Hadjigeorgakis kornesios

Hadjigeorgakis kornesios ( греческий : Хатцигеоргакис Корнессиос ), из Криту Терры в Пафосе , был драгуменом (интерпретатор) на Кипре между 1779 и 1809 годами.

Карьера и влияние

Hadjigeorgakis Kornesios приехал из Kritou Terra в Пафосе на западном Кипре . Рано он служил переводчиком или драгоманом . Драгуман, как правило, был христианином из местного сообщества, назначенного османами , и это было значительное офис, присуждаемый высокообразованным людям, обладающим мастерством как греческих , так и турецких языков. Как интерпретатор, Хаджигеоргакис имел дело в основном с вопросами налогообложения и администрации, которые привели его к контакту с Османской администрацией Кипра, то есть Мухасиль ( сборщик налогов) и турецкие агами агас , с одной стороны, и Коджабаши (местные прелаты) и турецкие агас, а также Коджабаши (местные прелаты) и турецкие агасы и коджабаши (местные прелаты) и турецкие агасы и Коджабаши (местные прелаты) и турецкими агами и Коджабаши (местные прелаты) и турецкими и коджабаши (местные прелаты) и турецкими агами и коджабаши. с другой. Около 1796 года он был назначен драгоманом на протяжении всей жизни на Кипр, выпущенный султаном Селимом III .

Люди и духовенство придерживались высокого уважения Хаджигеоргакиса Корсиоса. Тем не менее, он не был известен, чтобы использовать свою силу и богатства для его личной выгоды. Согласно стихотворению неизвестного автора, составленного после его обезглавливания.

Хаджигеоргакис внес большой вклад в защиту христиан и прокаженных , предложил финансовую и моральную поддержку Церкви Кипра и пропагандировал образование. Он и его жена Марудия (который также был архиепископом Хризантосом из племянницы Кипра), демонстрировали патриотические и благотворительные настроения. Тем не менее, было много негативных чувств против драгомана. Его собственный и рост архиепископа в политической и финансовой жизни Кипра вызвал зависть и беспокойство Агаса, которые, как завоеватели, привыкли быть основными агентами власти и привилегированными бенефициарами такой власти, но теперь видели, что они вытеснены Полем С другой стороны, часть населения возмущалась тяжелыми налогами, вставленными на них - и, следовательно, возмущалась Хаджигеоргакисом, который был ответственен за сбор таких налогов. Это не то, что он хотел, но он был вынужден. Французские консулы также были направлены на него, потому что они считали его руссофилом и, как следствие, враг Франции. Эта обида проявилась в 1804 году восстания османов острова, вызванных повышенным налогообложением и нехваткой пшеницы. Повстанцы изначально восстали против имперских властей, но последним удалось повернуть свой гнев против церкви и драгомана. Злой толпа ворвалась и уволила особняк Хаджигеоргакиса Корсиоса. Сам Драгуман сбежал со своей семьей в Константинополь , где они оставались в течение трех лет.

Хаджигеоргакис назначил своего помощника, человека по имени Николаос Николаид, своим комиссаром. Николайдс быстро воспользовался своей позицией, чтобы стать богатым. Он тесно сотрудничал с Мухасилом и прибегал к тираническим методам сбора налогов. Когда Хаджигеоргакис был очищен по всем обвинениям, он вернулся в 1807 году на Кипр для проведения аудита счетов. Николаид и Хасан Ага отправили против него клеветнический отчет с султаном, чтобы не призвать к объяснению их действий. Это вызвало приказ, который был издан для ареста драгомана, и для полного осмотра его счетов в течение последних 20 лет. Хаджигеоргакис был проинформирован об этом развитии и снова бежал в Константинополь, чтобы доказать свою невиновность. Однако на этот раз он не был успешным. Несмотря на усилия послов Англии и России, гранд -визирь Кёр Юсуф Зияюддин Паша , который возмущался Хаджигеоргакисом, приказал казнь. К тому времени, когда приказ султана на его освобождение было обеспечено, было слишком поздно. Hadjigeorgakis Kornesios был обезглавлен в Константинополе 31 марта 1809 года.

Потомки и особняк Hadjigeorgakis Kornesios

Хадгигейоргакис провел часть своего богатства в строительстве особняка высшего класса Айиос Айониос в районе в Никосии , недалеко от резиденции архиепископа. После его казни его имущество было конфисковано, а его семья пострадала несколько лет изгнания и тюремного заключения. Ханис Ханим из турецкой семьи Магнисали купил особняк за 13 000 куруш . В 1830 году Янгос Тселепи, младший сын драгомана, вернулся из Константинополя и купил особняк с займом, который он получил от архиепархии. Янгос Тселепи поселился там со своей женой Иулиани, урожденным Вондизиано. Он умер в 1874 году, и его жена осталась в особняке с семьей ее племянницы Урании Захариаду Оикономиди, которую она усыновила, за то, что у нее не было собственных детей. Особняк был тогда унаследован четырьмя дочерьми Урании. Последний арендатор, Джулия Пики, умерла в 1979 году.

Особняк был приобретен Департаментом древностей, Кипре и служит сегодня в качестве этнологического музея Лефкозии ( Hadjigeorgakis Kornesios Mansion ).

Ссылки

• Драгуман Хаджигеоргакис Корнессиос (1995, на греческом языке), Ризопулу-Хгуменаду, Эфрозини (Rizopoulou-Logoumenidou, Efrosini), ISBN   0007320248
• История Кипра под Османским Правилом - https://web.archive.org/web/20130908195334/http://www.schools.ac.cy/eyliko/mesi/themata/istoria/ekpaideftiko_yliko/prostheto_yliko/his1
• Исторический словарь Кипра, Фарид Мирбагхери (2010), ISBN   9780810862982 (электронная книга)