Онджо из Пэкче

Онджо из Пэкче
хангыль	Онджо О Раха
Ханджа	Вэнь Цзо Юй Ло Ся
Пересмотренная романизация	Онджо Эораха
МакКьюн-Рейшауэр	Онджо Ораха

Онджо (?–28, правил ок. 18 г. до н. э. – 28 г. н. э.). ) был основателем Пэкче монархом - (백제, 百濟), одного из трёх королевств Кореи . Согласно Самгук Саги (삼국사기, 三國史記), он основал королевскую семью Пэкче.

Фон

Существует несколько теорий и легенд о происхождении Онджо. Во-первых, он был третьим сыном короля Тонмёна (Чумонга), основателя северокорейского королевства Когурё . Он был младшим братом Юрия , который стал вторым королем Когурё, и младшим братом Бирю, построившего небольшое государство в Мичухоле .

Вторая теория состоит в том, что он сын Вутэ , первого мужа своей матери. Третья легенда гласит, что его старший брат Бирю был сыном его матери от Вутэ, но Онджо родился после второго брака с королем Донмёном .

Основание и расширение Пэкче

У Донмёна было три сына: Юри , Бирю и Онджо. Когда Юри, рожденный от предыдущей жены Тонмёна в Тонбуё , приехал в Когурё и стал наследником престола, Бирю и Онджо двинулись на юг, чтобы основать свои собственные королевства. Согласно Самгук Юса , Бирю основал свое королевство в Мичухоле ( корейский : 미추홀 ; ханджа : 彌鄒忽 ), но его царство просуществовало недолго. Люди Бирю присоединились к Сипье после смерти Бирю, и Онджо переименовал его в Пэкче. После этого столица Пэкче была перенесена на юг от Хабука Вирьесона, поскольку Малгал располагался на севере, а Наннан - на востоке. Обе столицы соответствуют землям в пределах нынешнего Сеула. В 13 и 8 г. до н.э. племена малгалов атаковали с севера, и оба раза Онджо непосредственно возглавлял свои армии и одерживал победы над захватчиками. В 5 г. до н. э. Онджо перенес столицу в более защищенное место к югу от реки Хан, переименовав ее в Ханам Вирьесон, и отправил гонца к королю конфедерации Махан , чтобы рассказать ему о недавних действиях.

В это время у Онджо уже были планы по завоеванию Махана и Джинхана . К 7 году нашей эры он уже готовил свои армии к войне и, наконец, атаковал в 8 году нашей эры. В 8 году нашей эры он тайно перевёл свои войска через границу, заложив ложь о том, что собирается охотиться в лесах. Вскоре весь Махан, за исключением двух крепостей, был взят. Жители двух последних крепостей Махана сдались Онджо и были помилованы. Однако король Махана покончил жизнь самоубийством и оставил Онджо письмо, в котором просил его принять народ Махана с добротой и милосердием. Онджо выполнил последнюю просьбу короля Махана и принял его людей.

Однако, согласно недавнему исследованию, Пэкче завоевал Мокчи Махана после середины III века. На самом деле предполагается, что это статья, написанная для основателя о событиях последующих поколений.

Пэкче значительно расширился, и каждый год строилось несколько крепостей. Мир продлился 8 лет до 16 г. н.э., когда бывший генерал Махан поднял восстание. Онджо непосредственно возглавил армию численностью 5000 человек и успешно подавил восстание. Вскоре после этого племена малгалов снова вторглись в 22 году нашей эры, но снова были побеждены Онджо и его армией.

Смерть и преемственность

Онджо умер естественной смертью в 28 году нашей эры, на 46-м году своего правления. Ему наследовал его старший сын Дару . Онджо заложил основы могущественной династии, которая просуществовала 678 лет и имела 31 правителя.

Самгук Саги

«Первым предком [королей] Пэкче был король Онджо. Его отцом был Чумо, также известный как Чумон. Из Букбуё он избежал опасности и прибыл в Чолбон Пуё. У короля Пуё не было ребенка мужского пола, и у него было только три дочери. Увидев Чумонга, они поняли, что он не обычный человек, и сделали свою вторую дочь [Чумонга] женой. Вскоре после этого король Пуё умер, унаследовав от него трон, и у него родилось двое детей. а следующего звали Онджо (также говорят, что Чумонг отправился в Джолбон и женился на женщине из Волгуна, и что у него было два сына [от нее]). Теперь у Джумонга, когда он был в Букбуё, был один сын, который приехал. и стали наследным принцем Бирю и Онджо боялись, что тот, кто стал наследным принцем, не будет хорошо относиться к ним, и поэтому вместе с Оганом, Мэйо и некоторыми другими десятью министрами отправились на юг, сопровождаемые большим количеством простолюдинов. Затем они достигли горы Хансан и сами поднялись на вершину, чтобы посмотреть на землю, где они находились. Бирю хотел поселиться на берегу, и десять министров увещевали его, говоря: «Но земля к югу от реки: на севере она граничит с рекой Хан, а восток занят высокими горными вершинами; юг обращен к болотистая местность, а запад охраняется морем. Эти преимущества этой божественно стратегической земли имеют нелегкую судьбу. Почему бы вам не сделать свою столицу в этом месте? Однако Бирю не послушался и разделил людей, и он вернулся. в Мичухоле и поселился там. Онджо сделал своей столицей к югу от реки Вирьесон, и десять министров помогали ему, и страна называлась Сипдже. Это произошло в третий год Хунцзя, во время правления императора Чэна Ранней Хань. . Бирю был в Мичу, где земля была влажной, а реки солеными, и не мог жить в безопасности. Затем он вернулся, чтобы взглянуть на Вирье, где столица и ее деревни были устойчивы, как трехногий котел, и жили люди. в безопасности. Потом он постыдился и умер. Все его министры и люди вернулись в Вайри. Впоследствии, в наступившие времена, люди были счастливы и послушны, и название [царства] было изменено на Пэкче. Его родословная, как и линия Когюрео, происходят от Пуё, поэтому они взяли фамилию Пуё. Одна из версий гласит, что первым предком был король Бирю, а его отцом был Утаэ, незаконнорожденный внук короля Букбуё Хэ Буру. Его матерью была Сосоно, дочь Ён Табала (延陀勃), жителя Джолбона. Она была замужем за Утаэ и родила двух сыновей. Старшего звали Бирю, а младшего — Ондзё. Утаэ умерла, овдовела и поселилась в Джолбоне. Через некоторое время в Пуё с Джумоном стали плохо обращаться – это было во второй год правления Цзяньчжао в начале Хань [во время правления императора Юаня]. Весной второго месяца он бежал на юг, в Джолбон, и основал столицу Когурё. Он женился на Сосоно, и она стала его супругой, и поскольку она в создании его царства оказала большую помощь, Джумонг особенно благоволил к ним и принял Бирю и других, как если бы они были его собственными сыновьями. Когда Чумон был в Пуё, у него был ребенок Юрю от женщины из клана Е, и когда он приехал, он стал наследным принцем и тем, кто станет его преемником. Поэтому Бирю спросил своего младшего брата Онджо, сказав: «Первоначально великий король бежал от трудностей в Пуё и сбежал сюда. Клан нашей матери тратил богатства своего дома на помощь в усилиях [по созданию королевства], и ее труды были многочисленными. Теперь великий король покинул этот мир, и государство перешло к Юрю, и если бы мы последовали за ним сюда, это было бы удручающе, как опухоль. Разве не было бы уважением к клану нашей матери, если бы мы отправились на юг, разгадали землю и основали отдельную столицу?» Затем он и его брат много фракций переправились через реки Паэ и Дае, прибыли в Мичухол и поселились там. И в «Пэйши», и в «Книге Суй» говорится, что одним из потомков Тонмёна был Гутаэ, который был искренен в своей доброжелательности. Когда он впервые основал свою страну на территории бывшего командования Дайфан, префект ханьской территории Ляодун Гунсунь Ду выдал свою дочь замуж за [Гутэ]. Впоследствии [его страна] стала могущественным государством среди восточных варваров. Неизвестно, что верно [из этих рассказов]».

• 18 г. до н. э. , весна, пятый месяц. Был основан двор короля Тонмёна.
• 17 г. до н. э. , весна, первый месяц. Король обратился к множеству министров со словами: «Мохэ собираются на моей северной границе, и эти люди свирепы и умеют много уловок. Мы должны подготовить наших солдат, запастись зерном и составить план нашей защиты. Третий месяц. король, поскольку вождь клана Эулеум обладал и знаниями, и храбростью, назначил его маршалом Оплота Правых и поручил ему дела, касающиеся солдат и лошадей.
• 16 год до нашей эры , осень, девятый месяц. Мохэ вторглись на северную границу. Король повел могучих солдат в быструю атаку и легко их победил. Повстанцев, которые дожили до возвращения, были лишь один или двое из каждых десяти. Зима, десятый месяц. Сверкнула молния, и зацвели персики и сливы.
• 15 г. до н.э. весной и летом были засуха, голод и чума. Осень, восьмой месяц. В Леланг были отправлены послы, чтобы добиться расположения.
• 14 г. до н. э. , зима, десятый месяц. Чтобы утешить их, король совершил поездку по северным регионам. Он пошел на охоту и добыл божественного оленя.
• 13 г. до н. э. , осень, седьмой месяц, последний день месяца (辛未晦). Произошло солнечное затмение.
• 11 г. до н. э. , весна, второй месяц. Три тысячи мохэ пришли и окружили Вирысон. Король закрыл форт и не хотел выходить. Через десять дней повстанцы исчерпали свои запасы и вернулись. Король нанес резкий удар и преследовал их до Тэбухёна, где сразился и победил их. Более 500 человек были убиты или взяты в плен. Осень, седьмой месяц. Был построен форт Масусеонг и возведен частокол на горе Пёнсан. Префект Леланга отправил гонца сообщить: «Недавно вы спрашивали о том, чтобы объединиться в добрую пользу, с намерением сделать нас как одну семью. Но теперь на границе нашей территории вы построили крепость и частокол. Это какой-то замысел, чтобы сожрать [нашу территорию], как шелкопряд? Если наши прежние добрые отношения не изменятся, то разрушьте форт и снесите частокол, и, соответственно, у нас больше не будет сомнений. Однако, если вы не одобряете, мы просим провести битву, чтобы определить победителя и проигравшего.

Затем король сказал: «Строительство в стратегических точках и защита страны было обычным делом с прошлого до сих пор. Как вы смеете из-за этого менять наши мирные отношения. У вас не должно быть никаких сомнений по этому поводу! Если вы из-за этого осмелитесь вывести войска, то, соответственно, вас будет ждать наша крохотная страна». Поэтому мирные отношения с Лелангом были потеряны.

• 9 г. до н. э. , осень, девятый месяц. Царь отправился на охоту и добыл божественного оленя, которого отправили к Махану. Зима, десятый месяц. Мохэ вторглись на северную границу. Король послал 200 солдат, и они дали бой на берегу реки Гонми. Наша армия потерпела неудачу и заняла позицию у горы Чхонгбок, чтобы защищаться. Сам король возглавил 100 элитных кавалеристов и отправился в Бонхён, чтобы помочь им. Бандиты увидели это и отступили.
• 8 г. до н. э. , лето, четвертый месяц. Леланг послал Мохэ атаковать частокол горы Пёнсан. Они убили или взяли в плен более 100 человек. Осенью, в седьмом месяце, были построены двойные частоколы горы Токсан и реки Гучхон, тем самым перекрыв дорогу в Лелан.
• 6 г. до н. э. , весна, второй месяц. В столице короля старуха превратилась в мужчину, а в крепость вошли пять тигров. Мать короля умерла. Ей был 61 год. Лето, пятый месяц. Король спросил своих министров, сказав: «Государство на востоке — Леланг, а на севере — Мохэ, и они нападают на наши границы. Мирных дней мало, и теперь происходят странные знамения, которые наблюдаются снова и снова. Кроме того, мать страны умерла, и дело не уладится само по себе. Необходимо переместить страну. Ранее я отправился осмотреть земли к югу от реки Хан, где почва плодородна и подходит для нашей столицы. Там мы можем планировать достижение долгосрочной стабильности». Осень, седьмой месяц. У подножия горы Чвихан был построен частокол, и они переселили дома Вирисона. Восьмой месяц. В Махан был отправлен гонец, чтобы сообщить им, что столица перенесена, и уточнить границы страны. На севере она простиралась до реки, на юге — до реки Ханунг, на западе — до великого моря, а на востоке — до Цзюяна. Девятый месяц. Был построен форт.
• 5 г. до н.э. , весна, первый месяц. Столица была перенесена. Второй месяц. Король совершил поездку, чтобы утешить поселения, и поощрял сельское хозяйство. Осень, седьмой месяц. Крепость была построена к северо-западу от реки Хан, и жители Хансона были разделены [чтобы занять ее].
• 4 г. до н. э. , весна, первый месяц. Новый дворец был построен, и он был экономичным, но не грубым. Они стояли во дворе, чтобы почтить память матери короля.
• 1 г. до н.э. , зима, десятый месяц. Мохэ устроили засаду, и король повел против них солдат, чтобы они сражались у реки Чильджунг. Их вождь Сомо был схвачен и отправлен в Махан. Остальные разбойники были похоронены. 11-й месяц. Король хотел напасть на Леланга у крепости горы Уду, и он отправился в Гугок, когда пошел сильный снегопад, и ему пришлось повернуть назад.
• 1 год нашей эры , весна, второй месяц. Царь построил большой алтарь и лично принес жертвы небу. Мимо пролетели пять странных птиц.
• 3 год нашей эры , осень, восьмой месяц. Были построены две крепости Сокду и Гобок. Девятый месяц. Король повел 1000 пехотинцев и кавалеристов в Ёпбу в Ляодуне, где он наткнулся на разбойников Мохэ, сразился с ними и победил их. Захваченных рабов делили в качестве награды между офицерами.
• 5 год нашей эры , осень, седьмой месяц. Король построил частокол Унчхона. Царь Махана послал послов, чтобы упрекнуть его, сказав: «Когда король впервые переправился через реку и не было места, где ступала нога, я уступил ему 100 ри земли на северо-востоке с миром. Этот прием короля не был не слишком щедрым, о нем следует подумать и ответить взаимностью. Сейчас в вашей стране полностью собрался ваш народ, и вы говорите, что мы не враги. Однако вы строите крепости и рвы и вторгаетесь на наши границы. Разве это праведность?» Король устыдился и разрушил частокол.
• 6 год нашей эры , весна, второй месяц. Воды колодца во дворце сильно разлились. В доме мужчины в Хансоне лошадь родила корову с одной головой и двумя туловищами. Гадалка сказала: «Вода из колодца переполнилась, и это предзнаменование процветания для великого короля. Корова с одной головой и двумя телами означает, что великий король должен аннексировать соседние страны. Король услышал это и был доволен. После этого у него было намерение поглотить Чин[хана] и Ма[хана].
• 7 год нашей эры , осень, седьмой месяц. Король сказал: «Махан постепенно слабеет, и сердца высших и низших классов расходятся. Такое состояние не может продолжаться долго. Если он будет присоединен к другой земле, наши губы потеряются, а зубы остынут [буфер будет быть удален – см. Бест 218]. Сожаление [из-за бездействия] не компенсирует этого, и поэтому мы должны действовать первыми и принять это, и тем самым избежать последующих неприятностей. Зима, десятый месяц. Король вывел людей, сказав, что он был. отправился на охоту, но затем вторгся в Махан. После этого эта страна и ее деревни были аннексированы, и только две крепости - гора Вонсан и Кымхён - были решительно защищены и не пали.
• 8 год нашей эры , лето, четвертый месяц. Обе крепости пали. Эти люди были переселены к северу от горы Хансан. Махан был свергнут. Осень, седьмой месяц. Была построена крепость на горе Даэду.
• 9 год нашей эры , весна, второй месяц. Старший сын короля, Дару, стал наследным принцем. Ему поручались дела, касающиеся солдат как внутри страны, так и за рубежом. Лето, четвертый месяц. Был мороз и он повредил ячмень.
• 12 год нашей эры , весна, первый месяц. Хозяйства людей в стране делились на северную и южную группы. Лето, четвертый месяц. Оно приветствовалось. Пятый месяц. Произошло землетрясение. Шестой месяц. Опять произошло землетрясение.
• 14 год нашей эры , весна и лето. Была великая засуха, и люди голодали и ели друг друга. Было много случаев грабежей. Царь усмирил и утешал народ. Осень, восьмой месяц. Кроме того, были созданы две дивизии: восточная и западная.
• 15 год нашей эры , зима, десятый месяц. Старый генерал из Махана, Джугын, завладел фортом Угок и восстал. Сам король повел в атаку на него 5000 солдат. Джугын повесился. Его тело было разрезано пополам по пояс, а также казнены его жена и дети.
• 17 год нашей эры , осень, седьмой месяц. Была построена крепость Танджон. Жители крепости Даэду разделились и заселили ее. Восьмой месяц. Были отремонтированы две крепости горы Чыпвон и Кымхён и построена крепость Госабури.
• 18 год нашей эры , весна, третий месяц. Выпал гигантский град размером с куриное яйцо, и все попавшие в него птицы погибли. Лето, четвертый месяц. Была засуха. Это продолжалось до шестого месяца, когда снова пошел дождь. Поселения к северо-востоку от реки Хан голодали и одичали, и Когурё потеряло более 1000 семей. Территория между реками Паэ и Дэ была пуста и там никто не жил.
• 19 год нашей эры , весна, второй месяц. Царь совершил обход и утешал народ, и дошел на восток до Цзюяна, а на север до реки Паэ. После пяти декад он вернулся. Третий месяц. Король отправил гонцов для поощрения земледелия и шелководства. Они также позаботились о несрочных жалобах людей. Все они были удалены. Зима, десятый месяц. Царь построил большой жертвенник и принес жертвы небу.
• 22 год нашей эры , осень, девятый месяц. Мохэ пришли и напали на крепость Сулчеон. Зима, одиннадцатый месяц. Они снова атаковали, на этот раз форт Буэйон. Они убили и ограбили более 100 человек. Король приказал дать им отпор 200 элитным кавалеристам.
• 24 год нашей эры , весна, первый месяц. Умер маршал правых сил Эулеум. Король назначил Гаэру северного округа маршалом Правого Оплота. Гаэру был родом из Пуё, он был глубоко религиозным человеком, и хотя ему было за 70 лет, его спина была сильной, и он не допускал ошибок. Поэтому его выбрали. Второй месяц. На ремонт Вирьесона были отправлены мужчины пятнадцати лет и старше из поселений к северо-востоку от реки Хан.
• 25 год нашей эры , осень, восьмой месяц. Царь пять дней ходил на охоту в поля горы Асан. Девятый месяц. У королевского дворца собралось более 100 диких гусей. Гадалка сказала: «Дикие гуси — символ народа. В будущем люди придут издалека, чтобы подчиниться вам. Зима, десятый месяц. Из Окчео на юге двадцать семей, в том числе семья Гу Пахе, пришли в Буян и сдались. Король согласился и приказал им поселиться к западу от горы Хансан.
• 27 год нашей эры , весна и лето. Была сильная засуха, трава и деревья сгорели и высохли. Зима, десятый месяц. Произошло сильное землетрясение. Дома людей рухнули.
• 28 год нашей эры , весна, второй месяц. Король умер.

Семья

• Отец: Вутэ , внебрачный внук короля Букбуё Хэ Буру.
• Отчим: Донмён из Когурё (Чумонг)
  • Сводный брат: Юрий из Когурё
• Мать: Со Со-но.
  • Брат: Бирю
  • Королева: имя неизвестно
    • 1-й сын: 2-й король, Дару из Пэкче (多娄王, ?–77) - до того, как он стал королем, он был известен как Пуё Дару (富宇多娄).
    • 2-й сын: имя неизвестно
    • Третий сын: Токуса-О (德佐王, ?–?) - его имя в Пэкче было бы Пуё Токчва (扶餘德佐), записано в разделе сёбан Сакё (左京諸蕃) Синсэн Сёдзироку как предок нескольких кланы, что сделало его одним из первых выходцев из Пэкче, поселившихся в Японии.

Популярная культура

• Сыграл Ким Сока в MBC сериале «Чумонг» 2006 года .
• Сыграл Ким Джу Ёна в KBS1 сериале 2010–11 «Король легенд» .
• Сыграл Чо Чи Хона в KBS сериале «Хроники Кореи» 2017 года .
• Сыграл Нам Ки Хуна в сериале 2023 года « Судьба с тобой»

См. также

• Пэкче
• Виресон
• История Кореи
• Список корейских монархов
• Тонмён из Когурё
• Бесплатно
• Сосоно
• Юри из Когурё
• Бирю

Ссылки

• Содержимое этой статьи было скопировано из Samguk Sagi Scroll 23 на Shoki Wiki, который распространяется по лицензии Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 (Unported) (CC-BY-SA 3.0) .