Jump to content

Одаренные (тайский сериал)

Одаренные
Рекламный плакат
тайский Одаренные - Студенты с одаренными способностями.
Жанр
Создано
На основе
  • Короткометражный фильм 2015 года «Одаренные»
  • роман Одаренные » (Секретная миссия, «Студент с одаренными способностями») Дхаммаронга Сермриттиронга «
Режиссер
  • Патха Тонгпан
  • Дхаммаронг Сермриттиронг
  • Ваасутеп Кетпетч
  • Джарупат Канюля
В главных ролях
Страна происхождения Таиланд
Язык оригинала тайский
Количество серий 13
Производство
Исполнительный продюсер Сатапорн Паничраксапонг
Продюсер Парбди Тависук
Время работы 50 минут
Производственные компании
Оригинальный выпуск
Сеть
Выпускать 5 августа ( 05.08.2018 )
4 ноября 2018 г. ( 04.11.2018 )
Связанный
Одаренные: выпускной

Одаренные ( тайский : Одаренные - Студенты с особыми способностями ; Одаренные - Накриана Фаланга Дар , букв. Одаренные: Студенты с особыми способностями ) [1] - это тайский телесериал 2018 года с Корапатом Кирдпаном (Нанон), Вачиравитом Руангвиватом (Чимон), Апичаей Тонгкхамом (Лилли), Харит Чивагарун (Синг), Рамидой Джираноррафхат (Джейн), Аттхафаном Пхунсаватом (Ган), Паттадоном Яннгеоном (Фиат), Напасорном. Вирайюттвилай (Пуимек), Чатчавит Течарукпонг (Виктор), Джефф Гарсия (Карди), Чаяпол Джутамас (AJ) и Чаякорн Джутамас (JJ). Основанный на короткометражном фильме 2015 года «Одаренные» и романе Дхаммаронга Сермриттиронга (СандОтним) «Одаренные» , сериал рассказывает о студенте из низшего класса, которого направляют в элитную секретную программу, где студентов обучают открывать и развивать свои сверхъестественные способности.

созданный GMMTV Сериал, и Parbdee Taweesuk, транслировался на One31 и Line TV с 5 августа по 4 ноября 2018 года и получил самые высокие рейтинги среди подростковых сериалов того года в Таиланде. Премьера его продолжения «Одаренные: Выпускной » состоялась в сентябре 2020 года.

Краткое содержание

[ редактировать ]

Паварет «Панг» Сермриттиронг ( Корапат Кирдпан ) — обычный ученик десятого класса средней школы Ритдха. Здесь строго реализована система классификации, при которой студенты распределяются по классам в зависимости от успеваемости. Панг находится в классе VIII, самом низком уровне, и не имеет никаких надежд на повышение по иерархии.

Но для Панга все меняется наперекосяк, когда он неожиданно видит школьный вступительный экзамен, который дает ученикам из низших классов шанс продвинуться в своей игре. В добавление к загадочности его отправляют в «Программу для одарённых», высший и самый особенный класс в школе, куда принимаются лишь несколько учеников. Во время первых занятий Панг начинает чувствовать что-то странное в отношении Программы для одаренных. Вскоре он и его одаренные одноклассники раскрывают свой давно скрытый потенциал: сверхъестественные и сверхчеловеческие способности, которые проистекают из их личности и поведения. [2]

Что предстоит Пангу и его товарищам-Одаренным, так это захватывающее путешествие по развитию их потенциала, открытию ужасной тайны Программы и разрушению системы, которая мучила студентов на протяжении поколений. [2]

Актерский состав и персонажи

[ редактировать ]

Основной

[ редактировать ]
Старший ученик программы для одаренных детей средней школы Ритдха; главный герой драмы. Панг когда-то был учеником восьмого класса, которому приходилось бороться, но вскоре его перевели в программу для одаренных людей - и он стал самым первым одаренным учеником восьмого класса - сдав школьный вступительный экзамен. Благодаря программе для одаренных он обнаруживает, что обладает способностью контролировать разум, благодаря которой он может заставить кого-то делать все, что он пожелает, посредством физического контакта с субъектом и ощущения биения его сердца. Он становится старшим учеником программы для одаренных, когда директор Чуэмани отстранил Вейва от должности после промежуточных экзаменов в классе. Он близок с другими одаренными учениками Намтааном и Омом. Он является предметом вражды Вейва, но позже стал его партнером в борьбе против Директора.
Учащийся программы для одаренных детей средней школы Ритдха из класса I. Благодаря программе Вейв раскрывает свою силу технопатии, способность контролировать и манипулировать электронными машинами посредством контакта, дар, связанный с его передовыми навыками в математике, компьютерах и программировании . Он был старшим студентом программы после отставки Панна, но был уволен директором Чуэмани после промежуточных экзаменов. Он явно груб и высокомерен и ненавидит, когда другие ученики затмевают его. Вейв особенно враждебен к Пангу, но позже он стал его партнером в борьбе против Директора. Его чрезмерная конкурентоспособность была вызвана его плохими отношениями со своим бывшим учителем и разгромом г-жи Нары, которая ухаживала за ним и воспользовалась им, украв его диссертацию и обвинив его в плагиате.
Учащаяся программы для одаренных людей средней школы Ритдха из I класса. Намтаан обнаруживает в себе силу психометрии , способность видеть или слышать связанные события на объекте посредством контакта, дар, связанный с ее любопытным характером. У Намтаан первичная гипертония , что ограничивает ее возможности в полной мере использовать психометрию. Она близка к Пангу и Ому.
Учащийся программы для одаренных детей средней школы Ритдха из второго класса. Ом обладает формой психокинеза , которая позволяет ему заставлять объекты (включая людей) исчезать и возвращать их обратно по воле, которая вскоре развивается и включает в себя невидимость и телепортацию (себя и других людей). Эта сила связана с его забывчивостью и способностью большую часть времени терять вещи. При использовании своей силы у Ома идет кровотечение из носа, что указывает на проявление его силы. Он близок с Пангом и Намтааном и известен как самый энергичный в классе одаренных.
  • Рамида Джираноррафат (Джейн) в роли Ирин «Клэр» Джаратпун
Учащийся I класса программы для одаренных детей средней школы Ритдха и член драматического кружка. Клэр обладает формой синестезии человека , которая позволяет ей видеть ауру и ассоциировать цвет ауры с определенным типом эмоций (оранжевый — счастье, синий — грусть, красный — гнев, розовый — любовь, желтый — уверенность, зеленый — ненависть, фиолетовый от страха). Ее сила связана со страстью к актерскому мастерству. Она любовный интерес Панна и друг детства Корна.
Учащийся программы для одаренных детей средней школы Ритдха из I класса. Панн обладает способностью к подражанию и освоению способностей, что позволяет ему идеально копировать навык, наблюдая или изучая, но заставляет его развивать множественные личности (его нормальное «я», лидер, параноик, воинственный и склонный к суициду). Его сила связана с его перфекционизмом, академической успеваемостью и стремлением учиться разным вещам. Он был избран старостой класса одаренных до своей отставки. Он любовный интерес Клэр.
Учащийся программы для одаренных детей средней школы Ритдха из I класса. Корн способен бодрствовать в течение нескольких дней, не испытывая при этом сонливости. Он влюблен в свою подругу детства Клэр, пока Клэр не отвергла его любовь. Его страсть к фотографии приводит его к тесному общению с Кои, который, без его ведома, действует по приказу миссис Ладда, чтобы собрать информацию о Программе для одарённых.
Учащийся II класса программы для одаренных детей средней школы Ритдха и член Клуба боевых искусств. Мон обладает сверхчеловеческой силой, а также повышенной ловкостью, ловкостью и координацией, что полезно в бою. Ее потенциал связан с увлечением спортом. Однако ее тело вырабатывает феромоны , которые выделяются через пот и слезы. Подвергнувшись ему, человек становится безумным, жестоким и, что еще хуже, убийственным. Она любовный интерес Арта.
Классный руководитель программы для одаренных детей средней школы Ритдха. Г-н Пом участвует в третьем пакете программы для одаренных детей средней школы Ритдха и после окончания учебы решил работать учителем в Ритдхе. Он обладает способностью манипулировать памятью, что позволяет ему стирать воспоминания, во-первых, погружая субъекта в гипноз, используя звук с постоянным темпом (через метроном ) и щелкая пальцами, а во-вторых, прикасаясь к голове субъекта, пока он находится в состоянии гипноза. гипнотическое состояние. Он также способен как стирать, так и восстанавливать свои воспоминания. Его сила связана с его способностью запоминать множество деталей. Директор Чуэмани использует его силу как учителя, чтобы стереть воспоминания учеников, вовлеченных в инциденты, связанные с Программой для одарённых.
  • Чаяпол Джутамат (AJ) в роли Чануджа «Джека» Саелиу
  • Чаякорн Джутамат (JJ) в роли Шане «Джо» Саелиу
Однояйцевые ученики-близнецы программы для одаренных детей средней школы Ритдха из III класса. Джек и Джо обладают способностью реагировать на раздражители . синхронно
Главный администратор средней школы Ритдха. Миссис Ладда является школьным наблюдателем дисциплины, и ученики в первую очередь считают ее ужасным человеком из-за ее строгого и серьезного применения наказаний.
  • Ванчана Савасди (Птица) в роли Супота Чуэмани
Директор средней школы Ритдха и магистр программы для одаренных людей; главный антагонист драмы. Директор Чуэмани разработал Программу для одарённых, чтобы искать и обучать молодых людей, которые развили сверхъестественные или сверхчеловеческие способности. Он твердо верит в общество, где сильный руководит более слабым или низшим, что отражено в школьной иерархической системе учеников, его жестоком обращении с учениками из низшего класса и его предвзятостью к одаренным. У него такая же, но более сильная и развитая сила контроля над разумом, что и у Панга. Поскольку он и Панг обладают одинаковой силой, они не могут использовать свои силы друг против друга.

Поддержка

[ редактировать ]
  • Ванвимол Джаэнасавамети в роли Равина «Кои» Бунрака
Учащаяся III класса и видеооператор Клуба журналистики. После того, как ее друг Мамуанг сошёл с ума из-за феромонов Мона, она решает действовать по секретному приказу миссис Ладда, чтобы собрать информацию о Программе для одарённых. Она заставляет Корна влюбиться в нее в попытке собрать конфиденциальную информацию и разоблачить Одаренных, но ей это не удается.
  • Пумипат Пайбун в роли Пакорна «Нак» Мичока
Бывший лучший друг Панга и сосед по комнате в общежитии из первого класса, который мечтает поступить в программу для одаренных. Он является членом Клуба боевых искусств.
  • Сутхита Корнсай, как Мамуанг
Репортер и ведущий школьного новостного блога.
  • Пумрапи Раксачат в образе людей
Бывший лучший друг Ома, которого Ом случайно сделал невидимым.
  • Duangkamol Sukkawatwiboon as Chayanee Prachkarit
мать Намтана
  • Предварительно используйте Ори в роли Панграма
Член драматического клуба и фальшивый друг Клэр.
  • Чатчанут Прапавиваттананон как лучший
Студенческий руководитель и режиссер драматического кружка.
  • Танакорн Понваннапонса, как Флук
Член драматического кружка.
  • Manatchaya Phutthakao as Chaem
Член и художник по костюмам Драматического кружка.
  • Тонгчай Пимапансри как искусство
Студенческий лидер Клуба боевых искусств и любовный интерес Мона.
  • Рапи Паттаначароен, как герцог
Претендент в клуб боевых искусств, которого позже выселили за извращенное воровство бюстгальтеров. Он случайно бросил использованное полотенце Мона в кондиционер, что спровоцировало членов Клуба боевых искусств.
  • Типнапа Чайпонгпат, как Джейн
Член Клуба боевых искусств и первым подвергся воздействию феромона Мона.
  • Супакан Беньяаррук в роли Ничи Каннулы
Первый ученик программы для одарённых. Нича обладает антителами , которые могут превосходно блокировать любые болезнетворные микроорганизмы, благодаря чему ее организм излечивается от всех микробных и вирусных инфекций. Ее потенциал связан с увлечением химией. Ее тело также может нейтрализовать яд, спасая ее от убийства одноклассником и партнером по исследованиям Випави, которого она убила во время инцидента на крыше школы. Ее убийство Випави становится предметом промежуточного экзамена текущей партии Одаренных.
  • Наттамон Тонгчиу в роли Випави Суваннапарна
Одноклассник и партнер Ничи по исследованиям, который пытался отравить Ничу и всех в школе. Випави разбилась насмерть в драке с Ничей после того, как г-жа Ладда поймала ее на крыше школьного здания.
Товарищ г-на Пома по третьей группе программы для одарённых и первый одарённый ученик, исключенный из программы. Нон обладает способностями к высокоточным расчетам, что связано с его страстью к астрономии. Он пытается разоблачить опасные эксперименты директора Чуэмани по манипулированию памятью Пома, используя в качестве субъектов реальных учеников (из низших классов), но чтобы не дать чиновникам вовлечь Пома в преступление, он подделал профиль Пома, указав свое собственное имя. По приказу директора Чуэмани его воспоминания стираются Помом, который не знает о своей жертве. После инцидента его записи были удалены из официальных ежегодников, но были восстановлены с помощью психометрии Намтаана, что привело к тому, что Намтаан (а позже Панг и Вейв) начали расследование заговора, стоящего за Программой одаренных.
  • Рангсивут Чалопатамп — профессор. Доктор Премчай Тависилп
Отец Панна и заместитель постоянного секретаря Министерства образования Таиланда.
  • Сарунторн Клайудом в роли Наратави «Нара» Ваттанакуна
Учитель из бывшей школы Вэйва; Бывший любовный интерес Уэйва. Г-жа Нара вдохновила Вэйва развивать свои навыки в математике и программировании. Но когда у Уэйва возникли к ней чувства, она обманом заставила Уэйва присоединиться к исследовательскому конкурсу, украла его диссертацию, а позже обвинила его в плагиате. Ее уволили с работы после того, как мстительная Волна разоблачила ее «купленный» диплом. Ее уловка привела к тому, что Вэйв стал грубым, высокомерным и чрезмерно конкурентоспособным учеником среди своих одноклассников по Ритдхе и одаренным.
Нет. Заголовок Режиссер Исходная дата выпуска
1 «Эпизод 1» Патха Тонгпан 5 августа 2018 г. ( 05.08.2018 )
Панг, учащийся десятого класса, который испытывает трудности, был переведен в программу для одаренных людей, несмотря на то, что он учился в VIII классе, самом низком уровне школы. Он сбит с толку программой и рискует потерять своего друга по классу I Нака. Используя свой потенциал, Вейв раскрывает главную тайну Программы для одарённых.
2 «Эпизод 2» Дхаммаронг Сермриттиронг 19 августа 2018 г. ( 19.08.2018 ) [а]
Директор Чуэмани объясняет одаренным ученикам суть программы для одарённых. Некоторые из одарённых учеников делятся с классом каждым из своих скрытых потенциалов. Ом обнаруживает себя в почти травмирующем инциденте со своим бывшим другом Фолком.
3 «Эпизод 3» Ваасутеп Кетпетч 26 августа 2018 г. ( 26 августа 2018 г. )
Панг и Намтаан обнаруживают аномалию в списке учащихся Программы для одарённых. Используя свою психометрию ценой своего здоровья, Намтаан расследует возможность выхода одаренного ученика из программы.
4 «Эпизод 4» Дхаммаронг Сермриттиронг 2 сентября 2018 г. ( 02.09.2018 )
Нахальная синестетка Клэр рискует потерять свой любовный интерес Панна и свой статус одной из самых красивых девочек в школе, когда интернет-тролль угрожает ей пикантным видео ее не такой уж красивой прошлой личности. Используя свой потенциал, она думает, что виновник скрывается среди ее коллег по драматическому кружку.
5 «Эпизод 5» Ваасутеп Кетпетч 9 сентября 2018 г. ( 09.09.2018 )
Уверенный в своих способностях к подражанию и освоению способностей, староста одаренного класса Пунн добровольно участвует во всех мероприятиях Конкурса академических успехов. Он выигрывает почти во всех соревнованиях, но за его успехом скрывается темная тайна.
6 «Эпизод 6» Дхаммаронг Сермриттиронг 16 сентября 2018 г. ( 16.09.2018 )
После отставки Панна Уэйв занимает должность старосты, предлагая суровые санкции для бездельников. Мон и Арт сталкиваются со своими товарищами по клубу боевых искусств, которые внезапно стали жестокими и похожими на зомби. Панг неожиданно раскрывает свою власть над своим бывшим другом Наком.
7 «Эпизод 7» Ваасутеп Кетпетч 23 сентября 2018 г. ( 23.09.2018 )
Миссис Ладда приказывает Кои из Клуба журналистики раскопать конфиденциальную информацию о программе для одарённых. Преодолевая отказ Клэр, Корн находит новую любовь с Кои, не зная о ее скрытых мотивах.
8 «Эпизод 8» Патха Тонгпан 30 сентября 2018 г. ( 30 сентября 2018 г. )
Вейв подслушивает разговор мистера Пома и директора Чуэмани о Панге. Во время специализированного промежуточного экзамена одаренные ученики играют в детективов, чтобы разгадать старую жуткую легенду об их школе, которая оказывается реальным случаем, произошедшим давным-давно. Когда Вейв, очевидно, сдает экзамен, Панг копает глубже и узнает больше о деле.
9 «Эпизод 9» Джарупат Канюля 7 октября 2018 г. ( 07.10.2018 )
Школьные записи были взломаны, офис г-жи Ладды подвергся обыску, а со склада были украдены инструменты для разнорабочих. Мистеру Пому и Одаренным ученикам некого подозревать, кроме технопатической Волны. Когда Намтаан проверяет Волну, она узнает о его болезненном прошлом.
10 «Эпизод 10» Джарупат Канюля 14 октября 2018 г. ( 14.10.2018 )
Движимый своим прошлым и чрезмерной конкуренцией по отношению к Пангу и другим Одаренным, Вейв решает доказать свое превосходство посредством умело организованного закрытия школы. Панг и оставшиеся одаренные ученики работают вместе, чтобы остановить его.
11 «Эпизод 11» Дхаммаронг Сермриттиронг 21 октября 2018 г. ( 21.10.2018 )
Мон и Корн хотят выйти из программы для одарённых и стать обычными учениками. Пока директор делает выговор мистеру Пому за его обращение с одаренными учениками, Панг и Вейв берутся за руки, чтобы свергнуть директора и нарушить статус-кво. По пути они обретают союзника и сильного врага.
12 «Эпизод 12» Патха Тонгпан 28 октября 2018 г. ( 28.10.2018 )
Пока другие одаренные студенты выполняют свою последнюю миссию в семестре, Панг и Вейв выслеживают папку, содержащую доказательства, которые они могут использовать, чтобы поймать директора Чуэмани. Мистер Пом сталкивается с болезненным откровением.
13 «Эпизод 13» Патха Тонгпан 4 ноября 2018 г. ( 04.11.2018 )
На заседании совета директоров Министерства образования Панг противостоит директору Чуэмани и с помощью Вейва раскрывает чиновникам преступления директора. План Панга и Вейва принимает неприятный поворот.

Производство

[ редактировать ]

«Одаренные» основаны на одноименном дипломном короткометражном фильме Дхаммаронга Сермриттиронга, который первоначально был показан на кинофестивале 2015 года факультета коммуникационных искусств Университета Чулалонгкорн . Дхаммаронг также адаптировал фильм в роман, написав под псевдонимом Сандотним, прежде чем его подхватили GMMTV и производственный филиал Парбди Тависук. Дхаммаронг руководит сериалом вместе с Патхой Тонгпаном, Ваасутепом Кетпетчем и Джарупатом Каннулой. Сериал был анонсирован GMMTV 1 февраля 2018 года как часть его линейки на этот год. [3]

Выпуск и прием

[ редактировать ]

Первоначально «Одаренные» выходили в эфир по воскресеньям в 22:00 ICT на канале One31 с 5 августа по 4 ноября 2018 года. [а] Его также можно было смотреть онлайн через LINE TV после каждой телетрансляции в 23:00 по ICT. [4] [5] Повтор сериала также транслировался по понедельникам и вторникам в 22:45 ICT на канале GMM 25, начиная с 25 февраля 2020 года. [6]

Сериал получил популярные отклики в Интернете и постоянно становился самой популярной темой Таиланда в Твиттере во время трансляций. Он получил рейтинг 0,7, что стало самым высоким показателем среди тайских подростковых сериалов за год. [7]

В качестве саундтрека к сериалу были выпущены две оригинальные песни: "Lutphon" Q (Сувира Бунрод). [8] и «Май Ми Хамсанья» (Без обещаний) по диаграмме (Сучарт Сээн) [9]

15 октября 2019 года было объявлено, что у сериала будет продолжение « Одаренные: Выпускной» , в котором большая часть основного состава вновь сыграет свои роли. Премьера состоялась 6 сентября 2020 года.

Год Премия Дата церемонии Категория Получатель Результат Ссылка.
2019 Награды ЛАЙН ТВ 12 февраля 2019 г. Лучшая сцена боя Аттхафан Пхунсават Выиграл [10]
25-й Шанхайский телевизионный фестиваль Magnolia Awards 14 июня 2019 г. Лучший зарубежный сериал/сериал Одаренные номинирован [11]
10-я премия Натараджи 21 июля 2019 г. Лучшая операторская работа Вонгваттана Чунхавуттиянон номинирован [12]
24-я Азиатская телевизионная премия 11 января 2020 г. Лучший актер в главной роли Корапат Кирдпан номинирован [13] [14]
Лучший актер второго плана Аттхафан Пхунсават Выиграл
Лучший оригинальный сценарий Одаренные номинирован

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б 12 августа ни одна серия не вышла в эфир. Эпизод 2, который должен был выйти в эфир в этот день при соблюдении обычного воскресного расписания, вышел в эфир 19 августа, в воскресенье следующей недели.
  1. ^ Бойл, Гэри (6 ноября 2018 г.). «Химон и Синг обладают особыми способностями» . Бангкок Пост .
  2. ^ Перейти обратно: а б «Драма — Одаренные: Студенты с особыми способностями». [Драма — Одаренные: Студенты с особыми способностями]. SiamZone (на тайском языке) . Проверено 3 мая 2020 г. .
  3. ^ «Еще несколько дней! Из короткометражного фильма «Тезис» К сериалу, который ждали многие: Одаренные, студенты с одаренной силой» . Судсапда (на тайском языке). 23 июля 2018 г. Проверено 13 августа 2018 г.
  4. ^ «Синопсис: Одаренные студенты с дарованной силой» . SpringNews (на тайском языке, 31 июля . г. ) 2018
  5. ^ Дж., Ханитта (1 августа 2018 г.). «Пробудите свою тайную силу. Класс «Одаренные, одаренные ученики» для особенных детей, которые не являются обычными умными детьми» . Sanook.com (на тайском языке) . Проверено 13 августа 2018 г. .
  6. ^ « GMMTV отмечает азиатский успех качественного сериала «Одаренные, студенты с силой дара»» ( на тайском языке, дата обращения 18 апреля 2020 г. ) .
  7. ^ Ханитта Дж. (8 сентября 2018 г.). « Одаренные ученики с силой дара» пользуются большой популярностью! Побив рекорд по самым высоким рейтингам подростковых сериалов за год» . Санук (на тайском языке) . Проверено 26 мая 2020 г. .
  8. ^ «Escape Ost.THE GIFTED Student Power Gift — Q Suweera Boonrod» . YouTube.com , получено 2 декабря 2019 г. .
  9. ^ «No Promise (Ост. Одаренные, одаренные студенты) — Чат Сучат Сээн» . youtube.com , получено 2 декабря 2019 г. .
  10. ^ « GMM TV» получила 4 награды на церемонии вручения наград LINE TV AWARDS 2019 « ( springnews.co.th » на тайском языке, 13 февраля . ) г. 2019
  11. ^ «Номинации 25-го Шанхайского телефестиваля» . stvf.com . 25 мая 2019 года . Проверено 6 июня 2019 г.
  12. ^ «Объявление имен финалистов 10-й премии Натараджи» . TrueID (на тайском языке, 31 мая 2019 г. , дата обращения 6 июня 2019 г. ).
  13. ^ «Номинация на премию азиатского телевидения 2019» . Премия азиатского телевидения (ATA) . Проверено 25 октября 2019 г.
  14. ^ «Победители 2019 года – Премия азиатского телевидения» . Премия азиатского телевидения (ATA) . Проверено 8 мая 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e5137b69d865d5311108d014bf947199__1722992160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e5/99/e5137b69d865d5311108d014bf947199.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Gifted (Thai TV series) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)