Jump to content

Фрэнк Паттерсон

Фрэнк Паттерсон
Бронзовое произведение Джерри Маккенны в натуральную величину под названием «Статуя Золотого тенора». Представлен на площади Мика Делаханти в Клонмеле в июне 2002 года.
Бронзовое произведение Джерри Маккенны в натуральную величину под названием «Статуя Золотого тенора». Представлен на площади Мика Делаханти в Клонмеле в июне 2002 года.
Справочная информация
Рожденный ( 1938-10-05 ) 5 октября 1938 г.
Клонмел , графство Типперэри, Ирландия
Умер 10 июня 2000 г. (10 июня 2000 г.) (61 год)
Нью-Йорк, США
Жанры Оперетта , популярная , ирландская гостиная , церковная музыка.
Род занятий Певица
Этикетки RCA Victor , Valley Entertainment , Rego Irish

Фрэнк Паттерсон KCHS (5 октября 1938 — 10 июня 2000) был всемирно известным ирландским тенором, продолжавшим традиции таких певцов, как граф Джон МакКормак и Йозеф Локк . Он был известен как «Золотой тенор Ирландии».

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Паттерсон родился в Клонмеле , графство Типперэри . В детстве он выступал со своим местным приходским хором и участвовал в поддержании ежегодной традиции пения с « Wrenboys ». Особую поддержку он получил от местного знатока Томми О'Брайена после выступления в старшей школе в роли Лазарелло в « У.В. Уоллеса Маритане» . Он пел в местном хоровом обществе Святой Марии и выступал в постановке «Пираты Пензанса» с обоими родителями. Его интересы простирались за пределы музыки, и в детстве он представлял херлинг-клуб Марлфилд GAA , играл в теннис в Хиллвью и в гольф на поле Маунтин-Роуд. [ 1 ] Он рано бросил школу и начал работать в типографии Slater's, принадлежавшей семье его матери. [ 2 ] Паттерсон переехал в Дублин в 1961 году, чтобы поступить в Национальную академию театрального и смежных искусств, где он изучал актерское мастерство и одновременно получал вокальную подготовку у Ганса Вальдемара Розена. В 1964 году он принял участие в общенациональном музыкальном конкурсе Feis Ceoil , в котором выиграл несколько разделов, включая ораторию , песню и Золотой кубок Германии. [ 2 ]

Золотой рекорд , присужденный Паттерсону компанией Heartland за 1 миллион продаж «Золотого голоса Фрэнка Паттерсона» . ( Музей скрытой истории Типперэри )

Паттерсон давал сольные концерты классической музыки по всей Ирландии и выиграл стипендии для обучения в Лондоне, Париже и Нидерландах. [ 3 ] Находясь в Париже, он появился в радиопередаче, которая привлекла внимание звукозаписывающей компании Philips . Это привело к контракту и его первой пластинке My Dear Native Land . Он работал с такими дирижерами, как сэр Колин Дэвис , и с некоторыми из самых престижных оркестров Европы, включая Лондонский симфонический оркестр и Парижский оркестр . [ 4 ] Он также гастролировал с Жанин Мишо в «Пеллеасе и Мелизанде». [ 2 ] и завоевал репутацию исполнителя Генделя , Моцарта и Баха ораторий , а также немецких, итальянских и французских песен. Паттерсон вел давнюю программу на RTÉ ирландском национальном телеканале под названием «Для вашего удовольствия» . [ нужна ссылка ]

В начале 1980-х он переехал в Соединенные Штаты, поселившись в сельской местности округа Вестчестер, штат Нью-Йорк . Возрождение интереса к ирландской культуре побудило его обратиться к более традиционному ирландскому репертуару. Добавив в свой каталог гимны, баллады и традиционные, а также более популярные мелодии, он стал популярным певцом в стране с сильными ирландскими связями, а в марте 1988 года выступил ведущим на праздновании Дня Святого Патрика , посвященном музыке и танцам, в Нью-Йорке. знаменитый Radio City Music Hall. [ 5 ]

Он выступил на открытом воздухе на ступенях Капитолия в Вашингтоне с Национальным симфоническим оркестром перед 60-тысячной аудиторией. Паттерсон чувствовал себя как дома и в более интимной обстановке, например, на концерте, который он давал для Boys Town . [ 4 ] Его пение в роли евангелиста в Баха «Страстях по Иоанну» получило хорошие отзывы. [ 4 ] Последовали дальнейшие записи аранжировок Бетховена , ирландских песен, песен Берлиоза , песен Перселла и других, все на лейбле Philips. [ 4 ]

Фрэнк Паттерсон давал аншлаговые концерты от лондонского Королевского Альберт-холла до нью-йоркского Карнеги-холла . [ 2 ] и со своей семьей он дал два концерта в Белом доме для президентов Рональда Рейгана в 1982 году и Билла Клинтона в 1995 году. [ 4 ] Он записал более тридцати альбомов на шести языках, выиграл серебряные, золотые и платиновые диски и стал первым ирландским певцом, который провел собственное шоу в Radio City Music Hall в Нью-Йорке. [ 3 ]

Получив большую известность благодаря новой популярности «кельтской» музыки в 1990-х годах, Паттерсон увидел, как многие из его прошлых записей были переизданы для американской аудитории, а в 1998 году он снялся в PBS специальном выпуске «Ирландия в песне» . [ 2 ] Его последний альбом превзошёл по продажам Паваротти . [ 3 ]

В знак признания его музыкальных достижений он был удостоен звания почетного доктора Университета Сальве Регина в Ньюпорте в 1990 году, почетного доктора изящных искусств Манхэттенского колледжа в 1996 году и золотой медали Общества Эйре в Бостоне в 1998 году.

Паттерсон появился в нескольких фильмах, начиная с «Мертвых» (1987), адаптации рассказа Джеймса Джойса , режиссером которого был Джон Хьюстон , с его дочерью Анжеликой Хьюстон в главной роли . Паттерсон сыграл Бартелла Д'Арси, персонажа, поющего «Девушку из Огрима». [ 6 ]

Паттерсона дважды можно услышать в братьев Коэн фильме «Пересечение Миллеров» (1990), в котором он поет и «Дэнни Боя» , и «Спокойной ночи, любимая» . [ 7 ] В 1996 году он появился в роли тенора в ресторане в опере Нила Джордана « Майкл Коллинз » , исполнив « Macushla ». [ 8 ] Запись его исполнения традиционной ирландской песни «Дэн Такер» также появилась в фильме Мартина Скорсезе « Банды Нью-Йорка» (2002). [ 9 ]

Религия и общественное сознание

[ редактировать ]

Паттерсон был набожным католиком и в 1979 году пел на мессе , которую служил Папа Иоанн Павел II в Дублинском парке Феникс перед собранием, насчитывавшим почти миллион человек. [ 4 ] удостоил его рыцарского звания Святого Григория . В 1984 году Папа [ 3 ] Он также был Мальтийским рыцарем и кавалером Гроба Господня в Иерусалиме . Хотя многие из его ирландских песен были весьма сентиментальными, он не увлекался резко националистическими темами, и первые средства, собранные для Центра мира и примирения Гленкри в начале 1970-х годов, были собраны с концерта, который он дал в Руперте Гиннессе . Позже он продолжал пожертвовать Центру свои выступления в Национальном концертном зале в Дублине . [ 10 ]

Вера наших отцов

[ редактировать ]

Паттерсон был одним из различных артистов (в том числе Monks of Glenstal Abbey , Филармонического хора RTÉ и Дублинского филармонического оркестра ), создавших альбом Faith of Our Fathers , который возглавлял чарт ирландских альбомов в течение двух месяцев в 1996 году .

Болезнь и смерть

[ редактировать ]

В 1999 году он узнал, что у него опухоль головного мозга. В следующем году ему сделали несколько операций, и его состояние, похоже, стабилизировалось. Кардинал О'Коннор в своем личном плане похорон попросил, чтобы Фрэнк Паттерсон спел «Аве Марию» на его похоронах . 7 мая 2000 года Паттерсону поставили диагноз рецидив болезни, и он отменил свое появление на похоронах кардинала на следующее утро, 8 мая. После похорон кардиналов Паттерсон ненадолго выздоровел и возобновил выступления. Последнее выступление Паттерсона состоялось 4 июня 2000 года в Реджис-колледже в Уэстоне, штат Массачусетс , пригороде Бостона . Вскоре после этого его поместили в Мемориальный онкологический центр Слоана-Кеттеринга , где он впал в кому и умер в возрасте 61 года. [ 11 ]

После его смерти похвалы и дань уважения прозвучали, в частности, от президента Ирландии Мэри Макэлис , премьер-министра Берти Ахерна и лидера оппозиции Джона Брутона, которые заявили, что у него «самый чистый голос своего поколения». [ 3 ] У него остались жена, концертирующая пианистка Эйли О'Грэйди , их сын Инан, скрипач, с которым он часто выступал, а также его сестра Имельда Мэлоун и братья Ноэль и Морис. [ 3 ]

Наследие

[ редактировать ]

В декабре 2005 года Лиза Мария Пресли присутствовала на свадьбе знаменитостей в графстве Типперэри и, находясь там, сделала крюк, чтобы возложить цветы на могилу Паттерсона как дань уважения от семьи Пресли, впечатленная интерпретациями Паттерсоном песен, позже исполненных Элвисом .

«Ты придешь и найдешь место, где я лежу,
И встань на колени и скажи за меня «Аве»;
И я услышу, хотя ты мягко ступаешь надо мной,
И вся моя могила станет теплее, слаще,
Потому что ты наклонишься и скажешь мне, что любишь меня,
И я буду спать спокойно, пока ты не придешь ко мне».

В феврале 2002 года независимый кинорежиссер Джонни Уоттс встретил Эйли Паттерсон на Стейтен-Айленде, Нью-Йорк. Результатом этой встречи стала «Дань в песне» , серия из трех часовых программ с музыкой Паттерсона в память о погибших на Манхэттене 11 сентября , которая также стала трогательной данью памяти самому Фрэнку Паттерсону. [ 12 ] В сентябре 2008 года Уоттс лично вручил ирландскому консульству в Нью-Йорке мемориальную доску в честь вклада Фрэнка Паттерсона в Tribute in Song . Предполагалось, что мемориальная доска будет возвращена в родной Паттерсону Клонмел. [ нужна ссылка ]

Бронзовая статуя в натуральную величину работы скульптора Джерри Маккенны из Техаса под названием «Статуя Золотого тенора» была открыта в его память на площади Мика Делаханти в Клонмеле в июне 2002 года. [ 13 ]

  1. ^ «Говорили, что весь мир казался неподвижным, когда он пел», в The Irish Times , 17 июня 2000 г., стр. 16.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и Artist Direct. Архивировано 5 июня 2011 года в Wayback Machine - Джейсон Анкени.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж The Independent в Ирландии - 12 июня 2000 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Ирландская культура и обычаи - Мэлли Килан.
  5. ^ Нью-Йорк Таймс - 27 февраля 1988 г.
  6. ^ Мертвые - актеры и съемочная группа.
  7. ^ Millers Crossing - Список саундтреков.
  8. ^ Майкл Коллинз - Список саундтреков.
  9. ^ Банды Нью-Йорка - Список саундтреков
  10. ^ The Irish Times , 16 июня 2000 г., стр. 16.
  11. ^ «Говорили, что весь мир казался неподвижным, пока он пел», в The Irish Times , 17 июня 2000 г.
  12. ^ «Путеводитель по ресурсам, документирующим реакцию Статен-Айленда на события 11 сентября в библиотеке CSI» . Архивировано из оригинала 31 декабря 2008 года . Проверено 3 мая 2009 г. .
  13. ^ Веб-сайт Clonmel.info включает фотографии «Статуи Золотого тенора».

Источники

[ редактировать ]
  • «Говорили, что весь мир казался неподвижным, когда он пел» (некролог) в The Irish Times от 17 июня 2000 года.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 41f39acf1301b5801a81ef911dc8b3ad__1714478040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/41/ad/41f39acf1301b5801a81ef911dc8b3ad.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Frank Patterson - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)