Смерть Томаса Келли
Томас Келли (6 января 1994 г. - 9 июля 2012 г.) [ 1 ] Восемнадцатилетний мужчина из Сиднея, Австралия, который стал жертвой случайного нападения в один удар , когда он шел по улице Виктория в Кингс-Кросс, Новый Южный Уэльс , 7 июля 2012 года. [ 2 ] Келли была доставлена в больницу Святого Винсента с серьезными травмами головы и оставалась в интенсивной терапии в течение двух дней. [ 2 ] Он никогда не восстановил сознание и умер в 7:59 вечера 9 июля 2012 года. Его нападающий, 19-летний Киран Ловредж, был обвинен и осужден за непредумышленное убийство в 2014 году. [ 2 ] [ 3 ]
Смерть Келли вызвала общественное возмущение и получила широкое освещение в СМИ. [ 4 ] Дело помогло инициировать юридические реформы в законах о выпивке Нового Южного Уэльса , в которых в 2014 году в 2014 году в 2014 году было введено обязательные законы о вынесении приговора и блокировки . [ 4 ] [ 5 ] Эти изменения подвергались критике со стороны юридических экспертов и представителей общественности, которые считают, что они не будут эффективными сдерживающими факторами и могут повлиять на экономику ночной жизни Сиднея. [ 5 ]
Инцидент
[ редактировать ]
7 июля 2012 года Келли был на ночь со своей девушкой и другой компаньоном. В 10:03 вечера группа прошла мимо отеля Mercure, когда вышел пьяный Киран -Ловридж и ударил головой Келли, когда он говорил на мобильном телефоне. [ 6 ]
Лаврэдж ударил Келли возле области носа, которая заставила его упасть назад и столкнуться с тротуаром, сбивая его без сознания. Двое молодых людей были неизвестны друг другу, и атака была неспровоцированной и случайной. Влияние бетона на череп Келли нанесло смертельный перелом и последующую травму головного мозга. Сразу после нападения Келли стала хромотой и коматозной, когда вокруг него образовался бассейн крови. [ 6 ]
Вскоре после инцидента свидетель наблюдал, как Лавридж бежал в направлении пересечения улицы Виктории и Дарлингхерста. [ 6 ] Второй свидетель заявил, что Ловрдж казался «злым и, возможно, в состоянии алкогольного опьянения». [ 6 ]
Около 10:10 вечера медработники ответили на звонок, что молодой мужчина был ударен и теперь не отвечал на улице Виктории в Сиднее. Они прибыли на место происшествия через семь минут после того, как произошла атака, когда один фельдшер описывал состояние Келли как «суровое и угрожающее жизни». [ 6 ] Он был зафиксирован с помощью позвоночника и переведен на носилки, а затем был доставлен в больницу Святого Винсента на машине скорой помощи в 10:33 вечера. [ Цитация необходима ] Персонал больницы интубировал и вентилялся сильно без сознания Келли, где он затем перенес экстренную операцию после того, как черепное сканирование обнаружило острой кровоизлияние и тяжелый перелом черепа . Келли был помещен в отделение интенсивной терапии в течение двух дней, пока его семья не согласилась отключить свою жизненную поддержку. [ Цитация необходима ]
Перед атакой Ловрридж был вовлечен в ряд других насильственных и агрессивных ссоров. Около 7:30 вечера Лавридж и его друзья прибыли в казино Star City , уже употребляя значительное количество алкоголя. [ 6 ] Затем группа отправилась в грузовой бар в Дарлинг -Харбор , где безопасность отказала им в записи. Затем пять мужчин были приняты в другой бар, где было употреблено больше алкоголя. [ Цитация необходима ] После этого группа доставила такси до Броум -стрит в Кингс -Кросс, где они продолжали двигаться между ночными клубами. [ Цитация необходима ]
Около 9:45 вечера Лавридж, казалось, стал взволнованным и на грани. Первое нападение произошло в 10:00 вечера, когда Марко Компаньони пошел по улице Виктория с другими компаньонами. [ 6 ] Двое мужчин были совершенно незнакомыми людьми, и когда они приближались друг к другу, Лавридж отправился к локте, Компэгнони на левом глазу, который разорвал кожу и рисовал кровь. Эта встреча произошла незадолго до и рядом с районом, где Келли подвергся нападению. В 10:15 вечера, вскоре после нападения на Келли, Дэвид Нофоалума прибыл на Бэйссутер -роуд возле клуба, где он попытался приветствовать недовольного Ловериджа. [ 6 ] Лавридж начал качаться в голове Нофоалумы, а затем был сдержан другим компаньоном, а затем извинился. Затем Лавредж заявил: «Клянусь, я собираюсь кого -то избить кого -то сегодня вечером». [ 6 ]
В течение оставшейся части вечера Лавридж напал на трех других мужчин: Мэтью Серрао, Райс Салиба и Аден Гази. [ 6 ] Все три жертвы были неизвестны Лавриджу перед атаками. Лаврридж был под условным залогом во время нападений.
Судебное разбирательство
[ редактировать ]Лаврддж сделал несколько комментариев, касающихся смерти Келли в дни после нападения. 8 июля 2012 года новостная история о состоянии Келли транслировалась по телевидению, на что Ловридж, казалось, был обеспокоен, спрашивая: «Это один из моих боев? Я не знаю». [ 6 ] Он также выразил обеспокоенность по поводу того, соответствовал ли он описанию внешнего вида преступника. 12 июля 2012 года Ловрдж довел тренеру своей команды лиги регби, делая такие заявления, как «Я не помню, что произошло той ночью, это мог быть я. Я был пьян». [ 6 ]
Арест
[ редактировать ]18 июля 2012 года полиция арестовала Лавриджа на спортивной площадке Белмора в 7:20 вечера. [ 6 ] Он был обвинен в убийстве Келли в полицейском участке Кэмпси. В марте 2013 года представители Loveridge предложили виновную просьбу о непредумышленном убийстве и четырех пунктах обвинения в нападении, если обвинение в убийстве было отменено. После обсуждения директор государственного преследования принял сделку, и Лавредж был предан Центральному местному суду для вынесения приговора, прежде чем был представлен в Верховный суд 6 сентября 2013 года. [ 6 ]
Пробный
[ редактировать ]Лаврридж признал себя виновным во всех пунктах обвинения, в которых ему было предъявлено обвинение, и судебный процесс пошел непосредственно на приговор. Судья рассмотрел как отягчающие, так и смягчающие факторы при выборе штрафа. Предыдущая судимость Лавриджа, неспровоцированный характер нападений и пьяного поведения, считалась усугубляющей обстоятельства преступления. [ 6 ] Распределимый опыт, раскаяние и перспективы реабилитации Лавриджа рассматривались как точка снисходительности. [ 6 ] Ловрдж получил 25% скидку на вынесение приговора за признание вины.
По завершении слушания судья приговорил Ловреджа к в общей сложности семь лет и два месяца, с право на условно -досрочное освобождение через пять лет и два месяца. [ 6 ] Приговоры за четыре других нападения составили фиксированный срок тюремного заключения восемнадцати месяцев. Индивидуальный приговор за смерть Томаса Келли состояла из необработанного периода четырех лет, с дополнительным двухлетним сроком. [ 6 ] Loveridge будет иметь право на освобождение от условно -досрочного освобождения 18 ноября 2017 года. [ 6 ]
Первоначальное предложение было встречено с разочарованием со стороны родителей Келли, которые назвали наказание «абсолютная шутка». [ 7 ] Ловрдж был поддержан под стражей до проживания апелляции в 2014 году директором государственного преследования.
Обращаться
[ редактировать ]В ответ на общественный протест первоначальный приговор был обжалован в 2014 году директором государственного преследования от имени Короны. [ 8 ] В апелляции утверждается, что первоначальный приговор был «явно неадекватным» [ 6 ] и не смог рассмотреть необходимость общего сдерживания. Другие основания апелляции включали ошибки в экзамене и классификации преступлений Ловреджа. Слушание было проведено в Апелляции по уголовным делам штата Новый Южный Уэльс 7 мая 2014 года, и была проведена группой из трех судей во главе с главным судьей Томасом Батерстом. [ Цитация необходима ] Слушание обнаружило несколько ошибок в первоначальном предложении, наложенном судьей Кэмпбеллом. Корона отменила предыдущее юридическое решение поддержать основания апелляции и переизвенного Лавриджа для всех пяти его преступлений. Он был передан семилетнее не паролевое интернирование за смерть Келли, в то время как общий штраф был увеличен до минимального срока десяти лет и двух месяцев. Он будет иметь право на условно -досрочное освобождение 18 ноября 2022 года. [ нуждается в обновлении ] При расчете результатов апелляции судьи выступили с заявлением:
«Использование смертельной силы против уязвимой, ничего не подозревающей и невинной жертвы на общественной улице в ходе агрессии, вызванной алкоголем… призывало к явному и очевидному применению элемента общего сдерживания в качестве мощного фактора в предложении в данном случае». [ 6 ]
Эти результаты были встречены с облегчением от семьи Келли. В конце апелляции Кэти Келли заявила: «Наконец, мы можем сосредоточиться на нашей семье и на память о нашем сыне, а не на всем судебном процессе». [ 9 ] Лавр в настоящее время отбывает свое предложение в исправительном комплексе Silverwater , где с тех пор он участвовал в драке с другим заключенным. Ему было предъявлено обвинение в Аффрэе и ссылался в местный суд Бервуда. [ 10 ]
Реформы
[ редактировать ]Была широко распространенная реакция сообщества после смерти законов Келли и Нового Южного Уэльса, выпивших употребление. Смерть Даниэля Кристи в 2014 году также способствовала растущему требованию реформы юристов. В ответ на растущее давление правительство штата Новый Южный Уэльс приняло участие в введении законов «один удар», чтобы регулировать и сдерживать насилие, вызванное алкоголем. [ 4 ] [ 11 ] 5 февраля 2014 года правительство приняло законопроект о преступлениях и других законодательствах (нападение и опьянение) 2014 года (Новый Южный Уэльс). Законодательство представило минимальное восьмилетнее приговор за нападения, связанные с алкоголем, вызвав смерть, 10:00 вечера с временем закрытия для магазинов бутылок и 1:30 утра лодовинов и 3:00 утра за время закрытия для всех лицензированных мест в КБР и Кингс-Кросс. Эти изменения освободили Star Casino , которое имеет один из самых высоких показателей насилия в Сиднее. [ 12 ] Полиция также была предоставлена полномочия на поиск любых лиц, подозреваемых в совершении преступления, связанного с наркотиками или алкоголем. Барри О'Фаррелл , премьер -министр Нового Южного Уэльса в то время, сказал о реформах: «Я уверен, что пакет, одобренный вчерашним днем, будет иметь значение и начнет изменения, которые сообщество стремится реализовать». [ 13 ] Те, кто поддерживает обязательное вынесение приговора, утверждают, что он обеспечивает юридическую согласованность, выведено на нет и общее сдерживание. [ 14 ]
В отчете за 2019 год было заявлено, что с 2014 года в зонах блокировки наблюдается 26% насилия. [ 15 ] Однако это совпало с увеличением нападений на 17% за пределами этих областей. [ 16 ]
В 2016 году правительство штата Новый Южный Уэльс заявило, что на полчаса он будет корректировать законы о локауте для живой музыки.
В мае 2019 года Парламентский комитет штата Новый Южный Уэльс объявил, что рассмотрит законы о локауте Сиднея. [ 17 ] Комиссия определит, требуют ли законы обслуживание, чтобы сбалансировать как безопасный город, так и необходимость в ночной экономике. [ 17 ] Премьер Глэдис Береджиклян сказал об обзоре: «После пяти лет работы имеет смысл для нас сейчас и выяснить, следует ли внести какие -либо дальнейшие изменения».
Оппозиция реформы правовой реформы
[ редактировать ]Эти законодательные изменения были встречены со скептицизмом некоторыми юридическими экспертами. Обязательное вынесение приговора было обвинено в минимизации судебного усмотрения и влиянии на процесс вынесения приговора. [ 18 ] Те, кто в оппозиции утверждает, что обязательные предложения отрицают правонарушителей в право на равенство путем устранения пропорционального наказания. [ 4 ] [ 6 ] Филипп Боултен, президент Ассоциации адвокатов штата Новый Южный Уэльс, сказал о новых законах: «Это не эффективно, это не является сдерживающим фактором, это просто приводит к тому, что больше людей заперт без хорошей цели». [ 5 ]
Было сильное противодействие законам о локауте, особенно со стороны владельцев ночных клубов и пабов в Сиднее КБР и Кингс-Кросс. Реформы подвергались критике за попытку уменьшить насилие, ограничивая свободу законопослушных лиц. [ 5 ] Австралийская ассоциация отелей утверждала, что более строгие законы будут влиять на ночную экономику в районе Сиднея. [ 5 ] С момента введения этих реформ несколько баров и ночных клубов закрылись, когда владельцы обвиняют законы о локауте в повреждении индустрии ночной жизни. [ 19 ] 5 сентября 2015 года коллектив из 1000 членов от Reclaim the Streets протестовал против законов о локауте. Группа утверждала, что более жесткое законодательство не уменьшило насилие с алкоголем, а скорее вынудило его в соседние пригороды, такие как Ньютаун. [ 20 ]
В октябре 2015 года «Держите Sydney Open», организованный протестом, в котором участвуют 15 000 человек в противоположность законам о локауте. [ 21 ] Второй митинг был организован в 2016 году, и его приняли 4000 человек. [ 22 ] Третий митинг был запланирован на 2017 год, но затем был закрыт полицией. [ 23 ]
Смотрите также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Прикованность моего интереса» . Pinterest .
- ^ Jump up to: а беременный в Библиотека, Liac. «Исследовательские гиды: библиотека преступности LIAC: R v Loveridge - Преступное убийство незаконным и опасным актом» . Guides.sl.nsw.gov.au . Архивировано из оригинала 14 июня 2019 года . Получено 4 мая 2019 года .
- ^ Ральстон, Рэйчел Олтинг, Лиза Дэвис, Ник (19 июля 2012 г.). «Подросток, обвиняемый в убийстве Томаса Келли, поступил в криминал: полиция» . Сиднейский утренний геральд .
{{cite web}}: Cs1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Реформа права: обязательные приговоры в Новом Южном Уэльсе 2014» . Верховенство юридического института Австралии . 30 января 2014 года . Получено 4 мая 2019 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и «Обязательные предложения« Обязательный приговор »-рецепт несправедливости » . ABC News . 22 января 2014 года . Получено 4 мая 2019 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а п Q. ведущий с Т в v R v Loveridge , 4 июля 2014 года , получен 4 мая 2019 года
- ^ Бибби, Пол (8 ноября 2013 г.). «Приговоры Кирана Ловриджа шокируют, говорят родители Томаса Келли» . Сиднейский утренний геральд . Получено 31 мая 2019 года .
- ^ «Система уголовного правосудия работает - решение Апелляции Лавриджа» . Верховенство юридического института Австралии . 7 июля 2014 года . Получено 27 мая 2019 года .
- ^ Бибби, Пол (12 декабря 2014 г.). «Kieran Loveridge выходит из строя в апелляционном предложении Высокого суда за 10-летний срок за убийство Томаса Келли» . Сиднейский утренний геральд . Получено 27 мая 2019 года .
- ^ Марчезе, Дэвид (28 марта 2018 г.). «Сиднейский убийца в Сиднее обвинял в том, что якобы ударил заключенного» . ABC News . Получено 27 мая 2019 года .
- ^ Foschia, государственный политический репортер Лиз (12 ноября 2013 г.). «Новый Южный Уэльс, чтобы представить законы« один удар »после смерти Томаса Келли» . ABC News . Получено 30 мая 2019 года .
- ^ Николлс, Шон (21 апреля 2015 г.). «Звездное казино может быть самым жестоким местом, но освобожденным от ограничений» . Сиднейский утренний геральд . Архивировано с оригинала 20 апреля 2015 года . Получено 30 мая 2019 года .
- ^ Николлс, Шон (21 января 2014 г.). «Барри О'Фаррелл объявляет« жесткие »законы о борьбе с насилием, вызванным алкоголем» . Сиднейский утренний геральд . Получено 30 мая 2019 года .
- ^ «Система уголовного правосудия работает - решение Апелляции Лавриджа» . Верховенство юридического института Австралии . 7 июля 2014 года . Получено 31 мая 2019 года .
- ^ Отдел по связям с общественностью, FreeCall 1800 685 449; Справедливость, Департамент штата Новый Южный Уэльс. "Allog_related_vialence" . www.bocsar.nsw.gov.au . Архивировано из оригинала 18 июня 2019 года . Получено 30 мая 2019 года .
{{cite web}}: CS1 Maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ Уитборн, Микаэла (5 марта 2017 г.). «Блокировка Сиднея: нападения« перемещены »в пригороды вокруг КБР и Кингс -Кросс» . Сиднейский утренний геральд . Получено 30 мая 2019 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Законы о локауте Сиднея будут рассмотрены как Береджиклянский успех» . Хранитель . Австралийская Associated Press. 28 мая 2019 года. ISSN 0261-3077 . Получено 30 мая 2019 года .
- ^ «Реформа права: обязательные приговоры в Новом Южном Уэльсе 2014» . Верховенство юридического института Австралии . 30 января 2014 года . Получено 30 мая 2019 года .
- ^ «Lounge Hugo в Сиднее Кингс -Кросс вынужден закрыться после падения дохода, владелец обвиняет законы о локауте - ABC News (Австралийская вещательная корпорация)» . Австралийская вещательная корпорация . 10 октября 2016 года. Архивировано с оригинала 10 октября 2016 года . Получено 30 мая 2019 года .
- ^ Дай, Джош (13 сентября 2015 г.). «Насилие с алкоголем: протестующие требуют, чтобы городские« драконовские »законы о локауте» протестующие » . Сиднейский утренний геральд . Получено 30 мая 2019 года .
- ^ Мерфи, Дэмиен (9 октября 2016 г.). «Держите Sydney Open Rally Bights за право на вечеринку» . Сиднейский утренний геральд . Получено 30 мая 2019 года .
- ^ «Keep Sydney Open объявляет о новом ралли против блокировки» . Музыкальные кормы . 16 января 2017 года . Получено 30 мая 2019 года .
- ^ «Дело о локаутах подчеркивает опасения по поводу свободы слова в Новом Южном Уэльсе» . Левитт Робинсон солиситоры . 2 февраля 2017 года . Получено 30 мая 2019 года .