Хестер Лисл
Хестер Лисл, урожденная Чолмондели (1755–1828) [ 1 ] была английская дворянка и придворная. Она известна своей ролью леди в ожидании Кэролайн из Брансуика , и доказательства, которые она дала в 1806 году по делам с мужчинами с участием принцессы, замужем за Джорджем, принцем Уэльским (позже принц -регент). [ 2 ]
Фон
[ редактировать ]Она была дочерью Джорджа Чолмондели, виконта Малпаса , родившейся в Бурхилле , недалеко от Герхама , Суррей; [ 3 ] Воззнантность ее отца была вежливым титулом , и ей часто давали полученный титул вежливости почетный , после того, как ее брак был назван «Достопочтенный». Миссис Лисл. Ее мать Хестер Эдвардс была дочерью сэра Фрэнсиса Эдварда, 4 -го баронета, и его жены Хестера Лакона, дочери Джона Лакона из Уэст -Коппис, Buildwas . [ 4 ]
Хестер Лисл, предположительно к тому времени вдова (см. Ниже), была представлена в суде 20 марта 1794 года с ее дочерью Марсией . [ 5 ] Она стала женщиной из Кэролайн из Брансуика по прибытии в Англию. [ 6 ]
Домохозяйство принцессы Уэльс
[ редактировать ]По словам Алисы Гринвуд , в первые дни ее брака принцесса Кэролайн заменила миссис Пелхэм среди своих женщин, по «достаточным веским причинам», Хестер Лисле, известной на службе как миссис Лисле. [ 7 ] Книги по счетам показывают, что миссис Лисл перечислена в домашнем хозяйстве как женщина, с 1795 по 1809 год. [ 8 ] В 1797 году ее брат Джордж Чолмондели, 4 -й граф Чолмондели, был Чемберленом из семьи, а его жена графиня Чолмондели была женщиной из спальни . [ 9 ] Из ее отложения в 1806 году Лисле присутствовала (к 1802 году) принцессу три месяца в году. [ 10 ] Из дневника лорда Гленберви появляется дневник лорда Гленберви , что позже (независимо от официальных названий работы) рота, в которой леди из главной роли Элизабет Герберт, графиня Карнарвон, была номинальной, а Лисле делала ежемесячные повороты с леди Гленберви , леди, леди, леди. Шарлотта Линдсей и леди Шарлотта Кэмпбелл. [ 11 ]
В 1805 году Хестер Лисле написала своей дочери Марсии из дома в Кэтрингтоне , объяснив, как принцесса проехала 62 мили (100 км) в ее карете, чтобы добраться до семи часов. Их присутствовал Генри Худ , который жил на месте. [ 12 ] В какой -то момент капюшон был любовником Кэролайн; и когда она стала королевой, действовала как ее камерсен. [ 13 ]
После посещения ужина, предоставленного принцессой в Кенсингтоне в 1809 году, Мэри Берри написала «Миссис Лисл грустную помощь принцессе в развлечении своей компании, не имея ни слова, чтобы бросить у собаки». [ 14 ] В письме 1810 года леди Шарлотте Бери принцесса описала ее как «мою мирянную сестру, миссис Лисл, которая взяла свое сходство с пружинного скелета». [ 15 ] Лисл подал в отставку с службы принцессы в середине 1812 года. [ 16 ] Мэтью Грегори Льюис написал Чарльзу Киркпатрику Шарпу в августе того же года о замене «бедной дрожащей миссис Лисл» леди Энн Гамильтон . [ 17 ]
Свидетельство миссис Лисл в «тонком расследовании»
[ редактировать ]
Хестер Лисл был свидетелем в расследовании поведения принцессы Кэролайн: «нежного расследования». В то время разбирательство было проведено в частном порядке; Версия ее показания 3 июля была опубликована около семи лет спустя. [ 10 ] По утверждению, сделанной леди Шарлоттой Дуглас, женой сэра Джона Дугласа о том, что принцесса Уэльс была беременна в 1802 году и была доставлена от ребенка, она заявила, что присутствовала на принцессе в августе 1802 года. и не видел никаких признаков беременности. [ 18 ]
Интерпретация других доказательств Лисла с его двусмысленным сообщением о флирте Кэролайн не облегчила осуждение или оправдать принцессу. [ 6 ] Ее свидетельство о ненадлежащем поведении принцессы в отношении Томаса Мэнби составило неодобрение, а не поддержку обвинения в прелюбодеянии, что по закону была бы высокой изменой . Спенсер Персевал , генеральный прокурор во втором министерстве Питта , в отчете, опубликованном позже после его смерти в 1812 году, написал от имени принцессы:
То, что миссис Лисл точно означает, только под флиртом - поведение - какую степень непреднамеренности поведения, которую она описала бы, очень сложно, с любой точностью, чтобы установить. [ 19 ]
В отношениях принцессы с Генри Худом Лисле показала, что принцесса и Худ, с присутствующим только слугой Худа, вместе уступили в Кэтрингтоне в Виски Худа . [ 20 ]
Последствия
[ редактировать ]Сэмюэль Уитбред вновь открыл этот вопрос в 1813 году, заявив, что комиссары в расследовании подавили некоторые доказательства, предоставленные Лисле. Это утверждение было решительно опровергнуто, и Генри Броуэм , который возглавлял волнение вигов, против регента принца и поддерживал усилия принцессы для лучшего обращения, был раздражен развитием. [ 21 ] Уитбред на самом деле получила письмо от Лисла в Кэнбери о своих современных заметках по вопросам и ответам на слушании. [ 22 ]
В 1813 году антигалликанский монитор подобрал смерть дочери Лисла 1806 года, комментируя, что он может объяснить «серьезный и даже серьезный поворот» в ее мышлении в качестве свидетеля. [ 23 ] Монитор был субсидирован фондами партии тори через зятя Лисла Чарльз Арбутнот . [ 24 ] Этот вопрос продолжал обсуждаться в тех же терминах, например, Эрскин Нил в 1829 году, поддержанный Робертом Макосом . [ 25 ] [ 26 ]
Смерть и наследие
[ редактировать ]Хестер Лисл умер 26 ноября 1828 года в Кингстоне на Темзе , 73 года. [ 27 ] [ 28 ] Ее похороны состоялись в приходской церкви Святой Марии в Хэмптоне 2 декабря. [ 29 ] В церкви есть монументальная надпись Лисла и ее бабушка по материнской линии Леди Эдвардс - Хестер Эдвард (E) Se Lacon (умер в 1805 году), жена сэра Фрэнсиса Эдварда, 4 -го баронета - Роберт Блор ; Это дает ее место смерти как Кэндбери. [ 30 ] [ 31 ]
Гарриет Арбутно прокомментировала волю Хестера Лисла " Мистер Арбутнот [ 32 ] Стушена справа к своей земле имуществу, и ее деньги оставили среди своих внуков. Они будут очень хорошо, потому что она оставила выше 36 000 фунтов стерлингов ». [ 29 ] Поместье Лисла в Винтерборне Аббас было приобретено в 1829 году Робертом Уильямсом (1767–1847) . [ 33 ]
Джордж Брукс Форстер
[ редактировать ]Воля также вспомнила Джордж Брукс Форстер Р.Н., командир брига -эму , и его сестра Сара Форстер. Это были дети Мэри Форстер, урожденного Брукса, отчужденной жены Джона Форстера (умер в 1840 году) от Дома Эгхама, Суррей и рабыни на Ямайке с Эбенезером Мусселлом. Хестер подружился с Мэри в 1787 году, пригласив ее остаться с семьей Лисле в Лилле . [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] Мэри умерла в 1809 году; Хестер поддерживала связь со своей матерью Деборой Брукс и поддерживала Джорджа. [ 36 ] [ 37 ] Лахлан Маккуори порекомендовал Брукса колониальному секретарю с покровительством Чарльза Арбутнота в марте 1816 года. Маккуори послал Брукса и Эму , «объявленный непригодным для колониальной службы», обратно в Великобритании из Нового Южного Уэльса в этом месяце, с грузом с грузом, с грузом, с грузом, с грузом, с грузом, с грузом, с грузом, с грузом, с грузом. Эму и черных лебедей. [ 38 ]
Дочь Джорджа Брукса Форстера Мария Лисл Форстер вышла замуж за Роберта Зуба в 1849 году. [ 39 ]
Семья
[ редактировать ]Хестер Чолмондели женился в 1773 году Уильям Клэпкотт Лисл; Пара сбежала, и свадьба состоялась 7 сентября в Сент -Мартине, Джерси . [ 1 ] [ 40 ] [ 41 ] Ее муж был сыном Уоррена Лисла , который в этом году отказался от своего поста в качестве таможенного офицера в Уэймуте, Дорсете в Уильям; Его мать была Рут Клэпкотт, вторая жена Уоррена. [ 42 ] [ 43 ] Источник заявляет, что Уильям умер до 1790 года. [ 44 ] Он был жив во время резиденции семьи Лисла в Лилле, упомянутой выше, в конце 1780 -х годов. [ 35 ] Его отец умер в 1788 году, смерть, зарегистрированная как в июле. [ 45 ] Уведомление о газете в июне того же года объявило о встрече в Падлтауне для кредиторов Уильяма Клапкота Лисла из Холипорта . [ 46 ]
Их дети включали Марсию Мэри Энн (1775–1806), которая вышла замуж за Чарльза Арбутно в качестве своей первой жены в 1799 году, и Эмма Горатия (1777–1797). Гораций Уолпол , дворянина Хестера, упомянул их в письме 1794 года, как путешествие за границу со своей матерью и ее братом графом Чолмондели. [ 40 ] [ 47 ] Мемориальная надпись Эмме из Хэмптонской церкви упоминается, что в то время одовел Хестер. [ 47 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный Шарп, Джон (1830). Пэр Шарпа в Британской империи, демонстрирующий свое нынешнее государство и вычитает существующие спуски из древней дворянства Англии, Шотландии и Ирландии . Шарп. п. 8
- ^ Соловей, Джозеф (1820). Мемуары о общественной и частной жизни ее самой милостивой величия Кэролайн, королевы Великобритании и супруга короля Георга четвертого: содержит достаточные детали несчастных различий между их величествами и разбирательства, связанных с возвращением королевы в эту страну Полем Дж. Робинс и Компания. п. 218
- ^ Ормерод, Джордж (1819). История округа Палатин и город Честер: составленные из первоначальных доказательств в общественных учреждениях, Harleian и Cotteian MSS., Приходские регистры, частные мунимы, неопубликованные коллекции последовательных Чеширских антикваров и личный обзор каждого поселка в Графство; Включен с переизданием Королевского Королевского Королевского Кинга и Чеширской древности Лейстера. Джордж Ормерод . ЛАССИНГТОН, Хьюз. Хардинг, Mavor и Jones. п. 357.
- ^ Бетам, Уильям (1802). Баронетаж Англии: или история английских баронетов и такие баронеты Шотландии, как и английских семей; с генеалогическими таблицами и гравюрами их слоев рук . Баррелл и Брансби. п. 38
- ^ Касслер, Майкл (24 марта 2021 года). Дневник королевы Шарлотты, 1789 и 1794 гг.: Мемуары суда Георга III, том 4 . Routledge. п. 141. ISBN 978-1-000-41983-2 .
- ^ Jump up to: а беременный Сомерсет, Энн (25 июня 2020 года). Дамы в ожидании: история придворной жизни от Тюдоров до сегодняшнего дня . Quercus. п. 261. ISBN 978-1-5294-1067-9 .
- ^ Dashwood, Алиса Гринвуд (1911). Жизнь ганноверских королев Англии Том II . Тол. II п. 261.
- ^ Кларк, Лорна Дж. (24 марта 2021 г.). Дневник Люси Кеннеди (1793–1816): Мемуары суда Георга III, том 3 . Routledge. п. 175 Примечание 5. ISBN 978-1-000-41984-9 .
- ^ Королевский календар, или полный и правильный годовой реестр . 1797. с. 291.
- ^ Jump up to: а беременный Уильямс, Чарльз Верулам (1813). «Книга», полная: будучи всеми показаниями ... поведения принцессы Уэльской перед лордом Эрскином, Спенсером, Гренвиллом и Элленборо, четырьмя комиссарами расследования, назначенными королем в 1806 году; Подготовлено к публикации покойным правым достопочтенным. Спенсер Персевал . Шервуд. п. 32
- ^ Гленберви, Сильвестр Дуглас Барон (1928). Дневники Сильвестра Дугласа (лорд Гленберви) . Констебль и компания Limited. п. 78
- ^ Arbuthnot, Ada Jane Evelyn (1920). Воспоминания об арбутнотах Кинкардинишир и Абердиншир . Лондон: G. Allen & Unwin Ltd. с. 185–186.
- ^ Фрейзер, Флора (11 марта 2012 г.). Неуправляемая королева: жизнь королевы Кэролайн . A & C Black. п. 409. ISBN 978-1-4088-3254-7 .
- ^ Берри, Мэри (1865). Выдержки журналов и переписка мисс Берри с 1783 по 1852 год . Тол. II Лонгманс, зеленый. п. 405
- ^ Бери, Леди Шарлотта Кэмпбелл (1838). Дневник, иллюстративный Times of George The Choplet: вкраплена оригинальными буквами покойной королевы Кэролайн и из разных других выдающихся людей ... Кэри, Леа и Бланшар. п. 15
- ^ Берри, Мэри (1865). Выдержки журналов и переписка мисс Берри с 1783 по 1852 год . Тол. II Лонгманс, зеленый. п. 503
- ^ Шарп, Чарльз Киркпатрик; Аллардайс, Александр; Бедфорд, WK Riland (Уильям Киркпатрик Риланд) (1888). Письма от Чарльза Киркпатрика Шарпа . Эдинбург: У. Блэквуд. п. 12
- ^ Ежемесячный журнал . Р. Филлипс. 1813. с. 265
- ^ Perceval, Спенсер (1820). Расследование или деликатное расследование поведения ее Королевского Высочества Принцесса Уэльского: перед лордом Эрскин Спенсер Гренвилл и Элленборо четыре специальных комиссара расследования, назначенных его Величеством в 1806 году (4 -е изд.). Р. Эдвардс. п. 119
- ^ Фрейзер, Флора (11 марта 2012 г.). Неуправляемая королева: жизнь королевы Кэролайн . A & C Black. п. 171. ISBN 978-1-4088-3254-7 .
- ^ Фишер, доктор "Уитбред, Самуил (1764–1815)". Оксфордский словарь национальной биографии (онлайн -ред.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: ODNB/29231 . ( Требуется членство в публичной библиотеке в Великобритании .)
- ^ Парламент, Великобритания (1813). Парламентский реестр: или беспристрастный отчет о дебатах, которые произошли в двух палатах парламента . п. 106
- ^ Антигалликанский монитор и антикорсиканская хроника: воскресная газета . 1813. с. 920.
- ^ Сак, Джеймс Дж. (27 мая 1993 г.). От якобита до консервативного . Издательство Кембриджского университета. стр. 14 и 21. ISBN 978-0-521-43266-5 .
- ^ Нил, Эрскин (1833). Whychcotte of St. John's; Или, суд, лагерь, четверть палубы и монастырь . п. 186
- ^ Macoy, Robert (1855). Универсальная масонская библиотека . JW Leonard. п. 82
- ^ Дебретт, Джон (1829). Пираг Дебретта Англии, Шотландии и Ирландии. [Другой] . п. xii.
- ^ Берк, Эдмунд (1829). Ежегодный реестр, или, взгляды на историю, политику и литературу за год ... Дж. Додсли. п. 267.
- ^ Jump up to: а беременный Arbuthnot, Harriet (1950). Журнал миссис Арбутнот, 1820-1832 . Тол. II Макмиллан. п. 224
- ^ «Хэмптон -церковь (Святая Мария) Памятники, SW London/Middlesex - веб -сайт Боба Спила» . www.speel.me.uk .
- ^ Ганнис, Руперт (1968). Словарь британских скульпторов 1660–1851 (пересмотренный изд.). п. 57
- ^ «Арбутнот, Чарльз (1767-1850), из Вудфорда, Н.Р. Кеттеринг, Нортантс. И Карлтон Гарденс, Mdx. История парламента онлайн» . www.historyofparliamentonline.org .
- ^ «Дорчестер, 4 ноября» . Утренний пост . 7 ноября 1829 г. с. 3
- ^ «Джон Форстер или воспитание старшего, ????-1840 г. наследие британского рабства» . www.ucl.ac.uk.
- ^ Jump up to: а беременный Чепмен, Ричард. «Форстер против Форстера:« очень меланхоличный случай »(часть 1)» (PDF) . www.west-middlesex-fhs.org.uk . С. 10–14.
- ^ Jump up to: а беременный Чепмен, Ричард. «Форстер против Форстера:« очень меланхоличный случай »(часть 3)» (PDF) . www.west-middlesex-fhs.org.uk . С. 13–17.
- ^ «Дебора Брукс, наследие британского рабства» . www.ucl.ac.uk.
- ^ «Архив Лахлан и Элизабет Маккуори: Индекс колониального секретаря 1816» . www.mq.edu.au.
- ^ Уолш, GP "Зуб, Роберт (1821–1893)" . Австралийский словарь биографии . Канберра: Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет . ISBN 978-0-522-84459-7 Полем ISSN 1833-7538 . OCLC 70677943 .
- ^ Jump up to: а беременный Уолпол, Гораций (1937). Йельское издание Горация Уолпола . Тол. XXXIV. Издательство Йельского университета. п. 205 Примечание 4.
- ^ "Святой Мартин Браки 1755-1842 - c" . Jerripedia.com .
- ^ «Лисл, Уоррен (c.1695-1788), из Uplay, Dorset. История парламента онлайн» . www.historyofparliamentonline.org .
- ^ Аттон, Генри; Голландия, Генри Х. (июнь 1968 г.). CHINGS OTMAS: отчет о морском доходах и контрабанде . Психология пресса. ISBN 978-0-7146-1266-9 .
- ^ Норрис, Хью; Майо, Чарльз Герберт; Уивер, Фредерик Уильям (1888). Примечания и запросы для Сомерсета и Дорсета . Bridport: напечатано CJ Creed [и т. Д.] с. 77
- ^ «Лисл, Уоррен (c.1695-1788), из Uplay, Dorset. История парламента онлайн» . www.historyofparliamentonline.org .
- ^ «Транскрипты газет: некоторые избранные сообщения из журнала Salisbury & Winchester Journal, в понедельник, 2 июня 1788 года» . freepages.rootsweb.com .
- ^ Jump up to: а беременный «Мемориал Эмме Горатии Лисле из Хэмптонской церкви» . Акварельный мир . 16 октября 2020 года.