Аллистер МакГилливрей

Аллистер МакГилливрей СМ
Рожденный	1948 (возраст 75–76 лет) Глейс Бэй , Новая Шотландия , Канада
Род занятий	Певец и автор песен, гитарист, историк музыки
Инструмент(ы)	Гитара

Аллистер МакГилливрей CM , Д. Литт (с отличием) — канадский певец/автор песен, гитарист и историк музыки из Кейп-Бретон региона в Новой Шотландии . Он родился 17 января 1948 года в угледобывающем и рыбацком городке Глейс-Бэй .

Ранний период жизни

Он начал выступать в возрасте семи лет, позже стал мальчиком-певчим и, будучи подростком, пел в местных фолк-группах. В свои двадцать и тридцать лет он путешествовал по миру в качестве гитарного аккомпаниатора с некоторыми выдающимися кельтскими исполнителями, включая Ryan's Fancy , Makem & Clancy ( Томми Макем , Лиам Клэнси ) и Джона Аллана Кэмерона . Вместе с Кэмероном он выступал на сцене Grand Ole Opry в Нэшвилле в 1970 году, заслужив продолжительные овации и перехватив внимание таких исполнителей, как Хэнк Сноу , Рой Роджерс и Билл Монро . С тех пор, как МакГилливрей покинул дорогу, он жил недалеко от деревни Марион Бридж , также известной как Дрочайд Мхира , которая по-прежнему говорит на канадском гэльском языке .

Ранняя карьера

Уважаемый автор/композитор, среди его самых популярных песен: «Away From The Roll Of The Sea», «Coal Town Road», «Kitty Bawn O'Brien», «Tie Me Down», «Here's To Song», «Here's To Song». «Sea People» и «You’ll Be Home Again» — все опубликованы Cabot Trail Music (SOCAN). Он наиболее известен благодаря композиции под названием «Song for the Mira», которая послужила темой, а также саундтреком к канадскому фильму « Мэрион Бридж» . " Song For the Mira " переведена на итальянский, голландский, французский, шотландский гэльский, японский и ми'кмак, доступна на более чем 300 записях и является стандартом в канадском репертуаре хоровой музыки. Одна из наиболее часто записываемых песен восточно-канадских авторов, "Out On The Mira" (альтернативное название), была исполнена каверами Энн Мюррей , Foster & Allen , Celtic Thunder, Дэниела О'Доннелла, Денни Доэрти (из группы The Mamas & Allen). The Papas ), Ноэль Харрисон , Фил Коултер , Канадские теноры , Фрэнк Паттерсон , Детский хор Лос-Анджелеса и множество других известных исполнителей. В 2018 году он был введен в состав Зал славы канадских авторов песен .

На Мире теплыми днями
Старики ходят на рыбалку с черной леской и ложками.
А если ничего не поймают, то никогда не жалуются;
Я хотел бы снова быть с ними.

(Припев:)
Можете ли вы представить себе кусочек Вселенной?
Больше подходит принцам и королям?
Я отдам тебе десять твоих городов за мост Мэрион.
И удовольствие, которое это приносит.

Более поздняя карьера

В середине 1970-х МакГилливрей написал «Коул-Таун-роуд» для Фергюса О'Бирна из Ryan's Fancy . Позже песня была принята в регулярный репертуар таких фолк-групп, как Кокерсдейл (Англия), The Clark Family Group, в которую входят Тимоти Джеффри Кларк, Саймон Кларк, Ной Кларк и София Кларк (Бриджуотер, Новая Шотландия) и The Barra MacNeils (Сидней). Майнс, Новая Шотландия). Коул-Таун-роуд документирует важную часть канадской истории, поскольку Канада пережила те же виды трудовой и экологической эксплуатации, что и Соединенные Штаты, и отреагировала на нее схожим образом. Примечательно, что эту песню поет группа угольщиков Новой Шотландии The Men of the Deeps .

Мы никогда не видим солнца
Вниз по дороге угольного города,
По пенни за тонну
Где загружаются поезда с углем.
Когда смена поднимается наверх
Мы так благодарны, что закончили
Мы отправляемся домой спать и мечтать
О дороге угольного города.

Песни МакГилливрея часто исполняются хоровыми коллективами: более 1000 хоров по всему миру исполняют его произведения в классическом контексте. Его песня «Вдали от волнения моря» известна в Италии как Vecchi Amici на YouTube и исполнена в типичном итальянском оперном стиле группой Coro Leone Bologna. Песня также была исполнена на корейском языке мужским хором Университета Ханьян и известна на тайваньском языке как 世紀尋跡 無垠聲情 на YouTube в исполнении Хора Национального университета Тайваня.

Небольшое судно в тихой и безмятежной гавани
Не указывайте, каковы были их пути.
Они качаются на своих причалах, все погружены в мечты.
Вдали от волн моря.

Стиль и современное влияние

В инструментальном плане его песни аранжированы для волынки, духового квинтета, ансамбля блокфлейт, джазового ансамбля, ансамбля гавайской гитары, духового и трубочного оркестра, гитары, скрипки, фортепиано и симфонической сюиты.

Он также является одним из немногих композиторов, чей коммерчески производимый алкогольный напиток назван в честь одной из его песен. «Cape Breton Silver», специальный ликер, произведенный Glenora Distillers и доступный в торговых точках Новой Шотландии, был вдохновлен одноименной композицией MacGillivray.

Вы слышали о шахтерах, прокладывающих туннели для добычи угля;
Истории об их доблести рассказывались часто.
Но есть один класс героев, который понимают неправильно:
Ребята, которые добывают серебро в лесах Кейп-Бретона.

МакГилливрей завершил свою певческую и игровую карьеру в начале 1980-х годов, чтобы писать песни и книги, а также снимать фильмы о музыкальных традициях острова Кейп-Бретон. Он продолжает писать и аранжировать музыку, выпустил компакт-диск-сборник и участвует в работе Sea-Cape Music Ltd., компании, которая занимается распространением его книг.

Среди опубликованных им книг:

• Song For The Mira (1979), сборник из тринадцати оригинальных песен.
• Кейп-Бретонский скрипач (1981), исторический и фотографический взгляд на шотландскую скрипичную традицию Кейп-Бретона.
• Сборник песен Кейп-Бретона (1985), антология самых любимых композиций острова.
• Кейп-Бретон-Сейлид (1988), исторический и фотографический взгляд на уникальные традиции степ-танца и игры на фортепиано Кейп-Бретона.
• Сборник песен Новой Шотландии (1989). В этой антологии представлены произведения Хэнка Сноу, Уилфа Картера, Стэна Роджерса, доктора Хелен Крейтон и др.
• Необработанные алмазы (тома 1 и 2), история «Людей глубин», хора угледобывающих компаний Кейп-Бретона.
• Songs From The Mira (2001), сборник из тридцати двух оригинальных песен.

Его дети, Киаран и Фиона МакГилливрей, также являются известными исполнителями в области кельтской музыки.

Награды и похвалы

Он имеет степень бакалавра искусств ( Университет Св. Франциска Ксавьера ), был удостоен звания почетного доктора Университетского колледжа Кейп-Бретона и был назначен официальным бардом клана МакГилливрей в Канаде.

13 декабря 2013 г. он был награжден Орденом Канады (2013 г.). Его цитата о вступлении в Ридо-холл гласит следующее:

Музыкальное наследие Кейп-Бретона обогатилось благодаря вкладу Аллистера МакГилливрея. Музыкант и композитор, он известен своими оригинальными песнями, многие из которых изображают традиционный образ жизни шахтеров и рыбаков Кейп-Бретона. Его сочинения пользуются популярностью как у профессиональных, так и у любительских хоров, особенно его «Песня для Миры», считающаяся классической и переведенная на несколько языков. Его различные антологии и публикации о игре на скрипке, степ-танце и гэльском языке также помогли сохранить традиционную культуру острова.

Аллистер МакГилливрей, CM, Альберт Бридж, Новая Шотландия

Своим вкладом Аллистер МакГилливрей обогатил музыкальное наследие Кейп-Бретона. Музыкант и композитор, он чрезвычайно популярен благодаря своим оригинальным песням, многие из которых напоминают традиционный образ жизни шахтеров и рыбаков Кейп-Бретона. Его сочинения пользуются популярностью у профессиональных и любительских хоров, особенно его произведение «Песня для Миры», считающееся сегодня классическим и переведенное на несколько языков. Его различные антологии и публикации о народной игре на скрипке и танцах, а также о гэльском языке также помогли сохранить традиционную культуру острова.

6 мая 2018 года на церемонии в Галифаксе, штат Северная Каролина, песня Макгилливрея «Song For the Mira» была введена в Зал славы канадских авторов песен.

15 ноября 2022 года в Провинциальном доме в Галифаксе, штат Северная Каролина, Аллистеру МакГилливрею была вручена Платиновая юбилейная медаль королевы на церемонии, проведенной вице-губернатором Лебланом.