Адам Клейтон Пауэлл IV

Адам Клейтон Пауэлл IV
Адам Клейтон Пауэлл IV
Член Ассамблеи штата Нью-Йорк ; из 68-го района
	В офисе ; 1 января 2001 г. - 31 декабря 2010 г.
Предшественник	Нельсон Антонио Денис
Преемник	Роберт Дж. Родригес
Член городского совета Нью-Йорка ; из 8- го района
	В офисе ; 1 января 1992 г. - 31 декабря 1997 г.
Предшественник	Кэролайн Мэлони
Преемник	Фил Рид
Личные данные
Рожденный	Адам Клейтон Пауэлл Диаго ; июль 1962 г. (62 года) ; Сан-Хуан, Пуэрто-Рико
Супруг	Андреа Диал (в разводе)
Альма-матер	Университет Говарда ( бакалавр ) ; Фордхэмский университет ( JD )
Профессия	Политик

Адам Клейтон «AC» Пауэлл IV (урожденный Адам Клейтон Пауэлл Диаго ; ^{[ 1 ]} в 1962) — американский политик из штата Нью-Йорк . Он был членом Ассамблеи штата Нью-Йорк с 2001 по 2010 год. С 1992 по 1997 год он был членом городского совета Нью-Йорка, представляя Восточный Гарлем и некоторые части Верхнего Вестсайда и Южного Бронкса . Начиная с 2001 года Пауэлл представлял 68-й законодательный округ, который включает части Гарлема и Восточного Гарлема. ^{[ 2 ]} Он потерпел поражение от Чарльза Рэнджела на праймериз Демократической партии 2010 года за место в 15-м избирательном округе Конгресса. ^{[ 3 ]}

Ранние годы

Пауэлл родился в семье лидера движения за гражданские права и бывшего конгрессмена Адама Клейтона Пауэлла-младшего и его третьей жены Иветт Диаго в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико . ^{[ 1 ]} Его назвали Адам Клейтон Пауэлл Диаго, что соответствует испанскому обычаю использования фамилии матери как части его официального имени. ^{[ 1 ]} Дед Пауэлла по материнской линии Гонсало Диаго был мэром Сан-Хуана, Пуэрто-Рико , и занимал этот пост с 1941 по 1945 год. ^{[ 4 ]} Когда его родители разошлись, мать Пауэлла получила опеку, и он вырос и получил образование в Пуэрто-Рико.

В 1980 году Пауэлл переехал на материковую часть США, чтобы учиться в Университете Говарда в Вашингтоне, округ Колумбия. Он изменил свою фамилию, отказавшись от фамилии матери «Диаго». Затем он продолжал использовать имя Адам Клейтон Пауэлл IV. Это вызвало путаницу, поскольку его сводного племянника, который был на 8 лет моложе его, также звали Адам Клейтон Пауэлл IV. Позже он получил степень доктора юридических наук на юридическом факультете Университета Фордхэма в Нью-Йорке. ^{[ 5 ]}

Политическая карьера

Пауэлл успешно баллотировался в городской совет Нью-Йорка в 1991 году. ^{[ 6 ]}

Пауэлл фактически проиграл первичные голоса Демократической партии Уильяму (Биллу) Дель Торо на 34 голоса из семи человек. Дель Торо и его брат, член законодательного собрания Анджело Дель Торо, были влиятельными игроками в политике Восточного Гарлема в течение двух десятилетий, а Анджело был влиятельным председателем комитета Ассамблеи. Пауэлл подал в суд на новые выборы. Руководитель его кампании Джеффри Л. Гарфилд провел месяц в Избирательной комиссии, прочесывая все зарегистрированные карточки избирателей («бафф-карты»), чтобы выяснить, голосовали ли недемократы на предварительных выборах. Они обнаружили более 1000 избирателей, которые не отметили должным образом графу «партийная принадлежность» в анкете. Дель Торо подал в суд с требованием остановить эту попытку, заявив о «ненадлежащей доставке» юридических документов в дом Дель Торо. Пауэлл добился успеха на слушании с судьей избирательного департамента; по апелляции Верховный суд низшей инстанции отменил это решение. Пауэлл подал апелляцию в апелляционную палату штата, где коллегия из пяти судей вынесла решение в пользу Пауэлла и назначила внеочередные выборы на следующей неделе. Пауэлл получил 73–27 процентов голосов. (Источник: Джеффри Л. Гарфилд, руководитель избирательной кампании) В 1994 году Пауэлл бросил вызов представителю Чарльз Б. Рэнджел претендовал на место в Палате представителей США , но проиграл. ^{[ 2 ]} В 1997 году он баллотировался на пост президента района Манхэттена , но проиграл К. Вирджинии Филдс . ^{[ 7 ]}

Пауэлл работал в Федеральном агентстве по чрезвычайным ситуациям (FEMA). ^{[ когда? ]} В 2001 году он участвовал и был арестован в протестах на Вьекесе , требовавших вывода ВМС США с этого острова.

Когда Рэнджел ушел в отставку в 2016 году, Пауэлл снова баллотировался на место в Палате представителей. Он проиграл сенатору штата Адриано Эспайлату . ^{[ 8 ]}

Семейная жизнь

Пауэлл женился на Андреа Дайал, бывшей модели с ярмарки мод Ebony . До развода в середине 1990-х у них родился сын Адам Клейтон Пауэлл V. ^{[ 5 ]}

Пауэлл был сопродюсером художественного фильма Showtime/Paramount Television «Храни веру, детка!» о жизни и карьере его отца, конгрессмена Адама Клейтона Пауэлла-младшего.

Споры

Сбор средств

Когда Пауэлл баллотировался в Конгресс в 1994 году, он собрал 64 000 долларов, 10% из которых поступило от жителей его штата. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} а остальная часть была пожертвована жертвователями из Майами и Нью-Джерси, в том числе 5000 долларов от Free Cuba PAC, Inc., ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} возглавляемый ведущим деятелем кубинского эмигранта Хорхе Мас Каносой, который сделал личное пожертвование Пауэллу в размере 1000 долларов. ^{[ 13 ]}

Средства кампании

Пауэлл потратил 1200 долларов из средств своей предвыборной кампании на поездку в Ирландию. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} Пауэлл сказал, что сопровождал нескольких законодателей в поездке в Ирландию, которая спонсировалась Нью-йоркским американо-ирландским обществом законодателей как средство повышения осведомленности о проблемах, затрагивающих ирландское сообщество. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

Транспортные сборы

В 2008 году Пауэлл был арестован и обвинен в вождении в нетрезвом виде на бульваре Генри Хадсона в Нью-Йорке. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} Он был оправдан за вождение в нетрезвом виде и признан виновным по менее строгому обвинению в вождении в нетрезвом состоянии. Это обвинение считается нарушением правил дорожного движения, а не уголовным осуждением. Один из присяжных прокомментировал: «Все дело в том, что мы не думали, что он был пьян». ^{[ 19 ]}

Предвыборная гонка в Конгрессе, 2010 г.

Пауэлл проиграл Чарльзу Рэнджелу на предварительных выборах 2010 года в 15-м округе . ^{[ 20 ]}

См. также

Список пуэрториканцев

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ГОРОДСКОЙ НОМЕР; Если вас зовут Пауэлл, возьмите номер. Энди Ньюман. Нью-Йорк Таймс. 14 апреля 2010 г. Проверено 26 июля 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Сабрина Таверниз, «Никаких обвинений законодателю в обвинении в сексуальном насилии», New York Times , 8 октября 2006 г., найдено в архивах New York Times . Проверено 30 января 2009 г.
^ «Рэнгел побеждает Пауэлла в Гарлемском матче недовольства» . Новости АВС . Проверено 22 июня 2023 г.
^ «Муниципалитеты – О Сан-Хуане» . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 31 марта 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Эбони» . Проверено 31 марта 2023 г.
^ Маккинли, Джеймс К. (28 октября 1991 г.). «В гонке в Гарлеме громкое имя против политического клана» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 января 2010 г.
^ Старый-новый претендент Чарли Рэнджела. Стив Корнаки. 16 октября 2009 г. New York Observer.
^ «Адам Клейтон Пауэлл IV подает заявку на место в Конгрессе штата Нью-Йорк-13, которое когда-то занимал его отец» . Нью-Йорк Дейли Ньюс. 20 января 2015 года . Проверено 22 января 2015 г.
^ «Возвращение блудного сына» . Деревенский голос. 22 августа 2000 года . Проверено 21 июля 2016 г.
^ «Чарльз Б. Рэнджел, конгрессмен» . Afrocubaweb.com. Архивировано из оригинала 2 января 2010 года . Проверено 17 января 2010 г.
^ «Рэнгел, Пауэлл спарринг – Нью-Йорк Амстердам Ньюс» . Энциклопедия.com . Проверено 17 января 2010 г.
^ «Статья: «Гарлем не продается!» Духовенство призывает кандидата Адама Клейтона Пауэлла IV – New York Amsterdam News HighBeam Research» . Highbeam.com. 20 августа 1994 года . Проверено 17 января 2010 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Антонио де ла Кова. «Нет Мас Каноса – смерть кубинского политического деятеля Хорхе Мас Каноса – Некролог» . Latinamericanstudies.org . Проверено 17 января 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б Герти, Роберт; Росс, Барбара; Лессер, Бенджамин (6 сентября 2009 г.). «Слишком много лазеек: деньги на кампанию идут на автомобили, спа и путешествия» . Нью-Йорк: Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 17 января 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б Расходы на кампанию в Олбани
^ Помощник, Танангачи; Шапиро, Рич (8 марта 2008 г.). «Поляк Гарлема Адам Клейтон Пауэлл, 4-й, арестован за вождение в нетрезвом виде» . Нью-Йорк: Нью-Йорк Дейли Ньюс . Получено 17 , января
^ Дел, Джон (6 марта 2008 г.). «Четвёртый член законодательного собрания Адам Клейтон Пауэлл арестован за вождение в нетрезвом виде» . Готэмист. Архивировано из оригинала 13 марта 2010 года . Проверено 17 января 2010 г.
^ Хартоколлис, Анемона; Мойнихан, Колин (7 марта 2008 г.). «Депутату предъявлено обвинение в вождении в нетрезвом виде» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 апреля 2016 года . Проверено 23 апреля 2010 г.
^ Итальяно, Лаура (25 марта 2010 г.). «Адам Клейтон Пауэлл IV оправдан по обвинению в вождении в нетрезвом виде и признан виновным в вождении в нетрезвом виде» . Нью -Йорк Пост . Архивировано из оригинала 28 марта 2010 года . Проверено 25 марта 2010 г.
^ Кейн, Пол (15 сентября 2010 г.). «Несмотря на этические облака, Рэнджел легко побеждает на праймериз» . Вашингтон Пост . Проверено 15 сентября 2010 г.

Внешние ссылки

Политические офисы
Предшественник Кэролайн Мэлони	Городской совет Нью-Йорка , 8-й округ 1992–1997	Преемник Филип Рид
Ассамблея штата Нью-Йорк
Предшественник Нельсон Антонио Денис	Ассамблея штата Нью-Йорк, 68-й округ 2001–2010	Преемник Роберт Дж. Родригес

[diago-1] Jump up to: ^а ^б ^с ГОРОДСКОЙ НОМЕР; Если вас зовут Пауэлл, возьмите номер. Энди Ньюман. Нью-Йорк Таймс. 14 апреля 2010 г. Проверено 26 июля 2014 г.

[Sex-2] Jump up to: ^а ^б Сабрина Таверниз, «Никаких обвинений законодателю в обвинении в сексуальном насилии», New York Times , 8 октября 2006 г., найдено в архивах New York Times . Проверено 30 января 2009 г.

[3] «Рэнгел побеждает Пауэлла в Гарлемском матче недовольства» . Новости АВС . Проверено 22 июня 2023 г.

[4] «Муниципалитеты – О Сан-Хуане» . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 31 марта 2023 г.

[FA-5] Jump up to: ^а ^б «Эбони» . Проверено 31 марта 2023 г.

[nytimes1991-6] Маккинли, Джеймс К. (28 октября 1991 г.). «В гонке в Гарлеме громкое имя против политического клана» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 января 2010 г.

[7] Старый-новый претендент Чарли Рэнджела. Стив Корнаки. 16 октября 2009 г. New York Observer.

[8] «Адам Клейтон Пауэлл IV подает заявку на место в Конгрессе штата Нью-Йорк-13, которое когда-то занимал его отец» . Нью-Йорк Дейли Ньюс. 20 января 2015 года . Проверено 22 января 2015 г.

[villagevoice2000-9] «Возвращение блудного сына» . Деревенский голос. 22 августа 2000 года . Проверено 21 июля 2016 г.

[afrocubaweb.com-10] «Чарльз Б. Рэнджел, конгрессмен» . Afrocubaweb.com. Архивировано из оригинала 2 января 2010 года . Проверено 17 января 2010 г.

[encyclopedia.com-11] «Рэнгел, Пауэлл спарринг – Нью-Йорк Амстердам Ньюс» . Энциклопедия.com . Проверено 17 января 2010 г.

[highbeam.com-12] «Статья: «Гарлем не продается!» Духовенство призывает кандидата Адама Клейтона Пауэлла IV – New York Amsterdam News HighBeam Research» . Highbeam.com. 20 августа 1994 года . Проверено 17 января 2010 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[13] Антонио де ла Кова. «Нет Мас Каноса – смерть кубинского политического деятеля Хорхе Мас Каноса – Некролог» . Latinamericanstudies.org . Проверено 17 января 2010 г.

[nydailynews.com-14] Jump up to: ^а ^б Герти, Роберт; Росс, Барбара; Лессер, Бенджамин (6 сентября 2009 г.). «Слишком много лазеек: деньги на кампанию идут на автомобили, спа и путешествия» . Нью-Йорк: Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 17 января 2010 г.

[solanaanderik.com-15] Jump up to: ^а ^б Расходы на кампанию в Олбани

[ReferenceA-16] Помощник, Танангачи; Шапиро, Рич (8 марта 2008 г.). «Поляк Гарлема Адам Клейтон Пауэлл, 4-й, арестован за вождение в нетрезвом виде» . Нью-Йорк: Нью-Йорк Дейли Ньюс . Получено 17 , января

[17] Дел, Джон (6 марта 2008 г.). «Четвёртый член законодательного собрания Адам Клейтон Пауэлл арестован за вождение в нетрезвом виде» . Готэмист. Архивировано из оригинала 13 марта 2010 года . Проверено 17 января 2010 г.

[nytimes4-18] Хартоколлис, Анемона; Мойнихан, Колин (7 марта 2008 г.). «Депутату предъявлено обвинение в вождении в нетрезвом виде» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 апреля 2016 года . Проверено 23 апреля 2010 г.

[19] Итальяно, Лаура (25 марта 2010 г.). «Адам Клейтон Пауэлл IV оправдан по обвинению в вождении в нетрезвом виде и признан виновным в вождении в нетрезвом виде» . Нью -Йорк Пост . Архивировано из оригинала 28 марта 2010 года . Проверено 25 марта 2010 г.

[20] Кейн, Пол (15 сентября 2010 г.). «Несмотря на этические облака, Рэнджел легко побеждает на праймериз» . Вашингтон Пост . Проверено 15 сентября 2010 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]