Jump to content

Ола Тойвонен

Страница полузащищена

Ола Тойвонен
Персональная информация
Полное имя Нильс Ола Тойвонен [ 1 ]
Дата рождения ( 1986-07-03 ) 3 июля 1986 г. (38 лет)
Место рождения Дегерфорс , Швеция
Высота 1,89 м (6 футов 2 дюйма) [ 2 ]
Должность(я) Атакующий полузащитник , нападающий
Старшая карьера*
Годы Команда Приложения ( Глс )
2003–2005 Дегерфорс ИФ 41 (8)
2006 Рагу из ушей ЕСТЬ 25 (6)
2007–2009 Мальмё ФФ 51 (17)
2009–2014 ПСВ 139 (61)
2014–2016 Ренн 46 (14)
2015–2016 Сандерленд (аренда) 12 (1)
2016–2018 Тулуза 58 (7)
2018–2020 Мельбурн Виктори 38 (23)
2020–2022 Мальмё ФФ 54 (14)
Общий 442 (147)
Международная карьера
2003 Швеция U17 2 (0)
2004–2005 Швеция U19 11 (6)
2006–2009 Швеция U21 28 (13)
2007–2018 Швеция 64 (14)
* Количество матчей и голов клубов во внутренних лигах по состоянию на 23 октября 2022 г.

Нильс Ола Тойвонен (англ. Шведское произношение: [ˈûːla ˈtɔ̌ɪvʊnɛn] ; 3 июля 1986) — шведский бывший профессиональный футболист , выступавший на позициях атакующего полузащитника и нападающего .

Начав свою карьеру в команде своего родного города «Дегерфорс» , он провел время в высшем дивизионе « Оргрите» его подписал «Мальмё ФФ» , прежде чем перед сезоном 2007 года . Проведя два сезона за «Мальмё», забив 14 голов в чемпионате в 2008 году , он присоединился к Eredivisie клубу «ПСВ Эйндховен» в январе 2009 года. Тойвонен оставался там пять с половиной сезонов, выиграв Кубок KNVB в 2012 году, пока не перешел в клуб за 2,5 миллиона евро. Ренн . После успешного выступления за "Ренн" в Лиге 1 Тойвонен побывал в "Сандерленде" в Премьер-лиге , а затем вернулся во Францию ​​в 2016 году, чтобы выступать за "Тулузу" . Он играл в Австралии за «Мельбурн Виктори» в период с 2018 по 2020 год, а затем вернулся в «Мальмё ФФ», прежде чем официально уйти из профессионального футбола в 2022 году.

В период с 2007 по 2018 год он был полноправным игроком сборной Швеции, провел 64 матча за сборную и забил 14 голов за свою сборную, а также входил в состав сборной Швеции на Евро-2012 и чемпионате мира по футболу 2018 года , на котором Швеция вышла в четвертьфинал.

Клубная карьера

Ранняя карьера

Его отец Юрьё родился в Финляндии и эмигрировал в Дегерфорс, чтобы работать на фабрике. [ 3 ] Тойвонен начал свою карьеру в «Дегерфорс ИФ» . [ 4 ] где он принял участие в их кампании в 2005 году, чтобы избежать вылета из Супереттана .

Затем его купили Оргрите и их менеджер Зоран Лукич . Первый и единственный сезон в Оргрите закончился печально. Лукич был уволен, а Оргрите финишировал последним в Аллсвенскане и, таким образом, был переведен в Супереттан . В ноябре 2006 года он получил награду «Новичок года» на ежегодной шведской футбольной премии. [ 5 ]

Мальмё ФФ

Вскоре он подписал четырехлетний контракт с «Мальмё ФФ» . [ 6 ] в переводе на сумму более 1,1 миллиона долларов. [ нужна ссылка ] Он стал вторым самым дорогим игроком «Мальмё» за всю историю (только бразильский игрок сборной Афонсу Алвес стоил «Мальмё» больше денег, когда клуб купил его примерно за 1,3 миллиона долларов в 2004 году, также у «Оргрите»). [ 7 ] [ 8 ] В сезоне 2007 года, первом для Тойвонена в Мальмё, клуб занял 9-е место в Аллсвенскане, а Тойвонен забил три гола. Сезон 2008 года сложился для «Мальмё» несколько лучше: он финишировал шестым, и это стало абсолютным прорывом для Тойвонена. [ 9 ] В 27 играх ему удалось забить 14 голов и сделать семь результативных передач. [ 4 ] Это привлекло внимание некоторых клубов Премьер-лиги и Эредивизи, в первую очередь Вест Хэм Юнайтед и ПСВ Эйндховен . [ 10 ] [ 11 ]

ПСВ Эйндховен

Тойвонен играет за ПСВ в 2010 году

Тойвонен подписал контракт с ПСВ Эйндховен в начале 2009 года. [ 12 ] Сумма трансфера составила, по одним данным, 3,5 миллиона евро, по другим – 4,5 миллиона евро. [ 9 ] Он получил красную карточку в матче февраля 2009 года против «Волендама» , из-за чего он выбыл из игры на два матча. В своей первой половине сезона в Нидерландах Тойвонен забил 6 голов в 14 матчах за свой новый клуб. [ 13 ] [ 14 ]

8 ноября 2009 года Тойвонен забил четыре из пяти голов в ворота «АДО Ден Хааг» в победе со счетом 5:1, сделав хет-трик за первые 42 минуты игры. Его первый полный сезон в Эредивизе оказался очень успешным, он быстро адаптировался и забил 13 голов. [ 13 ]

Сезон 2010–11

Первая игра нового сезона стартовала 7 августа 2010 года, и ПСВ отправился на стадион «Абе Ленстра», чтобы встретиться с «Херенвеном». [ 15 ] Тойвонен забил два гола во втором тайме, прежде чем Орландо Энгелаар добавил третий, что помогло обеспечить комфортную победу со счетом 3–1. [ 16 ] 14 августа 2010 года Тойвонен сделал свой второй хет-трик за ПСВ, забив три гола. [ 17 ] в победе над Де Граафшапом со счетом 6: 0 . [ 18 ] Он забил третий гол в победе над «Неймегеном» со счетом 3: 1 11 сентября, что помогло его команде подняться на первое место в рейтинге Эредивизи. [ 19 ] 24 октября его команда одержала памятную победу со счетом 10: 0 над соперником «Фейеноорд» на стадионе «Филипс» . [ 20 ] Тойвонен забил первый из шести голов во втором тайме. [ 21 ] 4 декабря Тойвонен добавил на свой счет два гола в победе над «Хераклесом Алмело» со счетом 5–2 . [ 22 ]

Во второй игре ПСВ после зимнего перерыва Тойвонен забил сравняющий гол в победе над «Виллемом II» со счетом 2:1 . [ 23 ] Месяц спустя, 20 февраля 2011 года, Тойвонен забил третий гол в домашней победе со счетом 4: 1 над НАК «Бреда» , в результате которой ПСВ оторвался на два очка и стал лидером Эредивизи. [ 24 ] В решающей игре против «Херенвена» 10 апреля Тойвонен вернулся в состав. Он стартовал на скамейке запасных, заменив на 77-й минуте Закарию Лабьяда . [ 25 ] Тойвонен забил второй гол ПСВ еще до добавленного времени, обеспечив ничью 2–2. [ 26 ] 24 апреля ПСВ отправился в Роттердам, чтобы сыграть с «Фейеноордом» на стадионе «Де Куип» . После позорного поражения со счетом 10–0 в первой встрече сезона «Фейеноорд» ответил победой со счетом 3–1, Тойвонен забил единственный гол за «Бёренс» . [ 27 ] положить конец надеждам ПСВ на титул. [ 28 ] В сезоне 2010–11 Тойвонен забил 15 голов в Эредивизи и 3 гола в Лиге Европы за ПСВ, что сделало его вторым лучшим бомбардиром клуба в сезоне после Балаша Джуджака . [ 29 ]

Сезон 2011–12

Партнер по нападению Балаж Джуджак покидает ПСВ и переходит в российской премьер-лиги команду «Анжи» из Махачкалы . [ 30 ] Тойвонен должен был заменить его и забить больше голов в новом сезоне. Тойвонен забил свой первый гол в сезоне в победе ПСВ над АДО Ден Хааг со счетом 3: 0 21 августа. [ 31 ] За этим он последовал еще одним голом в разгроме своей команды со счетом 5: 0 над австрийской Бундеслиги командой « Рид» на отборочном этапе Лиги Европы . [ 32 ] ПСВ и Тойвонен продолжили свою результативную форму, разгромив «Эксельсиор» со счетом 6–1 28 августа, при этом Тойвонен забил дубль. [ 33 ]

Сезон 2012–13

Из-за травм Тойвонен провел всего 17 матчей, в которых забил восемь раз. В конце сезона «ПСВ» хотел продать Тойвонена, так как он отказался продлевать контракт, срок действия которого истекал летом 2014 года. «Норвич Сити» проявлял интерес к игроку, но отдал предпочтение земляку Йохану Элмандеру после того, как Тойвонен слишком долго медлил с игроком. мнение клуба. [ 34 ]

Сезон 2013–14

Хотя и ПСВ, и Тойвонен были недовольны неудачным трансфером, Тойвонен провел 14 матчей, в которых забил один гол. Во время зимнего перерыва ПСВ объявил, что Тойвонен не сыграет за ПСВ ни одного матча во второй половине сезона. И игрок, и клуб хотели расформироваться.

Ренн

Тойвонен с Ренном в 2014 году

20 января 2014 года было объявлено, что Тойвонен был продан « Ренну» за трансферный сбор в размере 2,5 миллионов евро. [ 35 ]

Кредит Сандерленду

28 августа 2015 года Тойвонен перешёл в Премьер-лиги клуб «Сандерленд» на правах сезонной аренды, связавшись со своим бывшим менеджером в «ПСВ» Диком Адвокатом . [ 36 ] На следующий день он дебютировал в качестве замены Ли Каттермола в перерыве в «Астон Вилле» и помог бывшему товарищу по команде ПСВ Джермейну Ленсу сравнять счет вничью 2–2. [ 37 ] Тойвонен забил свой первый гол 22 сентября 2015 года в в третьем раунде Кубка лиги домашнем поражении от «Манчестер Сити» со счётом 4:1 . [ 38 ]

Тулуза

4 августа 2016 года Тойвонен подписал контракт с французским клубом «Тулуза» . [ 39 ]

Мельбурн Виктори

31 августа 2018 года было объявлено, что он подписал контракт с А-лиги клубом «Мельбурн Виктори» . [ 40 ]

В свой первый сезон в клубе Тойвонен провел 26 матчей во всех соревнованиях, забив 17 голов, 15 из которых были забиты в А-лиге . Это привело к тому, что Тойвонен был награжден Золотой бутсой TAC Victoria на вечере награждения Медалью Победы 2019 года. [ 41 ] Он также был единственным игроком «Мельбурн Виктори», вошедшим в команду сезона А-лиги . [ 42 ]

30 сентября 2019 года, в преддверии кампании 2019–20 , Тойвонен был назначен новым капитаном клуба «Виктори», заменив Карла Валери , который занимал эту должность с 2015 по 2019 год. [ 41 ] В мае 2020 года сообщалось, что Тойвонен отклонил продление контракта и вернулся в бывший клуб Malmö FF на условиях бесплатного трансфера. [ 43 ]

Возвращение в Мальмё ФФ

8 июня Тойвонен был официально объявлен игроком Мальмё ФФ по контракту сроком на 2,5 года. [ 44 ] 8 ноября 2020 года Тойвонен забил третий гол в победе над ИК «Сириус» со счетом 4: 0 , что помогло «Мальмё ФФ» в 21-й раз стать чемпионом Швеции и выиграть для Тойвонена его первый чемпионский титул. [ 45 ] [ 46 ] В 2021 году Тойвонен сыграл восемь матчей, прежде чем получил травму колена, из-за которой он не играл до конца сезона. [ 47 ] Команда выиграла чемпионат, обеспечив Тойвонену второй чемпионский титул в составе «Мальмё ФФ». Тойвонен вернулся более чем через десять месяцев после травмы в первом матче 2022 года против «Кальмара» . [ 48 ]

Он ушел из профессионального футбола после сезона Allsvenskan 2022 года . [ 49 ]

Международная карьера

Тойвонен играет за Швецию на Евро-2012 .

21 августа 2007 года он сделал хет-трик (включая два пенальти) за сборную Швеции U21 против Уэльса U21 в товарищеском поражении со счетом 4–3. [ 50 ] Он был членом сборной U-21 на чемпионате Европы 2009 года в Швеции и трижды забил гол в матче против Италии U-21 . [ 51 ] Сербия U21 , [ 52 ] и великолепный удар со штрафного в ворота сборной Англии до 21 года , который способствовал возвращению со счета 3–0 до 3–3, при этом Тойвонен забил второй гол. [ 53 ]

Полноценный международный дебют Тойвонена состоялся 14 января 2007 года, когда Швеция проиграла на выезде Венесуэле со счетом 2:0 . [ 54 ]

В преддверии чемпионата мира по футболу 2010 года в Южной Африке Швеция с Боснией и Герцеговиной 29 мая сыграла товарищеский матч . Тойвонен был включен в стартовый состав, так как у Швеции не было нападающего Златана Ибрагимовича . [ 55 ] Тойвонен забил первый гол на 44-й минуте, выведя Швецию вперед к перерыву. Этот гол стал первым голом Тойвонена на международном уровне. «Блэкберн Роверс» Защитник Мартин Олссон оформил дубль во втором тайме, что привело шведов к победе со счетом 4–2. [ 56 ] 11 августа 2010 года Тойвонен стартовал за сборную в товарищеском матче против Шотландии на стадионе «Росунда» в Стокгольме. [ 57 ] Тойвонен забил третий гол сборной Швеции на 55-й минуте, это его второй гол за сборную, что помогло хозяевам поля одержать победу со счетом 3:0. [ 58 ]

В мае 2018 года он был включен в состав сборной Швеции из 23 человек на чемпионат мира по футболу FIFA 2018 в России. [ 59 ] Он забил первый гол в матче в поражении от Германии со счетом 2: 1 23 июня 2018 года. [ 60 ] В августе 2018 года Тойвонен объявил о своем уходе из международного футбола. [ 40 ]

Личная жизнь

Тойвонен женат на Эмме, у него двое детей, Сельма и Нильс. [ 61 ]

Карьерная статистика

Клуб

[ 62 ]

Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям
Клуб Сезон Лига Чашка Континентальный Другой Общий
Разделение Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели
Дегерфорс ИФ 2003 Дивизион 2 Вестра Свеаланд
2004 Дивизион 2 Вестра Свеаланд
2005 Супер один 27 5 27 5
Общий 41 8 0 0 0 0 0 0 41 8
Рагу из ушей ЕСТЬ 2006 Аллсвенскан 25 6 25 6
Мальмё ФФ 2007 Аллсвенскан 24 3 0 0 24 3
2008 Аллсвенскан 27 14 0 0 27 14
Общий 51 17 0 0 0 0 0 0 51 17
ПСВ 2008–09 Премьер-лига 14 6 0 0 14 6
2009–10 Премьер-лига 33 13 3 0 12 1 48 14
2010–11 Премьер-лига 28 15 2 1 12 4 42 20
2011–12 Премьер-лига 33 18 4 2 12 6 49 26
2012–13 Премьер-лига 17 8 1 0 3 1 1 2 22 11
2013–14 Премьер-лига 14 1 2 0 6 1 22 2
Общий 139 61 12 3 46 13 1 2 198 79
Ренн 2013–14 Лига 1 15 7 3 1 18 8
2014–15 Лига 1 30 7 3 0 2 0 35 7
2015–16 Лига 1 1 0 0 0 1 0
Общий 46 14 6 1 0 0 2 0 54 15
Сандерленд (аренда) 2015–16 Премьер-лига 12 0 1 0 1 1 14 1
Тулуза 2016–17 Лига 1 35 7 1 0 2 0 38 7
2017–18 Лига 1 23 0 0 0 5 2 28 2
Общий 58 7 1 0 0 0 7 2 66 9
Мельбурн Виктори 2018–19 А-лига 22 15 0 0 4 2 0 0 26 17
2019–20 А-лига 14 9 1 0 3 2 0 0 18 11
Общий 36 24 1 0 7 4 0 0 44 28
Мальмё ФФ 2020 Аллсвенскан 21 8 2 1 2 1 25 10
2021 Аллсвенскан 8 0 3 1 0 0 11 1
2022 Аллсвенскан 25 6 1 0 0 0 26 6
Общий 54 14 6 2 2 1 0 0 62 17
Всего за карьеру 462 151 27 6 55 18 11 5 555 180

Международный

[ 63 ]

Выступления и голы по сборным и годам
Национальная сборная Год Приложения Цели
Швеция 2007 2 0
2008 0 0
2009 2 0
2010 8 2
2011 9 2
2012 8 2
2013 6 0
2014 5 2
2015 5 1
2016 3 1
2017 7 2
2018 9 2
Общий 64 14
В очках и результатах на первом месте указывается счет голов Швеции, в столбце счета указывается счет после каждого гола Тойвонена.
Список международных голов, забитых Олой Тойвоненом
Нет. Дата Место проведения Они будут выступать против Счет Результат Соревнование
1 29 мая 2010 г. Стадион Росунда , Сольна , Швеция  Босния и Герцеговина 1–0 4–2 Дружелюбно
2 11 августа 2010 г. Стадион Росунда, Сольна, Швеция  Шотландия 3–0 3–0 Дружелюбно
3 3 июня 2011 г. Стадион «Зимбру» , Кишинев , Молдова  Молдавия 1–0 4–1 Квалификация Евро-2012.
4 11 октября 2011 г. Стадион Росунда, Сольна, Швеция  Нидерланды 3–2 3–2 Квалификация Евро-2012.
5 30 мая 2012 г. Гамла Уллеви , Гетеборг , Швеция  Исландия 2–0 3–2 Дружелюбно
6 5 июня 2012 г. Стадион Росунда, Сольна, Швеция  Сербия 1–0 2–1 Дружелюбно
7 5 марта 2014 г. Анкара Стадион 19 Мая , Анкара , Турция  Турция 1–1 1–2 Дружелюбно
8 9 октября 2014 г. Friends Arena , Сольна, Швеция  Россия 1–1 1–1 Квалификация Евро-2016.
9 31 марта 2015 г. Friends Arena, Сольна, Швеция  Иран 3–1 3–1 Дружелюбно
10 10 октября 2016 г. Friends Arena, Сольна, Швеция  Болгария 1–0 3–0 Квалификация чемпионата мира по футболу 2018 года.
11 9 июня 2017 г. Friends Arena, Сольна, Швеция  Франция 2–1 2–1 Квалификация чемпионата мира по футболу 2018 года.
12 7 октября 2017 г. Friends Arena, Сольна, Швеция  Люксембург 8–0 8–0 Квалификация чемпионата мира по футболу 2018 года.
13 24 марта 2018 г. Friends Arena, Сольна, Швеция  Чили 1–1 1–2 Дружелюбно
14 23 июня 2018 г. Олимпийский стадион «Фишт» , Сочи , Россия  Германия 1–0 1–2 Чемпионат мира по футболу 2018 года

Почести

ПСВ

Мальмё ФФ

Швеция U21

Индивидуальный

Рекорды

Ссылки

  1. ^ Холм, Стефан (24 мая 2012 г.). «Ола? Ну, я не думаю, что он займет место в лучших одиннадцати Дегерфорсах всех времён» . Афтонбладет (на шведском языке) . Проверено 3 июня 2012 г.
  2. ^ «Ола Тойвонен» . Мельбурн Виктори . Архивировано из оригинала 16 марта 2020 года . Проверено 21 ноября 2019 г.
  3. ^ «Мальмё: выдающаяся роль для Олы Тойвонена» (на шведском языке). Шведская футбольная ассоциация . Проверено 7 февраля 2010 г.
  4. ^ Jump up to: а б «Аллсвенскан – Статистика/лиги» . svenskfotboll.se (на шведском языке). Шведская футбольная ассоциация . Проверено 15 января 2009 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Лауреаты футбольного гала-концерта» . GP.se (на шведском языке). Гетеборг Пост. 13 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2013 г. . Проверено 10 мая 2012 г.
  6. ^ «Ола Тойвонен готов к Мальмё ФФ» . Сегодняшние новости . 29 декабря 2006 года . Проверено 10 мая 2012 г.
  7. ^ Палмеус, Леннарт; Перссон, Стефан (24 декабря 2003 г.). «Я так счастлива сейчас» . Афтонбладет (на шведском языке) . Проверено 10 мая 2012 г.
  8. ^ Виман, Макс (29 декабря 2011 г.). «Афонсу готов к MFF» . Сидсвенскан (на шведском языке) . Проверено 10 мая 2012 г.
  9. ^ Jump up to: а б Виман, Макс (14 января 2009 г.). «МФФ и ПСВ договорились по Тойвонену» . Sydsvenskan.se (на шведском языке). Архивировано из оригинала 30 января 2009 года . Проверено 15 января 2009 г.
  10. ^ «Трансферная корзина удалась – для болельщиков | Allsvenskan | Швеция | Футбол | Sportbladet | Aftonbladet» . Aftonbladet.se . Проверено 10 июня 2012 г.
  11. ^ «Вест Хэм» смотрит на Олу Тойвонена . Eyefootball.com. 4 ноября 2008 г. Проверено 10 июня 2012 г.
  12. ^ Виман, Макс (14 января 2009 г.). «МФФ и ПСВ договорились по Тойвонену» . www.sydsvenskan.se . Архивировано из оригинала 1 февраля 2009 года . Проверено 6 октября 2013 г.
  13. ^ Jump up to: а б «Ола Тойвонен Биография, статистика, новости» . ESPN Soccernet. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 10 июня 2012 г.
  14. ^ «Профиль Олы Тойвонена» . Официальный сайт ПСВ Эйндховен . Архивировано из оригинала 2 февраля 2012 года . Проверено 3 июня 2012 г.
  15. ^ Летный старт ПСВ в Эредивизи | Футбольный зал
  16. ^ «Отчет: Херенвен – ПСВ Эйндховен – Голландский Эредивизи» . ESPN Soccernet. 7 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 10 июня 2012 г.
  17. ^ «Тройной гол Тойвонена вдохновляет ПСВ – Новости» . MirrorFootball.co.uk. 14 августа 2010 г. Проверено 10 июня 2012 г.
  18. ^ «Матч: ПСВ Эйндховен — Де Граафсхап — Голландская Эредивизи» . ESPN Soccernet. 14 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2012 года . Проверено 10 июня 2012 г.
  19. ^ «Отчет: ПСВ Эйндховен – НЭК Неймеген – Голландский Эредивизи» . ESPN Soccernet. 11 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 10 июня 2012 г.
  20. ^ «ПСВ 10–0 Фейеноорд» . Скай Спорт . BSkyB. 24 октября 2010 г. Проверено 6 октября 2013 г.
  21. ^ «Отчет: ПСВ Эйндховен – Фейеноорд Роттердам – Голландский Эредивизи» . ESPN Soccernet. 24 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 г. Проверено 10 июня 2012 г.
  22. ^ «Отчет: ПСВ Эйндховен — СК Хераклс Алмело – Голландский Эредивизи» . ESPN Soccernet. 4 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 г. Проверено 10 июня 2012 г.
  23. ^ «Отчет: ПСВ Эйндховен против Виллема II Тилбурга – Голландский Эредивизи – ESPN Soccernet» . ЭСПН . 29 января 2011 года. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 10 июня 2012 г.
  24. ^ «Отчет: ПСВ Эйндховен против НАК Бреда – Голландский Эредивизи – ESPN Soccernet» . ЭСПН . 20 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 10 июня 2012 г.
  25. ^ «Отчет: ПСВ Эйндховен – Херенвен – Голландский Эредивизи – ESPN Soccernet» . ЭСПН . 10 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 10 июня 2012 г.
  26. ^ Обзор Eredivisie: «Аякс» снова в гонке за титул, поскольку «Твенте» и «ПСВ» теряют очки - Goal.com. Архивировано 13 апреля 2011 г. на Wayback Machine.
  27. ^ «Обзор Эредивизи: «Фейеноорд» отомстил ПСВ, в то время как «Аякс» отмахнулся от «Эксельсиора» . Цель.com. 24 апреля 2011 года . Проверено 10 июня 2012 г.
  28. ^ «Отчет: Фейеноорд Роттердам - ​​ПСВ Эйндховен – Голландский Эредивизи – ESPN Soccernet» . ЭСПН . 24 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 г. Проверено 10 июня 2012 г.
  29. ^ «Футбольный / футбольный клуб ПСВ Эйндховен - ESPN Soccernet» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 28 ноября 2010 года . Проверено 10 июня 2012 г.
  30. ^ «Джуджак завершил переход в «Анжи»» . FIFA.com. 13 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2011 года . Проверено 10 июня 2012 г.
  31. ^ «Отчет: АДО Ден Хааг против ПСВ Эйндховен – Голландский Эредивизи – ESPN Soccernet» . ЭСПН . 21 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2012 года . Проверено 10 июня 2012 г.
  32. ^ «Результаты и результаты матча ПСВ Эйндховен против СВ Йоско Фенстер Рид от 25.08.11» . ВСН. 25 августа 2011 года . Проверено 10 июня 2012 г.
  33. ^ [1] Архивировано 6 сентября 2011 г. в Wayback Machine.
  34. ^ «Норвич» предпочитает Элмандера медлительному Тойвонену . Футбольный интернационал. 19 августа 2013 года . Проверено 19 августа 2013 г.
  35. ^ «Сандерленд подписывает Олу Тойвонена» . Сандерленд АФК. 28 августа 2015 г.
  36. ^ «Тойвонен покидает ПСВ ради французского низколетящего игрока» . Voetbalprimeur.nl. Архивировано из оригинала 22 января 2014 года . Проверено 20 января 2014 г.
  37. ^ Юрейко, Джонатан (29 августа 2015 г.). «Астон Вилла» – «Сандерленд» 2:2 . Проверено 29 августа 2015 г.
  38. ^ «Сандерленд» – «Манчестер Сити» 1–4 . Би-би-си Спорт .
  39. ^ «Ола Тойвонен подписался на TFC» [Ола Тойвонен подписал контракт с TFC] (на французском языке). Тулуза. 4 августа 2016 г. Проверено 4 августа 2016 г.
  40. ^ Jump up to: а б «Мельбурн Виктори» подписывает шведскую звезду чемпионата мира Олу Тойвонена» . Фокс Спортс . 31 августа 2018 года . Проверено 11 февраля 2020 г.
  41. ^ Jump up to: а б с «Ола Тойвонен назначен капитаном «Победы»» . Мельбурн Виктори . 30 сентября 2019 года . Проверено 11 февраля 2020 г.
  42. ^ Jump up to: а б «Дуэт «Финикс» Рой Кришна и Филип Курто вошли в команду сезона А-лиги ПФА» . Stuff.co.nz . 15 мая 2019 г.
  43. ^ Кристофферссон, Дэниел (31 мая 2020 г.). «Ола Тойвонен готов к «Мальмё ФФ» — вот какой срок у контракта» (на шведском языке). Вечерняя почта . Проверено 31 мая 2020 г.
  44. ^ Альсалман, Ибрагим (8 июня 2020 г.). «Официально: Ола Тойвонен готов к Мальмё ФФ» (на шведском языке). Вечерняя почта . Проверено 8 июня 2020 г.
  45. ^ «Мальмё явный победитель серии после победы - FotbollDirekt» . Мальмё явный победитель серии после победы - FotbollDirekt . Проверено 9 ноября 2020 г.
  46. ^ «Тойвонен завоевал свой первый чемпионский титул: «Я не этого ожидал» » . футбольный канал (на шведском языке) . Проверено 9 ноября 2020 г.
  47. ^ «Ола Тойвонен выбыл до конца сезона» . expressen.se (на шведском языке). Экспресс. 25 мая 2021 г. Проверено 19 апреля 2022 г.
  48. ^ «Тойвонен: «Я вернулся» » . aftonbladet.se (на шведском языке). Вечерняя газета. 4 апреля 2022 г. . Проверено 19 апреля 2022 г.
  49. ^ «Радость Дегерфорса по поводу ухода Тойвонена» . www.aftonbladet.se (на шведском языке). 6 ноября 2022 г. Проверено 7 ноября 2022 г.
  50. ^ «Швеция U21 3–4 Уэльс U21» . Новости Би-би-си . 21 августа 2007 года . Проверено 10 июня 2012 г.
  51. ^ «Швеция U21 1–2 Италия U21» . ЭСПН . особенно Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 24 июня 2009 г.
  52. ^ «Швеция U21 3–1 Сербия U21» . УЕФА.com . УЕФА. Архивировано из оригинала 26 июня 2009 года . Проверено 24 июня 2009 г.
  53. ^ «Швеция U21 — Англия U21 3–3» . skysports.com . небо. 27 июня 2009 года . Проверено 26 июня 2009 г.
  54. ^ «Портрет игрока 2007 года» . svenskfotboll.se (на шведском языке). Шведская футбольная ассоциация. Архивировано из оригинала 1 февраля 2009 года . Проверено 15 января 2009 г.
  55. ^ «Швеция 4–2 Босния и Герцеговина: Олссон Брейс приводит Благульта к победе» . Цель.com. 30 мая 2010 г. Проверено 10 июня 2012 г.
  56. ^ «Швеция побеждает Боснию со счетом 4–2 в товарищеском матче» . Thestar.com.my. 30 мая 2010 г. Проверено 10 июня 2012 г.
  57. ^ Форсайт, Родди (11 августа 2010 г.). «Швеция 3 Шотландия 0: отчет о матче» . «Дейли телеграф» . Лондон.
  58. ^ «Швеция – Шотландия 3–0» . Новости Би-би-си . 11 августа 2010 г.
  59. ^ «Раскрыто: все составы ЧМ-2018 — финальные списки из 23 человек — Goal.com» .
  60. ^ «Германия против Швеции, ЧМ-2018: гол Тони Крооса спасает действующих чемпионов мира от пропасти» . Независимый . 24 июня 2018 года . Проверено 1 июля 2018 г.
  61. ^ Линч, Майкл (7 апреля 2020 г.). «Тойвонен возвращается в Швецию за детьми и побыть ближе к семье» . Сидней Морнинг Геральд . Фэрфакс Медиа . Проверено 2 июня 2020 г.
  62. ^ «Привет, Тойвонен» . Соссуэй . Проверено 26 августа 2021 г.
  63. ^ «Ола Тойвонен» . Национальные футбольные команды . Проверено 9 июля 2018 г.
  64. ^ «Англия-Швеция | До 21 года» . УЕФА .
  65. ^ «Регламент чемпионата Европы среди юношей до 21 года» (PDF) . УЕФА . Проверено 29 апреля 2024 г.
  66. ^ «Брэнд Big Boys — шведский футбол» . www.svenskfotboll.se (на шведском языке) . Проверено 29 сентября 2021 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e203b674117686411f8f6431d5930b77__1722665580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e2/77/e203b674117686411f8f6431d5930b77.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ola Toivonen - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)