Таос Амруш
Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( декабрь 2013 г. ) |
Таос Амруш | |
---|---|
![]() Дом Таоса Амруша в Сен-Мишель-л'Обсерватория, Франция. | |
Справочная информация | |
Также известен как | Мари-Луиза-Таос Амруш |
Рожденный | Тунис , Тунис | 4 марта 1913 г.
Умер | 2 апреля 1976 г. Сен-Мишель-л'Обсерватория , Франция | ( 63 года
Жанры | Кабиль |
Род занятий | Певец, писатель |
Инструмент | вокал |
Годы активности | 1967–1976 |
Мари-Луиза-Таос Амруш (март 1913 — 2 апреля 1976) — алжирская писательница и певица. [ 1 ] В 1947 году она стала первой алжирской женщиной, опубликовавшей роман. [ 2 ]
Биография
[ редактировать ]Она родилась в Тунисе , Тунис , в семье кабильских католиков , единственной дочери в семье из шести сыновей. [ 3 ] Ее семья переехала в Тунис, чтобы избежать преследований после обращения в Алжире. [ 3 ]

Ее мать Фадма Айт Мансур , известная кабильская певица, [ 4 ] оказала большое влияние на ее жизнь, а ее литературный стиль отражал устные традиции кабили - берберов, наследников ее матери. [ 3 ] Амруш получила начальное и среднее образование в Тунисе. [ 2 ] и в 1935 году отправился во Францию для обучения в Нормальной школе в Севре . [ 3 ] С 1936 года в сотрудничестве со своим старшим братом Жаном Амрушем и матерью Амруш собирала и начала интерпретировать кабильские песни. [ 3 ] В 1939 году на Congrès de Chant de Fès она получила стипендию на обучение в Casa Velasquez в Испании, где исследовала связи между берберскими и испанскими популярными песнями. [ 3 ]
Ее первый автобиографический роман «Жасинте нуар» был опубликован в 1947 году и является одним из первых, когда-либо опубликованных на французском языке североафриканской писательницей. В своем сборнике сказок и стихов «Магическое зерно» в 1966 году она взяла псевдоним Маргарита-Таос ее матери , Маргарита — христианское имя .
Хотя она писала по-французски, пела на кабильском языке . Ее первый альбом Chants Berbères de Kabylie (1967), имевший большой успех, представлял собой сборник традиционных кабильских песен, переведенных на французский язык ее братом Жаном. Она записала еще несколько альбомов, в том числе Chants sauvés de l'oubli («Песни, спасенные из забвения»), Hommage au chant profond («Посвящение глубокой песне»), [ 3 ] Заклинания, медитации и священные берберские танцы (1974 г.) и берберские песни о жернове и колыбели (1975 г.). [ 2 ]
Она была активистом по берберским вопросам и была среди основателей Берберской академии в 1966 году. [ 5 ]
Она умерла в Сен-Мишель-л'Обсерватории во Франции. [ 2 ]
Дань уважения
[ редактировать ]4 марта 2024 года Google отметила 111-летие Таоса Амруша дудлом. [ 6 ]
Библиография
[ редактировать ]- Жасинте Нуар (1947) – перепечатка Жоэль Лосфельд (1996), ISBN 2-909906-63-9
- Волшебное зерно (1966) - переиздание «Открытие» (2000), ISBN 2-7071-2578-4
- Rue des Tambourins (1969) - переиздание Жоэль Лосфельд (1996), ISBN 2-909906-62-0
- Воображаемый любовник (1975)
Избранная дискография
[ редактировать ]- Берберские песни Кабилии (1967)
- Песни Атласа (Тысячелетние традиции берберов Алжира) (1970)
- Заклинания, медитации и священные берберские танцы (1974)
- Берберские песни о жернове и колыбели (1975)
- В Городском театре (1977)
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Дениз Брахими, Таос Амруш, писательница , Жоэль Лосфельд (1995), ISBN 2-909906-57-4
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Гиканди, Саймон (2003). Энциклопедия африканской литературы Тейлор и Фрэнсис . стр. 100-1 31–32. ISBN 978-1-134-58223-5 . Проверено 28 ноября 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Таос-Амруш, Маргарита (Мария-Луиза)», в Сайне Илахиане, Историческом словаре берберов (Имазиген) , Scarecrow Press, 2006, стр. 120.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г «Маргарита Таос Амруш» , Британская энциклопедия .
- ^ «Амруш, Маргарита Таос (Алжир)», Литературная карта Африки , университетские библиотеки, Университет штата Огайо.
- ^ Айтель, Фазия (2014). Мы — Имазиген: развитие алжирской берберской идентичности в литературе и культуре двадцатого века . Гейнсвилл, Флорида. стр. 115–116. ISBN 978-0-8130-4895-6 . OCLC 895334326 .
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Стол, OV Digital (7 марта 2024 г.). «Таос Амруш: защита берберской культуры через литературу, музыку и наследие» . Голос наблюдателя . Проверено 7 марта 2024 г.
{{cite web}}
:|last=
имеет общее имя ( справка )
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Подробности биографии, bibliomonde.net - на французском языке.
- Таос Амруш на IMDb