Jump to content

Джон Дойл (комик)

Джон Дойл
Рожденный
Джон Патрик Дойл

1953 (70–71 год)
Другие имена Рой Славен, Неистовый Рой Славен
Образование Университет Ньюкасла (Новый Южный Уэльс)
Занятия
  • Телеведущий
  • писатель
  • актер
  • радиоведущий
  • актер театра
  • автор
Годы активности 1983 – настоящее время
Известный Эта спортивная жизнь 1986–2008 гг.
Клуб Buggery 1996–1997 гг.
Сон с Роем и ХГ, 2000 г.
Супруг Дина Дойл

Джон Патрик Дойл AM (род. 1953) — австралийский актер, писатель, радиоведущий и комик, наиболее известный благодаря своему персонажу Неистового Роя Слейвена . [ 1 ]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Дойл родился в Литгоу, Новый Южный Уэльс, в 1953 году в любящей музыку католической семье с тремя сестрами, Диной, Кэти и Джен, и братом Тони. [ 2 ] Его мать была деловой женщиной, а отец — слесарем-слесарем на железной дороге. [ 3 ] Какое-то время он был прислужником, но, среди прочего, потерял интерес к католицизму, когда произошли современные изменения в массе. [ 4 ]

Он учился и был префектом в Академии Де Ла Саль в Литгоу, а затем окончил тогдашний педагогический колледж Ньюкасла в 1973 году с дипломом преподавателя (средний английский язык/история). [ 5 ] [ 6 ] Он получил степень бакалавра искусств в Университете Ньюкасла (Новый Южный Уэльс) в 1978 году, прежде чем присоединиться к театральной труппе Хантер-Вэлли. [ 7 ] [ 8 ] Дойл продолжал выступать, преподавая в средней школе Глендейла недалеко от Ньюкасла. [ 9 ] После семи лет преподавания он переехал в Сидней , где работал с Сиднейской театральной труппой . [ 8 ]

Дойл начал свою карьеру на радио в 1985 году, когда его персонаж «Буйный» Рой Слейвен появлялся в шоу за завтраком Triple J. каждую пятницу [ 10 ] Основываясь на классических телевизионных спортивных комментаторах, таких как Рекс Моссоп , Дойл создал Славена как выдающуюся личность, чрезвычайно самоуверенного, невероятно талантливого «спортивного обывателя», который представлял Австралию во всех областях, выиграл бесчисленные Кубки Мельбурна на своем нестареющем скакуне. Rooting King находится в близких отношениях со всеми спортивными знаменитостями (включая многих ведущих скаковых лошадей), а также со звездами кино и музыки, политиками и другими лидерами общества по всему миру, но при этом сохраняет «общие черты» и выступает за австралийскую мужественность. справедливость и честность. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] Славен — это имя известной семьи из родного города Дойла, Литгоу. [ 9 ] В это время он познакомился с выпускником факультета искусств Университета Флиндерса и комиком Грейгом Пикхейвером , когда они вместе работали второстепенными персонажами в SBS детском сериале Five Times Dizzy . [ 14 ] [ 9 ] Пикхейвер обладал схожими комедийными навыками и интересами, а также разработал персонажа спортивного комментатора по имени Х.Г. Нельсон , когда появлялся в комедийной радиопрограмме Мельбурна «Punter to Punter» в начале 80-х. [ 15 ] Представляя собой смесь практически всех когда-либо живших австралийских спортивных комментаторов и комментаторов гонок, Х.Г., как и Рой, видел и делал все это и крайне увлечен правдой и честностью в спорте. [ 9 ] [ 16 ]

Команда «Рой и Х.Г.» родилась во время премьеры «Эта спортивная жизнь » на канале Triple J в начале 1986 года. [ 17 ] Четырехчасовое (позже трехчасовое) комедийное шоу, импровизированное вживую, вскоре стало культовым. [ 18 ] За это время Дойл и Пикхейвер усовершенствовали уникальный стиль, который высмеивает мир спорта и спортсменов, сцену развлечений и знаменитостей в целом, одновременно безжалостно и нежно. [ 9 ] Помимо своего еженедельного радиошоу, дуэт также делал сатирические радиопередачи о крупных ежегодных спортивных мероприятиях, включая серию State of Origin , Гранд-финалы NRL и AFL (известные как Фестивали ботинок, части I и II) и Кубок Мельбурна , а также время от времени внешние трансляции TSL, проводимые перед живой аудиторией. [ 19 ]

Помимо This Sporting Life , Дойл в течение нескольких лет в конце 1980-х и начале 1990-х годов вел двухчасовую дневную смену на радиостанции ABC 2BL в Сиднее, завоевав преданных поклонников среди слушателей и продемонстрировав, что он не только чрезвычайно хорошо осведомлен. по огромному кругу тем, но также был превосходным интервьюером. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] Он взял на себя многие существующие сегменты программы и сделал их полностью своими, а также свои регулярные беседы с такими гостями, как эксперт по кулинарии Барбара Лоури, офицер по связям со СМИ Сиднейского оперного театра «Коммодор» Дэвид Браун (которого он прозвал «Соленым морским волком»), эксперт по садоводству Ангус Стюарт (по прозвищу «Грязевой доктор»), [ 23 ] эксперт поп-музыки и журналист «Sydney Morning Herald» Брюс Элдер (по прозвищу «Профессор поп-музыки») и Sydney Morning Herald редактор телегида Тони Сквайрс , [ 24 ] стали постоянными яркими моментами шоу.

Как и Грэм Кеннеди , Дойл специализировался на тонком (или явном) подрыве «прямого» представления таких сегментов акций, и он часто отклонялся от темы, которая казалась ему забавной или отвлекающей, или предлагал идеи, которые, по его мнению, могли бы получить признание. встань» от своего гостя. [ 20 ] Одной из запоминающихся тем была его давняя одержимость источником предполагаемого «таинственного шума», который, по общему мнению, беспокоил посетителей в концертном зале Оперного театра, и он регулярно приставал к многострадальному публицисту Оперного театра Дэвиду Брауну, требуя объяснений. Неудовлетворительное состояние женских туалетов также было частым предметом дискуссий или, точнее, допросов, а фрагменты «Что происходит в Оперном театре» длились примерно от 10 минут до целых получаса, на протяжении большей части которых характерная черта Дэвида Брауна смех был изюминкой.

Хотя его «славянское» чувство юмора часто проявлялось в смене 2BL, Дойл и Пикхейвер старались сохранить свои реальные личности и персонажей Роя и ХГ отдельно (их редко фотографировали), и хотя Пикхейвер часто появлялся в «Послеобеденной программе» Как и Герберт Нельсон, Дойл никогда открыто не выступал в роли Роя и не упоминал его каким-либо образом. [ 20 ] [ 9 ] В этот период Дойл поддерживал напряженный график работы, представляя дневную программу два часа в день, с понедельника по пятницу, а также свое обычное четырехчасовое участие по субботам в программе « Эта спортивная жизнь» , а также, на одном этапе, первую половину недели. Часовая телеверсия шоу.

Эта спортивная жизнь была добавлена ​​в кино и звука Национального архива реестр звуков Австралии в 2013 году. [ 25 ]

В марте 2020 года Дойл и Пикхейвер повторили свои роли Роя Слейвена и Герберта Нельсона в своем еженедельном шоу « Bludging on the Blindside » . [ 26 ] [ 5 ]

Телевидение

[ редактировать ]

В 1984 году Дойл появился в роли английского боулера Джорджа «Габби» Аллена в популярном Network Ten телевизионном мини-сериале «Bodyline» . [ 27 ]

В начале 1990-х «Рой и ХГ» успешно перешли на канал ABC-TV; первая версия, также названная «Эта спортивная жизнь », имела умеренный успех, но страдала от того, что по сути была телевизионной « говорящей головой ». [ 28 ] версия радиошоу. [ 29 ] [ 30 ] Они заново изобрели эту концепцию, объединив ее с широкой пародией и данью уважения австралийским эстрадным развлечениям. [ 31 ] В результате «Клубное мошенничество» было показано в двух сериях (одна - «Шоу Девятого канала» ); он стал культовым хитом, и дуэт получил премию Logie Award . [ 10 ] [ 32 ]

Перейдя в коммерческую сеть Seven Network в конце 1990-х, они набрали рекордные телевизионные рейтинги и получили международную известность во время Олимпийских игр в Сиднее 2000 года благодаря своему популярному вечернему олимпийскому комментаторскому шоу «Мечта» . [ 9 ] Шоу стало настолько популярным, что Олимпийский комитет Австралии включил дуэт в церемонию закрытия. [ 18 ] Они также появились на Seven Network с The Monday Dump. [ 33 ] и нация свалки [ 15 ] и повторили свой успех с The Dream в двух последующих сериях, комментируя зимние Олимпийские игры 2002 года в Солт-Лейк-Сити. [ 33 ] и Олимпийские игры 2004 года в Афинах. [ 15 ] Они также появлялись вместе в телевизионных шоу The Channel Nine Show и Planet Norwich . [ 15 ]

За последнее десятилетие Дойл также сделал очень успешную параллельную карьеру в качестве сценариста серьезных телевизионных драм. Его первой крупной работой в качестве телевизионного драматурга стал получивший признание мини-сериал ABC-TV «Чанги» , авантюрное исследование опыта группы молодых австралийских солдат, интернированных в лагерь для военнопленных Чанги во время Второй мировой войны. [ 34 ] Сериал был частично вдохновлен « Героями Хогана» и изначально задумывался как комедия-ситуация; [ 35 ] Используя драматическую технику магического реализма , Дойл превратил сценарий в глубоко трогательное, но часто юмористическое исследование опыта молодых людей на войне и того, какое влияние он оказывает на их дальнейшую жизнь.

В 2003 году он завершил драматический сериал « Отмечая время» , в котором исследуются современные расовые и культурные противоречия в австралийском обществе, рассматриваемые через призму австралийского провинциального города и фокусирующиеся на отношениях между двумя подростками — англо-кельтским австралийским мальчиком по имени Хэл и афганцем. мусульманская девушка-беженка по имени Ранда. [ 36 ]

В 2006 году Дойл появился в документальном фильме «Двое мужчин в жестяной банке» , который он сам снял, о путешествии по речной системе Мюррей-Дарлинг в Австралии со своим давним другом, биологом доктором Тимом Флэннери . [ 37 ] Программа фокусируется на деградации некогда могучих рек и дает множество различных взглядов на причины. [ 38 ] Джон и Тим повторили свое сотрудничество в 2008 году с альбомом Two In The Top End, где они исследовали северную Австралию. [ 39 ] а затем в 2012 году с альбомом Two On The Great Divide длиной 3500 км , где они путешествовали по Большому Водораздельному хребту . [ 40 ] и в 2014 году с «Двумя мужчинами в Китае» . [ 41 ]

В 2013 году он выпустил мини-сериал Building Australia , исследующий архитектуру и историю домов в Австралии. [ 42 ] [ 8 ]

В 2008 году его пьеса «Чугунные люди» была поставлена ​​Сиднейской театральной компанией. [ 43 ] в драматическом театре Сиднейского оперного театра. Еще одна пьеса Джона Дойла « Вир» («Вера») , поставленная Сиднейской театральной труппой и Государственной театральной труппой Южной Австралии , была показана в октябре и ноябре 2013 года. [ 44 ] [ 45 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Дойл познакомился со своей женой Диной, художницей, во время работы в театральной труппе Хантер-Вэлли. [ 46 ] хотя они оба окончили педагогический колледж Ньюкасла в 1973 году. [ 47 ] [ 6 ] Пара живет в пригороде Сиднея Балмейн . [ 3 ] [ 46 ]

Дойл является покровителем организации Autism Spectrum Australia; его присоединение произошло в результате того, что его младшей сестре Джен поставили диагноз аутизм, когда ей было десять лет. [ 48 ] Покойный отец Дойла страдал слабоумием, что вдохновило его на создание пьесы «Вир» («Вера») . [ 8 ] Оба родителя Дойла умерли в 2012 году. [ 8 ] и его сестра Джен умерли в начале 2020 года. [ 5 ]

Выдающийся вклад Дойла в культурную жизнь Австралии через театр, радио и телевидение был отмечен присвоением почетной степени доктора литературы Университета Ньюкасла в 2001 году. В 2005 году он прочитал лекцию Эндрю Олле о СМИ . [ 49 ] вручал AWGIE Awards , в том числе в 2012 и 2015 годах в качестве самого себя. Он также несколько раз [ 50 ] [ 51 ] и в 2002 году с Пикхейвером в роли Неистового Роя Слейвена и Х.Г. Нельсона. [ 52 ]

Дойл стал членом Ордена Австралии 14 июня 2010 года за работу в средствах массовой информации в качестве ведущего и конферансье, а также за поддержку ряда благотворительных организаций, в частности Детского фонда Организации Объединенных Наций в Австралии. [ 53 ]

Год Номинированная работа Категория Премия Результат Примечания Ссылка.
1981 Город Ньюкасл Премия Ньюкасла в области драмы Выиграл Превосходство в театре [ 11 ]
1989 Эта спортивная жизнь Награды AWGIE Комедия — любой средний Выиграл С Грейгом Пикхейвером [ 54 ]
1990 Эта спортивная жизнь Награды AWGIE Комедия — любой средний Выиграл С Грейгом Пикхейвером [ 54 ]
1991 Эта спортивная жизнь Награды AWGIE Комедия — любой средний Выиграл С Грейгом Пикхейвером [ 54 ]
1992 Эта спортивная жизнь Награды AWGIE Комедия — любой средний Выиграл С Грейгом Пикхейвером [ 54 ]
1993 Эта спортивная жизнь Награды AWGIE Комедия Выиграл С Грейгом Пикхейвером [ 54 ]
1995 Мир Ана Награды AWGIE Комедия Выиграл [ 54 ]
1996 Клуб Баггери Награды AWGIE Комедия Ревю/Скетч Выиграл [ 54 ]
1998 Клуб Баггери Награды Логи Самое выдающееся достижение в комедии номинирован С Грейгом Пикхейвером [ 55 ]
2001 Награды AWGIE Премия Фреда Парсонса Выиграл С Грейгом Пикхейвером [ 56 ]
2001 Мечта Награды Логи Самая выдающаяся комедийная программа номинирован С Грейгом Пикхейвером [ 55 ]
2001 Чанги Награды Австралийского института кино Лучший сценарий телевизионной драмы номинирован [ 57 ]
2001 Чанги Награды Австралийского института кино Лучший телефильм мини-сериала номинирован [ 57 ]
2002 Чанги Награды Логи Самый выдающийся мини-сериал или телефильм Выиграл [ 58 ]
2002 Чанги, эпизод «Частный Билл» Награды AWGIE Минисериал (оригинал) Выиграл [ 58 ]
2002 Чанги Эпизод Увидеть значит поверить Награды AWGIE Минисериал (оригинал) номинирован [ 58 ]
2004 Отметка времени Награды Австралийского института кино Лучший сценарий на телевидении Выиграл [ 59 ]
2004 Отметка времени Награды Австралийского института кино Лучший телефильм или мини-сериал Выиграл С Джоном Эдвардсом [ 59 ]
2004 Отметка времени Литературная премия премьер-министра Нового Южного Уэльса Премия Бетти Роланд за написание сценариев Выиграл [ 6 ]
2004 Отметить время - эпизоды 1 и 2 Награды AWGIE Телевизионная премия — мини-сериал (оригинал) Выиграл Эпизоды 3 и 4 также были номинированы. [ 60 ]
2004 Отметка времени Награды Логи Самый выдающийся мини-сериал или телефильм номинирован [ 10 ]
2004 Крем Награды Логи Самая популярная спортивная программа номинирован С Грейгом Пикхейвером [ 55 ]
2005 Сон в Афинах Награды Логи Самая популярная спортивная программа номинирован С Грейгом Пикхейвером [ 55 ]
2006 Двое мужчин в жестянке Награды СПАА Лучший документальный фильм Выиграл [ 55 ]
2009 Двое в топе Награды Логи Самая выдающаяся фактологическая программа номинирован [ 55 ]
2013 Вере (Вера) Сиднейская театральная премия Лучшая новая австралийская работа номинирован [ 61 ]

Опубликованные работы

[ редактировать ]
  • Нельсон, Х.Г.; Славен, Рой (1989). Без штанов, эта спортивная жизнь (мягкая обложка) . Воронье гнездо, Новый Южный Уэльс: ABC Enterprises. п. 143. ИСБН  0-642-12888-Х .
  • Славен, Рой (1990). Это новости южного побережья, я Пол Мерфи . Утечка, Билл (иллюстрация). Воронье гнездо, Новый Южный Уэльс: ABC Enterprises.
  • Нанкервис, Брайан; Славен, Р.; Нельсон, Х.Г. (1994). Мальчики и мячи . Сент-Леонардс, Новый Южный Уэльс: Аллен и Анвин. п. 257. ИСБН  1-86373-738-3 .
  • Нельсон, Х.Г.; Славен, Рой; Момбасса, Рег (1996). Бензин, наживка, патроны и лед . На Макмиллане. п. 220.
  • Дойл, Джон (2001). Чанги . Сидней: Книги ABC. п. 289. ИСБН  0-7333-1036-2 .
  • Дойл, Джон; Фланнери, Тим (2006). «Двое мужчин в консервной банке: с Джоном Дойлом и Тимом Флэннери» . [видеозапись] : DVD . Film Finance Corporation Australia Limited и Cordell Jigsaw Productions Pty Ltd. Проверено 9 апреля 2009 г.
  • Дойл, Джон (2008). Чугунные люди . Строберри-Хиллз, Новый Южный Уэльс: Currency Press. п. 87. ИСБН  978-0-86819-842-2 .
  • Дойл, Джон (2021). Благословен: год прорыва неистового Роя Слейвена . Сидней, Новый Южный Уэльс: Хачетт. п. 304. ИСБН  9780733647352 .
  1. ^ Биографические вырезки о Джоне Дойле, телеведущем и артисте . Национальная библиотека Австралии .
  2. ^ Молони, Фиби (18 октября 2017 г.). «Семейная история Джона Дойла, хранящаяся в Литгоу - Фотографии» . Литгоу Меркьюри . Проверено 25 июля 2021 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Морган, Джойс (20 октября 2008 г.). «Ну и дела, Нельсон, Рой драматург!» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 25 июля 2021 г.
  4. Интервью Маргарет Тросби с Джоном Дойлом, ABC Classical Radio, трансляция 17 ноября 2008 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с Ругари, Винс (23 июля 2021 г.). « Я больше не увлекаюсь спортом», — говорит Джон Дойл из Roy and HG» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 25 июля 2021 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с «Биография» . АустЛит. нд . Проверено 25 июля 2021 г.
  7. ^ «В разговоре с Джоном Дойлом и Джонатаном Биггинсом» . Университет Ньюкасла. 9 августа 2017 года . Проверено 25 июля 2021 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д и Эдвардс, Эми. «Джон Дойл, австралийский рассказчик» . Вестник Нью-Касл . Проверено 25 июля 2021 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Хассалл, Грег (24 ноября 2020 г.). «Редкое понимание химии, которое удерживало Роя и Х.Г. в эфире на протяжении 35 лет» . АВС . Проверено 25 июля 2021 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с «Джон ДойлКорпоративный спикер — ведущий — комедия» . Артисты РГМ. нд . Проверено 25 июля 2021 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б «Юниньюс» (PDF) . Университет Ньюкасла. 2001 . Проверено 25 июля 2021 г.
  12. ^ «Блаженный: Год прорыва неистового Роя Слейвена» . топорик Австралия. 2021 . Проверено 25 июля 2021 г.
  13. ^ Нельсон, Х.Г. (27 октября 2007 г.). «История грумера — урок для всех игроков» . Возраст . Проверено 25 июля 2021 г.
  14. ^ Моран, Альберт; Китинг, Крис. Австралийское радио и телевидение от А до Я. п. 144.
  15. ^ Перейти обратно: а б с д «Грейг Пикхейвер, беженец из Аделаиды, позволяет Герберту Нельсону разрушить телевизионную нормальность олимпийской сатирой «Клубное жульничество» » . АделаидаАЗ. нд . Проверено 25 июля 2021 г.
  16. ^ «МОЯ ЖИЗНЬ В ШОРТАХ» . ПанМакМиллан. 2011 . Проверено 25 июля 2021 г.
  17. ^ «Рой и Х.Г. выпустят лучшее из этой спортивной жизни» . Австралийская радиовещательная корпорация . 26 июля 2016 года . Проверено 25 июля 2021 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б Лемон, Джефф (3 февраля 2020 г.). « Оставь пробел в них»: как «Мечта» Роя и Х.Г. испортила Олимпийские игры в Сиднее» . Хранитель . Проверено 25 июля 2021 г.
  19. ^ Джавес, Сью (25 сентября 2006 г.). «Зов предков» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 25 июля 2021 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б с Биггинс, Шарлотта (23 июня 2020 г.). «Джон Дойл: человек в маске иронии» . Соединительная журналистика . Проверено 25 июля 2021 г.
  21. ^ «Множество голосов, управляющих волнами» . Сидней Морнинг Геральд. 30 июня 2007 г. Проверено 25 июля 2021 г.
  22. ^ «Джон Дойл прочтет лекцию Эндрю Олле о СМИ в 2005 году» . РадиоИнфо. 2 августа 2005 г. Проверено 25 июля 2021 г.
  23. ^ «Ангус Стюарт, Австралия» . Ландшафтная конференция. 2018 . Проверено 25 июля 2021 г.
  24. ^ Хаттон, Дэн (27 октября 2010 г.). «Интервью со знаменитостями - Тони Сквайрс» . Зверь . Проверено 25 июля 2021 г.
  25. ^ Национальный архив кино и звука: Звуки Австралии .
  26. ^ «Легенды спорта Рой и Х.Г. возвращаются на ABC» . Азбука. 19 марта 2020 г. Проверено 25 июля 2021 г.
  27. ^ «ТЕЛО: «…ШАР НЕМНОГО ПОДНЯЛСЯ» » . Национальный архив кино и звука. нд . Проверено 25 июля 2021 г.
  28. ^ «Просмотр основных моментов» . Сидней Морнинг Геральд . 24 апреля 1993 г. с. 75 . Проверено 25 июля 2021 г. - через Newspapers.com.
  29. ^ «Рой Славен и Х.Г. Нельсон» . Успешные спикеры. нд . Проверено 25 июля 2021 г.
  30. ^ «Эта спортивная жизнь» . IMDb. нд . Проверено 25 июля 2021 г.
  31. ^ Бауман, Ричард (13 сентября 1998 г.). «В эфире: Пара ярмарочных мешалок» . Независимый . Проверено 25 июля 2021 г.
  32. ^ «Клуб жуликов» . IMDb. нд . Проверено 25 июля 2021 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б «Каперсы из чашки» . Возраст. 1 ноября 2002 года . Проверено 25 июля 2021 г.
  34. ^ Фицджеральд, Майкл (15 октября 2001 г.). «Поющие от боли. Окруженные смертью, австралийские военнопленные Чанги сохраняют приподнятое настроение и поднимают телевизионную драму на новый уровень» . Время . Проверено 25 июля 2021 г.
  35. ^ Энкер, Деби (11 октября 2001 г.). «Юмор против ужасов» . Возраст . Информационный архив австралийского телевидения . Проверено 25 июля 2021 г.
  36. ^ «Течение времени» . Возраст. 6 ноября 2003 г. Проверено 25 июля 2021 г.
  37. ^ «ДВА МУЖЧИНЫ В КОНДИЦИОНЕРЕ» . Экран Австралия. нд . Проверено 25 июля 2021 г.
  38. ^ Морган, Клэр (19 сентября 2006 г.). «Двое мужчин в жестяной банке» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 25 июля 2021 г.
  39. ^ «Двое в топе» . КЖЗ. нд . Проверено 25 июля 2021 г.
  40. ^ «Двое на великом водоразделе» . Азбука. нд . Проверено 25 июля 2021 г.
  41. ^ «Двое мужчин в Китае» . КЖЗ. нд . Проверено 25 июля 2021 г.
  42. ^ «Строим Австралию» . IMDb. нд . Проверено 25 июля 2021 г.
  43. ^ «Чугунные люди — в архиве» . Национальная библиотека Австралии . Сиднейская театральная труппа. Архивировано из оригинала 17 ноября 2009 года . Проверено 13 октября 2013 г.
  44. ^ «Вопросы и ответы, Джон Дойл» . Сиднейская театральная труппа . Проверено 13 октября 2013 г.
  45. ^ Ховард, Джейн (21 октября 2013 г.). «Вере (Вера) – рецензия» . Хранитель . Проверено 25 июля 2021 г.
  46. ^ Перейти обратно: а б «Итоговый отчет: Исполнительское искусство Hunter Creative Industries» (PDF) . Университет Ньюкасла. 2019 . Проверено 25 июля 2021 г.
  47. ^ «Дина Дойл» . Австралийский институт акварели. нд . Проверено 25 июля 2021 г.
  48. ^ Дойл, Джон (9 июля 2006 г.). «Беседы о песенных строках» . Большие идеи (Интервью: стенограмма). Беседовал Грегг Боршманн. Национальное радио ABC . Проверено 18 мая 2012 г.
  49. ^ Дойл, Джон (7 октября 2005 г.). «Лекция Эндрю Олле по СМИ, 2005 г. - Джон Дойл» . abc.net.au. ​Проверено 26 декабря 2019 г.
  50. ^ «Факты и основные моменты церемонии вручения наград AWGIE Awards 2015» . Гильдия австралийских писателей. 11 сентября 2015 года . Проверено 25 июля 2021 г.
  51. ^ «Студент-сценарист AFTRS получил премию Монте Миллера от сотрудника AFTRS - 45-я церемония вручения наград AWGIE» . Росс Грейсон Белл. 24 августа 2012 года . Проверено 25 июля 2021 г.
  52. ^ «Оги вернулись в город на ежегодные гонги» . Возраст. 6 сентября 2002 года . Проверено 25 июля 2021 г.
  53. ^ «Джон Патрик Дойл (поиск)» . Это честь . Содружество Австралии. 16 июня 2010 г. Проверено 12 декабря 2010 г.
  54. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Победители премии AWGIE AWWIE 1968–2018» (PDF) . Гильдия австралийских писателей. нд . Проверено 25 июля 2021 г.
  55. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Джон Дойл» . Азбука. 14 декабря 2012 года . Проверено 25 июля 2021 г.
  56. ^ Премия Гильдии писателей Австралии . Информационный архив австралийского телевидения. нд . Проверено 25 июля 2021 г.
  57. ^ Перейти обратно: а б «Премия Австралийского института кино» . Информационный архив австралийского телевидения. нд . Проверено 25 июля 2021 г.
  58. ^ Перейти обратно: а б с «Чанги» . Информационный архив австралийского телевидения. нд . Проверено 25 июля 2021 г.
  59. ^ Перейти обратно: а б «Премия Австралийского института кино» . Информационный архив австралийского телевидения. нд . Проверено 25 июля 2021 г.
  60. ^ Премия Гильдии писателей Австралии . Информационный архив австралийского телевидения. нд . Проверено 25 июля 2021 г.
  61. ^ «2013 — НОМИНАЦИИ И ПОБЕДИТЕЛИ» . Сиднейская театральная премия. nd Архивировано из оригинала 21 октября 2019 года . Проверено 25 июля 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e6d51f6b6a63fe3e14d9c6196c54f4b3__1722032700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e6/b3/e6d51f6b6a63fe3e14d9c6196c54f4b3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
John Doyle (comedian) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)