» (1066–1198) , Джозеф Стивенсон (переводчик), LLanerch Press, 1996, ISBN   1-86143-013-2 . Считается, что это версия Сили 1861 года, как показано выше, без обновлений правописания Скотта Маклетчи.
  • Хроники правления Стефана, Генриха II и Ричарда I. Под редакцией Ричарда Хоулетта. Серия Роллс №. 82. Лондон, 1884–189. Книги 1–4 истории Уильяма появляются в томе 1, книга 5 - в томе 2. Самый последний полный источник.
  • История дел в Англии, Книга I (Средневековые латинские тексты) , Уильям, П.Г. Уолш, М.Дж. Кеннеди, 1988, ISBN   0-85668-304-3 , только книга I.
  • Проповеди Уильяма Ньюбургского (латинское издание), изд. АБ Кребель.
  • История английских дел , Книга I. Изд. и транс. П.Г. Уолш и М.Дж. Кеннеди. Уорминстер: Арис и Филлипс, 1988.
  • История английских дел , Книга II. Эд. и транс. П.Г. Уолш и М.Дж. Кеннеди. Оксфорд: Арис и Филлипс, 2007.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e0482c6be955ec8cafea992ec00a57a6__1725547500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e0/a6/e0482c6be955ec8cafea992ec00a57a6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
William of Newburgh - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)