Jump to content

Далекий Оксус

Далекий Оксус
Первое издание
Автор Кэтрин Халл и Памела Уитлок
Иллюстратор Памела Уитлок
Язык Английский
Жанр Детский роман
Издатель Джонатан Кейп
Дата публикации
1937
Место публикации Великобритания
Тип носителя Печать (в твердом переплете)
С последующим Бегство в Персию

«Далекий Оксус» — это британский детский роман 1937 года Кэтрин Халл (1921–1977) и Памелы Уитлок (1920–1982), написанный, когда они сами были еще детьми. [ 1 ] [ 2 ] Название взято из Мэтью Арнольда стихотворения «Сохраб и Рустум» , и персонажи повести выбирают из него названия для окружающих их мест на северном побережье Девона ; настоящий Окс — река в Средней Азии.

Пони и Эксмур

[ редактировать ]

Халл и Уитлок познакомились, когда они были учениками (14 и 15 лет соответственно) в школе Святой Марии в Аскоте , укрываясь от грозы. Они обнаружили общие интересы и решили написать историю о пони, действие которой происходит в Эксмуре . Они спланировали всю книгу и написали дополнительные главы, а затем обменяли их на редактирование. [ 3 ]

Рэнсом и Кейп

[ редактировать ]

История следует образцу книг Артура Рэнсома , описывая приключения детей из активных, предприимчивых семей на школьных каникулах, сосредоточенные на активном отдыхе и ярком пейзаже, пропитанном воображением. У Рэнсома были лодки, Уиндермир , пони Далекого Оксуса и болота .

Уитлок отправил рукопись Рэнсому в марте 1937 года; он, в свою очередь, принес ее своему издателю Джонатану Кейпу , заявив, что у него есть для него «лучшая детская книга 1937 года». [ 4 ] Кейп опубликовал книгу в формате «Ласточки и амазонки» и убедил Рэнсома написать предисловие.

Во введении к Рэнсому подробно рассказывается о том, как авторы писали книгу, когда они еще учились в школе-интернате. Во введении также упоминаются ранние письма между Уитлоком и Рэнсомом, а также Бриджит Бодли, позже леди Бриджит Фолкс. [ 5 ]

В книге и ее продолжениях используется так называемый «географический метод Рэнсома». То есть, используя реальные места, но часто расположенные в разных местах на карте Эксмура. Например, центральное расположение Cloud Farm выглядит правильным, но связанные с ним местоположения поблизости могут быть найдены на некотором расстоянии. Это особенность более ранних работ Рэнсома.

Книга, иллюстрированная Уитлоком, имела успех; Современные рецензенты были впечатлены, и критики сегодня остаются положительными. В Кембриджском путеводителе по детской книге отмечается, что она «столь же увлекательна, как Рэнсом в его лучших проявлениях». [ 6 ] Два автора последовали за ним сиквелами «Побег в Персию» (1938) и «Окс летом» (1939). Они написали несвязанную книгу под названием «Короны» (1947). [ 7 ]

Fidra Books переиздала роман в августе 2008 года. [ 8 ]

Семь историй . В Национальном центре детской книги в Ньюкасл-апон-Тайн теперь находится архив Памелы Уитлок. Он содержит оригинальные иллюстрации автора к книгам, а также переписку между ней и Артуром Рэнсомом и письма ее мужу Джону Беллу сразу после смерти Памелы. [ 9 ]

См. также

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Ева Беарн и Виктор Уотсон : Там, где встречаются тексты и дети , Лондон: Routledge, 1999, с. 56
  • Хью Броган : Жизнь Артура Рэнсома , Лондон: Джонатан Кейп, 1984
  • Хамфри Карпентер и Мари Причард: Оксфордский компаньон по детской литературе , Оксфорд: OUP, 1984.
  • Виктор Уотсон: Кембриджский путеводитель по детским книгам на английском языке , Кембридж, Великобритания: Издательство Кембриджского университета, 2001 г.
  1. ^ Карпентер и Причард, 182.
  2. ^ Карпентер и Причард, с. 569.
  3. ^ Беарн и Ватсон.
  4. ^ Броган, с. 353.
  5. ^ Рэнсомное введение к книге, Пиии
  6. ^ Уотсон, с. 1121
  7. ^ «Кэтрин Халл и Памела Уитлок» . Книги Джейн Бэджер . Архивировано из оригинала 1 февраля 2018 года . Проверено 1 мая 2023 г.
  8. ^ «Кэтрин Халл и Памела Уитлок» . Книги Фидры . Проверено 20 марта 2018 г.
  9. ^ «Уголок размещения: Архив Памелы Уитлок» . Семь историй: Национальный центр детской книги . Проверено 1 мая 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e4b10db2c06d8924b0a1aeafebe1b53b__1712516220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e4/3b/e4b10db2c06d8924b0a1aeafebe1b53b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Far-Distant Oxus - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)