Фрэнк Паттерсон
Фрэнк Паттерсон | |
---|---|
![]() Бронзовое произведение Джерри Маккенны в натуральную величину под названием «Статуя Золотого тенора». Представлен на площади Мика Делаханти в Клонмеле в июне 2002 года. | |
Справочная информация | |
Рожденный | Клонмел , графство Типперэри, Ирландия | 5 октября 1938 г.
Умер | 10 июня 2000 г. Нью-Йорк, США | (61 год)
Жанры | Оперетта , популярная , ирландская гостиная , церковная музыка. |
Род занятий | Певица |
Этикетки | RCA Victor , Valley Entertainment , Rego Irish |
Фрэнк Паттерсон KCHS (5 октября 1938 — 10 июня 2000) был всемирно известным ирландским тенором, продолжавшим традиции таких певцов, как граф Джон МакКормак и Йозеф Локк . Он был известен как «Золотой тенор Ирландии».
Ранний период жизни
[ редактировать ]Паттерсон родился в Клонмеле , графство Типперэри . В детстве он выступал со своим местным приходским хором и участвовал в поддержании ежегодной традиции пения с « Wrenboys ». Особую поддержку он получил от местного знатока Томми О'Брайена после выступления в старшей школе в роли Лазарелло в « У.В. Уоллеса Маритане» . Он пел в местном хоровом обществе Святой Марии и выступал в постановке «Пираты Пензанса» с обоими родителями. Его интересы простирались за пределы музыки, и в детстве он представлял херлинг-клуб Марлфилд GAA , играл в теннис в Хиллвью и в гольф на поле Маунтин-Роуд. [ 1 ] Он рано бросил школу и начал работать в типографии Slater's, принадлежавшей семье его матери. [ 2 ] Паттерсон переехал в Дублин в 1961 году, чтобы поступить в Национальную академию театрального и смежных искусств, где он изучал актерское мастерство и одновременно получал вокальную подготовку у Ганса Вальдемара Розена. В 1964 году он принял участие в общенациональном музыкальном конкурсе Feis Ceoil , в котором выиграл несколько разделов, включая ораторию , песню и Золотой кубок Германии. [ 2 ]
Карьера
[ редактировать ]
Паттерсон давал сольные концерты классической музыки по всей Ирландии и выиграл стипендии для обучения в Лондоне, Париже и Нидерландах. [ 3 ] Находясь в Париже, он появился в радиопередаче, которая привлекла внимание звукозаписывающей компании Philips . Это привело к контракту и его первой пластинке My Dear Native Land . Он работал с такими дирижерами, как сэр Колин Дэвис , и с некоторыми из самых престижных оркестров Европы, включая Лондонский симфонический оркестр и Парижский оркестр . [ 4 ] Он также гастролировал с Жанин Мишо в «Пеллеасе и Мелизанде». [ 2 ] и завоевал репутацию исполнителя Генделя , Моцарта и Баха ораторий , а также немецких, итальянских и французских песен. Паттерсон вел давнюю программу на RTÉ ирландском национальном телеканале под названием «Для вашего удовольствия» . [ нужна ссылка ]
В начале 1980-х он переехал в Соединенные Штаты, поселившись в сельской местности округа Вестчестер, штат Нью-Йорк . Возрождение интереса к ирландской культуре побудило его обратиться к более традиционному ирландскому репертуару. Добавив в свой каталог гимны, баллады и традиционные, а также более популярные мелодии, он стал популярным певцом в стране с сильными ирландскими связями, а в марте 1988 года выступил ведущим на праздновании Дня Святого Патрика , посвященном музыке и танцам, в Нью-Йорке. знаменитый Radio City Music Hall. [ 5 ]
Он выступил на открытом воздухе на ступенях Капитолия в Вашингтоне с Национальным симфоническим оркестром перед 60-тысячной аудиторией. Паттерсон чувствовал себя как дома и в более интимной обстановке, например, на концерте, который он давал для Boys Town . [ 4 ] Его пение в роли евангелиста в Баха «Страстях по Иоанну» получило хорошие отзывы. [ 4 ] Последовали дальнейшие записи аранжировок Бетховена , ирландских песен, песен Берлиоза , песен Перселла и других, все на лейбле Philips. [ 4 ]
Фрэнк Паттерсон давал аншлаговые концерты от лондонского Королевского Альберт-холла до нью-йоркского Карнеги-холла . [ 2 ] и со своей семьей он дал два концерта в Белом доме для президентов Рональда Рейгана в 1982 году и Билла Клинтона в 1995 году. [ 4 ] Он записал более тридцати альбомов на шести языках, выиграл серебряные, золотые и платиновые диски и стал первым ирландским певцом, который провел собственное шоу в Radio City Music Hall в Нью-Йорке. [ 3 ]
Получив большую известность благодаря новой популярности «кельтской» музыки в 1990-х годах, Паттерсон увидел, как многие из его прошлых записей были переизданы для американской аудитории, а в 1998 году он снялся в PBS специальном выпуске «Ирландия в песне» . [ 2 ] Его последний альбом превзошёл по продажам Паваротти . [ 3 ]
В знак признания его музыкальных достижений он был удостоен звания почетного доктора Университета Сальве Регина в Ньюпорте в 1990 году, почетного доктора изящных искусств Манхэттенского колледжа в 1996 году и золотой медали Общества Эйре в Бостоне в 1998 году.
Фильм
[ редактировать ]Паттерсон появился в нескольких фильмах, начиная с «Мертвых» (1987), адаптации рассказа Джеймса Джойса , режиссером которого был Джон Хьюстон , с его дочерью Анжеликой Хьюстон в главной роли . Паттерсон сыграл Бартелла Д'Арси, персонажа, поющего «Девушку из Огрима». [ 6 ]
Паттерсона дважды можно услышать в братьев Коэн фильме «Пересечение Миллеров» (1990), в котором он поет и «Дэнни Боя» , и «Спокойной ночи, любимая» . [ 7 ] В 1996 году он появился в роли тенора в ресторане в опере Нила Джордана « Майкл Коллинз » , исполнив « Macushla ». [ 8 ] Запись его исполнения традиционной ирландской песни «Дэн Такер» также появилась в фильме Мартина Скорсезе « Банды Нью-Йорка» (2002). [ 9 ]
Религия и общественное сознание
[ редактировать ]Паттерсон был набожным католиком и в 1979 году пел на мессе , которую служил Папа Иоанн Павел II в Дублинском парке Феникс перед собранием, насчитывавшим почти миллион человек. [ 4 ] удостоил его рыцарского звания Святого Григория . В 1984 году Папа [ 3 ] Он также был Мальтийским рыцарем и кавалером Гроба Господня в Иерусалиме . Хотя многие из его ирландских песен были весьма сентиментальными, он не увлекался резко националистическими темами, и первые средства, собранные для Центра мира и примирения Гленкри в начале 1970-х годов, были собраны с концерта, который он дал в Руперте Гиннессе . Позже он продолжал пожертвовать Центру свои выступления в Национальном концертном зале в Дублине . [ 10 ]
Вера наших отцов
[ редактировать ]Паттерсон был одним из различных артистов (в том числе Monks of Glenstal Abbey , Филармонического хора RTÉ и Дублинского филармонического оркестра ), создавших альбом Faith of Our Fathers , который возглавлял чарт ирландских альбомов в течение двух месяцев в 1996 году .
Болезнь и смерть
[ редактировать ]В 1999 году он узнал, что у него опухоль головного мозга. В следующем году ему сделали несколько операций, и его состояние, похоже, стабилизировалось. Кардинал О'Коннор в своем личном плане похорон попросил, чтобы Фрэнк Паттерсон спел «Аве Марию» на его похоронах . 7 мая 2000 года Паттерсону поставили диагноз рецидив болезни, и он отменил свое появление на похоронах кардинала на следующее утро, 8 мая. После похорон кардиналов Паттерсон ненадолго выздоровел и возобновил выступления. Последнее выступление Паттерсона состоялось 4 июня 2000 года в Реджис-колледже в Уэстоне, штат Массачусетс , пригороде Бостона . Вскоре после этого его поместили в Мемориальный онкологический центр Слоана-Кеттеринга , где он впал в кому и умер в возрасте 61 года. [ 11 ]
После его смерти похвалы и дань уважения прозвучали, в частности, от президента Ирландии Мэри Макэлис , премьер-министра Берти Ахерна и лидера оппозиции Джона Брутона, которые заявили, что у него «самый чистый голос своего поколения». [ 3 ] У него остались жена, концертирующая пианистка Эйли О'Грэйди , их сын Инан, скрипач, с которым он часто выступал, а также его сестра Имельда Мэлоун и братья Ноэль и Морис. [ 3 ]
Наследие
[ редактировать ]В декабре 2005 года Лиза Мария Пресли присутствовала на свадьбе знаменитостей в графстве Типперэри и, находясь там, сделала крюк, чтобы возложить цветы на могилу Паттерсона как дань уважения от семьи Пресли, впечатленная интерпретациями Паттерсоном песен, позже исполненных Элвисом .
«Ты придешь и найдешь место, где я лежу,
И встань на колени и скажи за меня «Аве»;
И я услышу, хотя ты мягко ступаешь надо мной,
И вся моя могила станет теплее, слаще,
Потому что ты наклонишься и скажешь мне, что любишь меня,
И я буду спать спокойно, пока ты не придешь ко мне».
В феврале 2002 года независимый кинорежиссер Джонни Уоттс встретил Эйли Паттерсон на Стейтен-Айленде, Нью-Йорк. Результатом этой встречи стала «Дань в песне» , серия из трех часовых программ с музыкой Паттерсона в память о погибших на Манхэттене 11 сентября , которая также стала трогательной данью памяти самому Фрэнку Паттерсону. [ 12 ] В сентябре 2008 года Уоттс лично вручил ирландскому консульству в Нью-Йорке мемориальную доску в честь вклада Фрэнка Паттерсона в Tribute in Song . Предполагалось, что мемориальная доска будет возвращена в родной Паттерсону Клонмел. [ нужна ссылка ]
Бронзовая статуя в натуральную величину работы скульптора Джерри Маккенны из Техаса под названием «Статуя Золотого тенора» была открыта в его память на площади Мика Делаханти в Клонмеле в июне 2002 года. [ 13 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Говорили, что весь мир казался неподвижным, когда он пел», в The Irish Times , 17 июня 2000 г., стр. 16.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Artist Direct. Архивировано 5 июня 2011 года в Wayback Machine - Джейсон Анкени.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж The Independent в Ирландии - 12 июня 2000 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Ирландская культура и обычаи - Мэлли Килан.
- ^ Нью-Йорк Таймс - 27 февраля 1988 г.
- ^ Мертвые - актеры и съемочная группа.
- ^ Millers Crossing - Список саундтреков.
- ^ Майкл Коллинз - Список саундтреков.
- ^ Банды Нью-Йорка - Список саундтреков
- ^ The Irish Times , 16 июня 2000 г., стр. 16.
- ^ «Говорили, что весь мир казался неподвижным, пока он пел», в The Irish Times , 17 июня 2000 г.
- ^ «Путеводитель по ресурсам, документирующим реакцию Статен-Айленда на события 11 сентября в библиотеке CSI» . Архивировано из оригинала 31 декабря 2008 года . Проверено 3 мая 2009 г. .
- ^ Веб-сайт Clonmel.info включает фотографии «Статуи Золотого тенора».
Источники
[ редактировать ]- «Говорили, что весь мир казался неподвижным, когда он пел» (некролог) в The Irish Times от 17 июня 2000 года.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Фрэнк Паттерсон на IMDb
- Задокументированные сольные концерты Паттерсона из Совета по исследованиям в области искусств и гуманитарных наук в Ирландии (организуемые Кардиффским университетом и Королевским музыкальным колледжем).